Southland Tales es unapelícula de suspenso y comedia negra distópica de 2006 escrita y dirigida por Richard Kelly . Cuenta con un elenco que incluye a Dwayne Johnson , Seann William Scott , Sarah Michelle Gellar , Mandy Moore y Justin Timberlake . Una coproducción internacional de Estados Unidos y Alemania, [7] la película está ambientada en el futuro cercano de 2008, y es un retrato de Los Ángeles , así como un comentario satírico sobre el complejo militar-industrial y la industria del infoentretenimiento . El título hace referencia a Southland, un nombre utilizado por los lugareños para referirse al área metropolitana de Los Ángeles . La música original fue proporcionada por Moby .
Southland Tales se estrenó en el Festival de Cine de Cannes de 2006 , [8] y se estrenó en cines en los Estados Unidos el 14 de noviembre de 2007. La película polarizó a los críticos, [9] que respondieron desfavorablemente a su duración y naturaleza extensa a pesar de su "visión intrigante", y solo recaudó $374,743 durante su presentación en cines internacionales. [6] A pesar de esto, ha desarrollado un seguimiento de culto en los años posteriores. Kelly ha expresado interés en expandir la película a una franquicia. [10]
El 4 de julio de 2005, en una realidad histórica alternativa ficticia de los Estados Unidos , dos ciudades de Texas ( El Paso y Abilene ) fueron destruidas por dos ataques nucleares, matando a miles y desencadenando una catástrofe de proporciones inimaginables, enviando a los Estados Unidos a un estado de caos e histeria, así como a una Tercera Guerra Mundial (una versión ficticia de lo que la nación puede haberse convertido bajo la Guerra contra el Terrorismo ), con el gobierno de los EE. UU. reintroduciendo el reclutamiento .
La Ley Patriota ha ampliado la autoridad a una nueva agencia conocida como US-IDent, que mantiene una vigilancia constante de los ciudadanos, hasta el punto de censurar Internet y exigir huellas dactilares para acceder a ordenadores y cuentas bancarias. En respuesta a la reciente escasez de combustible a raíz de la guerra mundial, la empresa alemana Treer diseña un generador de energía inagotable, que es impulsado por el movimiento perpetuo de las corrientes oceánicas, llamado "Fluid Karma". Sin embargo, su inventor, el barón von Westphalen, y sus asociados ocultan el hecho de que los generadores alteran las corrientes oceánicas y hacen que la Tierra ralentice su rotación, así como que la transmisión de Fluid Karma a receptores portátiles (a través del entrelazamiento cuántico ) está abriendo agujeros en el tejido del espacio y el tiempo .
En el futuro cercano de 2008, Los Ángeles (conocida como "The Southland" por los lugareños) es una ciudad distópica [11] al borde del caos ensombrecida por el crecimiento de una organización neomarxista clandestina . La película sigue los destinos entrecruzados de Boxer Santaros, un actor de películas de acción afectado por amnesia, Krysta Now, una ex estrella del porno psíquica en medio de la creación de un reality show, y los hermanos gemelos Roland y Ronald Taverner, cuyos destinos se entrelazan con el de toda la humanidad. Los ingenieros de Treer revelan que los gemelos Taverner son la misma persona, duplicada cuando Roland viajó a través de una grieta en el espacio-tiempo, mientras que Boxer se ha convertido en el hombre más buscado del mundo a pesar de sus vínculos políticos y de tener el destino del futuro, en forma de un guión profético que predice el fin del mundo, en sus manos.
Amy Poehler y Wood Harris aparecen como activistas neomarxistas. Zelda Rubinstein y Beth Grant interpretan a la Dra. Katarina Kuntzler y la Dra. Inga Von Westphalen, respectivamente, ambas miembros del séquito del barón. Janeane Garofalo aparece como la General Teena MacArthur. Cheri Oteri interpreta a Zora Carmichaels, mientras que Jon Lovitz interpreta al violento oficial de policía Bart Bookman, que está enamorado de Zora. Holmes Osborne interpreta al senador conservador Bobby Frost, Will Sasso interpreta a Fortunio Balducci y Christopher Lambert interpreta a Walter Mung.
Kelly escribió Southland Tales poco antes de los ataques del 11 de septiembre . El guión original incluía chantaje , una estrella porno y dos policías. Después de los ataques, Kelly revisó el guión. Dijo: "[El guión original] trataba más sobre burlarse de Hollywood. Pero ahora se trata, espero, de crear una pieza de ciencia ficción que trate sobre un problema realmente importante al que nos enfrentamos, sobre las libertades civiles y la seguridad nacional y la necesidad de sostener ambas cosas y equilibrarlas". [15] Describió la película como un "tapiz de ideas, todas relacionadas con algunos de los problemas más importantes que creo que enfrentamos en este momento... combustible alternativo o la creciente obsesión con la celebridad y cómo la celebridad ahora se entrelaza con la política". [17] Con la premisa de la película de un ataque nuclear a Texas, Kelly quería echar un vistazo a cómo Estados Unidos respondería y sobreviviría mientras construía una "gran comedia negra ". [17]
La película que supuso un gran avance para Kelly, Donnie Darko , se estrenó en Estados Unidos el 26 de octubre de 2001, el mismo día en que se firmó la Ley Patriota . Dos meses antes del estreno de Southland Tales , anunció el lanzamiento de Darko Entertainment . [18]
Kelly dijo: "[ Southland Tales ] será solo un musical en un sentido posmoderno de la palabra en el sentido de que es un híbrido de varios géneros. Habrá algo de baile y canto, pero se incorporará a la historia en escenarios muy lógicos, así como en entornos de sueños de fantasía". [19] Kelly dijo que las mayores influencias de la película son Kiss Me Deadly , Pulp Fiction , Brazil y Dr. Strangelove . La llamó un "extraño híbrido de las sensibilidades de Andy Warhol y Philip K. Dick ". [20] La película a menudo hace referencia a obras religiosas y literarias; un policía dice: "Fluyan mis lágrimas", en referencia a una novela de Philip K. Dick con ese nombre . ("Taverner" es el nombre del personaje principal del mismo libro y sufre sus propios problemas de identidad). El piloto Abilene ( Justin Timberlake ) cita las escrituras bíblicas del Libro de Apocalipsis al narrar la película y se hace alusión tanto a The Road Not Taken de Robert Frost , Stopping by Woods on a Snowy Evening y una versión alterada de The Hollow Men de TS Eliot .
En marzo de 2004, Kelly y Cherry Road Films comenzaron el desarrollo de Southland Tales . Los realizadores iniciaron negociaciones con los actores Seann William Scott , Sarah Michelle Gellar , Jason Lee , Janeane Garofalo , Tim Blake Nelson , Amy Poehler , Kevin Smith y Ali Larter . Se contactó al músico Moby para que compusiera e interpretara la banda sonora de la película. [19] Kelly se reunió con Rick Moranis para interpretar a Vaughn Smallhouse. [21] Kelly buscó conscientemente actores que sentía que habían sido encasillados y quería mostrar sus "talentos no descubiertos". [17]
El rodaje estaba previsto para comenzar en julio de 2004, pero después de un año, no había comenzado. Dwayne Johnson se unió al elenco en abril de 2005, y la fotografía principal estaba programada para comenzar el 1 de agosto de 2005 en Los Ángeles . [12] El rodaje comenzó el 15 de agosto de 2005, con un presupuesto de alrededor de US$ 15-17 millones.
Kelly envió a los organizadores del Festival de Cine de Cannes de 2006 un primer corte de Southland Tales en DVD asumiendo que no sería aceptado. [22] Para su sorpresa, les encantó y querían que la película participara en la competencia por la Palma de Oro . Dejó de editar la película y tampoco pudo completar todos los efectos visuales a tiempo para la proyección. [22] La película de Kelly se estrenó en el Festival de Cine de Cannes en mayo de 2006 con una duración de 160 minutos. [23] Kelly describe la reacción negativa en Cannes como una "experiencia muy dolorosa en muchos niveles", pero en última instancia sintió que la película "fue mejor gracias a eso". [22] Después del estreno de la película en el festival, Southland Tales fue comprada por Sony Pictures (a través de su sello Destination Films ) y Samuel Goldwyn Films , originalmente Sony Pictures Classics , Screen Gems y TriStar Pictures estaban en la lista de candidatos para los derechos de distribución en Estados Unidos. [24] [25]
Universal Studios había adquirido originalmente los derechos en Estados Unidos, pero después de la proyección en Cannes, se vendió a Sony, aunque Universal siguió conservando solo los créditos del estudio y algunos derechos de distribución internacional. Kelly buscó más financiación para terminar los efectos visuales de la película y negoció un acuerdo con Sony para reducir la duración de la película a cambio de fondos para completar los efectos visuales. [26]
Kelly editó la película para dejar en claro las historias básicas de los personajes interpretados por Scott, Gellar y Johnson. El director también buscó mantener el número musical interpretado por Timberlake, basado en " All These Things That I've Done " de The Killers , que él sentía que era el corazón y el alma de la película. [15] Se realizaron cambios editoriales para reestructurar el orden de las escenas de la película, incluida la regrabación de todas las voces en off de Timberlake. El director también agregó 90 nuevas tomas de efectos visuales a la película y eliminó entre 20 y 25 minutos de metraje de su corte inicial. [27]
Southland Tales: Music from the Motion Picture es la banda sonora original de la película Southland Tales de 2007 de Richard Kelly . [28] [29]
La banda sonora de Southland Tales se lanzó en tiendas y en línea el 6 de noviembre de 2007. Entre las canciones que no están disponibles en la banda sonora pero que aparecen en la película se encuentran " Blackout " de Muse , " All These Things That I've Done " de The Killers y " Tender " de Blur . Además, las canciones de Radiohead , Louis Armstrong , Beethoven , Kris Kristofferson y varias canciones de Hotel:Ambient de Moby también están ausentes del álbum. La razón de la exclusión de algunas de estas canciones, como la canción de The Killers, fue el resultado de una disputa con el sello discográfico. [22]
La canción "Memory Gospel" fue utilizada de vez en cuando por el programa Q de CBC Radio One como fondo de un monólogo de apertura dado por el presentador Jian Ghomeshi . [30]
Southland Tales se planeó inicialmente como una "experiencia interactiva" de nueve partes, con las primeras seis partes publicadas en seis novelas gráficas de 100 páginas que se lanzarían en un período de seis meses hasta el estreno de la película. El largometraje comprende las tres partes finales de la experiencia. También se desarrolló un sitio web para entrelazar las novelas gráficas y la película en sí. [12] La idea de seis novelas gráficas se redujo más tarde a tres. Las novelas fueron escritas por Kelly e ilustradas por Brett Weldele. Kelly las escribió mientras hacía la película y lo encontró muy difícil ya que lo llevó "al borde de mi propia cordura", como comentó en una entrevista. [22]
Se han recopilado en un único volumen:
Los títulos de las partes de la película son: [31]
Tras su estreno el 21 de mayo de 2006 en el Festival de Cine de Cannes de 2006 , donde fue mal recibida, [9] [32] la versión final de la película se estrenó en Fantastic Fest el 22 de septiembre de 2007. [33] La película estaba originalmente programada para estrenarse en los Estados Unidos el 9 de noviembre de 2007, en asociación con Destination Films y Samuel Goldwyn Films , [34] pero finalmente se estrenó en un lanzamiento limitado en California el 14 de noviembre de 2007. Se estrenó en Canadá , así como en todo el país en los Estados Unidos, en solo 63 cines, [6] el 16 de noviembre de 2007. La película se estrenó en el Reino Unido el 7 de diciembre de 2007, exclusivamente en la cadena de cines del Reino Unido Cineworld en un número limitado de ubicaciones. [ cita requerida ]
El DVD de la Región 1 se lanzó el 18 de marzo de 2008 en Norteamérica y el de la Región 2 el 31 de marzo de 2008 en el Reino Unido. La película se lanzó en DVD de la Región 4 en Australia el 30 de abril de 2008. Entre las características especiales se incluyen un documental de 33 minutos USIDent TV: Surveiling the Southland y un cortometraje animado de 10 minutos This Is the Way the World Ends (que no se incluyó en las ediciones R2 y R4). El 25 de marzo de 2009, se lanzó el DVD R2 en Francia.
El 8 de septiembre de 2008, se anunció que sería una de las cinco películas que se estrenarían en Blu-ray el 18 de noviembre de 2008. La única novedad anunciada fue un comentario de audio de Kelly. El 26 de octubre de 2020, Arrow Video anunció que una versión remasterizada aprobada por Richard Kelly se lanzaría en Blu-ray el 26 de enero de 2021. Este lanzamiento incluye tanto el corte cinematográfico original como el corte de Cannes.
Junto con otros dos cineastas estadounidenses ( María Antonieta de Sofia Coppola y Fast Food Nation de Richard Linklater ), la continuación de Donnie Darko de Kelly compitió por la codiciada Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 2006 [8] y se proyectó el 21 de mayo en el Teatro Grand Lumière. [23]
Muchos críticos respondieron desfavorablemente a la larga duración de la película y su naturaleza expansiva. Roger Ebert describió la proyección en Cannes como "la más desastrosa desde, sí, The Brown Bunny ". [9] El crítico de Salon.com, Andrew O'Hehir, calificó la versión de Cannes como "el desastre más grande y feo que he visto en mi vida". [35] Jason Solomons , en The Observer (Reino Unido), dijo que " Southland Tales era tan mala que me hizo preguntarme si [Kelly] alguna vez había conocido a un ser humano" y que diez minutos de la "mezcolanza extensa, sin trama y postapocalíptica" le dieron la "sensación de hundimiento de que esta puede ser una de las peores películas jamás presentadas en la competencia [de Cannes]". [36] Sin embargo, un puñado de críticos estadounidenses y europeos fueron más positivos. [37] El crítico de Village Voice, J. Hoberman , por ejemplo, calificó a Southland Tales como "una película visionaria sobre el fin de los tiempos" comparable en el cine estadounidense reciente solo a Mulholland Drive de David Lynch . [38]
El 41% de las 106 reseñas compiladas por el agregador de reseñas Rotten Tomatoes son positivas, y la calificación promedio es de 4.9 sobre 10. El consenso del sitio afirma: " Southland Tales , si bien ofrece una visión intrigante del futuro, sigue siendo frustrantemente incoherente y sin pulir". [39] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 44 sobre 100, basada en 26 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [40]
Glenn Kenny , en su reseña para Premiere , criticó el estilo de la película: "La colocación de la cámara y el encuadre de Kelly son, en el mejor de los casos, de manual y, en el peor, calamitosamente mediocres". [41] En su reseña para Los Angeles Times , Carina Chocano escribió: "Uno tiene la sensación de que Kelly está demasiado enojado como para encontrarle realmente algo gracioso. Es fácil empatizar con su posición, no tan fácil permanecer absorto en una película que ocasionalmente está inspirada pero, en última instancia, es maníaca y dispersa". [42] La reseña de David Edelstein en la revista New York criticó la escritura de la película: "Kelly apunta alto y debe haberse disparado su propia oreja, que es la única forma de explicar el diálogo". [43]
En el programa Ebert & Roeper , Richard Roeper y el crítico invitado Michael Phillips dieron una crítica negativa a la película. Mientras que Roeper calificó la película como "dos horas y veinticuatro minutos de basura abstracta", Phillips consideró que "la película tiene cabeza sobre los hombros a pesar del hecho de que no puede encontrar ninguna dirección", pero aun así le dio un pulgar hacia abajo. [44]
J. Hoberman defendió la película, una vez más, en su crítica de la versión para cines. "En su excentricidad voluntaria y egocéntrica, Southland Tales es realmente algo más. La película de Kelly puede no ser del todo coherente, pero eso se debe a que hay mucho que quiere decir". [45] Manohla Dargis también le dio a la película una crítica positiva en The New York Times , escribiendo: "No hace que sea fácil amar su nueva película, que gira y se retuerce y a veces amenaza con desaparecer en la madriguera de sus obsesiones. Afortunadamente, nunca lo hace, lo que te permite compartir su alegría descarada por hacer películas, así como su furia por los tiempos que corren". [32]
La película sigue siendo un enigma para muchos espectadores e incluso para algunos de sus creadores. En una entrevista de 2011, el propio Justin Timberlake dijo: "Para mí, Southland Tales es arte escénico. Todavía no sé de qué trata esa película". [46] En 2013, Kelly dijo que consideraba esta obra como "lo que más me enorgullece, y siento que es una especie de niño incomprendido o desterrado". [5]
Southland Tales recaudó $275,380 en un estreno limitado en la taquilla de América del Norte y $99,363 en Turquía y el Reino Unido para un total mundial de $374,743, [6] frente a un presupuesto de producción de $17 millones. [4] [5]
En enero de 2021, Richard Kelly anunció que se están llevando a cabo desarrollos para expandir la película a una franquicia con la intención de que regrese el elenco original. El cineasta explicó que la película original son los capítulos 4 a 6, mientras que un proyecto de precuela explorará los capítulos 1 a 3 con la intención de hacerlo a través de un medio de animación, mientras que proyectos adicionales pueden explorar eventos que tengan lugar en 2024. [10] Afirmó que se están llevando a cabo discusiones sobre si los proyectos deberían lanzarse como películas o en un formato de larga duración a través de un servicio de transmisión . [47]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )