stringtranslate.com

Derechos LGBT en Japón

Las personas lesbianas , gays , bisexuales y transgénero ( LGBT ) en Japón tienen menos protecciones legales que en la mayoría de los demás países desarrollados , [4] [5] aunque en la década de 2020 se han logrado algunos avances hacia derechos más sólidos. [6] La actividad sexual entre personas del mismo sexo fue penalizada sólo brevemente en la historia de Japón, entre 1872 y 1881, después de lo cual se adoptó una versión localizada del Código Penal Napoleónico con la misma edad de consentimiento . [7] Las parejas del mismo sexo y los hogares encabezados por parejas del mismo sexo no son elegibles para las protecciones legales disponibles para las parejas del sexo opuesto, aunque desde 2015 algunas ciudades y prefecturas , que cubrirán más del 60% de la población en 2023, ofrecen "certificados de pareja". " para reconocer las relaciones de parejas del mismo sexo y proporcionar algunos beneficios legales. Japón es el único país del G7 que no reconoce legalmente las uniones entre personas del mismo sexo a nivel nacional de ninguna forma. [8] [9] En marzo de 2021 y mayo de 2023, los tribunales de distrito de Sapporo y Nagoya dictaminaron que no reconocer el matrimonio entre personas del mismo sexo era una violación de la Constitución, respectivamente. [10] [11] Mientras que en junio de 2022, el Tribunal de Distrito de Osaka dictaminó que no reconocer el matrimonio entre personas del mismo sexo no era una violación de la Constitución, [12] en noviembre de 2022, el Tribunal de Distrito de Tokio dictaminó que la ausencia de matrimonio entre personas del mismo sexo la legislación matrimonial era una situación inconstitucional pero no violaba la Constitución, [13] aunque el fallo del tribunal no tiene efecto legal inmediato. [14] En junio de 2023, el Tribunal de Distrito de Fukuoka dictaminó que la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo era constitucional. [15] Un segundo fallo de septiembre de 2023 concluyó que las relaciones entre personas del mismo sexo no deben excluirse del sistema matrimonial de Japón. [dieciséis]

La cultura y las principales religiones de Japón no tienen una historia de hostilidad hacia la homosexualidad. [17] Una encuesta de 2019 indicó que el 68 por ciento de los encuestados estuvo de acuerdo en que la sociedad debería aceptar la homosexualidad, mientras que el 22 por ciento no estuvo de acuerdo. [18] Aunque muchos partidos políticos no han apoyado ni se han opuesto abiertamente a los derechos LGBT, hay varios políticos abiertamente LGBT en el cargo. El conservador Partido Liberal Democrático , el principal partido político de Japón, sigue oponiéndose al matrimonio entre personas del mismo sexo, [19] mientras que otros dos partidos importantes, el liberal Partido Demócrata Constitucional y el libertario Partido de la Innovación , están a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo. A partir de 2023, los movimientos por el matrimonio igualitario han ido ganando importancia en el país. [20] En 2003 se aprobó una ley que permite a las personas transgénero cambiar su género legal después de una cirugía de reasignación de sexo y esterilización. En octubre de 2023, la Corte Suprema japonesa dictaminó unánimemente que el requisito de esterilización era inconstitucional, eliminando el requisito. [1] La discriminación por motivos de orientación sexual e identidad de género está prohibida en algunas ciudades, incluida Tokio . [21]

Tokyo Rainbow Pride se celebra anualmente desde 2012 y la asistencia aumenta cada año. [22] Una encuesta de opinión de 2015 reflejó que la mayoría de los encuestados apoyaban la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo. [23] Otras encuestas de opinión realizadas durante los años siguientes han encontrado altos niveles de apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo entre el público japonés, sobre todo entre la generación más joven. [24] [25] Sin embargo, una encuesta de 2020 de más de 10,000 personas LGBT en Japón encontró que el 38 por ciento de las personas LGBT habían sido acosadas o agredidas. [26]

Historia

Una wakashū (que lleva un pañuelo en la cabeza) le da un beso a escondidas a una prostituta a espaldas de su patrón. Nishikawa Sukenobu (1671-1750)

La homosexualidad y las relaciones entre personas del mismo sexo están documentadas en Japón desde la antigüedad. Un mito sintoísta describe el amor entre personas del mismo sexo como introducido por la pareja Shinu no Hafuri y Ama no Hafuri, sirvientes de una "diosa primordial", presumiblemente Amaterasu . Tras la muerte de Shinu, Ama se suicidó y los dos fueron enterrados en la misma tumba. [27]

En la era anterior a Meiji , las relaciones nanshoku (男色) dentro de los monasterios budistas eran típicamente pederastas . La pareja mayor, o nenja (念者, "amante" o "admiradora") , sería un monje, sacerdote o abad, mientras que se suponía que la pareja más joven era un acólito (稚児, chigo ) , que sería prepúber o muchacho adolescente. [28] La relación se disolvería una vez que el niño alcanzara la edad adulta (o abandonara el monasterio). Se alentó a ambas partes a tratar la relación con seriedad y conducir el asunto de manera honorable, y se le podría exigir al nenja que escribiera un voto formal de fidelidad. [29] Durante el período Tokugawa , algunos de los dioses sintoístas , especialmente Hachiman , Myoshin, Shinmei y Tenjin , "llegaron a ser vistos como deidades guardianas del nanshoku " (amor entre hombres).

Desde los círculos religiosos, el amor entre personas del mismo sexo se extendió a la clase guerrera ( samurai ), donde era costumbre que un niño en la categoría de edad wakashū se entrenara en artes marciales como aprendiz de un hombre adulto con más experiencia. La relación se basó en la típica nenja, que ama, y ​​el típico chigo más joven , que es amado. [30] Al hombre se le permitía, si el niño estaba de acuerdo, tomarlo como amante hasta que cumpliera la mayoría de edad. [31] Se esperaba que estas relaciones fueran exclusivas, y ambos socios juraron no tener otros amantes (masculinos).

A medida que Japón avanzaba hacia la era Meiji, las prácticas entre personas del mismo sexo continuaron; sin embargo, hubo una animosidad creciente hacia estas prácticas. La práctica del nanshoku comenzó a extinguirse después de la Guerra Ruso-Japonesa . La oposición a la homosexualidad no se estableció firmemente en Japón hasta los siglos XIX y XX, a través de los esfuerzos de occidentalización del Imperio de Japón , aunque sólo fue criminalizada entre 1872 y 1881. [30]

Terminología

Los términos japoneses modernos para las personas LGBT incluyen seitekishōsūsha (性的少数者, " minorías sexuales ") . [32]

Legalidad de la actividad sexual entre personas del mismo sexo

No existen prohibiciones religiosas explícitas contra la homosexualidad en la religión tradicional de Japón , el sintoísmo , ni en las religiones importadas del budismo (ver " Budismo y orientación sexual "); sin embargo, el confucianismo chino prohibía el matrimonio homosexual, lo que puede haber influido también en el budismo chino. [34]

La sodomía fue criminalizada por primera vez en Japón en 1872, a principios de la era Meiji , para cumplir con las creencias recientemente introducidas en la cultura occidental y los códigos legales Qing. Pero esta disposición fue derogada sólo siete años después por el Código Penal de 1880 (en vigor en 1882), de conformidad con el Código Penal napoleónico . [35] Desde entonces, Japón no ha tenido leyes contra la homosexualidad. Por lo tanto, la actividad sexual entre adultos que consienten , en privado, independientemente del género y/u orientación sexual, es legal según la ley japonesa. Desde junio de 2023, la edad de consentimiento se fija en 16 años. [36]

Reconocimiento de las relaciones entre personas del mismo sexo

El artículo 24 de la Constitución japonesa establece que " el matrimonio se basará únicamente en el consentimiento mutuo de ambos sexos y se mantendrá mediante la cooperación mutua teniendo como base la igualdad de derechos entre marido y mujer". Los artículos 731 a 737 del Código Civil japonés limitan el matrimonio a parejas heterosexuales. Las parejas del mismo sexo no pueden casarse y no se les conceden derechos derivados del matrimonio. Además, los matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados en el extranjero no están reconocidos legalmente en Japón y las parejas binacionales del mismo sexo no pueden obtener una visa para la pareja extranjera en función de su relación, aunque el Ministerio de Justicia sí tiene una regla general de otorgar la visa discrecional " "Visa para actividades designadas" para cónyuges casados ​​del mismo sexo. [37] Japón e Italia son los únicos países del G7 donde no se celebran matrimonios entre personas del mismo sexo. [38]

En marzo de 2009, Japón comenzó a permitir que los ciudadanos japoneses se casaran con parejas del mismo sexo en países donde el matrimonio entre personas del mismo sexo es legal. El Ministerio de Justicia ordenó a las autoridades locales que emitieran certificados clave, que establezcan que una persona es soltera y mayor de edad, a personas que deseen contraer matrimonio entre personas del mismo sexo en áreas que lo permitan legalmente. [39]

En febrero de 2015, el distrito de Shibuya (en Tokio) anunció planes para establecer un sistema de asociación que reconocería a las parejas del mismo sexo en situaciones como visitas al hospital y alquiler compartido de apartamentos. Este procedimiento permite a las parejas obtener un documento de "prueba de sociedad", que no tiene ningún valor según la legislación japonesa pero puede ayudar, por ejemplo, a conseguir acceso a una pareja que está enferma y en el hospital, pero las instituciones no tienen ninguna obligación legal de respetar los certificados. [40] El sistema de Shibuya se considera un paso significativo hacia los derechos de asociación de gays y lesbianas en Japón. [41] En julio de 2015, el distrito Setagaya de Tokio anunció que se uniría a Shibuya para reconocer las parejas del mismo sexo a partir de noviembre del mismo año. [42] Desde entonces, 100 municipios han comenzado a emitir certificados de asociación, incluidos los altamente poblados Yokohama , Osaka , Sapporo , Fukuoka , Kyoto , Kawasaki , Saitama e Hiroshima , [43] así como diez prefecturas , incluidas Ibaraki , Osaka , Gunma , [ 44] [45] Saga y Mie .

El 17 de marzo de 2021, un tribunal de distrito de Sapporo dictaminó que las leyes o reglamentos que privan a las parejas del mismo sexo del derecho a contraer matrimonio constituyen una discriminación ilegal y violan el artículo 14 de la Constitución de Japón . El tribunal consideró que el artículo 24 no prohíbe el reconocimiento de los matrimonios entre personas del mismo sexo. El fallo no legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo en Japón, pero es probable que aumente la presión sobre la Dieta Nacional para que actúe. [46]

Yasuhiko Watanabe, profesor de derecho en la Universidad Sangyo de Kyoto, afirmó que si Japón reconoce el matrimonio entre personas del mismo sexo, eso impactaría a toda Asia, demostrando que no sólo está permitido en las sociedades occidentales. [47]

El 26 de junio de 2022, un tribunal de distrito de Osaka anuló una sentencia contradictoria con la sentencia del año anterior dictada en Sapporo. Declaró que la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo no es inconstitucional. El fallo no cambió el estatus legal del matrimonio entre personas del mismo sexo en Japón, ya que no se produjo en un tribunal con poder para sentar un precedente legal vinculante. Los demandantes han indicado planes de apelar la decisión. Otros casos judiciales similares en otros tribunales de distrito de Tokio, Nagoya y Fukuoka siguen en curso. [48] ​​Además, el gobierno metropolitano de Tokio recientemente [ ¿cuándo? ] anunció un plan, que entrará en vigor en octubre, para aceptar registros de parejas del mismo sexo que soliciten certificados de sus uniones. El 1 de noviembre, Tokio implementó finalmente un sistema de registro de relaciones legalmente reconocido para parejas del mismo sexo. [49] [50] En agosto de 2023, la prefectura de Wakayama propuso introducir localmente el sistema de asociación de Japón para parejas del mismo sexo. [51]

En julio de 2022, la empresa japonesa de videojuegos Nintendo anunció su apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo y que reconocería a los empleados en parejas del mismo sexo como idénticos a los matrimonios entre personas del sexo opuesto, desafiando la ley japonesa. [52] La política de la compañía ha sido descrita como una acción importante en el creciente debate en Japón sobre su prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo. [53]

Adopción y paternidad

Por lo general, a las parejas del mismo sexo no se les permite adoptar legalmente en Japón, aunque en algunas regiones es legalmente complicado. Las parejas de lesbianas y las mujeres solteras no pueden acceder a la FIV ni a la inseminación artificial . [54] En diciembre de 2022, se introdujo en Japón un "proyecto de ley de fertilidad muy amplio y completo", que explícita y legalmente solo permite a las mujeres heterosexuales casadas acceder al tratamiento de FIV. [55]

En abril de 2017, Osaka reconoció oficialmente a una pareja del mismo sexo como padres adoptivos, convirtiéndose en el primer caso de este tipo en Japón. [56]

53 municipios y la metrópolis de Tokio también han establecido un "sistema de asociación familiar" (パートナーシップ・ファミリーシップ制度, pātonāshippu famirīshippu seido ) a partir de abril de 2023. Este sistema, que permite a las parejas registradas designar opcionalmente a los niños en el hogar a través del juramento de asociación sistema en una forma limitada de adopción por parte de un segundo padre , también reconoce a los hijos de parejas del mismo sexo y permite a las parejas tomar decisiones médicas para su hijo y recoger a sus hijos en escuelas y jardines de infancia (mientras que anteriormente solo se permitía al padre biológico recoger al niño). El primero en establecer este sistema fue Akashi, Hyōgo en enero de 2021, seguido de Tokushima en febrero de 2021 y Adachi, Tokio en abril de 2021. [57] [58] [a]

Protecciones contra la discriminación

A partir de 2021, la orientación sexual y la identidad de género no están protegidas por las leyes nacionales de derechos civiles, lo que significa que los japoneses LGBT tienen pocos recursos legales cuando se enfrentan a la discriminación en áreas como el empleo, la educación, la vivienda, la atención médica y la banca. [59] Según una encuesta del Dentsu Diversity Lab de 2018, más del 65% de las personas LGBT encuestadas dijeron que no habían hablado con nadie en el trabajo o en casa. [60]

La Constitución japonesa promete igualdad de derechos y se interpreta que prohíbe la discriminación por todos los motivos. Sin embargo, las personas homosexuales y transgénero pueden sufrir violencia física, sexual y psicológica a manos de sus parejas del mismo o del sexo opuesto, pero reciben una protección limitada de la ley. Las parejas del mismo sexo están excluidas de la Ley de prevención de la violencia conyugal y protección de las víctimas ( japonés :配偶者からの暴力の防止及び被害者の保護等に関する法律) [b] y, en general, carecen de lugares seguros donde puedan buscar ayuda y apoyo. [61]

En 2013, Yodogawa-ku, Osaka , se convirtió en la primera área del gobierno japonés en aprobar una resolución que oficiaba el apoyo a la inclusión LGBT, incluida la exigencia de capacitación en sensibilidad LGBT para el personal de las salas. [62] [63] [64] [65] Naha hizo lo mismo en julio de 2015. [66]

En octubre de 2018, la Asamblea Metropolitana de Tokio aprobó una ley que prohíbe toda discriminación por motivos de orientación sexual e identidad de género. La ley, que entró en vigor en abril de 2019, también compromete al Gobierno Metropolitano a crear conciencia sobre las personas LGBT y "tomar las medidas necesarias para garantizar que los valores de los derechos humanos estén arraigados en todos los rincones de la ciudad". La ley prohíbe expresar retórica de odio en público. [67] [68] Antes de esto, los distritos de Shibuya y Setagaya ya habían aprobado protecciones explícitas para las personas LGBT. [69] [70]

En diciembre de 2018, cuatro partidos políticos, el Partido Demócrata Constitucional de Japón , el Partido Demócrata para el Pueblo , el Partido Comunista Japonés y el Partido Liberal , junto con el apoyo de varios independientes, presentaron a la Cámara de Representantes un proyecto de ley titulado Proyecto de ley para la promoción de la eliminación de la discriminación basada en la orientación sexual y la identidad de género ( japonés :性的指向又は性自認を理由とする差別の解消等の推進に関する法律案) [c] prohibir la discriminación, el acoso y la intimidación en las escuelas por motivos de orientación sexual. [71] [72]

En marzo de 2019, se aprobó en la prefectura de Ibaraki una legislación que prohíbe la discriminación contra las "minorías sexuales" . [73] [74]

Human Rights Watch , J-ALL (Alianza Japonesa para la Legislación LGBT) y Athlete Ally instaron al Primer Ministro Shinzo Abe a apoyar una legislación que proteja a las personas LGBT contra la discriminación por motivos de género y orientación sexual. El 17 de abril de 2020, 96 organizaciones LGBT y de derechos humanos enviaron una carta al Primer Ministro pidiendo la aprobación de una ley de no discriminación. [75]

En abril de 2022, entró en vigor en la prefectura de Akita una legislación que prohíbe la discriminación, entre otras, por orientación sexual e identidad de género . [76]

Discriminación laboral

Si bien la Ley de Igualdad de Oportunidades en el Empleo ( japonés :男女雇用機会均等法) [d] ha sido revisada varias veces a lo largo de los años para abordar la discriminación sexual y el acoso en el lugar de trabajo, el gobierno se ha negado a ampliar la ley para abordar la discriminación por motivos de género o identidad sexual. [77] El Gobierno Metropolitano de Tokio ha aprobado una legislación que prohíbe la discriminación en el empleo basada en la orientación sexual y la identidad de género. [69]

Las empresas en Japón que constan de diez o más empleados deben establecer regulaciones laborales. En enero de 2018, el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar revisó las Reglas Modelo de Empleo (モデル就業規則) [e] que "constituyen un marco de ejemplo para las regulaciones laborales", para prohibir la discriminación basada en la orientación sexual y la "identificación de género". . [70] El artículo 15 dice: [78]

Además de lo previsto en el artículo 12 al párrafo anterior, los empleados tienen prohibido cualquier otra forma de acoso en el lugar de trabajo que sea perjudicial para el entorno laboral de otros empleados, como por ejemplo mediante expresiones o comportamientos relacionados con la orientación sexual o identificación de género.

Discriminación en materia de vivienda

En 1991, el grupo OCCUR (Asociación Japonesa para el Movimiento de Lesbianas y Gays) [79] presentó un caso judicial contra el gobierno de Tokio después de que el año anterior se le prohibiera utilizar la "Casa Metropolitana para la Juventud". OCCUR ganó el caso en 1997. Si bien el fallo judicial no parece haberse extendido a otras áreas de discriminación patrocinada por el gobierno, los tribunales lo citan como un caso de derechos civiles. [69]

Desde otoño de 2003, la Agencia de Renacimiento Urbano, la agencia gubernamental que administra viviendas públicas, ha permitido a parejas del mismo sexo alquilar unidades de la misma manera que a parejas heterosexuales en cualquiera de las más de 300 propiedades que opera. Esto abrió el camino para más acciones de este tipo, ya que en septiembre de 2005 el gobierno de Osaka abrió las puertas de sus viviendas gubernamentales a parejas del mismo sexo. [80]

En febrero de 2018, el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar creó disposiciones que abordan la discriminación en la vivienda, afirmando que "se debe tener en cuenta no negar alojamiento por motivos de orientación sexual o identidad de género". [70]

En octubre de 2020, The Guardian informó que varios hoteles del amor japoneses negaban la entrada a parejas del mismo sexo por el único motivo de su orientación sexual, a pesar de que es ilegal según la ley federal desde 2018 según las directrices emitidas por el Ministerio de Salud, Trabajo. y Bienestar. [8]

acoso en las escuelas

En 2017, el Ministerio de Educación añadió la orientación sexual y la identidad de género a su política nacional contra el acoso. [69] [81] La política exige que las escuelas deben prevenir el acoso de los estudiantes basado en su orientación sexual o identidad de género "promover la comprensión adecuada de los maestros sobre... orientación sexual/identidad de género, así como asegurarse de informar sobre las medidas necesarias de la escuela". respecto a este asunto."

Otros

En enero de 2018, después de un incidente de alto perfil en 2015 en el que un estudiante gay de la Universidad Hitotsubashi se suicidó después de haber sido descubierto contra su voluntad, la ciudad de Kunitachi aprobó una ordenanza "anti-exhibiciones" para promover la comprensión de las personas LGBT. [70] La prefectura de Mie aprobó una ley similar "contra las salidas" en marzo de 2021. [82] [83]

Ley de comprensión y mejora de LGBT

En junio de 2019, después de tres años de consultas, un comité especial del gobernante Partido Liberal Democrático (PLD) anunció que se presentaría a la Dieta Nacional el Proyecto de Ley de Mejora y Comprensión LGBT , cuyo objetivo es mejorar la comprensión de las cuestiones LGBT. Sin embargo, los activistas de los derechos LGBT criticaron el proyecto de ley por quedarse corto al no mencionar el matrimonio entre personas del mismo sexo ni las protecciones contra la discriminación. [84] [85]

En abril de 2021, el PLD anunció que aprobaría el Proyecto de Ley de Mejora y Comprensión LGBT durante la 204.ª sesión de la Dieta Nacional, que finalizará en junio para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Verano de 2020 en Tokio . El proyecto de ley sólo exige que el gobierno "promueva la comprensión de las personas LGBT" y en realidad no prohíbe la discriminación. [86] Sin embargo, el proyecto de ley no se promulgó en 2021.

El 16 de junio de 2023, el proyecto de ley "diluido" de miembros privados sobre la mejora de la comprensión LGBT fue aprobado formalmente por ambas cámaras de la Dieta Nacional de Japón para la 49.ª cumbre del G7 en Hiroshima , con el apoyo mayoritario del Partido Liberal Democrático , Komeito , Nippon Ishin no. Kai y Partido Demócrata para el Pueblo . [87] [88] [89]

Ley para mejorar la comprensión pública de la diversidad en la orientación sexual y la identidad de género ( japonés :性的指向及びジェンダーアイデンティティの多様性に関する国民の理解の増進に関する法律), [f] Ley de mejora y comprensión LGBT ( japonés : LGBT理解増進法) [g] (título abreviado) entró en vigor el 23 de junio de 2023.

Derechos transgénero

Aprobación de la ley sobre reconocimiento de género

En 2003, se aprobó una ley que permitía a las personas transgénero cambiar su marcador de género en los documentos legales. La aprobación requería ser mayor de 18 años, estar soltero, someterse a una cirugía de reasignación de sexo , esterilizarse (hasta 2023) y no tener hijos menores de 18 años (la mayoría de edad, que pasó de 20 a 18 años el 1 de abril de 2022). La ley, conocida como Ley sobre Casos Especiales en el Manejo de la Condición de Género para Personas con Trastorno de Identidad de Género ( japonés :性同一性障害者の性別の取扱いの特例に関する法律) [h] o simplemente Ley 111 , entró en vigor en julio. 2004, [90] y fue confirmado por la Corte Suprema de Japón en enero de 2019. [91] Para esa fecha, 7.000 personas habían cambiado legalmente de género. El tribunal quería evitar "confusión" en las relaciones entre padres e hijos, así como "cambios abruptos" en la sociedad japonesa. Dos de los jueces de la mayoría hicieron un llamamiento a la sociedad para "abrazar la diversidad de identidad sexual", añadiendo que los requisitos eran invasivos y animaron a la Dieta Nacional a revisarlos. [92]

Antecedentes socioculturales

La profesora de la Universidad de Yale, Karen Nakamura, señala en un debate celebrado en octubre de 2015 que "los activistas transgénero japoneses presentan su identidad de género como una discapacidad para lograr más cambios sociales y legales en la sociedad japonesa", empleando el término de diagnóstico médico de "discapacidad de identidad de género" (性同一性障害, seidoitsusei shougai ), en lugar de "desorden de identidad de género", que es más común en materiales en inglés. Esto surge en parte de lo que Nakamura llama una "casualidad de traducción"; shougai puede interpretarse fluidamente, entre otras cosas, como "discapacidad" o "trastorno". Según Nakamura, esto se debe a que existe una fuerte protección en la sociedad y las leyes japonesas para las personas discapacitadas; por lo tanto, identificarse más como miembros de la comunidad de personas con discapacidad que como miembros de la comunidad queer ha permitido a los japoneses transgénero hacer valer sus derechos ante la ley y la sociedad con más fuerza sin el ostracismo social, más que los japoneses LGB. [93] [94]

Conflicto de derecho internacional privado

Aunque en los tribunales japoneses se exige la cirugía como condición para cambiar el género registrado, esto sólo se aplica a los ciudadanos japoneses. Los extranjeros cambian su género registrado con el país de su nacionalidad, reportando luego el cambio a la Agencia de Servicios de Inmigración para que se refleje en su tarjeta de residencia. Este conflicto de leyes puede conducir a un colapso burocrático.

En 2018, Elin McCready, ciudadana estadounidense y profesora de la Universidad Aoyama Gakuin, cambió su género legal a femenino en los Estados Unidos. Después del cambio, las oficinas municipales de los distritos de Meguro y Ota de Tokio se negaron a reconocerlo, citando su matrimonio subsistente con Midori Morita-McCready, una ciudadana japonesa, cuyo reconocimiento legal de género convertiría en un matrimonio entre personas del mismo sexo. Esto los llevó a presentar una demanda contra los gobiernos local y central. Su abogado, Toshimasa Yamashita, dijo que, siguiendo el precedente sentado en el caso judicial de Sapporo de 2018 sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo, esta negativa era inconstitucional. [95] [96]

Otros desarrollos

El 24 de febrero de 2012, la Asociación de Abogados de Hyogo recomendó que una mujer transgénero en una prisión masculina fuera trasladada a una institución femenina. [97] Según este informe, había sido internada en una institución masculina debido a su sexo legal, a pesar de haber sido sometida a una cirugía de reasignación de sexo antes de su detención, y no fue tratada como mujer de ninguna manera. Fue sometida a controles corporales por parte de personal masculino, le afeitaron el cabello y le negaron ropa femenina.

Desde abril de 2018, las personas transgénero tienen cobertura para la cirugía de reasignación de sexo siempre que no estén recibiendo tratamiento hormonal. [98] El Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar también ha permitido que las personas transgénero utilicen sus nombres preferidos en sus tarjetas de seguro médico.

En junio de 2018, el Gobierno japonés promulgó una nueva ley que reduce la mayoría de edad en Japón de 20 a 18 años, que entró en vigor el 1 de abril de 2022. Entre otras cosas, la nueva ley fija la edad para contraer matrimonio en 18 años tanto para hombres como para mujeres ( anteriormente las mujeres podían casarse a los 16 años) y permite a los jóvenes de 18 años obtener pasaportes válidos, tarjetas de crédito, etc. La ley también permitía a las personas diagnosticadas con disforia de género y que habían sido sometidas a una esterilización irreversible cambiar legalmente de sexo a la edad de 16 años. de 18. [99]

En octubre de 2020, Human Rights Watch escribió una carta instando a los funcionarios japoneses a permitir que las mujeres transgénero se matricularan en universidades públicas para mujeres del país. [100] La Universidad Ochanomizu en Tokio se convirtió en la primera universidad pública de mujeres en Japón en admitir mujeres transgénero que no habían cambiado su género legal a "femenino". [101]

En enero de 2022, una persona transgénero fue arrestada por "usar el baño equivocado" en Osaka . La Policía de la Prefectura de Osaka se negó a presentar cargos y dejó esa decisión en manos de los fiscales estatales. Mikiya Nakatsuka, profesora de ciencias de la salud en la Universidad de Okayama y presidenta de la Sociedad Japonesa de Trastornos de Identidad de Género, afirmó que la mayoría de las personas transgénero en Japón "prestaban atención cuando usaban los baños en instalaciones públicas para no meterse en problemas", y expresó su preocupación de que este caso único se aplicara erróneamente a la comunidad transgénero en general, creando prejuicios y discriminación injustificados. [102] [103]

Sentencia de la Corte Suprema de 2023

En octubre de 2023, un fallo de la Corte Suprema declaró "inconstitucional" una ley de 2003 que exige la esterilización, antes de que se pueda realizar legalmente un cambio de sexo o género en el registro familiar de una persona . [104] Aunque la Corte Suprema ha pedido a un tribunal inferior que revise el requisito de tener “genitales que se asemejen mucho a la forma física de un género alternativo”. [105]

Donación de sangre

Los hombres homosexuales y bisexuales pueden donar sangre en Japón después de una abstinencia sexual de seis meses [106], mientras que las mujeres y los hombres heterosexuales sólo necesitan esperar seis meses después de estar con una nueva pareja del sexo opuesto. [107]

Servicio militar

Las Fuerzas de Autodefensa de Japón , cuando se les preguntó sobre su política hacia las personas gays o lesbianas después del debate estadounidense durante la presidencia de Bill Clinton , respondieron que no era un problema, y ​​los individuos dentro de las fuerzas indicaron que mientras las mismas -Las relaciones sexuales no dieron lugar a peleas u otros problemas, había pocas barreras, si es que había alguna, para su inclusión en las fuerzas armadas. [108]

Famosos

Si bien las representaciones de los homosexuales en los medios japoneses tienden a caricaturizarse sobre la base de estereotipos de desviación sexual o de comportamiento (por ejemplo, el Hard Gay realmente heterosexual ), hay varios ejemplos de celebridades transgénero y no binarias en Japón, como Haruna Ai , Kayo Satoh. , Ataru Nakamura , Kaba-chan , Hikaru Utada e Ikko . Varios músicos destacados, incluidos Yoshinori Kanemoto y Ayumi Hamasaki, tienen una gran base de fans LGBT como resultado de su apoyo a la comunidad LGBT; Entre otras actividades, Hikaru Utada presentó a un osito de peluche gay llamado Kuma, a quien presentó ya en 2010, [109] y Ayumi Hamasaki encabezó el festival del Orgullo de Tokio en 2018 (por cierto, Hamasaki protagonizó la película de temática LGBT Nagisa no Shindobaddo en la década de 1990). ). [110] En 2023, Shinjiro Atae se declaró abiertamente gay. [111]

Varias celebridades han dedicado tiempo aire en radios y podcasts a temas LGBT y a apoyar temas LGBT. Sho Sakurai de Arashi realizó una entrevista con drag queens en 2015 en Shinjuku Ni-chōme y recibió el sobrenombre de "Cherry Shoko in the Sky". [112] Matsuko Deluxe es una famosa y respetada personalidad drag queen de televisión similar a Lily Savage (Reino Unido) y Dame Edna (Australia). El especialista en educación Naoki Ogi (más conocido coloquialmente por los profesores de todo Japón con su apodo "Ogimama") se ha centrado en los últimos años en las cuestiones LGBT en las escuelas. [113] Ejecutivos corporativos y el atleta olímpico Dai Tamesue han expresado su apoyo a los derechos LGBT . [114] Una de las primeras películas del famoso director japonés Hirokazu Kore-eda , un documental llamado "August without Him", estrenado en 1994, sigue a Hirata Yutaka, el primer enfermo de SIDA abiertamente gay en Japón. Filmado durante una serie de meses, contrasta su vida pública como figura abierta en el circuito de conferencias con su descenso personal hacia la enfermedad y la muerte.

Apoyo politico

Orgullo arcoíris de Tokio en 2016
Orgullo arcoíris de Sapporo en septiembre de 2019

La sociedad y el gobierno de Japón son predominantemente conservadores. [9] La mayoría de los partidos políticos en Japón tienen posiciones formales a favor o en contra de los derechos LGBT en la plataforma o manifiesto de su partido. El Partido Liberal Democrático (PLD) ha manifestado su oposición a la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo , mientras que el Partido Demócrata Constitucional (CDP), el Partido Comunista Japonés (PCJ), el Partido de Innovación de Japón , [115] y el Partido Socialdemócrata han indicado su apoyo. para la legalización. [116] En una encuesta de 2023, el Pew Research Center estimó que casi el 70% de los japoneses apoyan el matrimonio entre personas del mismo sexo, el porcentaje más alto de aceptación entre los países asiáticos encuestados. [25]

En 2001, el Consejo para la Promoción de los Derechos Humanos, dependiente del Ministerio de Justicia, recomendó que se incluyera la orientación sexual en el código de derechos civiles del país, pero la Dieta Nacional se negó a adoptar la recomendación.

En 2003, Aya Kamikawa se convirtió en la primera política abiertamente transgénero en ser elegida para un cargo público en Japón, ganando un escaño en la Asamblea del Distrito Setagaya. Inicialmente se postuló como independiente, pero expresó su apoyo al ahora desaparecido partido Arco Iris y Verdes y luego se postuló sin éxito para el Parlamento Nacional como miembro del Partido Demócrata de Japón . [117]

En 2005, Kanako Otsuji , de la Asamblea de la Prefectura de Osaka (2003-2007), se convirtió en la primera política abiertamente gay en Japón, cuando salió formalmente del armario en el Festival del Orgullo Gay de Tokio. Más tarde sirvió brevemente en la Cámara de Consejeros en 2013. Después de las elecciones generales de 2017 , Otsuji se convirtió en la primera miembro abiertamente lesbiana de la Cámara de Representantes . [118]

En 2010, el gobernador de Tokio, Shintaro Ishihara, enfrentó críticas internacionales por unos comentarios controvertidos que hizo, en los que decía que los gays y las lesbianas eran "deficientes de alguna manera. Puede atribuirse a algo genético. Lo siento porque son una minoría". [119]

En 2011, Taiga Ishikawa se convirtió en el primer hombre abiertamente gay elegido para un cargo en Japón, ganando un escaño en la asamblea local del distrito de Toshima . [120] Salió del armario públicamente en su libro ¿ Dónde está mi novio? (2002) y fundó una organización sin fines de lucro que patrocina eventos sociales para hombres homosexuales en Japón. En las elecciones de la Cámara de Consejeros de 2019 , Ishikawa ganó un escaño en la Cámara de Consejeros como miembro del CDP, el primer hombre abiertamente gay en hacerlo. [121] [122] Después de su elección, prometió legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo y promulgar leyes contra la discriminación dentro de los seis años de su mandato. [123] [124] [125]

En las elecciones a la Cámara de Consejeros de 2016 , el gobernante conservador PLD incluyó en su manifiesto que "el matrimonio entre personas del mismo sexo es incompatible con la Constitución". [126] Sin embargo, también incluyó "promover la comprensión de la diversidad sexual" en su plataforma, una medida que habría sido "impensable" en épocas anteriores y que el legislador Gaku Hashimoto atribuyó en parte a pulir la imagen internacional del país antes de las elecciones de 2020. Juegos Olímpicos de verano en Tokio. [127] En 2019, la ex ministra de Defensa Tomomi Inada dijo que no estaba segura de poder introducir una nueva legislación que buscara una mayor tolerancia hacia las relaciones entre personas del mismo sexo en medio de la oposición de sus colegas del PLD. Si bien Inada anunció que desea "promover la comprensión" de las personas LGBT, afirmó que no está tratando de lograr que Japón legalice el matrimonio entre personas del mismo sexo o prohíba la discriminación contra los ciudadanos LGBT. Algunos miembros del PLD han hecho declaraciones controvertidas, como Katsuei Hirasawa , quien argumentó en un discurso en febrero de 2019 que la "nación colapsaría" si todos fueran homosexuales. Otro legislador del partido gobernante, Mio Sugita , publicó un artículo en una revista en 2018 describiendo a las parejas del mismo sexo como "improductivas" porque no tienen hijos. [128]

En marzo de 2017, Tomoya Hosoda fue elegido miembro de la Asamblea de Iruma , en la prefectura de Saitama . Se cree que Hosoda es el primer hombre abiertamente transgénero elegido para un cargo público en el mundo. [129]

Durante las elecciones generales del país de 2017, el recién creado Partido de la Esperanza de la gobernadora de Tokio, Yuriko Koike , prometió en su manifiesto la eliminación de la discriminación LGBT. [130]

En enero de 2019, la mujer trans Maria Akasaka se convirtió en miembro de la Asamblea de la ciudad de Kameoka , en la prefectura de Kioto . [131] En abril de 2019, otra mujer trans, Ayako Fuchigami , ganó un escaño en la Asamblea de la Prefectura de Hokkaido en representación del distrito Higashi-ku de Sapporo . Se convirtió en la primera persona abiertamente transgénero en ocupar un puesto en la asamblea de la prefectura de Japón. [132]

En junio de 2019, el CDP añadió a sus plataformas partidistas la introducción de legislación destinada a poner fin a la discriminación contra la comunidad LGBT y legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo antes de las elecciones de la Cámara de Consejeros japonesa de 2019 . [133]

En mayo de 2021, el gobernante conservador PLD de Japón fue acusado de violar la carta olímpica después de no aprobar un proyecto de ley para proteger los derechos de la comunidad LGBT, durante discusiones empañadas por estallidos homofóbicos de parlamentarios conservadores. Las reuniones a puerta cerrada celebradas en mayo para discutir un proyecto de ley propuesto por los partidos de la oposición terminaron sin acuerdo después de que algunos parlamentarios del PLD dijeran que los derechos de las minorías sexuales habían "ido demasiado lejos". Un legislador anónimo describió a las personas LGBT como "moralmente inaceptables", mientras que otro parlamentario, Kazuo Yana, dijo que las minorías sexuales se estaban "resistiendo a la preservación de la especie que ocurre naturalmente en términos biológicos", dijeron los informes de los medios. El fracaso en respaldar una propuesta de ley para proteger los derechos LGBT fue condenado por grupos de derechos humanos, que dijeron que el partido merecía una "medalla de oro por la homofobia". [134]

En julio de 2022, activistas y partidarios de los derechos LGBT protestaron frente a la sede del gobernante Partido Liberal Demócrata después de que una reunión de un panel dentro del partido hiciera circular un folleto que afirmaba que "la homosexualidad es una enfermedad mental o una adicción". El texto estaba lleno de información falsa, que incluía "No es cierto que las altas tasas de suicidio entre las personas LGBT puedan atribuirse a la discriminación dentro de la sociedad" y "No debemos legitimar los estilos de vida sexuales de las minorías sexuales, ya que se convertirá en un problema social". lo que destruirá a las familias y a la sociedad". [135]

En 2023, el Primer Ministro Fumio Kishida , del Partido Liberal Democrático, se reunió con grupos LGBT en la Residencia Oficial del Primer Ministro y pidió disculpas por los comentarios hechos por su ex asistente, Masayoshi Arai, basados ​​en la homofobia y el matrimonio entre personas del mismo sexo . [136]

Tabla de resumen

Ver también

Notas

  1. ^ Los otros 50 municipios son Koga (julio de 2021), Toyota (julio de 2021), Iruma (septiembre de 2021), Miyoshi (septiembre de 2021), Kawajima (octubre de 2021), Kōnosu (diciembre de 2021), Sōja (diciembre de 2021), Hannō ( enero de 2022), Hidaka (enero de 2022), Tokorozawa (enero de 2022), Mitoyo (enero de 2022), Ichikawa (febrero de 2022), Anan (abril de 2022), Bungo-Ōno (abril de 2022), Kan'onji (abril de 2022), Kanuma (abril de 2022), Kasaoka (abril de 2022), Kasuya (abril de 2022), Kosai (abril de 2022), Miyashiro (abril de 2022), Okazaki (abril de 2022), Yoshimi (abril de 2022), Tosashimizu (junio de 2022), Tondabayashi ( julio de 2022), Osaka (agosto de 2022), Ichinomiya (septiembre de 2022), Toyoyama (septiembre de 2022), Naha (octubre de 2022), Toda (octubre de 2022), Ikeda (octubre de 2022), Setagaya (noviembre de 2022), Nagoya (diciembre de 2022) ), Ichinoseki (diciembre de 2022), Wako (enero de 2023), Komaki (febrero de 2023), Nagaoka (febrero de 2023), Ranzan (marzo de 2023), Kashiwa (marzo de 2023), Takasago (abril de 2023), Namegawa (abril de 2023), Asaka (abril de 2023), Kasukabe (abril de 2023), Niiza (abril de 2023), Shiki (abril de 2023), Nachikatsuura (abril de 2023), Maibara (abril de 2023), Kaizu (abril de 2023), Matsudo (abril de 2023), Chiba ( abril de 2023), Sapporo (abril de 2023) y Morioka (mayo de 2023). [57]
  2. ^ Rōmaji : haigūsha kara no bōryoku no bōshi oyobi higaisha no hogo tō ni kansuru hōritsu
  3. ^ Rōmaji : seiteki shikō mata wa sei jinin o riyū to suru sabetsu no kaishō tō no suishin ni kansuru houritsu an
  4. ^ Rōmaji: danjo koyō kikai kintō hō
  5. ^ Rōmaji: moderu shūgyō kisoku
  6. ^ Rōmaji : seiteki shikō oyobi identidad de género no tayōsei ni kansuru kokumin no rikai no zōshin ni kansuru hōritsu
  7. ^ Rōmaji : rikai zōshin hō LGBT
  8. ^ Rōmaji: seidōitsusei shōgaisha no seibetsu no toriatsukai no tokurei ni kansuru hōritsu
  9. ^ El artículo 24 de la Constitución japonesa describe el matrimonio con una redacción heteronormativa.

Referencias

  1. ^ ab "El tribunal superior de Japón anula la cirugía de esterilización requerida para cambiar oficialmente de género".
  2. ^ "Un tribunal japonés dictamina que es inconstitucional exigir cirugía para cambiar de género en los documentos".
  3. ^ "Homofobia patrocinada por el estado de ILGA 2008.doc" (PDF) . Ilga.org . Archivado desde el original (PDF) el 6 de marzo de 2009 . Consultado el 20 de enero de 2011 .
  4. ^ Lee, Michelle; Inuma, Julia. "Japón es hostil hacia las personas LGBTQ, pero las actitudes están cambiando. Lentamente". El Washington Post . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  5. ^ McCurry, Justin (8 de junio de 2023). "El tribunal japonés no llega a calificar de inconstitucional la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo". El guardián .
  6. ^ Joplin, Kat. "Política y pompa para la comunidad LGBTQ de Japón en 2023". Los tiempos de Japón . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  7. ^ "Reseñas de H-Net". H-net.org. Mayo de 2000 . Consultado el 16 de junio de 2014 .
  8. ^ ab Justin McCurry (30 de octubre de 2020). "Los 'hoteles del amor' de Japón acusados ​​de discriminación contra los homosexuales". El guardián.
  9. ^ ab Khalil, Shaimaa. "La igualdad en el matrimonio elude a las parejas del mismo sexo en Japón". BBC . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  10. ^ 日本放送協会. "同性婚認めないのは違憲の初判断 国への賠償は退ける 札幌地裁". NHK政治マガジン(en japonés) . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  11. ^ 日本放送協会. "同性婚認めないのは憲法違反 違憲判断は全国2件目 名古屋地裁". WEB DE NOTICIAS NHK (en japonés) . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  12. ^ 日本放送協会. ""同性婚 認められないのは憲法に違反せず"大阪地裁 | NHK". NHKニュース. Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  13. ^ 日本放送協会. "同性婚 法制度ないのは違憲状態も憲法には違反せず 東京地裁 | NHK". NHKニュース. Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  14. ^ "Un tribunal japonés declara constitucional la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo, pero los defensores tienen esperanzas". Los tiempos de Japón. 30 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  15. ^ Mentiras, Elaine (8 de junio de 2023). "El fallo de Japón sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo decepciona, pero es 'un paso adelante'". Reuters . Consultado el 15 de noviembre de 2023 . Un tribunal japonés declaró el jueves constitucional la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo.
  16. ^ ""La legislación sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo es esencial "para promover la comprensión de las personas LGBTQ: argumento de la segunda demanda en el Tribunal de Distrito de Tokio".東京新聞 TOKYO Web . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  17. ^ Sam Shoushi (25 de marzo de 2008). "Japón y las minorías sexuales | ヒューライツ大阪". Hurights.or.jp . Consultado el 16 de junio de 2014 .
  18. ^ "Persiste la división mundial sobre la homosexualidad". Centro de Investigación Pew. 25 de junio de 2020 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  19. ^ Mentiras, Elaine; Pomfret, James. "Más derechos LGBTQ podrían ayudar a los centros financieros de Asia a atraer talento global". Reuters . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  20. ^ Condón, Ali. "Japón: el tribunal de familia dictamina que es inconstitucional exigir cirugía para el cambio de género". RosaNoticias . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  21. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de noviembre de 2013 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  22. ^ "12 imágenes del Tokyo Pride que te alegrarán el día". 8 de mayo de 2017 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  23. ^ Chisaki Watanabe (29 de noviembre de 2015). "La mayoría de los japoneses apoyan el matrimonio entre personas del mismo sexo, según muestra una encuesta - Bloomberg Business". Bloomberg.com . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  24. ^ "Encuesta: el 78% de los japoneses entre 20 y 50 años están a favor de los matrimonios homosexuales legales". El Asahi Shimbun. 28 de enero de 2019.
  25. ^ ab Gubbala, Sneha; Poushter, Jacob; Huang, Cristina. "Cómo ve la gente de todo el mundo el matrimonio entre personas del mismo sexo". Centro de Investigación Pew . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  26. ^ "El 38% de las personas LGBT en Japón fueron acosadas o agredidas sexualmente: encuesta". Noticias de Kyodo. 27 de diciembre de 2020.
  27. ^ Roy, Deblina (junio de 2019). "Homosexualidad y mitología". Revista india de salud, sexualidad y cultura . 5 (1): 60 . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  28. ^ Niños, Margaret (1980). "Chigo Monogatari: ¿Historias de amor o sermones budistas?". Monumento Nipponica . Universidad Sofía. 35 : 127–51. doi :10.2307/2384336.
  29. ^ Pflugfelder, Gregory M. (1997). Cartografías del deseo: sexualidad masculino-masculina en el discurso japonés, 1600-1950 . Prensa de la Universidad de California. pag. 26, 39–42, 75, 70-71, 252,
  30. ^ ab Furukawa, Makoto. La naturaleza cambiante de la sexualidad: los tres códigos que enmarcan la homosexualidad en el Japón moderno. págs.99, 100, 108, 112.
  31. ^ Leupp, Gary (1997). Colores masculinos: la construcción de la homosexualidad en el Japón Tokugawa. Prensa de la Universidad de California. ISBN 978-0-520-91919-8 ., pág. 26, 32, 53, 69-78, 88, 90-92, 95-97, 102, 132-135. 
  32. ^ Kinkade, Tyler; Endo, Shunpei (2021). "¿LGBT quién? Influencia translingüística en la alfabetización sociosexual y de género" (PDF) . Revista Conciencia de Género en la Educación de Idiomas . 13 : 9. Archivado desde el original (PDF) el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  33. ^ "Intersecciones: homosexualidad masculina y cultura popular en el Japón moderno". intersecciones.anu.edu.au . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  34. ^ Fian, Andi (2 de diciembre de 2022). “BUDISMO Y CONFUCIANISMO SOBRE LA HOMOSEXUALIDAD: LA ACEPTACIÓN Y EL RECHAZO BASADO EN LOS ARGUMENTOS DE TEXTOS RELIGIOSOS”. Revista de estudios religiosos . 3 (2). Sekolah Pascasarjana, Universitas Gadjah Mada: Centro de Estudios Religiosos y Transculturales (CRCS): 73–82 - vía Phil.
  35. ^ "Reseñas de H-Net". H-net.org. Archivado desde el original el 27 de junio de 2007 . Consultado el 20 de enero de 2011 .
  36. ^ "Japón eleva la edad de consentimiento de 13 a 16 años en la reforma de la ley de delitos sexuales". El guardián . Agencia France-Presse . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
  37. ^ "Las violaciones de los derechos de las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero en Japón" (PDF) . Derechos Globales . Octubre de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 30 de diciembre de 2010 . Consultado el 12 de enero de 2015 .
  38. ^ McCurry, Justin. "'Es como si no existiéramos: Japón enfrenta presión para permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo ". El guardián . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  39. ^ "Japón permitirá a sus ciudadanos el matrimonio entre personas del mismo sexo, con parejas extranjeras". www.fridae.asia . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  40. ^ McCurry, Justin (5 de noviembre de 2015). "Una pareja del mismo sexo recibe el primer certificado de 'pareja' de Japón". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  41. ^ Fackler, Martin (12 de febrero de 2015). "El distrito de Tokio planea ampliar los derechos de las parejas homosexuales". Los New York Times .
  42. ^ "El distrito Setagaya de Tokio comenzará a reconocer legalmente las parejas del mismo sexo". En.riocketnews24.com . 30 de julio de 2015 . Consultado el 21 de julio de 2017 .
  43. ^ "LGBTパートナー認定、群馬・大泉町が来月導入".日本経済新聞 電子版. 26 de diciembre de 2018.
  44. ^ Steger, Isabella (24 de junio de 2019). "Por primera vez, las parejas del mismo sexo serán reconocidas por una prefectura japonesa". Cuarzo .
  45. ^ "「大阪府パートナーシップ宣誓証明制度」を開始します".大阪府(en japonés). Archivado desde el original el 19 de enero de 2020 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  46. ^ "Un tribunal japonés declara inconstitucional la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo". Noticias de la BBC . 17 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  47. ^ "Derechos LGBT+ en Asia: pequeños pasos hacia adelante y grandes pasos hacia atrás". Nikkei Asia . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  48. ^ "El tribunal japonés confirma la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo". Noticias de la BBC . 20 de junio de 2022 . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  49. ^ Bollinger, Alex (4 de noviembre de 2022). "Las parejas del mismo sexo en Tokio ahora pueden formar parejas de hecho". Nación LGBTQ . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  50. ^ "El tribunal japonés dice que la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo es constitucional". NPR . Associated Press. 20 de junio de 2022 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  51. ^ "El sistema de asociación de la prefectura de Wakayama se introducirá durante este año fiscal". NHK . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  52. ^ "Nintendo Japón reconoce los matrimonios entre personas del mismo sexo, desafiando las leyes del país". Variedad . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  53. ^ "Por qué el apoyo de Nintendo al matrimonio entre personas del mismo sexo es un gran avance". Los tiempos de Japón . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  54. ^ "Hacer de las familias LGBT una posibilidad en Japón". 7 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  55. ^ ab "La ley de fertilidad japonesa propuesta discrimina a las lesbianas y mujeres solteras". 6 de diciembre de 2022.
  56. ^ "Osaka, la primera ciudad de Japón en certificar a una pareja gay como padres adoptivos". 6 de abril de 2017 . Consultado el 8 de abril de 2018 , a través de Japan Times Online.
  57. ^ ab "リ ス ト: 同性 パ ー ト ナ ー シ ッ プ 証 明 制 度 を 導 入 し て い る / 導 入 予 定 の 自治体". outjapan.co.jp (en japonés).
  58. ^ "パートナーシップ制度一覧 | みんなのパートナーシップ制度".みんなのパートナーシップ制度 | 日本全国の最新の普及率・制度内容が分かる(en japonés) . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  59. ^ "Escena gay: tolerancia, limbo legal". Jun Hongo. Tiempos de Japón. Martes 23 de diciembre de 2000
  60. ^ Fabre, Olivier (19 de junio de 2019). "El Partido Liberal Demócrata y la tradición pueden obstaculizar el impulso del matrimonio entre personas del mismo sexo en Japón". Los tiempos de Japón .
  61. ^ "Japón: el gobernador debería retractarse de los comentarios homofóbicos | Human Rights Watch". Hrw.org. 1 de febrero de 2011 . Consultado el 16 de junio de 2014 .
  62. ^ Preston Phro (6 de septiembre de 2013). "El primer organismo gubernamental del distrito de Osaka en Japón en declarar oficialmente su apoyo a la comunidad LGBT". RocketNews24. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  63. ^ Nikkei (2 de septiembre de 2013). "大阪市淀川区がLGBT支援宣言 (Yodogawa-ku aprueba la declaración de apoyo LGBT)". Me alegroXX.
  64. ^ Andrew Potts (11 de septiembre de 2013). "El distrito de Osaka se convierte en la primera área del gobierno japonés en apoyar la inclusión LGBT". Noticias de estrellas gay. Archivado desde el original el 6 de abril de 2019 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  65. ^ "Declaración de apoyo LGBT de la oficina del distrito de Yodogawa". Sitio web municipal de Yodogawa-ku. 1 de septiembre de 2013.
  66. ^ "La ciudad de Naha hace una Declaración de apoyo a la ciudad LGBT" . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  67. ^ Tokio: Nueva ley prohíbe la discriminación LGBT. Human Rights Watch , 5 de octubre de 2018
  68. ^ Tokio adopta una ordenanza que prohíbe la discriminación contra la comunidad LGBT. The Japan Times , 5 de octubre de 2018
  69. ^ abcd "Japón: liderazgo" . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  70. ^ abcd "Resumen de noticias LGBT de 2018 en Japón". Noticias de Nijiiro. 3 de enero de 2019. Archivado desde el original el 27 de abril de 2019 . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  71. ^ "野党5党1 会派がLGBT差別解消法案を衆院に提出".立憲民主党. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 1 de enero de 2019 .
  72. ^ "●性的指向又は性自認を理由とする差別の解消等の推進に関する法律案". www.shugiin.go.jp .
  73. ^ パートナーシップ導入へ条例改正案可決 茨城県議会. Las noticias Sankei (en japonés). 25 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  74. ^ 茨城、LGBT差別禁止を明文化 男女参画条例を改正. Hokkaido Shimbun (en japonés). 25 de marzo de 2019. [ enlace muerto permanente ]
  75. ^ "Japón: introducir una ley de no discriminación LGBT". Observador de derechos humanos . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  76. ^ "県の多様性条例施行 性的指向など差別禁止" (en japonés). 朝日新聞. 2 de abril de 2022 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  77. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 19 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de noviembre de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  78. ^ "Reglas de empleo (muestra)" (PDF) .
  79. ^ "NPO 法人 ア カ ー (OCCUR)". Ocurrir.o.jp . Consultado el 21 de julio de 2017 .
  80. ^ "Kampf um das soziale Ordnungsgefüge - Webcat Plus". Webcatplus.nii.ac.jp (en japonés) . Consultado el 21 de julio de 2017 .
  81. ^ "Japón: Política contra el acoso para proteger a los estudiantes LGBT". 24 de marzo de 2017 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  82. ^ "Una región japonesa ha declarado ilegal que alguien sea LGBT+". Noticias de estrellas gay . 10 de junio de 2020. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  83. ^ "La prefectura japonesa de Mie promulga una ordenanza que prohíbe las salidas". Nippon.com . 23 de marzo de 2021.
  84. ^ Glauert, Rik (26 de junio de 2019). "El partido gobernante de Japón revela un proyecto de ley de 'entendimiento LGBT'". Noticias de estrellas gay . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  85. ^ "El "proyecto de ley LGBT" del Partido Liberal Demócrata se presentará a la próxima sesión de la Dieta". Televisión Asahi . 25 de junio de 2019.
  86. ^ "Panel del gobernante PLD de Japón buscará la pronta aprobación de una ley sobre la comprensión LGBT". Los tiempos de Japón . 9 de abril de 2021 . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  87. ^ "Japón aprueba un proyecto de ley diluido de comprensión LGBT". CNN . 16 de junio de 2023 . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  88. ^ "El parlamento de Japón aprueba un proyecto de ley diluido de entendimiento LGBTQ". Los tiempos de Japón . 16 de junio de 2023 . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  89. ^ "El diluido proyecto de ley de 'comprensión' LGBTQ muestra hasta qué punto el parlamento de Japón está fuera de sintonía con su sociedad y su historia". La conversación . 17 de junio de 2023 . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  90. ^ "Japón: Violación de los derechos humanos contra personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero" (PDF) . ILGA . Abril de 2012 . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  91. ^ Jackman, Josh (24 de enero de 2019). "La Corte Suprema de Japón dictamina que las personas transgénero aún deben esterilizarse · PinkNews". www.pinknews.co.uk . Consultado el 12 de junio de 2019 .
  92. ^ "Regla de esterilización para cambiar de género confirmada en Japón". CNN . 25 de enero de 2019.
  93. ^ "El profesor Nakamura de Yale analiza la identidad y la discapacidad de las personas transgénero japonesas". La voz de Georgetown . 23 de octubre de 2015 . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  94. ^ Nakamura, Karen (sin fecha). "Trans/Discapacidad: Discapacidad, sexualidades queer y transexualidad desde una perspectiva etnográfica comparada (トランス/ディサビリティー: 比較人類学視点から見る現代の障害者運動 、クイアーセクシュアリティ、と性同一性障害運動)" (PDF) ) . Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  95. ^ "Después del cambio de género, un muro de ladrillos burocrático en Japón". Francia 24 . 19 de febrero de 2019 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  96. ^ Osumi, Magdalena (21 de junio de 2021). "Una pareja demanda al gobierno japonés por no reconocer la transición de género". Los tiempos de Japón . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  97. ^ "Hygo" . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  98. ^ "La red de seguridad social de Japón para las personas transgénero mejora, pero acechan obstáculos para las personas mayores". 14 de junio de 2018 . Consultado el 25 de junio de 2019 a través de Japan Times Online.
  99. ^ Mayoría de edad: por qué los adultos en Japón son cada vez más jóvenes, BBC News , 13 de junio de 2018
  100. ^ "Carta de Human Rights Watch a las autoridades japonesas sobre: ​​estudiantes universitarios trans". Observador de derechos humanos . 20 de octubre de 2020.
  101. ^ "Las universidades femeninas de Japón comienzan a aceptar estudiantes transgénero". 7 de julio de 2020.
  102. ^ Bollinger, Alex. "La policía remite a una mujer trans a los fiscales por utilizar el baño de mujeres". Nación LGBTQ . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
  103. ^ "Mujer transgénero remitida a los fiscales por utilizar el baño de mujeres en Osaka". Los tiempos de Japón . 7 de enero de 2022 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  104. ^ "La Corte Suprema dicta una decisión histórica sobre los derechos de las personas transgénero". Los tiempos de Japón . 25 de octubre de 2023 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  105. ^ "Victoria de los derechos de las personas transgénero en Japón | Human Rights Watch". 25 de octubre de 2023 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  106. ^ エイズ、肝炎などのウイルス保有者、またはそれと疑われる方 (en japonés). Sociedad de la Cruz Roja Japonesa . Consultado el 14 de junio de 2016 . ... 輸血を必要とする患者さんへの感染を防ぐため、過去6カ月間に下記に該当する方は、献血をご遠慮いただいています。... 男性どうしの性的接触があった。 (Traducción: Para evitar infectar a los pacientes que requieren transfusión de sangre, aquellos que cumplan cualquiera de las siguientes características en los últimos seis meses deben abstenerse de donar sangre... Contacto sexual entre dos hombres.)
  107. ^ エイズ、肝炎などのウイルス保有者、またはそれと疑われる方 (en japonés). Sociedad de la Cruz Roja Japonesa . Consultado el 14 de junio de 2016 . ... 輸血を必要とする患者さんへの感染を防ぐため、過去6カ月間に下記に該当する方は、献血をご遠慮いただいています。... 不特定の異性または新たな異性との性的接触があった。 (Traducción: Para evitar infectar a los pacientes que requieren transfusiones de sangre, aquellos que cumplan cualquiera de las siguientes condiciones en los últimos seis meses deben abstenerse de donar sangre... Contacto sexual con un miembro no especificado del sexo opuesto o un nuevo miembro del sexo opuesto.)
  108. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 20 de noviembre de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  109. ^ "20 celebridades japonesas que han mostrado su apoyo a la comunidad LGBTQ". ¡Arama! Japón. 2018 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  110. ^ Bradley Stern (7 de mayo de 2018). "Ayumi Hamasaki, ícono gay, actúa en el Tokyo Rainbow Pride 2018" . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  111. ^ Daw, Stephen (26 de julio de 2023). "La estrella del pop japonés Shinjiro Atae se declara gay durante un evento para fans". Cartelera . Archivado desde el original el 26 de julio de 2023 . Consultado el 26 de julio de 2023 .
  112. ^ Anónimo (21 de abril de 2015). "Sakurai Sho revela que quiere casarse; Wotas está molesto". Archivado desde el original el 21 de enero de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  113. ^ Sekawa, Kaori (2 de mayo de 2016). "尾木ママ「学校で必ずLGBTを教えています」 東京レインボープライド2016開幕". Huffpost Japón . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  114. ^ Snow, Nancy (30 de septiembre de 2017). "La carrera de Japón por el oro LGBT en Asia". Japón hoy . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  115. ^ "日本維新の会の国会議員の皆さまと同性婚に関するオンラインでの意見交換勉強会を開.催しました!".結婚の自由をすべての人に - Matrimonio para todo Japón - (en japonés). 9 de febrero de 2022 . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  116. ^ Inada, Miho (20 de septiembre de 2013). "Matrimonio entre personas del mismo sexo en Japón: ¿queda un largo camino por recorrer? - Japón en tiempo real - WSJ". Blogs.wsj.com . Consultado el 16 de junio de 2014 .
  117. ^ "Setagaya aprueba la candidatura electoral de un transexual". Noticias del Japan Times . 21 de abril de 2003.
  118. ^ "El único legislador abiertamente gay de Japón dice que el matrimonio entre personas del mismo sexo llevará años". Bloomberg . 8 de diciembre de 2017.
  119. ^ Kambayashi, Takehiko (26 de julio de 2017). "Los políticos LGBT en Japón buscan promover la conciencia y garantizar los derechos". DPA Internacional .
  120. ^ "Taiga Ishikawa es el primer funcionario electo abiertamente gay de Japón". Tokiomango.com. 9 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 16 de junio de 2014 .
  121. ^ "Un político gay gana un escaño en la Cámara Alta con apoyo LGBT". El Asahi Shimbun . 22 de julio de 2019. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  122. ^ Daniel Reynolds (23 de julio de 2019). "El primer legislador gay de Japón promete que el matrimonio entre personas del mismo sexo sucederá'". El abogado .
  123. ^ Damshenas, Sam (25 de julio de 2019). "El primer miembro del parlamento abiertamente gay de Japón promete legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo". Tiempos gays .
  124. ^ Navlakha, Meera (24 de julio de 2019). "El primer miembro del Parlamento abiertamente gay de Japón promete legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo". Vicenoticias .
  125. ^ Wakefield, Lily (24 de julio de 2019). "Japón elige a un legislador gay que está 'seguro' de que se producirá el matrimonio igualitario". Noticias Rosas .
  126. ^ Fabre, Olivier (19 de junio de 2019). "El Partido Liberal Demócrata y la tradición pueden obstaculizar el impulso del matrimonio entre personas del mismo sexo en Japón" . Consultado el 25 de junio de 2019 a través de Japan Times Online.
  127. ^ "El partido gobernante conservador de Japón cita los 'derechos de los homosexuales' en un manifiesto en un intento por pulir su imagen en el extranjero". Poste matutino del sur de China . 7 de julio de 2016 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  128. ^ "La ardua batalla de Tomomi Inada para 'promover la comprensión' de las cuestiones LGBT en Japón". Los tiempos de Japón . 21 de marzo de 2019.
  129. ^ "Japón se convierte en el primer país del mundo en elegir a un hombre transgénero para un cargo público". Independiente.co.uk . 18 de marzo de 2017 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  130. ^ Reynolds, Isabel; Nobuhiro, Emi (6 de octubre de 2017). "La oposición de Japón presenta la plataforma 'Yurinomics' para desafiar a Abe". Bloomberg . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  131. ^ 坂田奈央 (11 de febrero de 2019). "LGBT 気軽に言える環境づくりを 京都・亀岡市議選トップ当選 赤坂マリアさん". Shimbun de Tokio . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019 . Consultado el 18 de abril de 2019 .
  132. ^ "El primer miembro transgénero de la asamblea de la prefectura de Japón elegido en Hokkaido". Mainichi Shimbun . 9 de abril de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  133. ^ "Los demócratas constitucionales revelan promesas de campaña - NHK WORLD-JAPAN News". MUNDO NHK . Archivado desde el original el 24 de junio de 2019 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  134. ^ "El partido gobernante de Japón acusado de violar la carta olímpica por los derechos LGBT". El guardián . 24 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  135. ^ "El folleto del panel del PLD que llama a la homosexualidad una 'enfermedad mental' provoca una reacción violenta en Japón". Noticias diarias de Mainichi . 7 de julio de 2022.
  136. ^ "El primer ministro de Japón se disculpa con los activistas LGBTQ por el comentario de un ex asistente. El ex asistente dijo a los periodistas este mes que no querría vivir junto a personas LGBTQ y afirmó que los ciudadanos huirían de Japón si los homosexuales pudieran casarse". Noticias NBC . 18 de febrero de 2023.
  137. ^ "Un hospital japonés niega a las mujeres LGBTQ apoyo para un embarazo mediante FIV". Los tiempos de Japón . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .

enlaces externos