stringtranslate.com

Pompeyo

Cneo Pompeyo Magnus ( latín: [ˈŋnae̯ʊs pɔmˈpeːi̯ʊs ˈmaŋnʊs] ; 29 de septiembre de 106 a. C. - 28 de septiembre de 48 a. C.), conocido en inglés como Pompeyo ( / ˈ p ɒ m p / , POM -pee ) o Pompeyo el Grande , fue un general y estadista de la República Romana . Desempeñó un papel importante en la transformación de Roma de república a imperio . Al principio de su carrera, fue partidario y protegido del general y dictador romano Sila ; más tarde, se convirtió en aliado político, y finalmente enemigo, de Julio César .

Miembro de la nobleza senatorial, Pompeyo inició la carrera militar cuando aún era joven. Saltó a la fama sirviendo al dictador Sila como comandante en la guerra civil del 83 al 81 a.C. El éxito de Pompeyo como general cuando era joven le permitió avanzar directamente a su primer consulado sin seguir el tradicional cursus honorum (los pasos necesarios para avanzar en una carrera política). Fue elegido cónsul en tres ocasiones (70, 55, 52 a. C.). Celebró tres triunfos , sirvió como comandante en la Guerra Sertoriana , la Tercera Guerra Servil , la Tercera Guerra Mitrídatica y en varias otras campañas militares. El éxito inicial de Pompeyo le valió el sobrenombre de Magnus – "el Grande" – en honor a su héroe de infancia Alejandro Magno . Sus adversarios le pusieron el sobrenombre de adulescentulus carnifex ("carnicero adolescente") por su crueldad. [1]

En el 60 a. C., Pompeyo se unió a Craso y César en la alianza política informal conocida como el Primer Triunvirato , cimentada por el matrimonio de Pompeyo con la hija de César, Julia . Después de las muertes de Julia y Craso (en 54 y 53 a. C.), Pompeyo pasó a la facción política conocida como los optimates , una facción conservadora del Senado romano . Luego, Pompeyo y César comenzaron a competir por el liderazgo del Estado romano en su totalidad, lo que eventualmente condujo a la Guerra Civil de César . Pompeyo fue derrotado en la batalla de Farsalia en el 48 a. C. y buscó refugio en el Egipto ptolemaico , donde fue asesinado por los cortesanos de Ptolomeo XIII .

Vida temprana y carrera

Supuesta estatua de Pompeyo, ahora conservada en la Villa Arconati, Bollate , traída desde Roma en 1627 por Galeazzo Arconati

Pompeyo nació en Picenum el 29 de septiembre de 106 a. C., hijo mayor de un noble provincial llamado Cneo Pompeyo Estrabón . Aunque era la familia dominante en Picenum, Estrabón fue el primero de su rama en alcanzar el estatus senatorial en Roma ; Completó el tradicional cursus honorum , se convirtió en cónsul en el 89 a. C. y adquirió reputación de avaricia, duplicidad política y crueldad militar. Pompeyo comenzó su carrera sirviendo con su padre en la Guerra Social (91–87 a. C.) . [2]

Estrabón murió en el 87 a. C. durante la breve guerra civil conocida como Bellum Octavianum , aunque las fuentes difieren sobre si sucumbió a una enfermedad o fue asesinado por sus propios soldados. [3] Antes de su muerte, Estrabón fue acusado de malversación de fondos ; Como su heredero legal, Pompeyo fue declarado responsable del presunto delito y juzgado. [4] Fue absuelto, supuestamente tras aceptar casarse con la hija del juez , Antistia . [5]

Una de las principales cuestiones en juego en el año 87 a. C. fue el nombramiento del cónsul Lucio Cornelio Sila como comandante del ejército romano en la Primera Guerra Mitrídates en curso , una oportunidad para amasar enormes riquezas. [6] Durante su ausencia en Oriente, sus rivales políticos liderados por Lucio Cornelio Cinna , Cneo Papirio Carbón y Cayo Mario el Joven recuperaron el control del Senado romano . [7] El regreso de Sila en el 83 a. C. desató una guerra civil dentro del mundo romano. [8]

Pompeyo durante la guerra civil de Sila

El año anterior al regreso de Sila, Pompeyo había reunido y equipado una legión completa entre los antiguos clientes y veteranos de su padre en Picenum . En la primavera de 83, Sila desembarcó en Brundusium . Mientras marchaba hacia el noroeste, hacia Campania , Pompeyo dirigió su propia legión hacia el sur para unirse a él. El gobierno de Roma envió tres ejércitos separados en un intento de impedir la unión entre el ejército de Pompeyo y el de Sila. Pompeyo atacó a uno de estos ejércitos y lo derrotó. Los tres comandantes enemigos, incapaces de ponerse de acuerdo sobre un curso de acción, se retiraron. Poco después Pompeyo llegó al campamento de Sila. Sila lo recibió con el título oficial de Imperator (General). [9]

En algún momento del 83 a. C., no está claro cuándo, pero definitivamente antes del inicio del invierno, Sila envió a Pompeyo de regreso a Picenum para reunir más tropas. Cuando los combates estallaron una vez más en 82, Sila avanzó hacia Roma, mientras Metelo (uno de sus lugartenientes), apoyado por Pompeyo, hacía campaña contra el cónsul Cayo Papirio Carbón en la Galia Cisalpina . Durante esta campaña Pompeyo actuó como comandante de caballería de Metelo. [10]

Metelo y Pompeyo derrotaron al lugarteniente de Carbón, el pretor Cayo Carrinas , en una batalla de seis horas en el río Aesis, sólo para ser bloqueados por el propio Carbón. Cuando les llegó la noticia de la victoria de Sila en la batalla de Sacriportus , Carbón se retiró a su base en Ariminium , severamente acosado por la caballería de Pompeyo. Algún tiempo después, Metelo derrotó a Cayo Marcio Censorino , otro de los lugartenientes de Carbón, la caballería de Pompeyo atrapó a las tropas que huían de Censorino fuera de su base en Sena Gallica , derrotándolas y saqueando la ciudad. Mientras Metelo permaneció en el noroeste, Pompeyo parece haber pasado al mando de Sila en el sur. [11]

Pompeyo avanzó hacia el suroeste por la Vía Flaminia hacia Spoletium , donde se unió a Marco Licinio Craso y juntos derrotaron a Carrinas una vez más. Pompeyo sitió a Carrinas en Spoletium pero este último logró escapar. Pompeyo reanudó su marcha para unirse al mando de Sila. No mucho después, Pompeyo tendió con éxito una emboscada a otra gran fuerza al mando de Censorino, que intentaba llegar a Praeneste donde el colega consular de Carbón, Mario el Joven (quien fue la figura decorativa de la lucha contra Sila), estaba bloqueado. Fue el fracaso de estos intentos de superar el bloqueo de Sila en Umbría y Etruria , sumado al éxito de Metelo en ganar el control del norte, lo que rompió la resistencia del gobierno. [12]

Al final de la temporada de campaña del 82, las fuerzas gubernamentales hicieron un último esfuerzo para marchar en ayuda de Praeneste. Reunieron 10.000 legionarios y marcharon para unir fuerzas con los samnitas y los lucanos , feroces enemigos de Sila, que habían hecho campaña contra ellos en la Guerra Social. [a] Perseguidos por Pompeyo, unieron sus fuerzas y se dirigieron a Praeneste. Incapaces de romper el bloqueo de Sila, marcharon hacia la indefensa Roma, sólo para ser capturados justo a tiempo y derrotados por Sila en la batalla de la Puerta Colline . Pompeyo, que perseguía a las fuerzas gubernamentales, llegó poco después de la batalla. [13]

A finales del 82 a. C., Sila había expulsado a sus oponentes de Italia y había orquestado su nombramiento como dictador por el Senado. [14] Ya sea por admiración por sus habilidades o por preocupación por su ambición, [15] Sila buscó consolidar su alianza con Pompeyo persuadiéndolo de divorciarse de Antistia y casarse con su hijastra Emilia. [16] Plutarco afirma que ella ya estaba embarazada de su ex marido y murió al dar a luz poco después. [17]

Sicilia, África y la rebelión de Lépido

Los marianos supervivientes escaparon a Sicilia, donde su aliado Marco Perperna era propretor . Fueron apoyados por una flota al mando de Carbón, mientras Cneo Domicio Enobarbo ocupaba la provincia romana de África . Perperna abandonó Sicilia después de que Pompeyo desembarcara en la isla con una gran fuerza, [b] mientras Carbón era capturado y luego ejecutado. Pompeyo afirmó que esto estaba justificado por los presuntos crímenes de Carbón contra ciudadanos romanos, pero como resultado sus oponentes lo apodaron adulescentulus carnifex , o "joven carnicero". [5]

Provincia romana de África

Pompeyo navegó entonces hacia África, dejando Sicilia en manos de su cuñado, Cayo Memio . [19] Después de derrotar y matar a Ahenobarbo en la batalla de Útica , Pompeyo sometió a Numidia y ejecutó a su rey Hiarbas , un aliado mariano. [5] Restauró al depuesto Hiempsal en el trono de Numida. [20] Por esta época, sus tropas comenzaron a referirse a él como Magnus , o "el Grande", en honor a Alejandro Magno , una figura muy admirada por los romanos. Poco después, Pompeyo hizo formalmente esto parte de su nombre . [21]

Al regresar a Roma pidió un triunfo para celebrar sus victorias, exigencia sin precedentes para alguien tan joven. [22] Pompeyo se negó a disolver su ejército hasta que Sila estuvo de acuerdo, aunque este último intentó compensar el impacto otorgando triunfos simultáneos a Lucio Licinio Murena y Cayo Valerio Flaco . [23] En algún momento durante este período, Pompeyo se casó con Mucia Tertia, un miembro de la poderosa familia Metelo . Tuvieron tres hijos antes de divorciarse en el 61 a. C.; Pompeyo el menor , generalmente conocido como Cneo, una hija, Pompeia Magna , y un hijo menor, Sexto . [17]

Pompeyo ubicada en Italia
cosa
cosa
Roma
Roma
mutina
mutina
Cerdeña
Cerdeña
piceno
piceno
La rebelión de Lepidan; ubicaciones clave

Pompeyo apoyó a Marco Emilio Lépido como cónsul durante el 78 a. C.; Plutarco afirma que lo hizo en contra del consejo de Sila, pero la mayoría de los historiadores modernos refutan la idea. [24] Cuando Sila murió en 78 a. C., Lépido intentó bloquear su funeral de estado y revocar algunas de las leyes de Sila, luego se convirtió en procónsul de la Galia Cisalpina y Transalpina en enero de 77 a. [25] Cuando el Senado le ordenó regresar a Roma, Lépido se negó a cumplir a menos que se le concediera otro mandato como cónsul, propuesta que fue rápidamente rechazada. [26] Reuniendo un ejército, comenzó a marchar hacia Roma; el Senado respondió con una serie de medidas, una de las cuales fue nombrar a Pompeyo para un mando militar. [27]

Mientras Lépido continuaba hacia el sur, Pompeyo reunió tropas entre sus veteranos en Piceno y se trasladó al norte para sitiar Mutina , capital de la Galia Cisalpina. La ciudad estaba en manos del aliado de Lépido, Marco Junio ​​Bruto , quien se rindió después de un largo asedio y fue asesinado al día siguiente, supuestamente por orden de Pompeyo. [28] Catulo luego derrotó a Lépido fuera de Roma, mientras Pompeyo marchaba contra su retaguardia, atrapándolo cerca de Cosa. Lépido y los restos de su ejército se retiraron a Cerdeña , donde murió. [29]

Guerra Sertoriana

La Guerra Sertoriana comenzó en el año 80 a. C. cuando Quinto Sertorio inició una rebelión en Hispania , donde se le unieron otros supervivientes marianos como Perpenna. Con el apoyo de las tribus locales, tomó el control de Hispania Citerior y luego obligó a Quinto Cecilio Metelo Pío a salir de la vecina Hispania Ulterior . Respaldado por sus aliados en el Senado, Pompeyo fue nombrado comandante militar en España con autoridad proconsular. Este acto fue técnicamente ilegal ya que aún no había ocupado un cargo público, lo que ilustra la preferencia de Pompeyo por la gloria militar y su desprecio por las limitaciones políticas tradicionales. [30]

Pompeyo reclutó 30.000 infantes y 1.000 jinetes, prueba de la amenaza que planteaba Sertorio. [31] En el camino a Hispania, sometió una rebelión en Gallia Narbonensis , después de lo cual su ejército entró en cuarteles de invierno cerca de Narbo Martius . [32] A principios del 76 a. C., cruzó el Col de Portet y entró en la península Ibérica, [33] donde permanecería durante los siguientes cinco años. Su llegada impulsó la moral de las tropas de Metelo, mientras algunos rebeldes cambiaban de bando, pero poco después fue derrotado por Sertorio en la batalla de Laurón . [34] Este fue un duro golpe para el prestigio de Pompeyo, quien pasó el resto del año reorganizando su ejército. [35]

Pompeyo ubicada en España
Col de Portet
Col de Portet
laurón
laurón
Valencia
Valencia
sucro
sucro
Sagunto
Sagunto
Clunia
Clunia
cursiva
cursiva
lusitania
lusitania
Narbón Marcio
Narbón Marcio
Vaccaei
Vaccaei
Guerra Sertoriana en España; ubicaciones clave mencionadas en el artículo

En el 75 a. C., Sertorio dirigió la campaña contra Metelo, mientras Pompeyo derrotaba a sus subordinados Perpenna y Cayo Herenio en las afueras de Valencia . [36] [37] Cuando Sertorio se hizo cargo de las operaciones contra Pompeyo, Metelo derrotó a su lugarteniente Lucio Hirtuleyo en la batalla de Itálica . [38] [39] Después de la indecisa batalla de Sucro , [40] [41] Sertorio se retiró tierra adentro y luego se volvió para luchar en Sagunto , donde Pompeyo perdió 6.000 muertos, incluido su cuñado Memio, supuestamente su subordinado más eficaz. . [42] [43] El propio Sertorio sufrió 3.000 bajas, una de las cuales fue Hirtuleyo. [44]

Aunque Metelo derrotó a Perpenna en una batalla separada, Sertorio pudo retirarse a Clunia , donde reparó las murallas para atraer a sus oponentes a un asedio, mientras formaba guarniciones de otras ciudades en un nuevo ejército de campaña. Una vez que estuvo listo, escapó de Clunia y lo utilizó para perturbar la logística romana por tierra y mar. La falta de suministros obligó a Metelo a acuartelar sus tropas en la Galia , mientras Pompeyo pasaba el invierno entre los Vaccaei . [45] [46]

Reforzado por dos legiones más, en el 73 a. C. Metelo se unió a Pompeyo y se dirigió hacia el río Ebro , mientras Sertorio y Perpenna avanzaban desde Lusitania . Para entonces, Sertorio estaba siendo socavado por divisiones internas y ninguna de las partes hizo muchos avances durante los dos años siguientes. [47] En 71 a. C., Perpenna hizo matar a Sertorio, pero posteriormente fue derrotado y ejecutado por Pompeyo. Luego, este último dedicó algún tiempo a reestructurar la administración romana local, mostrando una falta de animosidad hacia sus antiguos oponentes, lo que extendió su patrocinio por toda Hispania y hasta el sur de la Galia. [48]

Primer Consulado

Durante la ausencia de Pompeyo, Marco Licinio Craso fue acusado de reprimir la rebelión de esclavos liderada por Espartaco conocida como la Tercera Guerra Servil . Pompeyo regresó a Italia justo antes de que Craso derrotara al principal ejército rebelde en el 71 a. C., y llegó a tiempo para masacrar a 6.000 fugitivos de la batalla. Su afirmación de haber puesto fin a la guerra al hacerlo fue una fuente de resentimiento para Craso durante mucho tiempo. [49] [50]

Áureo acuñado por Pompeyo para su segundo triunfo en el 71 a. C., y en el anverso aparece la cabeza de África (celebrando su victoria contra Hiarbas ). El reverso muestra a Pompeyo en su carro triunfal, con su hijo Cneo sentado delante y la Victoria volando por encima. [51]

Pompeyo obtuvo un segundo triunfo por su victoria en Hispania y fue nominado para el cónsulado. Como era demasiado joven y técnicamente no elegible, esto requirió un decreto senatorial especial. [52] Plutarco sugiere que Pompeyo apoyó a Craso como su co-cónsul para obligarlo. [53] Los dos hombres fueron elegidos cónsules en el año 70 a. C., pero supuestamente diferían en casi todos los aspectos, lo que hizo que su mandato fuera "políticamente estéril y sin logros". [54]

Sin embargo, su consulado hizo que el tribuno plebeyo recuperara los poderes que Sila le había quitado. Uno de los más importantes fue la capacidad de vetar proyectos de ley del Senado, un acto que a menudo se considera un punto de inflexión en la política de finales de la República. Aunque era popular entre el pueblo, la medida debió contar con la oposición de los optimates , por lo que su aprobación requirió el apoyo de ambos cónsules, aunque la mayoría de las fuentes existentes apenas mencionan a Craso. [52]

Campaña contra los piratas

Los piratas operaban en todo el Mediterráneo, mientras que sus flotas a menudo formaban alianzas temporales con enemigos de Roma, incluidos Sertorio y Mitrídates. Su poder y alcance habían aumentado en los últimos cincuenta años, en parte debido al declive de potencias navales tradicionales como Rodas , mientras que los intentos anteriores de someterlas habían fracasado. [55] Sin embargo, los romanos se referían habitualmente a sus oponentes como "piratas" o "bandidos", y algunos historiadores sostienen que es más exacto verlos como un enemigo convencional, en lugar de forajidos desorganizados. [56]

Con base principalmente en Cilicia , en el 68 a. C. atacaron hasta Ostia , el puerto de Roma, y ​​secuestraron a dos senadores, provocando la indignación general. [57] [58] Impulsado por Pompeyo, Aulo Gabinio , tribuno de la plebe en el 67 a. C., propuso la Lex Gabinia , dándole un mandato para su supresión. Le concedió autoridad proconsular durante tres años en cualquier provincia dentro de un radio de 50 millas del Mediterráneo, junto con el poder de nombrar legados y recursos financieros importantes. [59] Preocupado por un hombre que tenía poderes tan amplios, la ley fue rechazada por el Senado, pero aprobada por el tribunado. [60] La mayoría de las dificultades que enfrentó Pompeyo provinieron de funcionarios que resentían su autoridad. En la Galia, Pisón obstaculizó sus esfuerzos de reclutamiento, mientras que en Creta , Quinto Metelo se negó a cumplir sus instrucciones. [61]

Pompeyo distribuyó sus fuerzas por todo el Mediterráneo para evitar que los piratas escaparan de una flota romana y se trasladaran a otra parte. [62] Quince legados recibieron áreas específicas para patrullar, mientras él aseguraba la ruta del grano a Roma. Estas medidas le valieron el control del Mediterráneo occidental en sólo 40 días, tras lo cual sus flotas se trasladaron hacia el este, obligando a los piratas a regresar a sus bases en Cilicia. Pompeyo lideró el asalto decisivo a su fortaleza en Coracaesium , ganando la batalla de Korakesion y concluyendo la guerra en sólo tres meses. [63]

La mayoría de sus oponentes se rindieron sin luchar, gracias a la reputación de clemencia de Pompeyo. [47] Se les concedieron tierras en ciudades devastadas durante la Guerra Mitrídates, en particular Soli , rebautizada Pompeiopolis, y Dyme en Grecia, y otras fueron enviadas a ciudades de Libia y Calabria . Estas comunidades mantuvieron un fuerte vínculo tanto con Roma como con Pompeyo. [64] [65]

Tercera Guerra Mitrídates y reorganización del este

Tercera Guerra Mitridatica

Asia Menor y región circundante, siglo I a.C.

En 73 a. C., Lucio Licinio Lúculo , anteriormente uno de los principales lugartenientes de Sila, fue nombrado procónsul de Cilicia y comandante en la Tercera Guerra Mitrídates. La guerra comenzó en el 74 a. C., cuando el último gobernante de Bitinia murió y dejó su reino a Roma, lo que provocó una invasión de Mitrídates VI del Ponto y Tigranes el Grande de Armenia . Lúculo era un general hábil que obtuvo numerosas victorias, pero las afirmaciones de que estaba prolongando la guerra por "poder y riqueza" llevaron a una investigación del Senado, mientras que en el 69 a. C. sus tropas estaban cansadas y amotinadas. [66]

En el 68 a. C., Quinto Marcio Rex reemplazó a Lúculo en Cicilia, mientras que Manio Acilio Glabrio recibió Bitinia. También asumió el liderazgo de la guerra contra Mitrídates, pero no respondió de manera decisiva cuando este último volvió a ocupar gran parte del Ponto en el 67 a. C. y luego atacó Capadocia , un aliado romano. [67] Viendo una oportunidad, en el 66 a.C. Pompeyo utilizó el tribunado para aprobar la lex Manilia , otorgándole amplios poderes en toda Asia Menor con el fin de derrotar a Mitrídates, además de los que le concedía la lex Gabinia . Los optimates estaban en privado horrorizados de que un hombre tuviera tanta influencia, pero temerosos de su popularidad permitieron que se aprobara la medida. [68]

Indignado por haber sido reemplazado, Lúculo llamó a Pompeyo un "buitre" que se beneficiaba del trabajo de otros, una referencia tanto a su nuevo mando como a la afirmación de haber terminado la guerra contra Espartaco. [69] Pompeyo acordó una alianza con Fraates III , rey de Partia , a quien persuadió para que invadiera Armenia. Cuando Mitrídates ofreció una tregua, Lúculo argumentó que la guerra había terminado, pero Pompeyo exigió concesiones que no pudieron aceptar. [70] Superado en número, Mitrídates se retiró a Armenia, seguido por Pompeyo, quien lo derrotó en Lico cerca del final del 66 a.C. [71] [72]

Busto de Mitrídates del Ponto en el Louvre , París

Según fuentes contemporáneas, Mitrídates y un pequeño contingente escaparon de la batalla, dejaron atrás a sus perseguidores y llegaron a Cólquida en el Mar Negro . [73] [74] Mientras estuvo allí, tomó el control del Bósforo cimerio de manos de su gobernante respaldado por los romanos, su hijo Machares , quien más tarde se suicidó. [75] Mientras tanto, Pompeyo invadió Armenia apoyado por Tigranes el Joven , cuyo padre rápidamente llegó a un acuerdo; a cambio de la restauración de los territorios armenios tomados por Lúculo, pagó una importante indemnización en efectivo [c] y permitió que las tropas romanas se basaran en su territorio.

En el 65 a. C., Pompeyo se dispuso a tomar Cólquida, pero para hacerlo tuvo que someter primero a varias tribus locales y aliados de Mitrídates. Después de ganar una serie de batallas, llegó a Fasis y se unió a Servilio, almirante de su flota euxina, antes de que una nueva revuelta en la Albania caucásica lo obligara a volver sobre sus pasos. La victoria en Abas le permitió imponer condiciones a los albaneses y acordar treguas con otras tribus en el lado norte del Cáucaso. [76] Pompeyo luego pasó el invierno en Armenia, resolviendo disputas fronterizas menores e incursiones entre sus aliados Fraates y Tigranes. [77]

Confiando en su bloqueo naval para desgastar a Mitrídates, Pompeyo pasó el 64 a. C. anexando las ciudades independientes y ricas de Siria , que fueron incorporadas a una nueva provincia romana. En el proceso, adquirió grandes cantidades de dinero y prestigio, así como críticas de sus oponentes en Roma, quienes argumentaron que hacerlo excedía su autoridad. Mientras tanto, un anciano Mitrídates había sido acorralado en Panticapaeum por otro de sus hijos, Farnaces II del Ponto . Su intento de suicidarse con veneno fracasó supuestamente debido a su costumbre de tomar "antídotos de precaución" y fue asesinado por los rebeldes. Farnaces envió su cuerpo embalsamado a Pompeyo, a cambio de lo cual se le concedió el Reino del Bósforo y se hizo aliado de Roma. [78]

Reorganización del Este

El colapso final del Imperio Seléucida permitió a Pompeyo anexarse ​​Siria en el 64 a. C., pero su disolución desestabilizó la región, mientras que muchas de sus ciudades habían aprovechado el vacío de poder para lograr la independencia. [79] A principios del 63 a. C., Pompeyo abandonó Antioquía y marchó hacia el sur, ocupando ciudades costeras como Apamea , antes de cruzar las montañas del Antilíbano y capturar Pella, Jordania y Damasco . [80]

Judea (azul) en el 63 a.C., tras perder la Decápolis (roja) al norte

La incursión de Pompeyo más al sur, en Judea , se debió a que sus habitantes, bajo el liderazgo de Hircano II y Aristóbulo II , habían devastado Fenicia y Pompeyo quería ponerle fin. [81] El ataque inicial fue interrumpido por la Guerra Civil Asmonea , en la que Pompeyo respaldó a Hircano II frente a su hermano Aristóbulo II. Cuando obligó a este último a entregar Jerusalén , sus defensores se refugiaron en el Templo , que los romanos primero asaltaron y luego saquearon. Judea se convirtió en un reino cliente gobernado por Hircano, mientras que su sección norte fue incorporada a la Decápolis , una liga de ciudades semiautónomas (ver mapa). Tanto Judea como la Liga quedaron subordinadas a la nueva provincia de Siria. [82]

Otros cambios organizativos incluyeron la creación de la provincia de Bitinia y Ponto , con el resto de los territorios de Mitrídates distribuidos entre los aliados romanos. En otros lugares, Ariobarzanes I de Capadocia fue restaurado en su trono, mientras que la Pequeña Armenia fue arrebatada a Tigranes e incorporada a Galacia , y el cliente de Pompeyo, Deiotarus , se convirtió en gobernante del nuevo reino. Finalmente, Cilicia recibió la región costera de Panfilia , anteriormente centro de piratería, junto con otras zonas del interior y la reorganizó en seis partes. [d] Estas acciones aumentaron significativamente los ingresos del estado romano y presentaron a Pompeyo múltiples oportunidades para aumentar su riqueza personal y su base de patrocinio. [83]

Regreso a Roma y el Primer Triunvirato

Denario acuñado en el 56 a. C. por el partidario de Pompeyo, Fausto Sila [e] [84] [85]

Antes de su regreso a Italia en el 62 a. C., Pompeyo pagó a sus tropas bonificaciones por un total de alrededor de 16.000 talentos , [86] [f] pero a pesar de los temores de que pretendía seguir el ejemplo de Sila, fueron despedidos a su llegada a Brundisium. [87] Su viaje a Roma atrajo a grandes multitudes dondequiera que se detuviera, lo que demuestra que aunque la opinión en el Senado estaba dividida, Pompeyo seguía siendo tan popular como siempre entre las masas. Se le concedió un tercer triunfo por sus logros en Asia Menor, celebrado en su 45 cumpleaños en el 61 a.C. [88]

Pompeyo afirmó que las nuevas provincias establecidas en el Este habían aumentado los ingresos estatales anuales de 200 millones a 340 millones de sestercios , más un pago adicional de 480 millones de sestercios al tesoro. [89] Se negó a proporcionar detalles de su fortuna personal, pero dadas las cantidades declaradas públicamente, debe haber sido enorme. Una parte se utilizó para construir una de las estructuras más famosas de la Antigua Roma, el Teatro de Pompeyo . [90]

Sin embargo, el Senado se negó entonces a ratificar los tratados acordados por Pompeyo como parte de su acuerdo en Oriente. La oposición estuvo encabezada por los optimates Catón el Joven y Metelo Celer , cuya hermana Mucia se había divorciado recientemente de Pompeyo, por razones aún controvertidas. [91] [g] También derrotaron un proyecto de ley para distribuir tierras de cultivo a sus veteranos y a los miembros sin tierra de los pobres urbanos. Una medida similar fue rechazada en el año 63 a. C., lo que posiblemente hizo que el Senado confiara demasiado en su capacidad para controlar el malestar popular. [93]

El Primer Triunvirato ; De izquierda a derecha, César , Craso y Pompeyo.

Aunque Pompeyo no pudo superar una oposición óptima por sí solo, la situación cambió cuando el sobrino de Mario, Julio César, buscó su respaldo para el cónsulado en el 59 a.C. Un político hábil, sin escrúpulos y ambicioso, una alianza permitió a César aprovechar la influencia de Pompeyo entre el electorado urbano. [94] Con el apoyo adicional de Craso, César se convirtió en uno de los dos cónsules durante el 59 a. C., siendo el otro el óptimo Marco Calpurnio Bíbulo . Esto significaba que César podía ayudar a aprobar legislación patrocinada por Pompeyo y Craso, mientras a él le convenía mantenerlos alineados, un factor importante dada la rivalidad entre sus dos patrocinadores. [95]

A pesar de parecer el más joven, César se convirtió así en un elemento central del Primer Triunvirato , una alianza política informal diseñada para contrarrestar a los optimates . La influencia de Pompeyo se basó en su reputación como comandante militar y su popularidad entre el pueblo romano. [96] La riqueza de Craso le permitió construir extensas redes de patrocinio, pero carecía de la influencia militar esencial para el éxito político a finales de la era republicana . [97]

Marco Tulio Cicerón , líder de la oposición óptima al triunvirato que se convirtió en aliado de Pompeyo.

Una vez elegido, César consiguió la aprobación de un nuevo proyecto de ley agrario, ayudado por los veteranos de Pompeyo, que llenaron las calles de Roma y supuestamente intimidaron al Senado. Cuando Bíbulo se opuso a la medida, fue atacado en el foro y pasó el resto de su consulado prácticamente bajo arresto domiciliario. [98] César luego aseguró la ratificación de los asentamientos de Pompeyo en el este, mientras que la Lex Vatinia lo nombró gobernador de Gallia Cisalpina e Illyricum . También se le asignó Gallia Transalpina después de que su gobernador muriera en el cargo, antes de abandonar Roma para iniciar las Guerras de las Galias en el 58 a.C. Su alianza con Pompeyo se fortaleció cuando este último se casó con Julia, la hija de César. [91]

La oposición senatorial al triunvirato estuvo encabezada por Cicerón , un antiguo aliado pompeyano. A pesar de esto, este último apoyó al político populista Publio Clodio Pulcro en un ataque a Cicerón por ejecutar a ciudadanos romanos sin juicio durante la conspiración catilinaria . [99] Aunque Clodio logró exiliar a Cicerón, Pompeyo lo llamó a Roma dieciocho meses después, en el 58 a.C. [100] Como resultado, cuando la escasez de cereales provocó disturbios populares en el 57 a. C., un agradecido Cicerón respaldó el nombramiento de Pompeyo como praefectus annonae , un puesto temporal creado para tales ocasiones. [100]

Pompeyo y Craso competían por el mando de una nueva expedición a Asia Menor y en el 56 a. C. se reunieron con César para resolver estas cuestiones. Aunque Craso era un rival de larga data, también hay indicios de que Pompeyo sentía que su estatus como principal soldado de la República estaba amenazado por el éxito de César en la Galia . [101] Con esto en mente, Pompeyo dejó de lado sus diferencias con Craso para promover su candidatura conjunta como cónsules para el 55 a.C. Con el apoyo de César, fueron debidamente elegidos después de prolongados períodos de violencia que se habían convertido en una característica de las campañas políticas romanas. [102]

Una vez en el cargo, aseguraron la aprobación de una ley que otorgaba a Craso la provincia de Siria y el mando de una expedición punitiva contra Partia, brindándole oportunidades tanto de gloria militar como de botín. A Pompeyo se le asignaron las inquietas provincias de Hispania, junto con África, mientras que se ampliaban las gobernaciones de César en la Galia. A los tres hombres se les otorgaron estos puestos por un período de cinco años, así como el derecho a reclutar tropas y "hacer la paz y la guerra con quien quisieran". [102]

Del enfrentamiento a la guerra civil

El Imperio Romano y los estados satélites, antes del estallido de la guerra civil c. 49 a.C.

En el 54 a. C., César continuó su conquista de la Galia, Craso abrió su campaña contra los partos y Pompeyo permaneció en Roma, donde su esposa Julia murió al dar a luz en septiembre. Fuentes contemporáneas sugieren que, combinado con la muerte de Craso y su hijo Publio en Carrhae en mayo del 53 a. C., esto eliminó cualquier obstáculo para la confrontación directa entre César y Pompeyo. [103] [104] [h]

Las elecciones consulares en el año 52 a. C. tuvieron que suspenderse debido a la violencia generalizada. Buscando poner fin a su alianza con César, el óptimo Bíbulo propuso que Pompeyo fuera elegido cónsul único, un acto sin precedentes respaldado tanto por Catón como por el tribunado. [106] Habiendo restablecido el orden, Pompeyo se casó con Cornelia, viuda de Publio Craso e hija de Metelo Escipión Nasica , a quien nombró su colega durante los últimos cinco meses del año. [107]

Como cónsul, Pompeyo ayudó a promulgar una legislación que algunos historiadores consideran crucial para comprender el rumbo hacia la guerra en el 49 a.C. Acusado de utilizar la violencia durante su consulado en el 59 a. C., César había estado previamente protegido por su inmunidad proconsular. Con el apoyo privado de Pompeyo, nuevas leyes hicieron que tales procesamientos fueran retrospectivos, lo que significaba que César probablemente sería juzgado en el momento en que abandonara la Galia y perdiera su Imperio . [108] Para evitar esto, había obtenido la aprobación para presentarse al cónsulado en el 48 a. C. mientras aún estaba en la Galia, pero otra ley respaldada por Pompeyo exigía que los candidatos electorales estuvieran físicamente presentes en Roma. [109]

Aunque los dos continuaron cooperando en público, [110] Pompeyo claramente veía a su colega como una amenaza, al igual que gran parte del Senado. Ambos cónsules durante el año 50 a. C., Paulo y Cayo Claudio , fueron oponentes de César, al igual que Curio , un tribuno plebeyo. Iniciaron una legislación para destituir a César de su mando en la Galia, quien supuestamente eludió esto sobornando a Paulo y Curio. [111] Por alguna razón, a Curio se le ocurrió una propuesta alternativa; César y Pompeyo deberían desarmarse al mismo tiempo, o ser declarados enemigos del Estado. [112]

Esta fue una medida inteligente, ya que era popular entre quienes querían evitar la guerra, pero inaceptable para los optimates que veían a César como un peligro que debía ser eliminado. [113] El rechazo hizo más probable un conflicto abierto, y el Senado acordó financiar un ejército consular, organizado por Pompeyo. Cuando enfermó mientras reclutaba en Nápoles , las celebraciones que siguieron a su recuperación supuestamente convencieron a Pompeyo de que su popularidad era suficiente para derrotar a cualquier oponente. [102] En diciembre, César cruzó los Alpes con una sola legión de veteranos y llegó a Rávena , cerca de la frontera con la República Romana. [114] [yo]

Un número significativo de senadores se opuso a cualquier concesión a César, pero muchos también desconfiaban de Pompeyo, quien ha sido criticado por su "liderazgo débil e ineficaz" durante este período. [115] El 1 de enero de 49 a. C., César envió un ultimátum exigiendo la aceptación de su compromiso, de lo contrario marcharía sobre Roma "para vengar los errores de su país". Confiando en que sus fuerzas superaban significativamente a las de que disponía César, el 7 de enero el Senado lo declaró enemigo público; cuatro días después cruzó el Rubicón hacia Italia. [114]

El camino a Farsalia

Cuando comenzó la guerra, César era un rebelde sin armada y con tres legiones insuficientes, mientras que Pompeyo estaba respaldado por todos los recursos del Estado romano y sus clientes en Oriente. [116] Sin embargo, su posición era más débil de lo que parecía, ya que era simplemente un asesor del Senado, muchos de cuyos miembros preferían una solución negociada o lo miraban con tanta sospecha como César. Su estrategia militar debía ser aprobada por los cónsules y sólo podía emitir recomendaciones, que no siempre eran seguidas. Por ejemplo, Cicerón rechazó una solicitud para ayudarlo con el reclutamiento y Catón se negó a tomar el mando de Sicilia, vital para el control del suministro de cereales de Roma. [117]

La huida de Pompeyo después de Farsalia , de Jean Fouquet

Los planes para defender Italia fueron desbaratados por la velocidad con la que César se movió, avanzando directamente hacia Roma con una resistencia mínima. Aunque superadas en número, sus tropas eran veteranos experimentados, mientras que muchas de las de Pompeyo eran nuevos reclutas, una debilidad agravada por la falta de coordinación. El cuñado de Catón, el líder óptimo Lucio Domicio , fue aislado y capturado en una defensa desesperada de Corfinium , y sus 13.000 hombres se incorporaron al ejército de César. [117] Liderados por Asinio Polión , fueron utilizados más tarde para ocupar Sicilia. [118]

Pompeyo había abandonado Roma y había ordenado a todos los senadores y funcionarios públicos que lo acompañaran en su retirada hacia el sur, a Brundisium. Desde allí, transportó sus tropas a través del Adriático hasta Dirraquio en Tesalia , operación realizada con casi completo éxito. [119] Al carecer de barcos que lo persiguieran, César primero aseguró su retaguardia sometiendo a las fuerzas pompeyanas en Hispania, antes de regresar a Roma en diciembre del 49 a.C. Esto le dio a Pompeyo tiempo para formar un ejército de casi el doble del tamaño de sus oponentes, mientras su armada destruía dos flotas que se estaban construyendo para César, asegurando que los pompeyanos mantuvieran el control de las rutas marítimas. [120]

Pese a ello, en enero del 48 a.C. César logró cruzar el Adriático con siete legiones y desembarcar en el sur de Albania . [121] [122] Después de capturar Oricum y Apolonia , avanzó hacia la principal base de suministros de Pompeyo en Dirraquio . Este último llegó a tiempo para bloquear el intento y establecer un campamento fortificado al otro lado del río Apus , donde los dos ejércitos permanecieron hasta la primavera. [j] Ninguno de los comandantes estaba ansioso por comenzar las hostilidades, ya que César era demasiado débil militarmente, mientras que, al igual que Mitrídates, Pompeyo prefirió matar de hambre a su oponente hasta someterlo. [123]

La campaña de Farsalia, 48 a.C.

A finales de marzo se rompió el punto muerto cuando Marco Antonio finalmente logró cruzar el Adriático con cuatro legiones más y desembarcar en Nymphaeum , a unos 57 kilómetros al norte de Dyrrachium. Pompeyo intentó evitar que los dos ejércitos cesarianos se unieran, marchando hacia el noreste y tendiéndole una emboscada a Antonio. La emboscada, sin embargo, le fue revelada a Antonio por algunos simpatizantes cesarianos locales, y permaneció en el campamento hasta que se acercó César. Pompeyo, que no estaba dispuesto a quedar atrapado entre las dos fuerzas cesarianas, se retiró. [124]

César, su ejército ahora unido con la fuerza de Antonio, redesplegó sus fuerzas enviando una legión y media para ganar apoyo y reunir suministros en Etolia y Tesalia , y otras dos legiones al mando de Domicio Calvino para interceptar a Metelo Escipión en Macedonia. Mientras tanto, Cneo , el hijo mayor de Pompeyo, logró destruir la flota de César en Oricum y Liso , asegurándose de que no llegaran más refuerzos y suministros a César desde Italia. César intentó atraer a Pompeyo a una batalla campal en Asparagium, pero este último se negó. Al día siguiente, César superó a Pompeyo y marchó de nuevo hacia Dyrrachium. Cuando Pompeyo llegó a la ciudad, César ya había instalado el campamento. [125]

César carecía del equipo de asedio necesario para tomar Dirraquio y no podía arriesgarse a dejar que Pompeyo amenazara su retaguardia. Esto lo solucionó sitiando a Pompeyo en su campamento . [126] Aunque este último tenía suficiente comida, el agua era escasa porque César había represado los ríos locales y la caballería pompeyana carecía de forraje para sus caballos. Poner fin al punto muerto se convirtió en una cuestión de urgencia y, a finales de julio, Pompeyo finalmente logró atravesar parte de las líneas defensivas de César. Como esto hizo que el bloqueo fuera inútil, César cortó pérdidas y se retiró a Apolonia. [123] [127]

En ese momento Metelo Escipión llegó a Tesalia. César se trasladó al sur para afrontar esta amenaza y unirse a Domicio Calvino, permitiendo a sus hombres saquear Gomphi en el camino. Perseguido por Pompeyo, se retiró a la zona cercana a Farsalia , pero no logró tentar a Pompeyo para que presentara batalla. [128] [k] Aunque más tarde se afirmó que Pompeyo solo lo hizo después de haber sido presionado por sus subordinados, la demora puede haber sido simplemente un reflejo de su precaución natural. [129]

Independientemente, el ejército de Pompeyo de alrededor de 38.000 personas superaba en número a los 22.000 hombres comandados por César, [l] con 7.000 jinetes contra 1.000. [131] El 9 de agosto desplegó a sus hombres en formación de batalla, planeando utilizar su caballería superior para flanquear a su oponente a su izquierda. César había previsto esto y rechazó a la caballería que huyó en confusión, dejando al descubierto a la infantería detrás de ellos. Bajo la presión de la izquierda y del frente, el ejército pompeyano se derrumbó. [132]

Muerte

Muerte de Pompeyo Magno; grabado del siglo XVIII

Pompeyo escapó del campo de batalla y se dirigió a Mitilene , donde se reunió con su esposa Cornelia. La mayoría de sus aliados orientales estaban presentes en Farsalia y habían sido asesinados o capturados. El principal ausente fue Ptolomeo XIII , de 14 años , gobernante del rico y estratégicamente importante reino de Egipto , lo que lo convertía en un destino obvio. Catón anunció su intención de continuar la guerra desde África, aunque la mayoría de sus colegas senatoriales, incluidos Cicerón y Marco Junio ​​Bruto , hicieron las paces con César y regresaron a Roma. [133]

Pompeyo zarpó de Chipre con una pequeña flota y el 28 de septiembre del 48 a. C. llegó a Pelusio en Egipto, donde Ptolomeo estaba envuelto en una amarga guerra civil con su cogobernante y hermana mayor, Cleopatra VII . Cuando desembarcó para recibir a una delegación oficial, Pompeyo fue asesinado por Lucio Septimio , un oficial romano y ex colega que sirvió en el ejército egipcio. Su cuerpo fue incinerado por dos sirvientes, mientras que la cabeza se conservó como prueba. [134]

Una sugerencia es que Ptolomeo y sus asesores temían que Pompeyo planeara tomar el control de Egipto, especialmente porque muchos oficiales del ejército egipcio eran mercenarios romanos como Septimio que habían servido previamente con él. Al mismo tiempo, parecía una manera fácil de ganarse el apoyo de César contra Cleopatra, aunque finalmente resultó que no fue así. [135] La cabeza de Pompeyo fue devuelta más tarde a Cornelia para su entierro en su villa en las colinas Albanas , mientras que su ignominiosa muerte llevó a Cicerón a escribir que "su vida sobrevivió a su poder". [134]

Matrimonios y problemas

Pompeyo tuvo cinco esposas: [136] [137]

Generalato

La gloria militar de Pompeyo fue insuperable durante dos décadas, sin embargo, algunos de sus contemporáneos criticaron ocasionalmente sus habilidades. Sertorio o Lúculo, por ejemplo, fueron especialmente críticos. [138] Las tácticas de Pompeyo eran generalmente eficientes, aunque no particularmente innovadoras o imaginativas, y podían resultar insuficientes contra estrategas más grandes. Sin embargo, Farsalia fue su única derrota decisiva. [139] A veces, se mostraba reacio a arriesgarse a una batalla abierta. Si bien no era extremadamente carismático, Pompeyo podía mostrar una tremenda valentía y habilidades de lucha en el campo de batalla, lo que inspiró a sus hombres. [139] Si bien era un excelente comandante, Pompeyo también se ganó la reputación de robar las victorias de otros generales. [140]

Por otro lado, a Pompeyo se le suele considerar un excelente estratega y organizador, que podía ganar campañas sin mostrar genio en el campo de batalla, sino simplemente superando constantemente a sus oponentes y empujándolos gradualmente a una situación desesperada. [139] Pompeyo fue un gran planificador avanzado y tenía una tremenda habilidad organizativa, lo que le permitió idear grandes estrategias y operar eficazmente con grandes ejércitos. [141] Durante sus campañas en el este, persiguió implacablemente a sus enemigos, eligiendo el terreno para sus batallas. [142] [143]

Sobre todo, a menudo supo adaptarse a sus enemigos. En muchas ocasiones actuó con mucha rapidez y decisión, como lo hizo durante sus campañas en Sicilia y África, o contra los piratas de Cilicia. Durante la guerra sertoriana, por otro lado, Pompeyo fue derrotado varias veces por Sertorio. Por lo tanto, decidió recurrir a una guerra de desgaste , en la que evitaría batallas abiertas contra su principal oponente, sino que intentaría recuperar gradualmente la ventaja estratégica capturando sus fortalezas y ciudades y derrotando a sus oficiales subalternos. [139] En algunos casos, Sertorio apareció y obligó a Pompeyo a abandonar un asedio, sólo para verlo atacar en otro lugar. [ cita necesaria ] Esta estrategia no fue espectacular, pero condujo a ganancias territoriales constantes e hizo mucho para desmoralizar a las fuerzas sertorianas. Hacia el 72 a. C., año de su asesinato, Sertorio ya se encontraba en una situación desesperada y sus tropas estaban desertando. Contra Perpenna, un estratega muy inferior a su antiguo comandante en jefe, Pompeyo decidió volver a una estrategia más agresiva y obtuvo una victoria decisiva que efectivamente puso fin a la guerra.

También contra César su estrategia fue acertada. Durante la campaña de Grecia consiguió recuperar la iniciativa, unir sus fuerzas a las de Metelo Escipión (algo que César quería evitar) y atrapar a su enemigo. Por tanto, su posición estratégica era mucho mejor que la de César y podría haber matado de hambre al ejército de César. [141] Sin embargo, finalmente sus aliados lo obligaron a librar una batalla abierta, y sus tácticas convencionales no demostraron rivalizar con las de César (que también comandaba las tropas más experimentadas).

Patrimonio literario

Pompeyo fue una figura tan sorprendente y su caída tan dramática, que su historia se convirtió en tema de frecuente tratamiento literario. En el siglo posterior a su muerte, la guerra civil entre él y César se volvió a contar en la epopeya de Lucano De Bello Civili , ahora conocida como Farsalia después de la batalla culminante. Sin embargo, en las secciones finales del poema, el fantasma vengativo de Pompeyo regresa para poseer a los responsables de su asesinato en Egipto y provocarles la muerte. [144]

También en la Gran Bretaña del Renacimiento varias obras volvieron al tema de "César y Pompeyo", incluida Las guerras de Pompeyo y César de George Chapman (c. 1604). Otro tratamiento contemporáneo de Thomas Kyd , Cornelia o Pompeyo el Grande, su feria La tragedia de Cornelia (1594), fue una traducción del francés de Robert Garnier . [145] Más tarde en Francia, la historia de Pompeyo se contó sin que el personaje apareciera en el escenario en La Mort de Pompée (1643) de Pierre Corneille y esta también tuvo adaptaciones inglesas: como Pompeyo (1663) de Catherine Philips , como Pompeyo el Grande de Edmund Waller y otros en 1664, [146] y posteriormente como La muerte de Pompeyo (1724) de Colley Cibber .

Más adelante, en el siglo XVIII, Pompeyo recibe una "epístola heroica" en coplas que riman de un supuesto ex amante en "Flora a Pompeyo" de John Hervey . [147] [148] También figura en poemas narrativos del siglo XIX. "El valle de Tempe", de John Edmund Reade, registra la aparición desesperada del fugitivo vislumbrada por un transeúnte en el valle griego; [149] Alaric Watts relata su llegada a Egipto en "La muerte de Pompeyo el Grande", [150] y Nicholas Michell describe la columna en ruinas levantada para marcar el lugar de su asesinato en las afueras de Alejandría en Ruinas de muchas tierras . [151] A estos les siguió el drama en prosa de John Masefield La tragedia de Pompeyo el Grande de 1910, que abarca el período desde su decisión de luchar contra César hasta su asesinato en Egipto. [152] La obra fue filmada posteriormente para televisión en 1950 para el Sunday Night Theatre de la BBC . [153]

La carrera de Pompeyo se recapitula un siglo después en una serie de novelas históricas. En Maestros de Roma de Colleen McCullough , Pompeyo aparece principalmente en los libros III-V, cubriendo su ascenso a la prominencia hasta su traición y asesinato en Egipto. [154] Pompeyo también es un personaje recurrente en las novelas de ficción policial Roma Sub Rosa de Steven Saylor , donde se codea con Gordiano, el protagonista principal de la serie. [155] Otra serie de ficción en la que Pompeyo desempeña un papel en el trasfondo histórico es la trilogía de Robert Harris sobre la vida de Cicerón . [156]

Cronología de la vida y carrera de Pompeyo.

Notas a pie de página

  1. ^ Samnium y Lucania habían permanecido prácticamente neutrales durante la guerra, pero ahora decidieron unirse al gobierno romano; su odio hacia Sila probablemente fue el factor decisivo [13]
  2. ^ Seis legiones y una armada de 120 buques de guerra y 800 buques de transporte. Tanto los hombres como los barcos estuvieron inmediatamente disponibles: los hombres y los barcos de los ejércitos de Sila [18]
  3. ^ Según se informa, 6.000 talentos para Pompeyo, los tribunos recibieron 10.000 dracmas cada uno, los centuriones 1.000 y los soldados 50.
  4. Estas eran Cilicia Aspera, Cilicia Campestris, Panfilia, Pisidia , Isauria , Licaonia y Frigia.
  5. ^ Las tres coronas del reverso se refieren a los tres triunfos de Pompeyo; la corona superior es la corona aurea que recibió en el año 62; el globo del centro es una copia del que desfiló durante el tercer triunfo; el aplustre en la parte inferior izquierda alude a su victoria contra los piratas
  6. ^ Un talento romano equivalía aproximadamente a 32 kilogramos de oro, lo que hace que esta distribución valga más de 32 mil millones de dólares a precios de 2023.
  7. ^ El divorcio también puede haber sido un factor en la deserción de Metelo Nepote , anteriormente uno de los principales partidarios de Pompeyo, aunque los Metelo tenían sus propias ambiciones políticas. [92]
  8. ^ El historiador Floro escribió: "Pompeyo no podía tolerar un igual, ni César un superior". [105]
  9. ^ Ahora en el norte de Italia, Rávena era entonces un aliado federado de la República Romana.
  10. Pompeyo tenía su base en Petra , [123] un pequeño puerto al norte de Dyrrhachium, aproximadamente en el sitio de la moderna Shkëmbi i Kavajës en Albania.
  11. ^ La ubicación exacta de la batalla aún está en disputa.
  12. ^ estas cifras se refieren a legionarios y no incluyen las tropas con armas ligeras proporcionadas por gobernantes y naciones aliadas [130]

Referencias

  1. ^ Lixiviación 1978, pag. 29.
  2. ^ Lixiviación 1978, pag. 13.
  3. ^ Collins 1953, pag. 98.
  4. ^ Beesley 1892, págs. 167-170.
  5. ^ abc Collins 1953, pag. 100.
  6. ^ Barba 2015, págs. 241-242.
  7. ^ Libro 1921, págs. 145-146.
  8. ^ Barba 2015, pag. 272.
  9. ^ Leach 1978, págs. 24-25.
  10. ^ Leach 1978, págs. 25-26.
  11. ^ Lixiviación 1978, pag. 26.
  12. ^ Leach 1978, págs. 26-27.
  13. ^ ab Leach 1978, pág. 27.
  14. ^ Barba 2015, pag. 245.
  15. ^ Haley 1985, pag. 49.
  16. ^ Collins 1953, pag. 99.
  17. ^ ab Haley 1985, pág. 50.
  18. ^ Lixiviación 1978, pag. 28.
  19. ^ Lixiviación 1978, pag. 30.
  20. ^ Lixiviación 1978, pag. 30–31.
  21. ^ Gris.
  22. ^ Seager 2002, pág. 28.
  23. ^ Leach 1978, págs. 31-32.
  24. ^ Rosenblitt 2014, págs. 415-16.
  25. ^ Collins 1953, pag. 101.
  26. ^ Gruen 1995, pág. 15.
  27. ^ Gruen 1995, pág. dieciséis.
  28. ^ Lixiviación 1978, pag. 42.
  29. ^ Leach 1978, págs. 41–43.
  30. ^ Holanda 2004, págs. 141-142.
  31. ^ Lixiviación 1978, pag. 44.
  32. ^ Lixiviación 1978, pag. 45.
  33. ^ Lixiviación 1978, pag. 46.
  34. ^ Apio, Bellum Civile , 1.109
  35. ^ Plutarco, Vida de Sertorio , p. 18
  36. ^ Lixiviación 1978, pag. 48.
  37. ^ Matyszak 2013, págs. 117-118.
  38. ^ Lixiviación 1978, pag. 47.
  39. ^ Matyszak 2013, pag. 118.
  40. ^ Lixiviación 1978, pag. 49.
  41. ^ Matyszak 2013, págs. 121-122.
  42. ^ Leach 1978, págs. 49–50.
  43. ^ Matyszak 2013, pag. 126.
  44. ^ Apio, Bellum Civile , 1.110
  45. ^ Plutarco, Vidas paralelas , Vida de Pompeyo , 18-20.1.
  46. ^ Plutarco, Vida de Sertorio , págs. 19-21
  47. ^ ab Collins 1953, pág. 102.
  48. ^ Holanda 2004, pag. 142.
  49. ^ Plutarco, Vida de Craso , 11.7
  50. Plutarco, Vidas paralelas , Vida de Pompeyo , 21.2.
  51. ^ Crawford 1974, págs. 412–413.
  52. ^ ab Livio, Periochae , 97,6
  53. ^ Plutarco, Vida de Craso , 12.1
  54. ^ Plutarco, Vida de Craso , 12.2
  55. ^ Tröster 2009, págs. 20-21.
  56. ^ Tröster 2009, pag. 17.
  57. ^ Lixiviación 1978, pag. 66.
  58. ^ Seager 2002, págs. 43–44.
  59. ^ Flor 2014, págs. 89–90.
  60. ^ Lixiviación 1978, pag. 68.
  61. ^ Leach 1978, págs.71, 74.
  62. ^ Seager 2002, pág. 47.
  63. ^ Lixiviación 1978, pag. 72.
  64. ^ Lixiviación 1978, pag. 73.
  65. ^ Seager 2002, págs. 47–48.
  66. ^ Plutarco, Vidas paralelas , Vida de Lúculo , págs.
  67. ^ Dion Casio, Historia romana , 36.14.4, 17.1.
  68. ^ Plutarco, Vidas paralelas , Vida de Pompeyo , 30.1–5.
  69. ^ Greenhalgh 1981, pág. 107.
  70. ^ Dion Casio, Historia romana , 36,45–46.
  71. ^ Dion Casio, Historia romana , 36.47.
  72. ^ Plutarco, Vidas paralelas , Vida de Pompeyo , 32.1–3.
  73. ^ Dion Casio, Historia romana , 36,48–50.
  74. ^ Plutarco, Vidas paralelas , Vida de Pompeyo , 32,3–7.
  75. ^ Appian, Las guerras mitridáticas , págs. 101-102.
  76. ^ Dion Casio, Historia romana , 36.54, 37.2–5.1
  77. ^ Dion Casio, Historia romana , 37.5.2–5, 6.
  78. ^ Dion Casio, Historia romana , 37.11-14.2.
  79. ^ Lixiviación 1978, pag. 93.
  80. ^ Lixiviación 1978, pag. 96.
  81. ^ Dion Casio (1969). EH Warmington (ed.). Historia romana de Dion . La Biblioteca Clásica de Loeb (en inglés y griego). vol. 3. Cambridge: Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 127 (libro XXXVII). OCLC  264964964.
  82. ^ Josefo, Antigüedades judías , 14.54.79
  83. ^ Morrill 2017, págs. 57–97.
  84. ^ Crawford 1974, págs. 449-451, aunque sólo vincula el aplustre con la cura annonae de 57 de Pompeyo.
  85. ^ De Souza 2002, pag. 174.
  86. ^ Lixiviación 1978, pag. 101.
  87. ^ Mitchell 1973, pag. 1.
  88. ^ Barba 2015, pag. 273.
  89. ^ Lixiviación 1978, pag. 118.
  90. ^ Kuritz 1987, pag. 48.
  91. ^ ab Haley 1985, pág. 53.
  92. ^ Mitchell 1973, pag. 6.
  93. ^ Mitchell 1973, pag. 2.
  94. ^ Mitchell 1973, pag. 3.
  95. ^ Leach 1978, págs. 120-121.
  96. ^ Mitchell 1973, pag. 17.
  97. ^ Barba 2015, pag. 275.
  98. ^ Barba 2015, pag. 282.
  99. ^ Holanda 2004, págs. 238-239.
  100. ^ ab Holanda 2004, pág. 254.
  101. ^ Goldsworthy 2006, pag. 253.
  102. ^ abc Collins 1953, pag. 104.
  103. ^ Plutarco, Vidas paralelas , Vida de César , 23,5–6
  104. ^ Plutarco, Vidas paralelas , Vida de Pompeyo , 53,4–6.
  105. ^ Florus, epítome de la historia romana , 13/02/14
  106. ^ Ramsey 2016, págs. 307–308.
  107. ^ Ramsey 2016, pag. 299.
  108. ^ Stanton 2003, pag. 73.
  109. ^ Stanton 2003, pag. 75.
  110. ^ Stanton 2003, pag. 67.
  111. ^ Drogula 2019, pag. 240.
  112. ^ Drogula 2019, págs. 241-242.
  113. ^ Drogula 2019, pag. 243.
  114. ^ ab Wylle 1992, pág. 558.
  115. ^ Wylle 1992, págs. 557–558.
  116. ^ Wylle 1992, pág. 557.
  117. ^ ab Wylle 1992, págs. 558–559.
  118. ^ Lixiviación 1978, pag. 183.
  119. ^ Leach 1978, págs. 173-185.
  120. ^ Wylle 1992, pág. 559.
  121. ^ Libro 1921, pag. 176.
  122. ^ Lixiviación 1978, pag. 192.
  123. ^ abc Wylle 1992, pag. 560.
  124. ^ Leach 1978, págs. 192-193.
  125. ^ Lixiviación 1978, pag. 193.
  126. ^ Lixiviación 1978, pag. 194.
  127. ^ Leach 1978, págs. 193-198.
  128. ^ Wylle 1992, pág. 561.
  129. ^ Wylle 1992, pág. 562.
  130. ^ Lixiviación 1978, pag. 204.
  131. ^ Keppie 1984, pag. 109.
  132. ^ Wylle 1992, pág. 563.
  133. ^ Holanda 2004, pag. 323.
  134. ^ ab Barba 2015, pag. 290.
  135. ^ Holanda 2004, pag. 327.
  136. ^ Haley 1985.
  137. Plutarco, Vidas paralelas , Vida de Pompeyo , 5, 9, 15, 48.
  138. ^ Plutarco, Vida de Sertorio y Vida de Lúculo
  139. ^ abcd Leach 1978, pag. [ página necesaria ] .
  140. ^ Brice 2014, pag. 145.
  141. ^ ab Si Sheppard, Farsalia
  142. ^ Historia del mundo antiguo y medieval vol. 6 (edición revisada). Tarrytown, Nueva York: Marshall Cavendish Corporation. 1996. pág. 731.ISBN _ 0761403574.
  143. ^ Avellana, John (2001). Quién es quién en el mundo romano (2ª ed.). Nueva York: Routledge Taylor & Francis Group. págs. 247-248. ISBN 0415224101.
  144. ^ Sean Easton, "Por qué es mejor que Pompeyo esté muerto", The Classical Journal 107.2 (2011), págs.
  145. ^ Manual de obras de teatro inglesas antiguas (1892), págs.33, 50
  146. ^ Andrew Shifflett, Estoicismo, política y literatura en la era de Milton , Universidad de Cambridge 1998, págs.76 y siguientes
  147. ^ Joseph Wharton, Ensayo sobre el genio y los escritos del Papa , (Londres, 1756), vol. 1, pág. 296
  148. ^ Robert Dodsley, Una colección de poemas de varias manos , (Londres 1755), vol. 4, págs. 90–94
  149. ^ The Broken Heart, con otros poemas , Londres 1825, págs. 56–60
  150. ^ Alaric A. Watts, Letras del corazón , Londres 1851, págs. 209-213
  151. ^ "El pilar de Pompeyo", Ruinas de muchas tierras , Londres 1849, págs. 61-2
  152. ^ La tragedia de Pompeyo el Grande, Londres, 1910
  153. ^ "La tragedia de Pompeyo el Grande". Película BFI para siempre . Instituto de Cine Británico. 20 de julio de 2012. Archivado desde el original el 20 de julio de 2012.
  154. Rocío Gordillo Hervás (9 de febrero de 2024). "Ficción histórica y Roma antigua: serie Maestros de Roma de Colleen McCullough". Colección del Instituto de Ciencias y Técnicas de la Antigüedad . 1476 (1): 206 y sigs.
  155. ^ Keith Nixon (19 de octubre de 2014). "Entrevista: Steven Saylor". Amante de la ficción criminal .
  156. ^ Página de Benedicte (11 de septiembre de 2015). "Robert Harris | 'Cicerón tenía muy buenas relaciones con César, pero estaba absolutamente encantado de verlo asesinado ante sus propios ojos'". El librero .
  157. ^ Goldsworthy 2004, pag. 174.
  158. ^ ab Goldsworthy 2004, pág. 179.
  159. ^ Goldsworthy 2004, pag. 180, 181.
  160. ^ Abbott 1963, pag. 114.
  161. ^ Juvenal, Sátira X , p. 283

Bibliografía

Otras lecturas