Una escritura de venta de tierras y mejoras fechada el 1 de marzo de 1698 es la evidencia más antigua de edificios construidos en la actual Cranbury. Una casa en Cranbury fue utilizada por Alexander Hamilton y el marqués de Lafayette como cuartel general durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , y fueron visitados por el general George Washington el 26 de junio de 1778. Fue durante esta visita, cuando George Washington cubrió los planes para interceptar la retirada británica de Filadelfia a la ciudad de Nueva York , durante el final de la campaña británica de Filadelfia . [24] Esta búsqueda continua condujo a los eventos predestinados de la Batalla de Monmouth (que tuvo lugar cerca de los actuales municipios de Freehold y Manalapan , conservados actualmente como Parque Estatal del Campo de Batalla de Monmouth ), un punto de inflexión importante para la Guerra de la Independencia. [25] [26] Como parte de las órdenes emitidas durante la presidencia de George Washington, se hicieron mapas de Cranbury que mostraban la presencia de una iglesia, un molino y otros 25 edificios. Aaron Burr , que huía tras matar a Alexander Hamilton en su duelo de 1804 , se detuvo en Cranbury para intercambiar caballos y comer en una posada local. [27]
Durante sus primeros años, el lugar se escribía habitualmente como "Cranberry". El reverendo Joseph G. Symmes argumentó en 1857 que el nombre estaba mal escrito y que el sufijo "bury" era más apropiado, lo que llevó a que el nombre de la comunidad y del arroyo se cambiara a "Cranbury" en 1869. [28] El nombre se ha atribuido a los arándanos silvestres que crecían en la zona. [29] El llamado accidente ferroviario de Hightstown ocurrió en o cerca de Cranbury, en 1833. Según John Quincy Adams , que estaba a bordo del tren y que escribió en su diario al respecto, el tren estaba a 3 millas (4,8 km) de Hightstown cuando se produjo el desastre, lo que situó el accidente cerca de lo que ahora es la estación de Cranbury. [30] [31] Entre los pasajeros a bordo se encontraban Tyrone Power y Cornelius Vanderbilt .
Cranbury se incorporó como municipio mediante una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 7 de marzo de 1872, a partir de partes de Monroe Township y South Brunswick Township . Partes del municipio se tomaron el 1 de abril de 1919 para formar Plainsboro Township . [32] El municipio celebró su tricentenario en 1998. Updike Parsonage Barn , construido originalmente alrededor de 1759, fue desmantelado, reubicado y reconstruido en 2010 en su ubicación actual en Barn Park. [33]
En 2017, Cranbury, junto con los municipios de Bellmawr , Egg Harbor Township , Montclair y Woodbridge Township , fueron los cinco municipios originales que habían autorizado dispensarios para la venta de cannabis medicinal en su municipio, años antes de que comenzara la venta legal de cannabis recreativo en 2022. [34] Sin embargo, en julio de 2021, el municipio revocó la ordenanza anterior y aprobó por unanimidad una nueva ordenanza que prohibía a todo tipo de empresas de cannabis operar dentro del municipio. [35]
En 2019, la Sociedad Histórica y de Preservación de Cranbury salvó de la demolición la cabaña East Jersey Cottage de 1713 y trasladó el edificio al otro lado de Old Trenton Road, a su terreno original de Fullerton de 1693, la propiedad Philipse de 1752 y la granja Bodine de 1760. El edificio conservó su estructura intacta de postes y vigas labradas a mano con juntas de mortaja y espiga con clavijas y mampostería de escombros. [36]
Geografía
Lago Brainerd en el centro del municipioLa ruta estadounidense 130 es una importante autopista comercial e industrial ligera en Cranbury. [21]El municipio de Cranbury se destaca en el condado de Middlesex
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el municipio tenía una superficie total de 13,43 millas cuadradas (34,79 km 2 ), incluidas 13,28 millas cuadradas (34,40 km 2 ) de tierra y 0,15 millas cuadradas (0,39 km 2 ) de agua (1,12%). [1] [2]
Cranbury CDP (población del censo de 2010 de 2181 [37] ) es una comunidad no incorporada y un lugar designado por el censo (CDP) ubicado dentro del municipio de Cranbury. [38] [39] A pesar de la coincidencia entre el nombre del municipio y el CDP, los dos no son lo mismo, como era el caso de la mayoría de las combinaciones de municipio/CDP emparejadas (es decir, un CDP con el mismo nombre que su municipio original) antes del censo de 2010, cuando la mayoría de estos CDP emparejados eran coextensivos con un municipio del mismo nombre. [38]
Otras comunidades, localidades y nombres de lugares no incorporados ubicados parcial o totalmente dentro del municipio incluyen Brain Grove Lake, Cranbury Station , Wescott y Wyckoffs Mills . [40]
De los 1.320 hogares, el 41,4% tenía hijos menores de 18 años; el 71,3% eran parejas casadas que vivían juntas; el 7,0% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 19,7% no eran familias. De todos los hogares, el 17,5% estaban formados por una sola persona y el 7,8% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,82 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,21. [18]
El 27,2% de la población tenía menos de 18 años, el 5,4% entre 18 y 24 años, el 15,1% entre 25 y 44 años, el 35,5% entre 45 y 64 años y el 16,6% tenía 65 años o más. La edad media era de 46,2 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 94,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 88,2 hombres. [18]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010) el ingreso familiar promedio fue de $131,667 (con un margen de error de +/− $21,076) y el ingreso familiar promedio fue de $146,250 (+/− $24,045). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $122,566 (+/− $25,917) frente a $60,781 (+/− $22,066) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $55,236 (+/− $5,718). Alrededor del 3,1% de las familias y el 4,1% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 8,2% de los menores de 18 años y ninguno de los mayores de 65 años. [51]
Censo del año 2000
Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [15], había 3227 personas, 1091 hogares y 877 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 240,6 habitantes por milla cuadrada (92,9/km 2 ). Había 1121 unidades de vivienda con una densidad media de 83,6 por milla cuadrada (32,3/km 2 ). La composición racial del municipio era 88,78% blanca , 2,26% afroamericana , 7,41% asiática , 0,22% de otras razas y 1,33% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,70% de la población. [49] [50]
Había 1.091 hogares, de los cuales el 46,3% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 74,6% eran parejas casadas que vivían juntas, el 4,3% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 19,6% no eran familias. El 16,3% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 7,9% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,92 y el tamaño medio de las familias era de 3,31. [49] [50]
En el municipio la población estaba dispersa, con un 30,4% de menores de 18 años, un 3,4% de 18 a 24 años, un 27,6% de 25 a 44 años, un 27,3% de 45 a 64 años y un 11,2% de 65 años o más. La edad media era de 40 años. Por cada 100 mujeres, había 93,3 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 90,4 hombres. [49] [50]
El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $111,680 y el ingreso medio de una familia era de $128,410. Los hombres tenían un ingreso medio de $94,683 frente a $44,167 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $50,698. Alrededor del 0.7% de las familias y el 1.6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 2.7% de los menores de 18 años y el 0.9% de los mayores de 65 años. [49] [50]
Economía
Cranbury alberga muchos almacenes a lo largo de la Ruta 130 y las carreteras que conducen a la autopista de peaje de Nueva Jersey. Aquí también se encuentra una empresa que fabrica los coches de la carrera Pinewood Derby de los Boy Scouts . Cranbury era conocida por tener un concesionario de Rolls-Royce usados ubicado en el centro del municipio, pero ya no está en funcionamiento. La empresa de energía alternativa Brilliant Light Power , que ocupa un edificio que antes ocupaba Creative Playthings, está de hecho ubicada en East Windsor, en una zona atendida por la oficina de correos de Cranbury.
Associated University Press es una empresa editorial académica que suministra libros de texto a colegios y universidades. [52]
El municipio de Cranbury se rige bajo la forma de gobierno de municipio , uno de los 141 municipios (de los 564) de todo el estado gobernados bajo esta forma. [53] El Comité del Municipio está compuesto por cinco miembros, que son elegidos directamente por los votantes en general en elecciones partidarias para cumplir mandatos de tres años de manera escalonada, con uno o dos escaños que se eligen cada año como parte de las elecciones generales de noviembre en un ciclo de tres años; todos los mandatos terminan el 31 de diciembre. [7] [54] En una reunión anual de reorganización, el Comité del Municipio selecciona a uno de sus miembros para que se desempeñe como alcalde. En 1990, el Comité del Municipio de Cranbury se amplió de tres a cinco miembros y se estableció el cargo de Administrador del Municipio por ordenanza. [3]
A partir de 2024 [actualizar], los miembros del Comité del Municipio de Cranbury son el alcalde Eman El-Badawi ( demócrata , mandato en el comité y como alcaldesa finaliza el 31 de diciembre de 2024), la vicealcaldesa Lisa Knierim (demócrata, mandato en el comité finaliza en 2025, mandato como vicealcaldesa finaliza en 2024), Michael J. Ferrante (demócrata, 2024), Barbara F. Rogers (demócrata, 2025) y Matthew A. Scott (demócrata, 2026). [3] [55] [56] [57] [58]
En 2018, el municipio tuvo una factura de impuesto a la propiedad promedio de $11,960, la más alta del condado, en comparación con una factura promedio de $8,767 a nivel estatal. [59]
Representación federal, estatal y del condado
El municipio de Cranbury está ubicado en el 12.º Distrito Congresional [60] y es parte del 14.º distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [61] [62] [63]
El condado de Middlesex está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado , cuyos siete miembros son elegidos en general de manera partidista para cumplir mandatos de tres años de manera escalonada, con dos o tres escaños que se eligen cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. En una reunión anual de reorganización celebrada en enero, la junta selecciona de entre sus miembros a un director comisionado y un subdirector. [70] A partir de 2024 [actualizar], los comisionados del condado de Middlesex (con afiliación partidaria, año de finalización del mandato y residencia enumerados entre paréntesis) son:
Director Ronald G. Rios (D, Carteret , 2024), [71]
Directora adjunta Shanti Narra (D, North Brunswick , 2024), [72]
Claribel A. "Clary" Azcona-Barber (D, New Brunswick , 2025), [73]
Charles Kenny (D, Woodbridge Township , 2025), [74]
Leslie Koppel (D, Monroe Township , 2026), [75]
Chanelle Scott McCullum (D, Piscataway , 2024) [76] y Charles E. Tomaro (D, Edison , 2026). [77] [78]
Los funcionarios constitucionales son: la secretaria Nancy Pinkin (D, 2025, East Brunswick ), [79] [80]
la sheriff Mildred S. Scott (D, 2025, Piscataway) [81] [82] y la sustituta Claribel Cortes (D, 2026; North Brunswick). [83] [84] [85]
Política
En marzo de 2011, había un total de 2.768 votantes registrados en Cranbury Township, de los cuales 836 (30,2%) estaban registrados como demócratas , 684 (24,7%) estaban registrados como republicanos y 1.246 (45,0%) estaban registrados como no afiliados . Había 2 votantes registrados como libertarios o verdes . [86]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 52,0% de los votos (1.076 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 46,9% (971 votos) y otros candidatos con el 1,1% (22 votos), entre los 2.082 votos emitidos por los 2.839 votantes registrados del municipio (13 votos fueron anulados ), para una participación del 73,3%. [92] [93] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 53,0% de los votos (1.153 emitidos), por delante del republicano John McCain con el 45,3% (986 votos) y otros candidatos con el 1,3% (29 votos), entre los 2.176 votos emitidos por los 2.777 votantes registrados del municipio, para una participación del 78,4%. [90] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió el 50,8% de los votos (1.044 papeletas emitidas), superando al demócrata John Kerry con el 48,0% (987 votos) y a otros candidatos con el 0,9% (23 votos), entre los 2.055 votos emitidos por los 2.510 votantes registrados del municipio, para un porcentaje de participación del 81,9. [91]
En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 67,1% de los votos (941 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 31,3% (439 votos) y otros candidatos con el 1,6% (22 votos), entre los 1.421 votos emitidos por los 2.850 votantes registrados del municipio (19 votos fueron anulados), para una participación del 49,9%. [96] [99] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió el 54,6% de los votos (901 papeletas emitidas), por delante del demócrata Jon Corzine con el 35,5% (585 votos), el independiente Chris Daggett con el 8,7% (144 votos) y otros candidatos con el 0,7% (11 votos), entre los 1.649 votos emitidos por los 2.711 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 60,8%. [100]
El Distrito Escolar de Cranbury atiende a niños de escuelas públicas desde preescolar hasta octavo grado en la Escuela Cranbury. [101] [102] [103] En el año escolar 2022-23, el distrito, compuesto por una escuela, tenía una matrícula de 453 estudiantes y 59,1 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 7,7:1. [104] Para el año escolar 2016-17, la Escuela Cranbury fue designada formalmente como Escuela Nacional Blue Ribbon , el mayor honor que una escuela pública estadounidense puede lograr. Esto también se obtuvo durante los años escolares 1996-97 y 2009-10. [105] [106] [107]
La Biblioteca Pública de Cranbury presta servicios a los residentes de Cranbury y abrió en un edificio completamente nuevo en noviembre de 2022 en 30 Park Place West. Antes del edificio independiente, la biblioteca compartió una instalación con la Escuela Cranbury desde 1968 hasta el verano de 2020, cuando la escuela desalojó la biblioteca para proporcionar espacio de aprendizaje adicional durante la pandemia de COVID-19. Desde principios de 2021 hasta noviembre de 2022, la biblioteca funcionó en una biblioteca de bolsillo en North Main Street. La biblioteca independiente se construyó con fondos donados a través de una campaña de capital de la Fundación de la Biblioteca Pública de Cranbury desde 2010 hasta 2022, así como fondos de los ingresos operativos excedentes ahorrados antes de 2008, cuando la Escuela Cranbury comenzó a cobrar alquiler. En 2020, la biblioteca solicitó y recibió una subvención de $ 2,39 millones de la Ley de Bonos de Construcción de Bibliotecas de Nueva Jersey. [116] [25] [117]
Distrito histórico
Lugar histórico de Estados Unidos
El Distrito Histórico de Cranbury es un distrito histórico de 175 acres (71 ha) que abarca el pueblo de Cranbury a lo largo de las calles Main y Prospect; las avenidas Maplewood y Scott; Bunker Hill Road; Symmes Court; Westminster, Park y Wesley Places. Fue agregado al Registro Nacional de Lugares Históricos el 18 de septiembre de 1980, por su importancia en la arquitectura y el comercio. El distrito incluye 177 edificios contribuyentes , incluida la Old Cranbury School , que se agregó individualmente al NRHP en 1971. [120] Muchos edificios en la calle principal de Cranbury y en el área circundante datan del siglo XVIII o XIX.
La mansión John S. Silvers, construida en 1886
La posada Cranbury
Molinos de arándanos
El formulario de nominación describe cómo "Cranbury es el pueblo del siglo XIX mejor conservado en el condado de Middlesex" y afirma que "si bien hay muchos pequeños pueblos industriales en Nueva Jersey, pocos se encuentran en un entorno tan tranquilo como el de Cranbury". [28] [120] La mansión John S. Silvers, construida en 1886, presenta una arquitectura de estilo Reina Ana . [120] El Centro de Historia Elizabeth M. Wagner de la Sociedad Histórica y de Preservación de Cranbury está ubicado en la antigua casa de un molinero y tiene una exhibición sobre Cranberry Mills. [121] Cranberry Mills es un escaparate histórico ejemplar de la importancia de Cranbury como un bullicioso pueblo industrial durante los siglos XVIII y XIX. Estaba ubicado a lo largo de Cranbury Brook , un afluente del río Millstone (que a su vez es un afluente importante del río Raritan ).
Centro de Historia Elizabeth M. Wagner
Información sobre Cranberry Mills
Lugares de culto
La Primera Iglesia Presbiteriana fue fundada alrededor de 1740 y la iglesia actual fue construida en 1839. La Iglesia Metodista Unida fue construida en 1848. Ambas son propiedades que contribuyen al distrito histórico. [120]
En mayo de 2010 [actualizar], el municipio tenía un total de 51,25 millas (82,48 km) de carreteras, de las cuales 31,08 millas (50,02 km) eran mantenidas por el municipio, 12,85 millas (20,68 km) por el condado de Middlesex y 3,16 millas (5,09 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey y 4,16 millas (6,69 km) por la Autoridad de Autopistas de Peaje de Nueva Jersey . [122]
Varias carreteras y autopistas importantes pasan por el municipio [123] Cranbury alberga una sección de 4 millas (6,4 km) de la Interestatal 95 (la autopista de peaje de Nueva Jersey ). [124] Si bien no hay salidas en Cranbury, se puede acceder al municipio por la autopista de peaje en el vecino municipio de East Windsor (salida 8) y el municipio de Monroe (salida 8A). El área de servicio de Molly Pitcher se encuentra en el marcador de milla 71,7 en el lado sur. [125]
Todd Beamer (1968–2001), pasajero a bordo del vuelo 93 de United Airlines , que dijo " Let's roll " a los compañeros de viaje con los que estaba planeando un ataque contra terroristas que habían tomado la cabina del piloto [134]
Charles McKnight (1750-1791), médico durante y después de la Guerra de la Independencia de Estados Unidos [143]
Jan Morris (1926-2020), escritora de viajes e historiadora galesa, vivió en Cranbury durante varios meses en la década de 1950, y sus impresiones de la ciudad están registradas en el libro Coast to Coast: A Journey Across 1950s America [144].
Henry Perrine (1797–1840), médico, horticultor y entusiasta de la introducción de plantas tropicales en el cultivo en los EE. UU. [145]
En la película de 2014 Al filo del mañana se hace referencia a Cranbury como la ciudad natal del mayor William Cage (interpretado por Tom Cruise ). Cuando se le preguntó si la gente de Cranbury planta arándanos, Cage respondió: "Tomates, los mejores que he probado en mi vida". [147]
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ Comité del Municipio de abc, Municipio de Cranbury. Consultado el 9 de mayo de 2023. "El Comité del Municipio es el órgano rector establecido por la ley estatal para la forma de gobierno del Municipio. El número de miembros del Comité del Municipio de Cranbury se amplió de tres a cinco en enero de 1990. Los mandatos de los miembros son de tres años, escalonados, de modo que al menos un miembro se presente a las elecciones cada año. Los miembros eligen anualmente a uno de los miembros como alcalde".
^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Cranbury, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 5 de marzo de 2013.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Cranbury, condado de Middlesex, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 5 de julio de 2012.
^ ab Olivia Rizzo (9 de marzo de 2019). "Estas ciudades tienen algunas de las tasas impositivas más estables del estado. ¿Cuál es su secreto?". NJ Advance Media . Consultado el 21 de junio de 2023 . Adición de tasas: la baja tasa impositiva municipal de Cranbury es en parte el resultado de que el municipio estableció un sólido distrito de almacenes que, en la última década, recibió a Wayfair, Amazon y Home Depot... Tanto la Ruta 130 como la New Jersey Turnpike pasan por el pequeño municipio del condado de Middlesex, lo que lo convierte en una ubicación ideal.
^ Capuzzo, Jill P. "Vivir en Cranbury, Nueva Jersey; una ciudad, muchas personalidades", The New York Times , 25 de febrero de 2014. Consultado el 2 de octubre de 2023.
^ abc Cheslow, Jerry. "Historic, Sparsely Settled -- and Loving It", The New York Times , 16 de marzo de 1997. Consultado el 14 de julio de 2011. "La comunidad del condado de Middlesex está celebrando el 300 aniversario del primer asentamiento europeo documentado en la zona... Cranbury paga la matrícula para enviar a 106 estudiantes de secundaria a la cercana Princeton High School. Según el administrador principal de la escuela de Cranbury, Robert J. Bartoletti, el 87 por ciento de los jóvenes de la ciudad continúan con la educación superior... Como parte de la ampliación, la biblioteca pública de Cranbury, de 28.000 volúmenes, que comparte espacio con la biblioteca de la escuela, también se está ampliando de 4.000 a 6.000 pies cuadrados y las computadoras de la escuela se mejorarán mediante la conexión en red de todas las aulas a la biblioteca".
^ Cheslow, Jerry. "If You're Thinking of Living in: Cranbury", The New York Times , 29 de diciembre de 1991. Consultado el 20 de febrero de 2024. "Aaron Burr, que huía a Filadelfia después de matar a Alexander Hamilton en un duelo en Weehawken en 1804, se detuvo en lo que ahora es el Cranbury Inn en el extremo sur de Main Street para comer y cambiar de caballos".
^ ab History, Cranbury Township. Consultado el 3 de diciembre de 2019. "Es posible que en las tierras pantanosas cercanas al sitio del molino se cultivaran arándanos rojos, de ahí el nombre. En los mapas del siglo XVIII, el nombre aparece como Cranberry y Cranberry Town. En 1857, el reverendo Joseph G. Symmes consideró que el nombre estaba mal escrito y sugirió que se cambiara a Cranbury. En inglés antiguo, "bury" (que connota "burgh") se podía escribir bury, bery o berry. En 1869, la ciudad y el arroyo pasaron a llamarse Cranbury".
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 28 de agosto de 2015.
^ Diario n.° 39 de John Quincy Adams, 1 de diciembre de 1832 - 31 de mayo de 1835, página 179, Massachusetts Historical Society . Consultado el 2 de septiembre de 2013.
^ Un libro de historia sobre Cranbury dice que el accidente ocurrió a 4 millas de Hightstown, lo que lo sitúa cerca de las comunidades de jubilados actuales en Monroe Township. Sin embargo, el libro hace referencia al diario de John Quincy Adams. Véase Chambers, John Whiteclay. Cranbury: A New Jersey Town from the Colonial Era to the Present, p. 50. Rutgers University Press , 2012. ISBN 9780813553580. Consultado el 10 de noviembre de 2015.
^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. págs. 169-170. Consultado el 5 de julio de 2012.
^ Barn Park, municipio de Cranbury. Consultado el 3 de diciembre de 2019. "El granero de Parsonage originalmente pertenecía a la Plantación Parsonage, alrededor de 1759, de la Primera Iglesia Presbiteriana de Cranbury. Fue desmantelado en 2004 y almacenado durante cinco años. En 2010, se colocó una base y se volvieron a erigir las vigas reparadas con fondos de la Sociedad Histórica y de Preservación de Cranbury, Cranbury Landmarks, Inc. y el municipio de Cranbury".
^ Guion, Payton. "Marijuana legalization would force hard choice for NJ towns", NJ Advance Media para NJ.com , 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017. "NJ Advance Media se puso en contacto con los alcaldes de las cinco ciudades que tienen dispensarios médicos: Bellmawr, Cranbury, Egg Harbor, Montclair y Woodbridge".
^ Duggan, Julia. "Cranbury se suma a la larga lista de ciudades de Nueva Jersey que prohíben los negocios de marihuana", Courier News , 15 de julio de 2021. Consultado el 17 de noviembre de 2022. "El Ayuntamiento de Cranbury aprobó por unanimidad el lunes una ordenanza que prohíbe que todo tipo de negocios de marihuana operen aquí".
^ "1713 East Jersey Cottage - A Rediscovered Connection to 18th Century Cranbury", Cranbury Historical and Preservation Society, 31 de agosto de 2022. Consultado el 10 de mayo de 2023. "El Museo Cranbury está abierto nuevamente y cuenta con una exhibición que cuenta la historia de la cabaña de East Jersey de 1713. Redescubierta y salvada por la Cranbury Historical and Preservation Society, la casa del siglo XVIII fue reubicada en Millstone Park a fines de 2019".
^ ab Nueva Jersey: 2010 - Recuentos de unidades de población y vivienda - Censo de población y vivienda de 2010 (CPH-2-32), Oficina del Censo de los Estados Unidos , agosto de 2012. Consultado el 28 de noviembre de 2012.
^ GCT-PH1 - Población, unidades de vivienda, área y densidad: 2010 - Condado - Subdivisión y lugar del condado del Archivo de resumen del censo de 2010 1 para el condado de Middlesex, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 28 de noviembre de 2012.
^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
^ Áreas que rodean el municipio de Cranbury, MapIt. Consultado el 13 de julio de 2016.
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 2 de septiembre de 2013.
^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 98. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 22 de noviembre de 2012.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 337. Consultado el 5 de julio de 2012.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 717. Consultado el 5 de julio de 2012.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del distrito de Pompton Lake, Nueva Jersey, del censo de 2000 Archivado el 1 de agosto de 2012 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 5 de julio de 2012.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Cranbury, condado de Middlesex, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de noviembre de 2012.
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Cranbury, condado de Middlesex, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 5 de julio de 2012.
^ "Associated University Presses". Associated University Press . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 7. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Ficha municipal de 2024, municipio de Cranbury. Consultado el 21 de abril de 2024.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 7 de noviembre de 2023, condado de Middlesex, Nueva Jersey , 7 de diciembre de 2023. Consultado el 1 de enero de 2024.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 8 de noviembre de 2022, condado de Middlesex, Nueva Jersey , actualizado el 22 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 2 de noviembre de 2021, condado de Middlesex, Nueva Jersey , actualizado el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 13 de abril de 2022.
^ Marcus, Samantha. "Estas son las ciudades con los impuestos a la propiedad más altos en cada uno de los 21 condados de Nueva Jersey", NJ Advance Media para NJ.com , 22 de abril de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2019. "La factura promedio de impuestos a la propiedad en Nueva Jersey fue de $8,767 el año pasado. Pero puede haber grandes oscilaciones de una ciudad a otra y de un condado a otro... La factura promedio de impuestos a la propiedad en el municipio de Cranbury fue de $11,960 en 2018, la más alta en el condado de Middlesex".
^ Biografía de la congresista Bonnie Watson Coleman. Consultado el 3 de enero de 2019. "Watson Coleman y su esposo William residen en Ewing Township y tienen la suerte de tener tres hijos; William, Troy y Jared y tres nietos; William, Kamryn y Ashanee".
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Middlesex, Nueva Jersey . Consultado el 1 de mayo de 2022. "Los residentes de los 25 municipios del condado de Middlesex eligen a siete personas para que se desempeñen como miembros de la Junta de Comisionados del Condado. Los comisionados son elegidos en general para mandatos escalonados de tres años en las elecciones generales de noviembre. En enero de cada año, la Junta se reorganiza y selecciona a un comisionado para que sea el director de comisionados del condado y a otro para que sea el subdirector de comisionados del condado".
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 3 de noviembre de 2020 - Condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 8 de noviembre de 2016 - Condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013. Consultado el 23 de diciembre de 2014 .
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Middlesex, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de diciembre de 2008. Consultado el 22 de noviembre de 2012.
^ ab Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Middlesex, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 22 de noviembre de 2012.
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Gobernador del condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ "Gobernador del condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. Archivado desde el original (PDF) el 1 de enero de 2018 . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
^ ab "Gobernador - Condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 10 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Gobernador del condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey . Consultado el 2 de enero de 2018 .
^ "Gobernador del condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey . Consultado el 2 de enero de 2018 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Gobernador de 2009: Condado de Middlesex Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 22 de noviembre de 2012.
^ Política distrital 0110 de la Junta de Educación del Municipio de Cranbury: Identificación, Distrito escolar de Cranbury. Consultado el 23 de septiembre de 2024. "Objetivo: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados K a 8 en el Distrito escolar de Cranbury. Composición: El Distrito escolar de Cranbury está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales del Municipio de Cranbury".
^ Programa Nacional de Escuelas Blue Ribbon 2016, Todas las escuelas públicas y no públicas , Consultado el 13 de noviembre de 2016.
^ Informe de calificaciones de 2015 de las escuelas públicas de Princeton, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de junio de 2016. "En nuestro esfuerzo por servir a los más de 3500 estudiantes de las comunidades de Princeton y Cranbury, lo hacemos sabiendo que nuestro trabajo con ellos en el aula, en el campo de atletismo y en el escenario es de gran importancia para cada uno de ellos y para la sociedad en general en la que se graduarán".
^ Capuzzo, Jill P. "Cranbury, NJ: One Town, Many Personalities", The New York Times , 25 de febrero de 2014. Consultado el 2 de noviembre de 2014. "Alrededor de 545 estudiantes desde preescolar hasta octavo grado asisten a la escuela Cranbury, que ha sido reconocida dos veces como Escuela Nacional de Excelencia Blue Ribbon. Para los grados 9 a 12, pasan a la escuela secundaria Princeton, donde hay 1.445 estudiantes".
^ Personal. "Cranbury recorta 23 puestos de trabajo tras la reducción de la ayuda", The Times , 25 de marzo de 2010. Consultado el 2 de noviembre de 2014. "Las escuelas públicas de Cranbury atienden a unos 600 estudiantes desde preescolar hasta octavo grado . Los estudiantes de secundaria del distrito asisten a la Princeton High School".
^ Kilby, David. "Cranbury: HHS alumni remembers how school used to be", CentralJersey.com, 24 de junio de 2011. Consultado el 3 de octubre de 2017. "Cranbury dejó de enviar a sus estudiantes a HHS en 1965, luego comenzó a enviar a sus estudiantes a Hightstown-East Windsor High School. Los estudiantes de Cranbury pronto irían a Lawrence High School, luego a Princeton High School, que es donde asisten hoy".
^ Heyboer, Kelly. "Cómo conseguir que tu hijo obtenga un lugar en una de las escuelas secundarias más difíciles de conseguir en Nueva Jersey", NJ Advance Media para NJ.com , mayo de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2019. "El condado de Middlesex tiene dos academias profesionales independientes para estudiantes de alto rendimiento: la Academia de Ciencias, Matemáticas y Tecnología de Ingeniería, ubicada en el campus del Middlesex County College en Edison, y la Academia de Ciencias Biomédicas y de Salud Aliadas en Woodbridge. Cómo presentar la solicitud: Los estudiantes deben asistir a una sesión informativa obligatoria y presentar una solicitud antes de noviembre de su octavo año de grado".
^ "Registros nacionales y de Nueva Jersey de lugares históricos: condado de Middlesex" (PDF) . Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey : Oficina de Preservación Histórica. 28 de septiembre de 2021. pág. 1.
^ abcd Karschner, Terry; Walsh, Ruth (enero de 1979). "Registro Nacional de Lugares Históricos Inventario/Nominación: Distrito Histórico de Cranbury". Servicio de Parques Nacionales .Con 77 fotografías adjuntas
^ "Centro de Historia Elizabeth M. Wagner". Sociedad Histórica y de Preservación de Cranbury.
^ Diagrama de línea recta de la ruta 535 del condado, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en octubre de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2019.
^ Diagrama de línea recta de la ruta 539 del condado, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en octubre de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2019.
^ Diagrama de línea recta de la ruta 615 del condado de Middlesex, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en mayo de 2011. Consultado el 3 de diciembre de 2019.
^ Diagrama de línea recta de la ruta 615 del condado de Middlesex, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en mayo de 2011. Consultado el 3 de diciembre de 2019.
^ Mass Transit, Keep Middlesex Moving. Consultado el 2 de octubre de 2014.
^ [1], Penn Medicine: Princeton Medical Center, Nuestras ubicaciones. Consultado el 4 de julio de 2023.
^ Konick, Emery Jr. "Deportes femeninos en la cancha central", Home News Tribune , 17 de agosto de 2004. Consultado el 14 de julio de 2011. "Melanie Balcomb de Cranbury es la entrenadora principal de baloncesto femenino en Vanderbilt y una de las entrenadoras jóvenes más exitosas del país".
^ Una llamada de 13 minutos la une para siempre con su héroe, Pittsburgh Post-Gazette , 22 de septiembre de 2001. "Beamer, de 32 años, de Cranbury, Nueva Jersey, fue el único pasajero que marcó cero para el operador de Airfone".
^ "El Salón de la Fama de la UD nombra a nueve nuevos miembros", Universidad de Delaware , 5 de octubre de 2004. Consultado el 19 de febrero de 2020. "Scott Brunner... Actualmente reside en Cranbury, Nueva Jersey, y tiene tres hijos, sus hijas Ashley (20) y Whitney (16) y su hijo Adam (16)".
^ Chang, Kenneth. "Ronald C. Davidson, pionero de la energía de fusión, muere a los 74 años", The New York Times , 29 de mayo de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2016. "Ronald C. Davidson, quien supervisó uno de los mayores avances en la investigación de la energía de fusión, intentando replicar la energía del sol, murió el 19 de mayo en su casa de Cranbury, Nueva Jersey. Tenía 74 años".
^ Acerca de Wendy Gooditis. Consultado el 19 de febrero de 2020. "Wendy fue criada para trabajar duro y servir a los demás. Creció en Cranbury, Nueva Jersey, con dos hermanos mayores".
^ Rubin, Debra. "Day school and punk rock collide in teen novel", New Jersey Jewish News , 6 de diciembre de 2010. Consultado el 19 de febrero de 2020. "La autora nativa de South Orange habló con NJJN por teléfono desde su casa de Manhattan, donde vive con su esposo, el cineasta ganador del premio Emmy Noah Harlan, un nativo de Cranbury que creció asistiendo a la Congregación Beth Chaim en Princeton Junction".
^ Johnson, Tom. "Perfil: Ralph Izzo — Presidente, Director Ejecutivo de PSEG", NJ Spotlight News, 24 de julio de 2013. Consultado el 23 de septiembre de 2021. "Ciudad natal: Municipio de Cranbury, donde vive con su esposa, su hijo y su hija".
^ Raynor, Vivien. "Art Review; A Painter's Evolution, Visual and Political", The New York Times , 12 de noviembre de 1995. Consultado el 5 de julio de 2012. "Hughie Lee-Smith nació en Florida y estudió en Ohio y Michigan, en particular en el Instituto de Arte de Cleveland y la Universidad Estatal de Wayne en Detroit. No obstante, es un artista de Nueva Jersey, y no solo por los muchos años que ha vivido en Cranbury".
^ Gaston, Joseph. Portland, Oregon, its history and builders:in connection with the antecedent explorers, discoverys, and moves of the pioneers that selected the site for the great city of the Pacific, Volume 2, SJ Clarke Publishing Company , 1911. Consultado el 5 de julio de 2012. "El ancho del continente separó al Sr. Lewis de su lugar de nacimiento después de que llegó al noroeste, ya que era nativo de Cranbury, condado de Middlesex, Nueva Jersey, y su nacimiento ocurrió allí el 22 de noviembre de 1826".
^ "El gobernador Christie nombra a Robert Lougy como fiscal general interino del estado", Fiscal General de Nueva Jersey , comunicado de prensa del 29 de febrero de 2016. Consultado el 19 de febrero de 2020. "Lougy, residente de Cranbury, se graduó en la Universidad Estatal de Pensilvania en 1994 y recibió su título de abogado en la Facultad de Derecho de Columbia en 2002".
^ Charles McKnight's Surgical Kit, Smithsonian Institution . Consultado el 30 de mayo de 2016. "Charles McKnight nació en Cranbury, Nueva Jersey, el 10 de octubre de 1750".
^ Morris, Jan. "Once upon a time in America" [ enlace muerto permanente ] , Financial Times , 9 de mayo de 2008. Consultado el 27 de agosto de 2008. "Cuando residí en Cranbury hace más de medio siglo, era un refugio rústico en una zona de tierras de cultivo planas, con los restos de chozas de esclavos, una posada del siglo XVIII, orgullosos recuerdos de la guerra revolucionaria y una estación de bomberos donde los bomberos rumiaban en sillas de cocina en la acera de afuera, intercambiando prejuicios bucólicos".
^ Wilkinson, Jerry. "Dr. Henry Perrine of Indian Key", Museo de Historia de los Cayos de Florida. Consultado el 13 de noviembre de 2016. "Henry Edward Perrine era descendiente de una familia hugonote francesa que se estableció en Nueva Jersey alrededor de 1665. Nació el 5 de abril de 1797 en Cranbury, Nueva Jersey y enseñó en la escuela Rockyhill, Nueva Jersey, cuando era joven".
^ "Jessica L. Ware | Sociedad Entomológica de América". www.entsoc.org . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
^ Whitty, Stephen. "Edge of Tomorrow review: Tom Cruise saves the world, perhaps", Inside Jersey , 28 de mayo de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2022. "Tom Cruise es el héroe (de Cranbury, Nueva Jersey, nada menos) y hace las típicas acciones heroicas de Tom Cruise: correr a toda velocidad, conducir una motocicleta y actuar con arrogancia".
Lectura adicional
Chambers, John Whiteclay. Cranbury: una ciudad de Nueva Jersey desde la época colonial hasta la actualidad . (Rivergate Books / Rutgers University Press ; 2012)
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Cranbury, Nueva Jersey .
_at_U.S._Route_130_in_Cranbury_Township,_Middlesex_County,_New_Jersey.jpg/1280px-2020-10-09_15_09_27_View_north_along_Middlesex_County_Route_535_(Half_Acre_Road)_at_U.S._Route_130_in_Cranbury_Township,_Middlesex_County,_New_Jersey.jpg)
_from_the_overpass_for_Middlesex_County_Route_615_(Cranbury_Station_Road)_in_Cranbury_Township,_Middlesex_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
