stringtranslate.com

Miranda Richardson

Miranda Jane Richardson (nacida el 3 de marzo de 1958) [1] es una actriz inglesa que ha trabajado extensamente en cine, televisión y teatro. [2] [3] [4]

Después de graduarse de la Escuela de Teatro Bristol Old Vic , [2] Richardson comenzó su carrera en 1979 e hizo su debut en el West End en la obra de 1981 Moving , [2] antes de ser nominada al Premio Olivier de 1987 a la Mejor Actriz por A Lie of the. Mente .

Sus películas incluyen Empire of the Sun , [5] [6] The Crying Game , [7] [8] The Line, the Cross, and the Curve , [9] The Apostle , [10] Sleepy Hollow , [11] Chicken Corre , [12] Las Horas , Araña , [13] [14] El fantasma de la ópera , [15] Harry Potter y el cáliz de fuego , [16] La joven Victoria , [17] Hecho en Dagenham , [18] Bella , [19] y Más fuerte . [20]

Sus créditos televisivos incluyen Blackadder , [2] A Dance to the Music of Time , Merlin , The Lost Prince , [21] Gideon's Daughter , [22] [23] la comedia The Life and Times of Vivienne Vyle , Rubicon [24] y Buenos augurios .

Richardson ha sido nominado al Premio de la Academia por Damage [25] y Tom & Viv . [25] Siete veces nominada al premio BAFTA , [26] ganó el premio BAFTA a la mejor actriz de reparto por Damage . [26] También ha sido nominada a siete premios Globo de Oro , [27] ganando dos veces por Enchanted April [27] y la película para televisión Fatherland . [27]

Primeros años de vida

Richardson nació en Southport , Lancashire . Recuerda "un cine a unos 50 metros de mi casa. Así que los sábados por la mañana los pasé con The ABC Minors: el cine club de los sábados con el tema principal con la melodía de Blaze Away de Abe Holzmann, una bola roja que rebota sobre la letra para que puedas "Podía cantar. A medida que crecí, iba solo al cine para ver películas matinales de westerns y dramas históricos en tecnicolor". [28]

Carrera

Teatro

Richardson se matriculó en la Escuela de Teatro Bristol Old Vic , [29] donde estudió junto a Daniel Day-Lewis y Jenny Seagrove , habiendo comenzado con actuaciones juveniles en Cenicienta y Crimen de Lord Arthur Savile en el Southport Dramatic Club.

Richardson se unió al Manchester Library Theatre en 1979 como asistente de dirección de escena, seguido de varias apariciones en teatro de repertorio . Su debut teatral en Londres fue en Moving en el Queen's Theatre en 1981. Encontró reconocimiento en el West End por una serie de representaciones teatrales, y finalmente recibió una nominación al premio Olivier por su actuación en A Lie of the Mind , [30] y, en En 1996, apareció en la adaptación teatral de un solo actor de Orlando en el Festival de Edimburgo . Regresó a los escenarios de Londres en mayo de 2009 para desempeñar el papel principal en la nueva obra de Wallace Shawn , Grasses of a Thousand Colors en el Royal Court Theatre . [31] Richardson ha dicho que prefiere obras nuevas a las clásicas debido a la historia que las acompaña. [32]

Cine y televisión

En 1985, Richardson hizo su debut cinematográfico como Ruth Ellis , la última mujer ahorcada en el Reino Unido, en el drama biográfico Dance with a Stranger . Casi al mismo tiempo, Richardson interpretó a la cómica Reina Isabel I , también conocida como Queenie , en la comedia televisiva británica Blackadder II .

Después de Dance with a Stranger , Richardson rechazó numerosos papeles en los que su personaje era inestable o de mala reputación, incluido el papel de Glenn Close en Atracción fatal . [32] En este período, apareció en Empire of the Sun (1987). En un episodio de la serie de televisión The Storyteller ("Los tres cuervos", 1988), interpretó a una bruja. Mientras tanto, regresó como invitada en un episodio de Blackadder the Third (1987) y Blackadder Goes Forth (1989). Volvió a interpretar a Queenie en el especial de Navidad Blackadder's Christmas Carol (1988) y, posteriormente, en una edición especial para el milenio Blackadder: Back and Forth .

Otros papeles televisivos incluyen a Pamela Flitton en A Dance to the Music of Time (1997), Miss Gilchrist en St. Ives (1998), Bettina la decoradora de interiores en Absolutely Fabulous , la reina Elspeth , madrastra de Blancanieves, en Blancanieves: La más bella de Ellos todos (2001) y la reina María en El príncipe perdido (2003).

Richardson en la noche inaugural de Das Rheingold de la temporada 2010-2011 del Metropolitan Opera

Richardson ha aparecido en papeles secundarios en películas, incluidos Vanessa Bell en The Hours , Lady Van Tassel en Sleepy Hollow y Patsy Carpenter en The Evening Star . También obtuvo elogios por sus actuaciones en The Crying Game y Enchanted April , por las que ganó un Globo de Oro . Recibió nominaciones al Premio de la Academia por sus actuaciones en Damage y Tom & Viv .

Sus créditos cinematográficos también incluyen Kansas City (1996), The Apostle (1997) y Wah-Wah (2005). Prestó su voz a la Sra. Tweedy, la principal antagonista, en la película animada stop-motion Chicken Run (2000). En 2002 interpretó un triple papel en el thriller Spider .

Richardson también apareció como la reina Rosalinda de Dinamarca en El príncipe y yo y como la maestra de ballet Madame Giry en la versión cinematográfica del musical de Andrew Lloyd Webber El fantasma de la ópera (2004). En 2005, apareció en el papel de Rita Skeeter , la tóxica periodista del Daily Prophet en Harry Potter y el cáliz de fuego . También hizo la voz de Corky en Las aventuras de Bottle Top Bill y su mejor amigo Corky (2005), una serie animada australiana para niños. En 2006, apareció en La hija de Gideon . Interpretó a la señora Claus en la película Fred Claus (2007).

Richardson apareció en la comedia de situación de la BBC, The Life and Times of Vivienne Vyle .

En 2008, Richardson fue elegido para un papel principal en el piloto original de AMC , Rubicon . Ella interpreta a Katherine Rhumor , una socialité de Nueva York que se ve arrastrada a la intriga central de un grupo de expertos después de la muerte de su marido. [33]

Además, interpretó a la política laborista Barbara Castle en la película británica Made in Dagenham . [34]

En 2014, Richardson fue elegida como la Reina Ulla en Maléfica , donde iba a interpretar a la tía del personaje principal, pero su papel fue eliminado de la película durante la postproducción. [35] En 2015, interpretó a Sybil Birling en la adaptación de BBC One de Helen Edmundson de An Inspector Calls de JB Priestley . [36] Richardson repitió su papel como la voz de la Sra. Tweedy en la película de 2023, Chicken Run: Dawn of the Nugget . [37]

En 2015, fue elegida como Emily Brent en la adaptación en tres partes de BBC One de la novela de 1939 de Dame Agatha Christie "And Then There Were None". [38]

Vida personal

Los pasatiempos de Richardson incluyen pasear perros, hacer jardinería y cetrería . En 2013, comenzó a aprender a tocar el violonchelo. [32] [39]

Filmografía

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ "Miranda Richardson | | Película guardian.co.uk". www.theguardian.com . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  2. ^ abcd BBC. "BBC - Comedia - Gente AZ - Miranda Richardson". www.bbc.co.uk. _ Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  3. ^ Patterson, John (28 de diciembre de 2002). "Larga vida a la reina". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  4. ^ "Entrevista clásica: Miranda Richardson". El observador . 29 de agosto de 2009. ISSN  0029-7712 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  5. ^ Maslin, Janet (9 de diciembre de 1987). "Película: 'El Imperio del Sol' de Spielberg (publicada en 1987)". Los New York Times . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  6. ^ "Imperio del Sol | Película | The Guardian". www.theguardian.com . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  7. ^ Spectre, Michael (27 de diciembre de 1992). "PELÍCULA; Miranda Richardson: Huyendo de los encasilladores (publicado en 1992)". Los New York Times . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  8. ^ Maslin, Janet (4 de diciembre de 1992). "Película/elección de la crítica; un thriller profundo (publicado en 1992)". Los New York Times . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  9. ^ Hess, Liam (5 de enero de 2018). "Cuando Kate Bush se dedicó al cine". Otra revista . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  10. ^ "Noche de los Oscar | The New York Times". archivo.nytimes.com . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  11. ^ Weinraub, Bernard (19 de noviembre de 1999). "EN EL CINE (Publicado en 1999)". Los New York Times . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  12. ^ Francés, Philip (1 de julio de 2000). "Nos encontraremos con una gallina..." The Observer . ISSN  0029-7712 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  13. ^ Kehr, Dave (23 de febrero de 2003). "PELÍCULA; Despertar a las pesadillas de su juventud (publicada en 2003)". Los New York Times . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  14. ^ Holden, Stephen (28 de febrero de 2003). "RESEÑA DE LA PELÍCULA; Into Sinister Webs Of a Jumbled Mind (Publicado en 2003)". Los New York Times . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  15. ^ Francés, Philip (12 de diciembre de 2004). "Minnie lo logra". El observador . ISSN  0029-7712 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  16. ^ Mackie, Rob (17 de marzo de 2006). "Harry Potter y el cáliz de fuego". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  17. ^ Dargis, Manohla (17 de diciembre de 2009). "Pobre niña real: un monarca melancólico (publicado en 2009)". Los New York Times . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  18. ^ Bradshaw, Peter (30 de septiembre de 2010). "Hecho en Dagenham". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  19. ^ "Listado de películas del 20 al 26 de junio (publicado en 2014)". Los New York Times . 19 de junio de 2014 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  20. ^ Ide, Wendy (10 de diciembre de 2017). "Revisión más sólida: Jake Gyllenhaal interpreta al héroe de ojos grandes". El observador . ISSN  0029-7712 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  21. ^ "El príncipe perdido | BBC One" (PDF) .
  22. ^ Genzlinger, Neil (19 de marzo de 2006). "Amor entre los arruinados (publicado en 2006)". Los New York Times . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  23. ^ "BBC - Oficina de prensa - Miranda Richardson, la hija de Gideon". www.bbc.co.uk. _ Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  24. ^ Frost, Vicky (14 de abril de 2011). "Rubicón: episodio dos". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  25. ^ abcd "Búsqueda en la base de datos de los Premios de la Academia | Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas". premiosdatabase.oscars.org . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  26. ^ abcdefghi "Búsqueda de premios BAFTA | Premios BAFTA". premios.bafta.org . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  27. ^ abcdefghij "Miranda Richardson". Globos dorados . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  28. ^ "Las obsesiones adolescentes de Miranda Richardson: 'Rescaté un cernícalo y quedé fascinado por las aves rapaces'". El guardián . 4 de febrero de 2021 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  29. ^ "Escuela de Teatro Bristol Old Vic, exgraduados". Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2009.
  30. ^ "La Sociedad de Teatro de Londres, Olivier Winners 1987". Officiallondontheatre.co.uk. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012 . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  31. ^ "Sitio web del Royal Court Theatre". Royalcourttheatre.com. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  32. ^ abc Cochrane, Kira (20 de abril de 2013). "Miranda Richardson: 'Odio nuestra actitud burlona hacia el éxito'". El guardián . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  33. ^ "Trío acechando al piloto de AMC". Reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 2 de enero de 2009 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  34. ^ Singh, Anita (16 de mayo de 2009). "Sally Hawkins protagonizará la película de huelga We Want Sex" . El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
  35. ^ Bibbiani, William (27 de mayo de 2014). "Maléfica: Director Robert Stromberg sobre True Love y nuevas tomas". Obligatorio . Archivado desde el original el 2 de junio de 2014 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  36. ^ "BBC - David Thewlis liderará el elenco de la adaptación de BBC One de An Inspector Calls de JB Priestley". Centro de medios de la BBC . 30 de enero de 2015 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  37. ^ Ritman, Alex (5 de septiembre de 2023). "La Sra. Tweedy regresa para más juegos de aves en el avance de 'Chicken Run: Dawn of the Nugget'". El reportero de Hollywood . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
  38. ^ https://www.bbc.co.uk/programmes/b06v2v52
  39. ^ Duncan, Andrew (29 de diciembre de 2014). "Miranda Richardson habla sobre su nuevo papel como Miss Elizabeth Mapp". Tiempos de radio . Empresa de Medios Inmediatos . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  40. ^ "En lucha por los premios de la Academia (publicado en 1995)". Los New York Times . 15 de febrero de 1995 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  41. ^ "Miranda Richardson". Academia de Televisión . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .

enlaces externos