.jpg/1280px-Rose_Parade_2017_(32465317371).jpg)
El Desfile de las Rosas , también conocido como el Desfile del Torneo de las Rosas (o simplemente el Torneo de las Rosas ), es un desfile anual que se celebra principalmente a lo largo de Colorado Boulevard en Pasadena, California , Estados Unidos, el día de Año Nuevo (o el lunes 2 de enero si el día de Año Nuevo cae en domingo).
Producido por la asociación sin fines de lucro Pasadena Tournament of Roses Association , el desfile generalmente comienza a las 8:00 a. m., hora del Pacífico ( UTC–8 ), e incluye carrozas cubiertas de flores , bandas de música y unidades ecuestres. El desfile es seguido por la tarde por el Rose Bowl , uno de los juegos de tazón más importantes del fútbol universitario . Ha sido ininterrumpido excepto durante la Segunda Guerra Mundial en 1942, 1943 y 1945, y en 2021 debido a la pandemia de COVID-19 . [1]
El Desfile de las Rosas, que se celebró por primera vez el 1 de enero de 1890, es visto por cientos de miles de espectadores. [2] [3] El partido de fútbol americano universitario Rose Bowl se agregó en 1902 para ayudar a financiar el costo de organizar el desfile. [4] Desde 2011, Honda ha sido un patrocinador principal del Desfile de las Rosas. [5] En consecuencia, la empresa tiene la primera carroza del desfile, que, como todas las carrozas, sigue el tema del desfile.
.jpg/1280px-Pasadena_Tournament_of_Roses_chariot_race,_1911_(CHS-309).jpg)
Los miembros del Valley Hunt Club de Pasadena organizaron por primera vez el desfile en 1890. Desde entonces, el desfile se ha celebrado en Pasadena todos los días de Año Nuevo , excepto cuando el 1 de enero cae en domingo. En ese caso, se lleva a cabo el lunes siguiente, el 2 de enero. Esta excepción se instituyó en 1893, ya que los organizadores no querían molestar a los caballos enganchados fuera de los servicios religiosos dominicales. [6]
Muchos de los miembros del Valley Hunt Club eran antiguos residentes del este y el medio oeste de Estados Unidos . Querían mostrar el clima templado invernal de su nuevo hogar en California. En una reunión del club, el profesor Charles F. Holder anunció: "En Nueva York, la gente está enterrada bajo la nieve. Aquí nuestras flores están floreciendo y nuestras naranjas están a punto de dar frutos. Organicemos un festival para contarle al mundo sobre nuestro paraíso".
El club organizó entonces carruajes tirados por caballos cubiertos de flores, seguidos de carreras a pie, partidos de polo y un juego de tira y afloja en el solar municipal que atrajo a una multitud de 2.000 personas al evento. Al ver las decenas de flores expuestas, el profesor decidió sugerir el nombre de "Torneo de las Rosas".
En los siguientes años de fundación, el desfile agregó bandas de música y carrozas motorizadas. En 1895, el evento era demasiado grande para que el Valley Hunt Club lo manejara, lo que resultó en la formación de una organización sin fines de lucro ad hoc: la Asociación del Torneo de las Rosas de Pasadena . Para el 11.º torneo anual (1900), el lote de la ciudad en el que se realizaban las actividades pasó a llamarse Tournament Park , una gran área abierta directamente adyacente a la institución de educación superior mundialmente famosa de Pasadena, Caltech . Las actividades pronto incluyeron carreras de avestruces, demostraciones de caza de caballos salvajes y una extraña carrera novedosa entre un camello y un elefante. (El elefante ganó la carrera). Pronto se construyeron puestos de reseñas a lo largo de la ruta del desfile y los periódicos de las ciudades de la costa este comenzaron a tomar nota del evento.
La majestuosa mansión de estilo renacentista italiano de William Wrigley Jr. (el fabricante de la goma de mascar Wrigley's ) fue ofrecida a la ciudad de Pasadena después de la muerte de la Sra. Wrigley en 1958, con la condición de que su casa fuera la sede permanente del Desfile de las Rosas. Tournament House es el nombre que se le da a la antigua casa donde la organización tiene su sede. [7]
El primer partido de fútbol asociado se jugó el 1 de enero de 1902. Originalmente llamado "Tournament East-West football game", se considera el primer Rose Bowl . El siguiente partido no se jugó hasta el día de Año Nuevo de 1916; desde entonces se han jugado anualmente. El juego deriva su nombre moderno del Rose Bowl Stadium , que se construyó para el partido de 1923.
En 2002 y 2006 (cuando el Rose Bowl Game era el BCS National Championship Game ), el "Abuelo de todos ellos" no se celebró el mismo día que el desfile; el juego de 2002 se jugó el 3 de enero, el de 2006 se jugó el 4 de enero. No todos los fanáticos estaban contentos con el cambio; algunos pensaron que se perdió la atmósfera y la tradición del Rose Bowl. Una vez que el juego por el título del BCS se separó del bowl anfitrión, ya no afectó la fecha del Rose Bowl Game (incluso cuando el juego por el título regresó a Pasadena en 2010 y 2014).
Tradicionalmente, un paso elevado marca el inicio del desfile. Desde 2019, el desfile concluye con un invitado especial que hace el pase ceremonial desde el desfile hasta el Rose Bowl .
El 15 de julio de 2020, se anunció que el Desfile de las Rosas de 2021 se cancelaría debido a la pandemia de COVID-19 ; se evaluó en las condiciones actuales que la construcción de carrozas para el desfile no se podía realizar de manera segura, mientras que el evento en sí (debido a las grandes multitudes y visitantes externos) también se consideró que tenía un alto riesgo de causar más casos de infecciones por COVID-19 . [8] El desfile se pospuso hasta 2022. Sin embargo, el número del desfile aún se cambió; lo que se habría llamado el desfile número 132 se convirtió oficialmente en el desfile número 133.
El 13 de noviembre de 2020, se anunció que un especial de televisión titulado Celebración de Año Nuevo del Desfile de las Rosas reemplazaría al desfile y se estrenaría el 1 de enero de 2021. [9]
El Desfile del Torneo de las Rosas ha seguido la misma ruta, principalmente siguiendo Colorado Boulevard (la vía principal de Pasadena y un segmento de la antigua US 66 ) durante muchas décadas. [ cuantificar ] El día antes del desfile, todos los alrededores de las calles del vecindario al sur de la intersección de Orange Grove Boulevard y Colorado Boulevard están cerrados y reservados para la conducción de las docenas de carrozas, bandas, unidades ecuestres y otros elementos. Esta sección cerrada actúa como el "Área de Formación", y el Comité del Área de Formación la administra.
En la mañana del desfile, los diversos elementos se fusionan y se envían frente a Tournament House . El desfile comienza en dirección norte por South Orange Grove Boulevard comenzando en Green Street. En Colorado Boulevard pasa por las tribunas principales (y las principales tribunas de televisión y medios) y continúa hacia el este por Colorado Boulevard. Luego, el desfile gira hacia el norte por Sierra Madre Boulevard . [10] Luego, las carrozas deben pasar por debajo del paso elevado de Sierra Madre Boulevard/ autopista I-210 , lo que requiere carrozas de gran altura para reducir su altura. El desfile termina en Paloma Street cerca de Victory Park y Pasadena High School . Las carrozas continúan hasta el área de observación posterior al desfile (que está abierta esa tarde y el día siguiente). En total, esta ruta tiene 5,5 millas (8,9 km) de largo; las bandas reunidas, las unidades de caballos y las carrozas tardan aproximadamente dos horas en pasar.
.jpg/1280px-Pasadena_Police_Dept._(15760688773).jpg)
El desfile de 2009 contó con 46 carrozas, incluidas algunas nuevas, como Jack-O-Licious de Jack in the Box , Making a Splash de la ciudad de Mission Viejo , Hee Haw de RFD-TV y Entertaining Dreams for a Century de la ciudad de Roseville .
El desfile de 2010 saludó a los hombres y mujeres que sirven a los Estados Unidos en todo el mundo con un vuelo al comienzo del desfile de cuatro aviones F/A-18 (realizado por pilotos del Escuadrón de Cazas de Ataque 22 , los "Fighting Redcocks") desde la Estación Aérea Naval de Lemoore, California .
Las nuevas carrozas que se unieron al Desfile de las Rosas de 2011 fueron: Comité del Torneo de las Rosas de Beverly Hills , Cunard Line , Dole , Benefit & Welfare de los Bomberos del Condado de Los Ángeles : Nunca olvides el 11 de septiembre "Recuerda, reflexiona, renueva", 40º aniversario de la ONU , "Messina Wildlife Management", Namco Bandai Games , "Quikrete" Cement & Concrete Products, "Saving America's Mustangs Foundation" y Shriner's Hospitals For Children.
El Desfile de las Rosas de 2012 contó con 43 carrozas, 21 bandas y 18 unidades ecuestres con aproximadamente 400 caballos. El honor de ser las últimas unidades en el desfile le correspondió a All American Cowgirl Chicks (Ecuestre), Needham Broughton High School (Banda) y RFD-TV (Carroza). También contó con la primera participación sueca, la Banda de Cadetes de la Marina Real Sueca.
El desfile de 2013 contó con 42 carrozas, 23 bandas de música y 21 unidades ecuestres. Como novedad para el Desfile de las Rosas de 2013 se incluyeron las carrozas de la carroza de las enfermeras "A Healing Place", Delta Sigma Theta y la carroza del centenario de la ciudad de San Gabriel "Celebrating Our Journey". Comenzó con la unidad de apertura de Wells Fargo , la carroza de American Honda , la Guardia de Color Montada del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos y la Banda Compuesta de la Costa Oeste del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. La "Carroza del Amor" de Farmers Insurance presentó la boda de una pareja de Virginia , Nicole y Gerald de Chesapeake, VA . La pareja fue seleccionada a través de una votación pública por primera vez en la historia del pueblo estadounidense. La unidad de cierre del desfile contó con Coco Jones de Disney Channel .
En el desfile de 2014 se presentaron 45 carrozas, incluidas las nuevas carrozas de eHarmony , K9s4COPS, Public Storage ("Adventures In Space") [11] y SeaWorld . El actor, director, escritor y productor Garry Marshall desempeñó el papel de "director" en la carroza "Lights... camera... action!" de Burbank. KC and the Sunshine Band aparecieron en la carroza "Stellabrate Good Times" de Stella Rosa Wine . En la carroza de e-Harmony actuó Natalie Cole , cantando "This Will Be" . The Voice de NBC también se unió a este desfile, junto con Daryl Hall y los Harlem Globetrotters . La carroza de la AIDS Healthcare Foundation ("Living the Dream: Love Is the Best Protection") presentó una boda de una pareja de California, Aubrey Loots y Danny Leclair; algunas personas pidieron un boicot al desfile ya que la pareja en realidad son ambos hombres. [12] Nancy O'Dell , junto con Jonathan y Drew Scott (de los Property Brothers ) fueron coanfitriones del desfile. [13]
El desfile de 2015 contó con 41 carrozas. Entre los nuevos participantes se encontraban The Bachelor de ABC , American Armenian Rose Float Association, Kiehl's Since 1851, Northwestern Mutual , United Sikh Mission y Zappos.com .
El desfile de 2016 contó con 44 carrozas, 19 unidades ecuestres y 20 bandas de música. Los nuevos participantes fueron Los Angeles Lakers , la Cámara de Comercio de la Ciudad de Irvine , Turismo de Dakota del Sur , la Junta Asesora de la Leche de California, PBS (con Downton Abbey ) y Union Bank . Marcó el final de la participación de Bob Eubanks y Stephanie Edwards en el desfile para la estación de televisión local KTLA . La carroza de Singpoli Group "Marco Polo East Meets West", construida por el constructor de carrozas Paradiso, fue juzgada como la ganadora del sorteo, la "Entrada más hermosa en el desfile con una presentación floral y un diseño excepcionales". [14]
El Desfile de las Rosas de 2020 contó con 40 carrozas, 17 unidades ecuestres con más de 450 caballos y 20 bandas de música. Los co-mariscales principales del desfile fueron la gimnasta Laurie Hernández , la actriz y cantante Rita Moreno y la actriz Gina Torres . [15]
El desfile de 2022 contó con 18 unidades ecuestres, 20 bandas de música y 43 carrozas además de las unidades especiales. El gran mariscal fue el actor LeVar Burton .
La gran mariscal del desfile de 2023 fue la política Gabby Giffords . [16]
El gran mariscal del desfile de 2024 fue la actriz y cantante Audra McDonald .
Originalmente, el desfile incluía carruajes de caballos decorados con flores. Con el tiempo, las carrozas construidas por voluntarios de las comunidades patrocinadoras suplantaron a los carruajes. Actualmente, la mayoría son construidas por empresas profesionales de construcción de carrozas y tardan casi un año en construirse. Algunas comunidades y patrocinadores organizacionales aún dependen de voluntarios. El Valley Hunt Club todavía inscribe un carruaje decorado con flores. La carroza de la rosa de Cal Poly Universities todavía depende únicamente de estudiantes que se ofrecen como voluntarios, con el requisito actual de que "cada centímetro de cada carroza debe estar cubierto con flores u otros materiales naturales, como hojas, semillas o corteza". [17] Las carrozas se autopropulsan sobre chasis de camión (generalmente usados) [ cita requerida ] en contraste con el Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's , que utiliza carrozas basadas en remolques tiradas por camiones nuevos e intactos ( proporcionados por los patrocinadores ).
Por lo general, entre 48 y 72 horas antes del día del desfile, se pueden ver varias de las carrozas decoradas con mantos floreados en los diversos "graneros de carrozas" que salpican el área de Arroyo Seco /Rose Bowl en West Pasadena, no lejos del inicio del desfile. Es una regla del desfile que todas las superficies de la estructura de la carroza deben estar cubiertas con materiales naturales (como flores, plantas, algas marinas, semillas, corteza, vegetales o nueces, por ejemplo); además, no se permiten flores artificiales ni material vegetal, ni se pueden colorear los materiales artificialmente. Por lo general, hay oportunidades de voluntariado de último momento.
La carroza de la ciudad de Anaheim en el Desfile de las Rosas de 2008 incluyó la Copa Stanley que los Anaheim Ducks de la NHL habían ganado en 2007, izada por el jugador Brad May . (Como las regulaciones establecen que el exterior de la carroza debe usar exclusivamente material orgánico , los comentaristas de ABC especularon que la ciudad obtuvo una excepción para exhibir la Copa). [18] Además, los Dodgers de Los Ángeles tuvieron una carroza en celebración del 50 aniversario de la franquicia en Los Ángeles , con los presentadores deportivos del Salón de la Fama Vin Scully y Jaime Jarrin, así como los exjugadores Steve Garvey , Fernando Valenzuela , Eric Karros y Nomar Garciaparra .
Las carrozas del desfile de 2010 incluyeron la carroza del centenario de los Boy Scouts of America , el Consulado General de México en Los Ángeles en celebración del bicentenario de la independencia de México y "Safety Harbor Kids". El desfile de 2010 también contó con una carroza de 113 pies de largo (34 m) de Natural Balance Pet Foods de Dick Van Patten , que estableció un récord mundial Guinness por la carroza de un solo chasis más larga. La ciudad de West Covina rindió homenaje al "servicio y compromiso de los aviadores de Tuskegee " con una carroza titulada "Tuskegee Airmen - A Cut Above" , que presentaba una gran águila calva, dos réplicas de aviones de combate "Redtails" de la Segunda Guerra Mundial e imágenes históricas de algunos de los aviadores que sirvieron a nuestro país. La carroza ganó el trofeo del Alcalde como la entrada más destacada de la ciudad, nacional o internacional, además la carroza de Anaheim presentó el Juego de Estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol de 2010 que se jugó en el Angel Stadium de Anaheim , cuatro ex All-Stars de la MLB, los lanzadores Mark Langston , Chuck Finley y Troy Percival , junto con el segunda base Bobby Grich estaban a bordo.
Como el 1 de enero de 2012 cayó en domingo, la tradición dictaba que el desfile se llevaría a cabo el lunes 2 de enero de 2012. El Desfile de las Rosas de 2012 tuvo 43 carrozas, entre ellas la carroza de Honda con el músico ganador del premio Grammy Kenny G a bordo, la carroza de celebración del centenario de LMU , [19] y la carroza del centenario de Girl Scouts of the USA (titulada "¿Qué harás hoy?" ). El constructor de carrozas Fiesta Floats donó sus servicios al diseño de la carroza de Girl Scouts, que fue decorada por los voluntarios de la organización (de todas las edades). [20] Paramount Pictures también participó en el desfile de 2012 con su carroza de celebración del centenario " 100 Years of Movie Magic" . Namco Bandai Games se unió al desfile por primera vez, conmemorando a los Power Rangers . Otros fueron Microsoft Kinect (" You are the Controller" ) y Kit-Cat Klock ( "Timeless Fun for Everyone" ). [21]
Las carrozas compiten por uno de los 24 premios seleccionados por tres jueces cada año. Dado que Honda se convirtió en el patrocinador principal, sus carrozas no pueden competir por un premio.
Después del desfile, las carrozas se estacionan al final de la ruta del desfile en Sierra Madre Boulevard y Washington Boulevard, cerca de Victory Park y se exhiben durante un día y medio (dos días y medio si el 1 de enero cae en viernes) después del desfile. Ninguno de los jinetes de las carrozas ni los dignatarios/celebridades que participan en el desfile están presentes, y las funciones animadas de algunas carrozas no están activadas. La entrada al área de observación cuesta $13 y los niños entran gratis.
El Desfile de las Rosas de 2018 fue el último desfile de la ciudad de Los Ángeles después de 122 años consecutivos patrocinando carrozas para el Desfile de las Rosas. El alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti, estaba a bordo de la carroza titulada "Todos son bienvenidos".
Antes del desfile se celebra un "Equestfest" en el Centro Ecuestre de Los Ángeles para mostrar las actuaciones de los talentosos equipos de equitación. Entre las unidades ecuestres que han participado en el "Equestfest" se encuentran los Clydesdales de la Primera División de Caballería del Ejército de los EE. UU. de Fort Hood, "Traveler" (la mascota de la USC) , los Sons and Daughters of the Reel West y la Asociación de Bomberos del Estado de California. Bob Eubanks y Shawn Parr han sido los presentadores del "Equestfest".
Montie Montana fue un participante perenne hasta su muerte en 1998. Los televidentes lo conocen por más de 60 apariciones, saludando a la multitud desde su silla plateada. [22]
2010: 23 unidades: All American Cowgirl Chicks, Equipo de ejercicios ecuestres Amigos de Anza, Equipo de ejercicios de conducción Arizona Mini Mystique, Familia Benny Martinez, Club de caballos Appaloosa de Calizona, Fundación histórica de vaqueras, Giddy Up Gals, Sheriff del condado de Los Ángeles : Policía montada, Policía montada de Long Beach, Medieval Times, The New Buffalo Soldiers, Artistas de rodeo Painted Ladies, Árabes versátiles de la Región 1, Saddlebreds de Scripps Miramar, The Shire Riders, Club de caballos de paso peruanos del sur de California, Ft. Hood del ejército de EE. UU .: 1.ª Caballería, USMC: Guardia de color, USMC: Entrenamiento de guerra en montaña, Valley Hunt Club, Sociedad de equitación de damas Victorian Roses, Wells Fargo y Asociación Western Haflinger.
2011: 22 unidades: 1.ª Caballería de Fort Hood , All American Cowgirl Chicks, Familia Benny Martínez, Asociación de Bomberos del Estado de California , Fundación Histórica de Vaqueras, Equine Extremist con Tommie Turvey, Equipo de Ejercicios Giddy Up Gals, Kern County Sheriffs Mounted Posse, Policía Montada de Long Beach , Cena y Torneo Medieval Times , New Buffalo Soldiers, Region One Arabians, Fundación Saving America's Mustangs, Scripps Miramar Saddlebreds, Southern California Peruan Paso Horse Club, Spirit of the West Riders, The Shire Riders, Guardia de Color Montada del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos , Valley Hunt Club , Victorian Roses Ladies Riding Society, Wells Fargo y Wild West Willie (combinado con Kern County Sheriffs Mounted Posse).
2012: 22 unidades: The All American Cowgirl Chicks, Arizona Mini Mystique, Broken Horn Ropers, Calgary Stampede Showriders (montando con la Calgary Stampede Showband), Calizona Appaloosas, Cowgirls Historical Foundation, Policía Montada de Escondido, Primera Caballería de Fort Hood (Ejército de EE. UU.), Kings County Sheriff's Posse, Unidad Montada del LAPD, Policía Montada de Long Beach, Los Hermanos Banuelos, Medieval Times, Merced County Sheriff's Posse, New Buffalo Soldiers, The Santa Rosa Palomino Club, So Cal Persian Pasos, Spirit of the West, War Horse Militia, Cuerpo de Marines de EE. UU., Valley Hunt Club y Wells Fargo.
2013: 20 unidades: Destacamento de Caballería Montada de la 1.ª División de Caballería, All American Cowgirl Chicks, Unidad de Aplicación de la Ley Montada del Departamento de Policía de Anaheim, Equipo de Instrucción de Precisión de las Vaqueras Canadienses, Región Uno de los Árabes Disfrazados, Jinetes Pāʻū de Hawái, Equipo Charro Hermanos Bañuelos, Percherones de Jackson Fork Ranch, Policía Montada de Long Beach, Guardia de Color Montada del Cuerpo de Marines, Medieval Times, The New Buffalo Soldiers, Equipo de Instrucción de Rodeo de las Vaqueras de Norco, ONDAR y las Águilas de Tuva, Equipo de Instrucción Montada Prime Time Express, Ramona Pageant, Scripps Miramar Saddlebreds, SD Farm, Spirit of the West Riders, Valley Hunt Club, Wells Fargo.
2014: 16 unidades: All American Cowgirl Chicks, Budweiser Clydesdales, Calizona Appaloosa Horse Club, Hermanos Bañuelos Charro Team, Los Angeles Police Metropolitan Division Mounted Platoon/ Los Angeles County Sheriff 's Mounted Enforcement Detail, The Martinez Family, Medieval Times Dinner & Tournament, The New Buffalo Soldiers, The Norco Cowgirls Rodeo Drill Team, Norwegian Fjord Horse Registry, Scripps Miramar Saddlebreds, Spirit of the West Riders, United States Marine Corps Mounted Color Guard, Valley Hunt Club, War Horse Foundation, Wells Fargo. Equestfest se llevará a cabo el 29 de diciembre de 2013.
2015: 18 unidades: Destacamento de Caballería Montada de la 1.ª División de Caballería, Budweiser Clydesdales, Hawaii Pa'u Riders, Equipo Charro Hermanos Bañuelos, Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles, La Familia Martínez, Cena y Torneo Medieval Times, The New Buffalo Soldiers, Equipo de Instrucción de Rodeo Norco Cowgirls, Old Spanish Days en Santa Bárbara, Equipo de Instrucción Montada Prime Time Express, Scripps Miramar Saddlebreds, Spirit of the West Riders, Pack String del Servicio Forestal de los Estados Unidos, Guardia de Color Montada del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, Valley Hunt Club, Sociedad de Equitación de Damas Victorianas Roses, Wells Fargo.
2016: 19 unidades: 1.er Destacamento de Caballería Montada - Fort Hood, Conferencia Americana de Ride Endurance, Anheuser Busch Budweiser Clydesdales, Calizona Appaloosa Horse Club, Dakota Thunder Shires, Policía Montada de Long Beach, Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles, Los Hermanos Bañuelos, Familia Martínez, Cena y Torneo Medieval Times, Servicio de Parques Nacionales, The New Buffalo Soldiers, The Norco Cowgirls y The Little Miss Norco Cowgirls Rodeo Drill Team, Scripps Miramar Ranch, Spirit of the West Riders, Sección Media de Artillería de Campaña del Ejército de EE. UU. - Fort Sill, Guardia de Color Montada del Cuerpo de Marines de EE. UU. , Valley Hunt Club y Wells Fargo.
2017: 20 unidades: Destacamento de Caballería Montada de la 1.ª División de Caballería (Fort Hood, Texas), Backcountry Horsemen of California – Unidad Mid-Valley (Sonora, California), Budweiser Clydesdales (St. Louis, Missouri), Unidad de Patrulla Montada de la Patrulla de Carreteras de California (Sacramento, California), Kern County Sheriff's Mounted Posse (Bakersfield, California), Los Hermanos Bañuelos Charro Team (Altadena, California), Mane Attraction Equestrian Drill Team (Riverside, California), Medieval Times Dinner and Tournament (Buena Park, California), The New Buffalo Soldiers (Shadow Hills, California), The Norco Cowgirls & The Little Miss Norco Cowgirls Rodeo Drill Team (Norco, California), Philippine Scouts Heritage Society – 26.º Regimiento de Caballería del Ejército de los EE. UU. (Los Ángeles, California), Unidad de Ejecución Montada del Sheriff del Condado de Santa Bárbara (Santa Bárbara, California), Scripps Miramar Saddlebreds (San Diego, California), Seven Caballos de terapia en miniatura de Oaks Farm (Hamilton, Ohio), Spirit of the West Riders (Leona Valley, California), Union Rescue Mission – Los Angeles (Los Ángeles, California), United States Marine Corps Mounted Color Guard (Barstow, California), Valley Hunt Club (Pasadena, California), Victorian Roses Ladies Riding Society (San Diego, California) y Wells Fargo Stagecoaches (Los Ángeles, California)
2018: 20 unidades: Destacamento de Caballería Montada de la 1.ª División de Caballería (Fort Hood, Texas), Broken Horn Ropers (Baldwin Park, California), Budweiser Clydesdales (St. Louis, Missouri), Unidad de Patrulla Montada de la Patrulla de Carreteras de California (Sacramento, California), Policía Montada de Long Beach (Long Beach, California), Detalle de Aplicación Montada del Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles (Los Ángeles, California), Pelotón Montado de la División Metropolitana del Departamento de Policía de Los Ángeles, Guardia de Honor, Banda de Gaitas y Tambores (Los Ángeles, California), Equipo Charro Los Hermanos Bañuelos (Altadena, California), Equipo de Ejercicios Ecuestres Mane Attraction (Riverside, California), Mini Therapy Horses (Calabasas, California), The New Buffalo Soldiers (Shadow Hills, California), Equipos de Ejercicios de Rodeo The Norco Cowgirls y The Little Miss Norco Cowgirls (Norco, California), Ramona: el juego al aire libre oficial de California (Hemet, California), Rancho Scripps Miramar (San Diego, California), So Cal Mini Horse Sanctuary, Inc. (Hemet, California), Spirit of the West Riders (Leona Valley, California), Guardia de color montada del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos (Barstow, California), Vaqueros The Valley Center (Valley Center, California), Club de caza The Valley (Pasadena, California) y diligencias Wells Fargo (Meeker, Oklahoma).
2019: 19 unidades: 1.ª División de Caballería, Destacamento de Caballería Montada (Fort Hood, Texas), Equipo de Instrucción Montado Blue Shadows (Castaic, California), Budweiser Clydesdales (St. Louis, Missouri), Calgary Stampede Showriders (Strathmore, Alberta, Canadá), Patrulla de Carreteras de California (Sacramento, California), Brigada de Bomberos de la Fiebre del Oro (Pilot Hill, California), Hawaii Pa'u Riders (Waimanalo, Hawái), Equipo Charro Los Hermanos Bañuelos (Altadena, California), Mini Therapy Horses (Calabasas, California), Caballería Montada Parsons (College Station, Texas), Scripps Miramar Ranch (San Diego, California), Spirit of the West Riders (Leona Valley, California), The New Buffalo Soldiers (Shadow Hills, California), Equipo de Instrucción de Rodeo Norco Cowgirls y Equipo de Instrucción Jr. Little Miss Norco Cowgirls (Norco, California), The Valley Hunt Club (Pasadena, California), United Guardia de honor montada del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos (Barstow, California), mulas de carga del Servicio Forestal de los Estados Unidos celebran el 75.° aniversario del oso Smokey (Vallejo, California), diligencias de Wells Fargo (San Francisco, California)
2020: 17 unidades: Destacamento de Caballería Montada de la 1.ª División de Caballería (Fort Hood, Texas), Asociación de Caballos Árabes (Sierra Madre, California), Equipo de Instrucción Montada Blue Shadows (Castaic, California), Clydesdales Budweiser (San Luis, Misuri), Unidad de Caballería Montada Buffalo Soldiers (BSMCU) (Mojave, California), Clydesdales Express (Yukón, Oklahoma), Jinetes de la región vinícola de Temecula (Temecula Eq-Wine Riders), Knott's Berry Farm (Buena Park, California), Los Hermanos Bañuelos (Altadena, California), Equipo de Instrucción de Rodeo Mid America Cowgirls (New Buffalo, Michigan), Mini Therapy Horses (Calabasas, California), Artistas de Rodeo Painted Ladies (Roseville, California), Rural Media Group (Gretna, Nebraska), Scripps Miramar Ranch (San Diego, California), Spirit of the West Riders (Leona Valley, California), Guardia de Color Montada del Cuerpo de Marines de EE. UU. (Barstow, California), El Club de Caza del Valle (Pasadena, California)
2022: 18 unidades (ordenadas alfabéticamente): Destacamento de Caballería Montada de la 1.ª División de Caballería (Fort Hood, Texas), Asociación de Caballos Árabes (Sierra Madre, California), Equipo de Instrucción Montada Blue Shadows (Castaic, California), Clydesdales Budweiser (San Luis, Misuri), Jinetes Pa'u de Hawái (Waimanalo, Hawái), Jinetes de la región vinícola de Temecula (Temecula, California), Los Hermanos Banuelos (Altadena, California), Posse del Sheriff del Condado de Merced (Hilmar, California), Mini Therapy Horses (Calabasas, California), The New Buffalo Soldiers (Shadow Hills, California), Equipo de Instrucción de Rodeo Norco Cowgirls (Norco, California), Caballos de los Fiordos Noruegos (Berthoud, Colorado), Artistas de Rodeo Painted Ladies (Roseville, California), Rancho Scripps Miramar: Caballos American Saddlebred (San Diego, California), Jinetes Spirit of the West (Leona Valley, California), Guardia de Color Montada del Cuerpo de Marines de EE. UU. (Barstow, California), The Valley Hunt Club (Pasadena, California) y Victorian Roses Ladies Riding Society (Alpine, California)
2023: –
2024: 18 unidades (ordenadas alfabéticamente): Destacamento de Caballería Montada de la 1.ª División de Caballería (Fort Cavazos, Texas), Arabian Horse Association Versatile Arabians (Greenwood Village, Colorado), Equipo de instrucción montado Blue Shadows (Lakeview Terrace, California), Budweiser Clydesdales (St. Louis, Missouri), Equipo de instrucción vaquera de California (Wilton, California), Policía montada de Long Beach y grupo del sheriff del condado de Kings (Long Beach, California y condado de Kings, California), Equipo charro Los Hermanos Banuelos (Altadena, California), The New Buffalo Soldiers (Shadow Hills, California), Equipo de instrucción de rodeo Norco Cowgirls (Norco, California), Unidad regional de ejecución montada del condado de Orange/Asociación de oficiales montados del estado occidental (condado de Orange, California), Artistas de rodeo Painted Ladies (Sacramento, California), Rancho Scripps Miramar (San Diego, California), Cuadrilla del club de equitación Silver Spurs (Kissimmee, Florida), Smokey Celebración del 80.° aniversario de Bear (Washington DC), Spirit of the West Riders (Arcadia, California), Valley Hunt Club (Pasadena, California), Victorian Roses Ladies Riding Society (Alpine, California), Guardia de color montada del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos (Barstow, California)
2025: 16 unidades (ordenadas alfabéticamente): Arabian Horse Association Versatile Arabians (Greenwood Village, Colorado), Blue Shadows Mounted Drill Team (Lake View Terrace, California), Budweiser Clydesdales (St. Louis, Missouri), First Cavalry Division, Horse Cavalry Detachment (Fort Cavazos, Texas), International Andalusian and Lusitano Horse Association (Birmingham, Alabama), Los Angeles County Sheriff's Department – Sheriff's Museum Foundation (Los Ángeles, California), Los Hermanos Banuelos Charro Team (Altadena, California), Mini Therapy Horses (Calabasas, California), Northwest Spotted Drafts (Ferndale, Washington), Painted Ladies Rodeo Performers (Sacramento, California), Scripps Miramar Ranch (San Diego, California), Spirit of the West Riders (Arcadia, California), The New Buffalo Soldiers (Shadow Hills, California), The Norco Cowgirls Rodeo Drill Team (Norco, California), The Valley Hunt Club (Pasadena, California), Guardia de Color Montada del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos (Barstow, California)
Se invita a las mejores bandas de música de todo el mundo. Participan muchas de las mejores bandas de música de escuelas secundarias del país, así como bandas de música universitarias y de organizaciones.
Las bandas que participan en el desfile han desarrollado tradiciones a lo largo de su historia. Por ejemplo, la Banda de Honor del Torneo de las Rosas del Pasadena City College siempre marcha en el Desfile de las Rosas, junto con la Banda de Honor de la Ciudad del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles , todas ellas seleccionadas por audición el otoño anterior. Los puestos en ambas bandas son codiciados y los seleccionados se encuentran entre los mejores músicos estudiantes de California.
La unidad de Trompetas Heraldo de la Banda de Honor del Torneo de las Rosas marcha y toca directamente delante de la carroza de la Reina de las Rosas. Se seleccionan nueve trompetistas y un redoblante entre quienes audicionan para la banda de la unidad.
Las bandas de música de las dos escuelas que compiten en el Rose Bowl están invitadas a desfilar en el desfile. Por lo general, acompañan a la carroza que representa a la escuela y a la conferencia.
_(cropped).jpg/1280px-Salvation_Army_Marching_Band_(8368823131)_(cropped).jpg)
.
Las bandas que desde hace mucho tiempo tienen la costumbre de participar en el desfile incluyen: [23]
En 1891, la Monrovia Town Band fue el primer grupo musical en actuar en el Desfile de las Rosas. En 1998, la Washington Township High School Minutemen Marching Band de Sewell, Nueva Jersey, se convirtió en la primera banda en la historia del Desfile de las Rosas en decorar todas sus filas con flores naturales, de acuerdo con la práctica de decorar las carrozas del desfile. Desde la vecina ciudad de Arcadia, la Arcadia High School Apache Marching Band and Colorguard ha aparecido durante 15 años, y regresa aproximadamente cada cuatro años. La Allen Eagle Escadrille de Allen, Texas, tuvo un récord de 780 miembros en el Desfile de las Rosas de 2016.
Además del desfile, las bandas participan en un Bandfest de dos días y tres espectáculos en el estadio Jackie and Mack Robinson del Pasadena City College , generalmente el 29 y 30 de diciembre (el 30 y 31 de diciembre, cuando el desfile es el 2 de enero). Varias bandas también actúan en otros lugares del sur de California.
Poco después del desfile de enero, el recién elegido presidente del Torneo de las Rosas tiene la tarea de elegir un tema para las próximas festividades. La mayoría de las carrozas florales del desfile están inspiradas en este tema. [26]
El 19 de enero de 2023, el abogado de Pasadena, Alex Aghajanian, fue confirmado como presidente de la Asociación del Torneo de las Rosas de Pasadena para 2023-2024. Anunció que el tema del 135.º Desfile de las Rosas y el 110.º partido del Rose Bowl sería "Celebrando un mundo de música: el lenguaje universal". El presidente del Torneo de las Rosas liderará el Comité Ejecutivo de 14 miembros y la organización de 935 miembros voluntarios para el próximo año. [27]
El Gran Mariscal del desfile es un cargo honorario elegido por el presidente del torneo. Muchos de ellos se eligen por su relación con el tema elegido por el presidente. Tradicionalmente, el Gran Mariscal del desfile también participa en el Lanzamiento de Monedas durante el Rose Bowl.
El Gran Mariscal de 2022 fue el actor LeVar Burton . [33]
Como no hubo desfile en 2021, no hubo Gran Mariscal ese año.
Los Co-Grandes Mariscales de 2020 fueron Rita Moreno (de Electric Company ), Gina Torres y Laurie Hernández .
El Gran Mariscal de 2019 fue la cantante Chaka Khan . El Gran Mariscal de 2018 fue el nominado al Oscar y destacado humanitario Gary Sinise . Para el desfile de 2017, Greg Louganis , Janet Evans y Allyson Felix actuaron como mariscales. El cineasta documental Ken Burns fue seleccionado como Gran Mariscal de 2016.
El Gran Mariscal del desfile de 2015 iba a ser Louis Zamperini . [34] [35] Después de su muerte el 2 de julio de 2014, el Torneo anunció que estaba "comprometido a honrarlo como el Gran Mariscal del Desfile de las Rosas de 2015". [36] Durante el desfile, la mascota de la USC , Traveler, caminó en su lugar, sin jinete para honrar a Zamperini. [37]
Vin Scully fue elegido como Gran Mariscal del desfile y del Rose Bowl Game de 2014. Anteriormente, la presidenta Sally Bixby nombró a Jane Goodall como Gran Mariscal del desfile de 2013, en reemplazo de JR Martinez , el gran mariscal de 2012. [38]
La estrella de Food Network Paula Deen fue la Gran Mariscal del desfile de 2011. [39] El capitán Chesley Sullenberger fue el Gran Mariscal de 2010 y la actriz Cloris Leachman sirvió como Gran Mariscal de 2009, la décima gran mariscal mujer en la historia del desfile. Mary Pickford fue la primera mujer Gran Mariscal. Otras celebridades de Hollywood que aparecieron como Gran Mariscal son Leo Carrillo , Harold Lloyd , Walt Disney , John Wayne , George Lucas y Bob Hope .
Desfile de Mariscales Repetidores del Torneo de las Rosas
Cada septiembre, unas 1.000 mujeres jóvenes (y algunos hombres jóvenes) de entre 17 y 25 años se entrevistan para formar parte de la Corte de las Rosas del Torneo de las Rosas. El Torneo de las Rosas de Pasadena administra un proceso de selección para determinar qué mujeres jóvenes del área metropolitana de Pasadena tendrán el honor de ser coronadas Reina del Torneo de las Rosas , o más comúnmente conocida como " Reina de las Rosas ". Además de una Reina de las Rosas, también se seleccionarán seis Princesas de las Rosas para formar la Corte de las Rosas. La Corte de las Rosas luego viajará en una carroza especialmente diseñada en el Desfile de las Rosas y también presidirá el Juego Rose Bowl . La Corte de las Rosas también asistirá a más de cien eventos en el área del sur de California como embajadoras del Torneo de las Rosas.
Las residencias para la Reina de las Rosas y los aspirantes a la Corte incluyen el distrito del Pasadena City College y, a partir del Desfile de las Rosas de 2025 y en adelante, las ciudades de Alhambra y San Gabriel y los vecindarios de Los Ángeles de Eagle Rock, Highland Park, Monterey Hills y El Sereno, que son atendidos por el Distrito del Colegio Comunitario de Los Ángeles .
La actriz de One Tree Hill y Chicago PD, Sophia Bush, fue Reina Rosa en 2000. La Princesa Rosa de 1997, Lisa Remillard, es presentadora de la estación de televisión KUSI de San Diego . [40]
La Reina de las Rosas de 2015 fue Madison Triplett (John Marshall Fundamental High School). Los miembros de la Corte Real fueron Mackenzie Byers (Pasadena City College), Gabrielle Current (Flintridge Sacred Heart Academy), Veronica Mejia (Pasadena City College), Bergen Onufer (Mayfield Senior School), Simona Shao (Westridge School) y Emily Stoker (Temple City High School). [41]
La Reina de las Rosas de 2016 fue Erika Karen Winter (Flintridge Preparatory School). Los miembros de la Corte Real fueron Natalie Breanne Hernandez-Barber (Alverno High School), Donaly Elizabeth Marquez (Blair International Baccalaureate School), Bryce Marie Bakewell (Flintridge Sacred Heart Academy), Rachelle Liu (San Marino High School), Regina Pullens (Maranatha High School) y Sarah Shaklan (La Canada High School). [42]
La Reina Rosa 2017 fue Victoria "Tori" Castellanos (Temple City High School).
Isabella Marez de La Salle High School fue coronada como la Reina número 100 del Torneo de las Rosas el 18 de octubre de 2017. Otros miembros de la Corte Real de 2018: Julianne Lauenstein (La Cañada High School); Sydney Pickering (Arcadia High School); Savannah Bradley (Pasadena High School); Georgia Cervenka (La Cañada High School); Lauren Buehner (Arcadia High School); Alexandra Artura (Flintridge Sacred Heart Academy).
La Corte Real de 2019 estuvo formada por Louise Siskel, Rucha Kadam, Helen Rossi, Lauren Baydaline, Sherry Ma, Ashley Hackett y Micaele McElrath.
Como no hubo desfile en 2021 debido a la pandemia de COVID-19, no hubo una Reina de las Rosas coronada ese año. Antes de eso, la última vez que no se coronó a una Reina de las Rosas fue en 1929.
El 4 de octubre de 2021, el Dr. Robert Miller, presidente de la Asociación del Torneo de las Rosas, anunció la Corte Real para el Desfile de las Rosas de 2022. Son: Jeannine Briggs (John Marshall Fundamental High School), Nadia Chung (La Cañada High School), Ava Feldman (South Pasadena High School), Abigail Griffith (Pasadena High School), Swetha Somasundaram (Arcadia High School), McKenzie Street (Flintridge Sacred Heart Academy) y Jaeda Walden (La Cañada High School). La coronación de la nueva reina se llevó a cabo el 26 de octubre de 2021. Nadia Chung fue nombrada Reina de las Rosas de 2022.
Se requiere que la Reina Rosa 2022 haya sido vacunada contra el COVID-19. [43]
La Corte Rosa 2023 se anunció el 3 de octubre y estuvo compuesta por: Salia Baligh, Uma Wittenberg, Adrian Crick, Sahanna Rajinikanthan, Bella Ballard, Zoe Denoncourt, Michelle Cortez-Peralta [44]
Las cifras de asistencia más recientes se muestran a continuación de la asistencia por televisión y la asistencia prevista entre paréntesis. La mayoría de las estimaciones las realizan el Torneo de las Rosas y el Departamento de Policía de Pasadena . La Escuela de Administración Anderson de la UCLA realizó una serie de estudios sobre la asistencia y el impacto económico en el sur de California. El diario Los Angeles Times realizó un estudio en 1980 que decía que la asistencia real al desfile era en realidad alrededor del 60% de lo que se afirma cada año. [ cita requerida ]
El Desfile de las Rosas se televisa en ABC , NBC , Univision (en español), HGTV , Sky Link TV (en mandarín y cantonés), Hallmark Channel , RFD TV y KTLA (los últimos tres ofrecen una cobertura sin interrupciones, aunque KTLA continúa repitiendo el desfile durante todo el día con comerciales, y a partir de 2020 se ha transmitido en vivo en su página de YouTube). WGN-TV en Chicago transmitió la cobertura ininterrumpida de KTLA del desfile de 2009 (WGN y KTLA históricamente han sido estaciones hermanas a través del antiguo propietario Tribune Media ; ambas son ahora propiedad de Nexstar Media Group ). Hasta 2005, el desfile también se transmitió por CBS , y KTTV también televisó el desfile desde el inicio de la estación en 1949 hasta 1995. ABC sirve como transmisor oficial del desfile [ cita requerida ] , y su cadena hermana ESPN actualmente transmite el Rose Bowl (que anteriormente se transmitía por ABC).
Cada año, el nuevo presidente electo del Torneo de las Rosas es responsable de seleccionar el tema del año y el gran mariscal. La preparación y construcción de las carrozas florales comienza teóricamente después de que se anuncia el tema. La selección de las bandas de música ya está en marcha, excepto las bandas universitarias del Rose Bowl Game. En 2005, Libby Evans Wright fue elegida como la primera mujer presidenta de la Asociación.
El Torneo de las Rosas de Pasadena nombró al ex ejecutivo de Los Angeles Times P. Scott McKibben como su director ejecutivo en 2010, en reemplazo de John M. (Mitch) Dorger, quien se había desempeñado como director ejecutivo desde 2000. El 8 de septiembre de 2011, renunció por razones personales. El director de operaciones William B. Flinn fue nombrado director ejecutivo interino. [50] Desde el 1 de marzo de 2012 hasta el 2 de enero de 2017, William B. Flinn asumió el cargo de director ejecutivo. David Eads se convirtió en director ejecutivo en 2017.
El Torneo de las Rosas se ha convertido en un evento tan grande que requiere 65.000 horas de trabajo conjunto cada año, o el equivalente a aproximadamente 7,42 años de trabajo conjunto. El grupo cuenta con 935 miembros, cada uno de los cuales está asignado a uno de los 34 comités, y alrededor de 50 estudiantes embajadores. Las responsabilidades incluyen:
Durante el desfile, a muchos miembros del torneo se les exige que vistan trajes blancos con corbatas rojas, etiquetas con su nombre, prendedores de membresía y cintas oficiales. Por este motivo, a los voluntarios se les suele llamar "los de traje blanco". [51] En diciembre de cada año, una flota de vehículos blancos con matrículas especiales "ToR" se puede ver por todo el Valle de San Gabriel . El uso de estos vehículos actualmente lo dona American Honda para que los utilicen los miembros de alto rango del torneo.
Cada año, se selecciona una tropa de honor de Eagle Scouts del San Gabriel Valley Council (ahora GLAAC ) y "The Tournament Troop" de Girl Scout Gold Award de la Arcadia Service Unit de Girl Scouts Greater Los Angeles para llevar las pancartas del desfile a lo largo de la ruta. Cada año, durante los últimos 35 años, han participado más de 100 scouts.
Los Radioaficionados del Torneo de las Rosas (TORRA) proporcionaron comunicaciones de audio y coordinación de video para los oficiales del desfile mediante el uso de la radioafición desde 1968 hasta 2005. Con más de 300 operadores de radioaficionados en TORRA, había varios sitios de radioaficionados a lo largo de la ruta del desfile equipados con televisión amateur , así como radioaficionados bidireccionales. Varias unidades móviles, incluidas motocicletas y unidades peatonales (creepie-peepies), proporcionaron la cobertura de video. Con la tecnología moderna y el servicio de telefonía celular, TORRA ya no era necesaria.
Miles de voluntarios más ayudan a cubrir las carrozas con esas hermosas mezclas de flores y semillas durante la "Semana de la decoración", el 26 de diciembre, día del desfile. Muchos de ellos vuelven año tras año, algunos incluso acampan cerca para ayudar durante toda la semana.
Para el Desfile del Torneo de las Rosas de 2006, el 2 de enero (siempre se lleva a cabo el 2 de enero cuando el 1 de enero cae en domingo), se pronosticaron vientos con ráfagas de hasta 45 mph (72 km/h) y cinco pulgadas (130 mm ) de lluvia en el área de Pasadena. El pronóstico resultó ser preciso, arruinando el récord de 51 años de buen tiempo para el desfile. Llovió continuamente y con fuerza durante todo el desfile de 2006. El Presidente del Torneo, el Gran Mariscal del Desfile y el comité ejecutivo, [ cita requerida ] deliberaron hasta la madrugada en la Casa del Torneo. Con rumores callejeros circulando sobre la cancelación o posposición del desfile y la inquietud de la multitud más al este a lo largo de la ruta del desfile, el desfile se puso en marcha a pesar del sombrío clima. [ 52 ] Los bajos índices de audiencia de la televisión y la escasa asistencia plagaron la ceremonia. Algunas carrozas sufrieron daños por agua al final del desfile.
El desfile de 1893 fue el primero que se celebró en domingo. Los organizadores del desfile decidieron que podría asustar a los caballos que se encontraban fuera de las iglesias a lo largo de la ruta del desfile e interrumpir los servicios. Se instituyó la regla de "Nunca en domingo" y ha estado vigente desde entonces: si el 1 de enero cae en domingo, el desfile se traslada al 2. [53]
Existen informes contradictorios sobre el número de veces que esto ha sucedido. Varios artículos dicen que 2017 (la última vez) fue la decimoquinta vez. [54] [55]
Sin embargo, la respuesta correcta parece ser que el desfile de 2023 fue la vigésima vez que esto sucedió, siendo los años 1893, 1899, 1905, 1911, 1922, 1928, 1933, 1939, 1950, 1956, 1961, 1967, 1978, 1984, 1989, 1995, 2006, 2012, 2017 y 2023. [56]
