Chatham ( / ˈtʃætəm / CHAT -əm ) es una ciudad dentro de la autoridad unitaria de Medway en el condado ceremonial de Kent , Inglaterra . La ciudad forma una conurbación con las ciudades vecinas Gillingham , Rochester , Strood y Rainham . En 2020 tenía una población de 80.596 habitantes.
La ciudad se desarrolló alrededor del Astillero de Chatham y de varios cuarteles del ejército, junto con fuertes del siglo XIX que proporcionaban un escudo defensivo al astillero. El Cuerpo de Ingenieros Reales todavía tiene su base en Chatham, en el Cuartel de Brompton .
El astillero cerró en 1984, pero los edificios navales que quedan son una atracción para una floreciente industria turística. Tras el cierre, parte del sitio se desarrolló como puerto comercial, otras partes se reurbanizaron para uso comercial y residencial, y una parte se utilizó como museo del Astillero Histórico de Chatham . Entre sus atracciones se encuentra el submarino HMS Ocelot .
La ciudad cuenta con importantes conexiones por carretera y las estaciones de tren y autobús son los principales puntos de intercambio de la zona. Es la sede administrativa de la autoridad unitaria de Medway, así como su principal centro comercial.
El nombre Chatham aparece por primera vez en una carta de 880 (que sobrevive en un manuscrito del siglo XII); aparece de nuevo en una carta de 975 como Cætham , y en el Libro Domesday de 1086 como Ceteham . El primer elemento del nombre proviene de la palabra britónica común que sobrevive en el galés moderno como coed ("bosque"). El segundo elemento es la palabra inglesa antigua hām ("asentamiento"). En el momento en que se acuñó el nombre actual, significaba "asentamiento en Chat". El término en inglés antiguo para los habitantes del asentamiento también se puede reconstruir a partir de una copia del siglo XII de una carta de 995, como * Cēthǣmas . [2] [3] [4] [5] : 316
La carretera A2 pasa por Chatham siguiendo la antigua ruta celta . Fue pavimentada por los romanos y bautizada como Watling Street por los anglosajones. Entre los hallazgos arqueológicos que se han encontrado aquí se encuentran los restos de un cementerio de la época romana.
Chatham fue durante mucho tiempo un pequeño pueblo a orillas del río. En el siglo XVI, los buques de guerra se atracaban en Jillingham Water ( Gillingham ), debido a su ubicación estratégica y protegida entre Londres y el continente. Fue establecido como astillero real por la reina Isabel I en 1568, y la mayor parte del astillero se encuentra dentro de Gillingham. Inicialmente una base de reacondicionamiento, se convirtió en un astillero de construcción naval; desde entonces hasta finales del siglo XIX, se produjo una mayor expansión del astillero. En su época, muchos miles de hombres trabajaron en el astillero, y muchos cientos de barcos se botaron allí, incluido el HMS Victory , que se construyó allí en la década de 1760. Después de la Primera Guerra Mundial , también se construyeron muchos submarinos en el astillero de Chatham.
Además del astillero, se construyeron fortificaciones defensivas para protegerlo de los ataques. El castillo de Upnor se había construido en 1567, pero había resultado ineficaz; la incursión holandesa en el Medway en 1667 demostró que se necesitaban más defensas. Las fortificaciones, que se volvieron más elaboradas a medida que crecía la amenaza de invasión, se iniciaron en 1756 como un complejo a lo largo del cuello de la península formado por la curva del río Medway, e incluían Fort Amherst . La amenaza de un ataque terrestre desde el sur durante el siglo XIX llevó a la construcción de más fuertes.
La segunda fase de la construcción de fuertes (1806-19) incluyó Fort Pitt (más tarde utilizado como hospital y sede de la primera Escuela Médica del Ejército). La Comisión Real de Defensa del Reino Unido de 1859 ordenó, entre otras cosas , un tercer anillo exterior de fuertes: estos incluían Fort Luton , [6] Fort Bridgewoods y Fort Borstal . [7]
Todas estas fortificaciones requerían personal militar para su dotación y cuarteles del ejército para albergar a esos hombres. Entre ellos se encontraban el cuartel de Kitchener (c. 1750-80), el cuartel de la Marina Real (c. 1780), el cuartel de artillería de Brompton (1806) [8] y el cuartel de Melville (inaugurado en 1820 como hospital naval, cuartel de la Marina Real desde 1905). [9] El HMS Collingwood y el HMS Pembroke eran ambos cuarteles navales.
En respuesta a las enormes necesidades de mano de obra, el pueblo de Chatham y otros pueblos y ciudades cercanas crecieron proporcionalmente. Los tranvías , y más tarde los autobuses, unieron esos lugares para traer mano de obra. [10] La zona entre High Street y el pueblo de Luton ilustra parte de ese crecimiento, con sus numerosas calles de casas adosadas victorianas.
La importancia del Astillero de Chatham disminuyó gradualmente a medida que los recursos navales de Gran Bretaña se redujeron o se trasladaron a otras ubicaciones, y finalmente, el 31 de marzo de 1984, cerró. Los edificios del astillero se conservaron como el sitio histórico Astillero Histórico de Chatham (operado por Chatham Historic Dockyard Trust [11] ), que estaba bajo consideración para ser Patrimonio de la Humanidad [12] [13] El sitio se está utilizando para otros fines. Parte de la sección de St Mary's Island ahora se utiliza como puerto deportivo, y el resto se está desarrollando para viviendas, usos comerciales y otros, con la marca "Chatham Maritime". [14]
Chatham perdió su independencia como municipio en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972 , por la cual, el 1 de abril de 1974, pasó a formar parte del municipio de Medway, un distrito no metropolitano del condado de Kent ; en virtud de un cambio de nombre posterior, el municipio pasó a ser el municipio de Rochester-upon-Medway (1979); y, a partir de 1982, la ciudad de Rochester-upon-Medway . En virtud del cambio más reciente, en 1998, y con la incorporación del municipio de Gillingham, el municipio de Medway se convirtió en un área de autoridad unitaria , administrativamente separada de Kent. [15] Sigue siendo parte del condado de Kent para fines ceremoniales .
El Ayuntamiento de Medway ha trasladado recientemente su edificio administrativo principal a Gun Wharf, el emplazamiento de la primera parte del astillero, [16] un antiguo edificio de oficinas de Lloyd's . [17] Se construyó entre 1976 y 1978 y está catalogado como de Grado II. [18]
Chatham forma parte del distrito electoral parlamentario de Chatham y Aylesford . Antes de 1997, Chatham había estado incluida en los distritos electorales de Mid Kent , Rochester y Chatham .
Chatham ha demostrado ser un escaño parlamentario marginal. Desde 1945, los miembros del parlamento por Chatham han sido los siguientes:
Chatham está situada en el punto donde la parte inferior de la pendiente de North Downs se encuentra con el río Medway , que en este punto fluye en dirección sur-norte. Esto proporciona a la orilla derecha, donde se encuentra la ciudad, ventajas considerables desde el punto de vista del uso del río. En comparación con la orilla opuesta, el río es de corriente rápida y profunda; la ilustración (1), una impresión temprana del asentamiento, está tomada desde el punto donde ahora se encuentra Fort Pitt. La ciudad se encuentra debajo, al nivel del río, y se curva para ocupar un valle que se dirige al sureste (The Brook), en el que se encuentra High Street. Más allá del Astillero de Chatham había un terreno pantanoso, ahora llamado St Mary's Island, y tiene varios desarrollos nuevos de urbanizaciones. La New Road cruza la escena debajo del punto de observación de la ilustración.
La ilustración (2) está tomada desde el lado opuesto del valle: el centro comercial Pentagon está a la derecha, con el edificio en la cresta a la izquierda del centro, Fort Pitt y Rochester se encuentran más allá de esa cresta; y Frindsbury está en el terreno elevado a la distancia derecha.
El valle continúa hacia el sureste como el valle de Luton, en el que se encuentra el antiguo pueblo de ese nombre; y el valle de Capstone. Los Darland Banks , las laderas septentrionales del valle de Luton por encima de estos valles, son pastizales calcáreos no mejorados. La fotografía (3), tomada desde los bancos y mirando hacia el sur, muestra el pueblo en el centro, con las hileras de casas adosadas victorianas, que inusualmente siguen las curvas de nivel. Las laderas opuestas son los "Daisy Banks" y los "Coney Banks", a lo largo de los cuales se construyeron algunos de los fuertes defensivos (incluido Fort Luton, en los árboles de la izquierda).
Hasta principios del siglo XX, la mayor parte de la zona sur del municipio era completamente rural, con varias granjas y grandes extensiones de bosques. El comienzo de lo que hoy es Walderslade se produjo cuando un constructor especulativo comenzó a construir el núcleo del pueblo en Walderslade Bottoms . [20]
Chatham se convirtió en una ciudad de mercado por derecho propio en el siglo XIX y en un distrito municipal en 1890. En 1831, su población había alcanzado más de 16.000 habitantes. En 1961, había alcanzado los 48.800. [21]
El cierre del astillero de la Marina Real el 31 de marzo de 1984 tuvo el efecto de cambiar las estadísticas de empleo de la ciudad. Unas 7.000 personas perdieron sus empleos. La tasa de desempleo subió al 23,5%. [22] Desde principios de abril de 1984 hasta diciembre de 1985, y en adelante, las ciudades de Medway comenzaron a experimentar un aumento en el comportamiento antisocial relacionado con el alcohol y las drogas, que muchos residentes se dieron cuenta de que se debía en gran medida al cierre del astillero en 1984 y los despidos masivos resultantes. Se ha realizado un esfuerzo concertado para revitalizar el área de Thames Gateway y uno de los empleadores más importantes de Chatham es ahora Vanquis Bank Ltd, una subsidiaria de Vanquis Banking Group . [23]
El Memorial Naval de Chatham conmemora a los 18.500 oficiales, rangos y marineros de la Marina Real que se perdieron o fueron enterrados en el mar durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial . El Memorial Naval de Chatham se construyó entre marzo y octubre de 1924. La adición del obelisco y las paredes y los alrededores de la placa de piedra de Portland se construyeron entre junio y octubre de 1952. Se encuentra en Great Lines, la cresta escarpada entre Chatham y Gillingham .
El edificio catalogado de Grado II , el Ayuntamiento de Chatham , se construyó en enero de 1900; [24] se encuentra en The Brook y tiene un diseño arquitectónico único. Al ser Chatham parte de las ciudades de Medway, asumió un nuevo papel como Centro de Artes de Medway en abril de 1987, con el lema promocional " Devolver las artes a Medway ". Se celebraron muchos eventos en el Centro de Artes de Medway, incluidas muchas obras de teatro, noches temáticas y torneos de billar. Asimismo, durante mayo de 1990, el Centro de Artes de Medway organizó un gran desfile, compuesto por bailarines, músicos, artistas y escultores, que subieron a carrozas teatrales. Los vehículos se estacionaron inicialmente junto a la entrada del Theatre Royal Cafe, un popular restaurante en el Ayuntamiento de Chatham, en Whiffens Avenue, y luego comenzaron a viajar a Chatham, Rochester , Strood y Frindsbury , donde se repartieron dulces, chocolate, carteles, insignias, folletos, pegatinas y camisetas a la multitud para promocionar el Medway Arts Centre. En abril de 1997, el Medway Arts Centre se convirtió en el Brook Theatre . [25]
El Centro Comercial Pentagon se encuentra en el centro de la ciudad y daba servicio a la antigua estación de autobuses del Pentagon, que se cerró en septiembre de 2011. [26] La estación de autobuses de Chatham Waterfront se inauguró en octubre de 2011, reemplazando a la anterior estación de autobuses del Pentagon de la ciudad, que se inauguró en 1970, antes de que se abriera el Centro Comercial Pentagon en 1975, y se consideraba un entorno poco acogedor para los pasajeros. Esto se debía a los humos diésel de los autobuses, autocares y minibuses, y porque las áreas de espera a veces se llenaban de gente, cada vez que grandes grupos de clientes del Centro Comercial Pentagon usaban las escaleras y las escaleras mecánicas para subir a bordo de los autobuses, autocares y minibuses verdes que eran administrados por Maidstone & District Motor Services .
El Medway, aparte del Astillero de Chatham, siempre ha tenido un papel importante en la comunicación: históricamente proporcionó un medio para el transporte de mercancías hacia y desde el interior de Kent . Entre los cargamentos se encontraban piedra, madera y hierro del Weald para la construcción naval y productos agrícolas. Sun Pier en Chatham era uno de los muchos a lo largo del río. En 1740, barcazas de cuarenta toneladas podían navegar río arriba hasta Tonbridge . [21] Hoy en día su uso se limita al tráfico turístico; aparte del puerto deportivo, hay muchos amarres para yates en el propio río.
La posición de la red de carreteras en Chatham comenzó con la construcción de la calzada romana ( Watling Street , que pasaba por la ciudad. Los fideicomisos de peaje se establecieron localmente, de modo que la longitud de Chatham a Canterbury fue peaje en 1730; y la carretera de Chatham a Maidstone (ahora la A230 ) también fue peaje antes de 1750. La High Street fue desviada en 1769, por la New Road (ver ilustración (1)) que conduce desde la cima de Star Hill Rochester, hasta la parte inferior de Chatham Hill en Luton Arches. Esto también se volvió inadecuado para el tráfico de Londres a través del canal y se construyó el Medway Towns Bypass , la autopista M2 , para desviar el tráfico al sur de Medway Towns.
Chatham es el centro de las ciudades de Medway. Este hecho significa que el sistema de carreteras existente siempre ha resultado inadecuado para la cantidad de tráfico que tiene que manejar, y el Ayuntamiento de Rochester-Upon-Medway ha probado varios esquemas para aliviar la congestión. La propia High Street está libre de tráfico, por lo que todo el tráfico en Best Street y Railway Street tiene que rodearla. Las rutas básicas de oeste a este son The Brook al norte y New Road al sur, pero los problemas adicionales causados por la situación de la estación de autobuses del Pentágono hicieron que los flujos de tráfico fueran conflictivos, a partir de 1975. Desde abril de 1986 y hasta octubre de 1987, comenzó la remodelación del centro de la ciudad de Chatham, y Railway Street se realineó para convertirse en parte de una carretera de circunvalación interior, que se convirtió en un sistema de sentido único. Esta remodelación incluyó la demolición de los grandes almacenes House of Holland en enero de 1987 y la construcción del paso elevado Sir John Hawkins en Chatham, que se inauguró en febrero de 1989, para que el tráfico pudiera circular de sur a norte por High Street.
En septiembre de 2006, se abandonó el sistema de sentido único y se restableció el tráfico en ambos sentidos en la mayor parte del sistema de carreteras de circunvalación. [27] A principios de 2009 se iniciaron más trabajos en el sistema vial y, a principios de 2010, se completó la demolición del paso elevado Sir John Hawkins . Se lo reemplazó por una carretera a nivel de calle, solo para autobuses, junto con la reubicación de la estación de autobuses. La nueva estación de autobuses de Waterfront se inauguró en octubre de 2011. [28]
La estación de tren de Chatham , inaugurada en 1858, sirve tanto a las líneas principales de North Kent como a las de Chatham , y es el intercambiador entre las dos líneas. Se encuentra en el valle entre los túneles de Fort Pitt y Chatham. Hay tres trenes por hora a London Victoria , dos trenes por hora a London Charing Cross , dos trenes por hora a Luton (a través de London Bridge , St Pancras y Luton Airport Parkway ) y dos servicios por hora a St Pancras a través de High Speed 1. Los primeros servicios van a Dover y Ramsgate ; los servicios de Charing Cross terminan en Gillingham y los servicios de High Speed terminan en Faversham .
Parte del ferrocarril industrial en lo que hoy es el Astillero Histórico de Chatham todavía está en funcionamiento, administrado por la Sociedad de Locomotoras Industriales del Norte de Kent. [29]
Los autobuses son operados por Arriva Southern Counties y Nu-Venture a varios destinos. Ofrecen servicio a otras ciudades de Medway, como Gillingham, Grain, Strood y Rochester, y también a otras ciudades de Kent, como Maidstone , Gravesend , Blue Bell Hill y Sittingbourne . También hay un autobús exprés que pasa por Strood y Rochester y la A2 hasta Bluewater en Greenhithe .
En el siglo XIX, la parroquia eclesiástica de Chatham incluía Luton y Brompton y también Chatham Intra (terreno en el río que era administrado por la ciudad de Rochester). [30] La iglesia parroquial de Chatham, St Marys, que se encontraba en Dock Road, fue reconstruida en 1788. St John's era una iglesia de Waterloo construida en 1821 por Robert Smirke y reestructurada en 1869 por Gordon Macdonald Hills; [31] dejó de ser una iglesia activa en 1964 y actualmente se utiliza como un proyecto de arte. [32] St Paul's New Road se construyó en 1854; declarada redundante en 1974, ha sido demolida. St Peter's Troy Town se construyó en 1860. Christchurch Luton se construyó en 1843, reemplazada en 1884. La iglesia Royal Dockyard (1806) fue declarada redundante en 1981.
San Miguel es una iglesia católica romana, que fue construida en 1863. Hay una capilla unitaria construida en 1861.
Se dice que Chatham fue el hogar de la primera capilla bautista del norte de Kent, la Capilla Bautista Zion en Clover Street. El primer pastor conocido fue Edward Morecock, que se instaló allí en la década de 1660. Durante la época de Cromwell, Morecock había sido capitán de barco y había resultado herido en batalla. Se dice que su conocimiento del río Medway lo preservó de la persecución durante el reinado de Carlos II . Alrededor de 1700 se fundó una segunda capilla bautista. La Capilla Ebenezer data de 1662.
La sinagoga Chatham Memorial fue construida por Simon Magnus en 1867 en el extremo Chatham de Rochester High Street en Rochester. [33]
Para obtener una lista completa de las escuelas que prestan servicios en Chatham, visite Lista de escuelas en Medway
El club de fútbol de la ciudad, Chatham Town FC , juega en la Premier Division de la Isthmian League después de haber obtenido dos ascensos sucesivos en las temporadas 21/22 [34] y 22/23 [35] . Lordswood FC juega en la Southern Counties East Football League . El extinto Chatham Excelsior FC fue uno de los pioneros del fútbol en el sur de Inglaterra . [36] Se considera que el equipo de la liga de fútbol Gillingham FC representa a Medway en su conjunto. [ cita requerida ] Holcombe Hockey Club es uno de los más grandes del país y tiene su sede en Chatham. El primer once masculino forma parte de la England Hockey League . [37]
Es posible volar cometas, especialmente cometas de motor en el Great Lines Heritage Park (entre Gillingham y Chatham) y en Capstone Farm Country Park . [38]
También es posible esquiar cerca de Capstone Farm Country Park, en la pista de esquí y centro de snowboard de Capstone. [39]
A nivel cultural, Chatham fue el hogar de varios movimientos literarios, artísticos y musicales. Entre 1977 y 1982 surgió el Medway Delta Sound, término acuñado en broma por el escritor, pintor y músico nacido en Chatham, Billy Childish, después de que el sello discográfico de Russ Wilkins con sede en Medway, Empire Records, utilizara la frase "From The Medway Delta". Varias bandas del Medway Delta obtuvieron reconocimiento internacional, entre ellas The Milkshakes , The Prisoners (véase también James Taylor Quartet ) y The Dentists . [ cita requerida ]
Del Instituto de Arte y Diseño de Kent (KIAD), ahora la Universidad de las Artes Creativas (UCA), surgió la banda conocida como Wang Chung . El vocalista y guitarrista de Wang Chung, Jeremy Ryder, mejor conocido como Jack Hues, asistió a KIAD. Junto a estos individuos estaba Alan Denman, quien se convirtió en un profesor bien establecido en KIAD y fundó The Flying Circuits en 1984, que se convirtió en un movimiento de teatro urbano en Medway Towns . Muchos estudiantes de KIAD desempeñaron varios papeles de actuación dentro de The Flying Circuits, en Chatham, Gillingham y Londres . Las escenas interpretadas por The Flying Circuits se basaron completamente en extractos de Electronic Town, un guion escrito por Alan Denman entre enero y octubre de 1984, que trataba sobre una distopía futurista de ciencia ficción . Denman también ayudó a formar The Medway Poets con Billy Childish , Robert Earl, Bill Lewis , Sexton Ming y Charles Thomson . Los poetas de Medway se reunieron regularmente en el York Tavern & Railway Inn, en Ordnance Street, Chatham, de 1974 a 1985, cerca del KIAD en Fort Pitt en Rochester, y de la estación de tren de Chatham . Chatham siempre ha tenido una fuerte herencia musical y de artes creativas que se ha centrado en grupos locales, muchos de los cuales también formaban parte del KIAD. Charles Thomson y Billy Childish crearon el movimiento artístico conocido como Stuckism en 1999. [40] [41]
A principios de 2001, la escena de la música en directo resurgió, con un enfoque inicial en el local Tap 'n' Tin de Chatham. La esencia de la grandeza original del Medway Delta Sound revivió con veladas de música y poesía promovidas por Urban Fox Press de David Wise, que también publicó varios libros de poetas y artistas de Medway. En 2008, se fundó la organización artística independiente Medway Eyes, especializada en música y fotografía. Había promovido varias exposiciones de arte y conciertos en The Barge, en el 63 de Layfield Road, en Gillingham (ahora cerrado) y en Nag's Head, en el 292 de Rochester High Street, pero se disolvió en 2013. [42]
Los Medway Poets se formaron en 1975 y se disolvieron en 1982, tras haber actuado en el Festival de Literatura de Kent y en muchos otros en el sureste de Inglaterra, así como en televisión y radio. Se convirtieron en una gran influencia para los escritores de las ciudades de Medway . Del núcleo de este grupo surgió el movimiento anticonceptual y pro pintura del Remodernismo . [ cita requerida ]
Entre los artistas recientes de Medway se incluyen Kid Harpoon , Crybaby Special y The Monsters, Red Light, Underground Heroes, Tyrannosaurus Alan, [43] Pete Molinari, Lupen Crook , Brigadier Ambrose , Stuart Turner y Theatre Royal. [44]
Según las investigaciones, el término " Chav " no deriva del nombre de Chatham ("Chatham Average"), sino de la palabra romaní que significa "joven". Antes de que se cerrara el Astillero de Chatham el 31 de marzo de 1984, la idea cultural de los Chav no existía en las ciudades de Medway. [45] [46]
Los periódicos locales de Chatham incluyen Medway News y Medway Standard , ambos publicados por Kent Regional News and Media; y Medway Messenger , publicado por KM Group . La ciudad también tiene periódicos gratuitos en Medway Extra (KM Group) y yourmedway ( KOS Media ).
La estación de radio comercial local de Chatham es KMFM Medway , propiedad de KM Group. Medway también cuenta con el servicio de la estación de radio comunitaria Radio Sunlight, con sede en Richmond Road, entre la calle principal y el río Medway. La zona también puede recibir las estaciones de radio del condado BBC Radio Kent , Heart and Gold , así como muchas estaciones de radio en Essex y el Gran Londres .
Las noticias locales y los programas de televisión son proporcionados por BBC South East e ITV Meridian desde el transmisor de Bluebell Hill TV, complementado por un transmisor de retransmisión de baja potencia en el centro de la ciudad. [47]
Charles Dickens vivió en la ciudad cuando era niño, tanto en "The Brook, Chatham" como en Ordnance Terrace antes de que se construyera la estación de tren de Chatham justo enfrente. Posteriormente lo describió como el período más feliz de su infancia y finalmente regresó a la zona en la edad adulta cuando compró una casa en la cercana Gad's Hill . Medway aparece en sus novelas. Luego se mudó a Rochester, una ciudad cercana, también parte de Medway Towns.
Otras personas que nacieron o vivieron o viven en Chatham:
Chatham está hermanada con Valenciennes , Francia.
Medios relacionados con Chatham en Wikimedia Commons
Guía de viaje de Chatham de Wikivoyage