stringtranslate.com

Centro Capital (Landover, Maryland)

El Capital Centre (más tarde USAir Arena y US Airways Arena ) fue un estadio cubierto en el este de los Estados Unidos, ubicado en Landover, Maryland , un suburbio al este de Washington, DC [5] [6] La capacidad de asientos era de 18.756 para baloncesto y 18.130 para hockey .

Inaugurado a finales de 1973, cerró en marzo de 2002 y fue demolido ese mismo diciembre. [6]

Historia

En 1964, Abe Pollin se convirtió en el propietario de los Baltimore Bullets de la Asociación Nacional de Baloncesto y quería volver a conectar el deporte con la región de DC. Pollin anunció planes para construir un estadio deportivo multiusos de 18 millones de dólares en la circunvalación de Maryland en 1972. La inauguración del estadio tuvo lugar el 24 de agosto de ese año. La construcción duró 15 meses antes de que el estadio se inaugurara el 2 de diciembre de 1973. [7]

Estaba ubicado justo afuera (al este) de Capital Beltway (Interstate 495) en la salida 16, a menos de una milla (1,6 km) al sureste de FedExField , el hogar de los Washington Commanders de la Liga Nacional de Fútbol Americano , que abrió sus puertas en  1997. La elevación a nivel de la calle era de aproximadamente 160 pies (50 m) sobre el nivel del mar.

La Oficina del Censo de los EE. UU. definió el terreno que luego ocupó The Boulevard en el Capital Centre [8] como parte del lugar designado por el censo de Mitchellville a partir del censo de los EE. UU. de 1990 , [9] mientras que en el censo de los EE. UU. de 2000 el área se ubicó en el CDP de Lake Arbor . [10] [11]

En 1993, la compañía aérea USAir compró los derechos de denominación del edificio y el estadio pasó a llamarse USAir Arena . Al principio, el cambio de nombre no fue del agrado de los residentes del área de Washington. [12] Cuando la aerolínea realizó su cambio de marca en 1996 y se convirtió en US Airways, el nombre del estadio cambió a US Airways Arena , que permaneció en uso hasta su demolición en diciembre de 2002. [13]

Deportes

El Capital Centre fue el estadio principal de los Washington Bullets de la NBA, los Washington Capitals de la NHL y el equipo de baloncesto masculino de la Universidad de Georgetown . Los tres equipos partieron hacia el MCI Center (ahora Capital One Arena ), justo al norte del National Mall en DC, cuando abrió sus puertas en diciembre de 1997. [14]

Baloncesto

El Capital Centre albergó su primer partido de la NBA el 2 de diciembre de 1973, cuando los Capital Bullets derrotaron a los Seattle SuperSonics , 98-96, ante un estadio lleno. [15] [16] [17] Durante octubre y noviembre de 1973, los Bullets celebraron sus partidos en casa en el cercano Cole Field House , en el campus de la Universidad de Maryland en College Park .

El estadio albergó tres finales de la NBA ; la primera fue en 1975 , cuando los favoritos Bullets fueron barridos por los Golden State Warriors . [18] Los Bullets regresaron a las finales en 1978 y 1979 , en enfrentamientos contra los Seattle SuperSonics . En 1978, los Bullets ganaron los Juegos 2 y 6 en el Capital Centre en su camino a reclamar el campeonato, llevándose los Juegos 4 y 7 en Seattle. [19] Los Bullets ganaron el primer partido de las finales en casa en 1979, pero luego perdieron cuatro partidos seguidos ante los Sonics , que celebraron su único título de la NBA después de la victoria del Juego 5 en el Capital Centre. [20] Las imágenes de los juegos pasados ​​de los Washington Bullets celebrados en el Capital Centre se utilizaron en la película de comedia de 1979 The Fish That Saved Pittsburgh . El estadio también fue sede del Juego de las Estrellas de la NBA de 1980 . Los Washington Wizards fueron conocidos como los Bullets hasta 1997 y jugaron los primeros cinco partidos en casa de la temporada 1997-98 en el antiguo estadio bajo su nuevo nombre.

Baloncesto universitario

El torneo de baloncesto masculino de la ACC se celebró en el Capital Centre en 1976 , 1981 y 1987. El 5 de diciembre de 1981, el equipo de baloncesto masculino de Georgetown Hoyas jugó contra San Diego State con una victoria por 71-53 en su primer partido en el estadio después de mudarse del McDonough Gymnasium . Jugaron en el estadio como su hogar principal hasta su último partido en el lugar el 25 de noviembre de 1997, contra Cleveland State .

Hockey sobre hielo

El estadio también fue sede de los Washington Capitals de la NHL. Los Capitals se unieron a la liga junto con los Kansas City Scouts como equipo de expansión para la temporada 1974-75 , lo que convirtió a este estadio en el primero en el que jugaron sus partidos como locales. Los Capitals albergaron el Juego de las Estrellas de la NHL de 1982. El estadio también fue sede de algunos partidos de playoffs de la NHL dignos de mención , incluido el Easter Epic en 1987. Los Capitals jugaron su último partido en el recinto en una derrota por 6-5 contra los Montreal Canadiens el 26 de noviembre de 1997.

Otros inquilinos

Los Washington/Maryland Commandos de la Arena Football League también utilizaron el estadio en 1987 y 1989. Los equipos de lacrosse Maryland Arrows, Washington Wave y Washington Power utilizaron el estadio, al igual que el equipo de fútbol sala profesional Washington Warthogs CISL.

Lucha

En 1976, en este recinto se celebró un combate por el Campeonato Mundial de Peso Pesado de boxeo, en el que Jimmy Young desafió al campeón Muhammad Ali . La pelea del viernes por la noche, el 30 de abril, duró quince asaltos y se le concedió por unanimidad al lento Ali. [21] [22] Un año después, Ali, de 35 años, derrotó a Alfredo Evangelista en otra decisión unánime para retener el título el 16 de mayo de 1977. [23]

Los combates de lucha libre de la WWF se celebraron en el estadio durante la década de 1980 y principios de los 90. El estadio fue sede de la Survivor Series de la WWF en 1995. También se celebraron dos eventos de la WCW en el estadio en 1989.

Conciertos

El primer concierto que se celebró en el Capital Centre fue el de la Allman Brothers Band, el 4 de diciembre de 1973, dos noches después del primer partido de los Bullets. Los acompañó la James Montgomery Blues Band, que tocó desde las 21:00 hasta la medianoche. Los Allman Brothers tocaron hasta las 3:30.

The Who tocó allí dos noches después, el 6 de diciembre de 1973, como parte del debut de su ópera rock Quadrophenia . Los asientos eran de festival en el concierto y no había asientos en el suelo ya que el lugar había sido inaugurado recientemente y no estaba terminado. [24] Lynyrd Skynyrd fue el acto de apertura esa noche y durante toda la gira, interpretando su histórico álbum debut. [25] [26] Después de que el baterista Keith Moon muriera en septiembre de 1978, The Who regresó al escenario en mayo de 1979 y más tarde ese año actuaron en el Capital Centre el 13 y 17 de diciembre. [27] Durante una gira de despedida, regresaron al Capital Centre para dos actuaciones el 22 y 23 de septiembre de 1982, la última fecha inaugurada por David Johanson . [28]

Los Jacksons ofrecieron cinco conciertos en el Capital Centre entre 1974 y 1981:

Michael Jackson celebró cuatro conciertos con entradas agotadas en el Capital Centre en 1988 durante la gira Bad . Las fechas fueron el 13, 17, 18 y 19 de octubre de 1988. [29]

Frank Sinatra actuó en cuatro conciertos: el 24 de abril de 1974 (16.500 espectadores), el 20 de junio de 1978 (17.000), el 8 de mayo de 1987 (13.048 espectadores) y el 31 de marzo de 1988 (18.146 espectadores), con Sammy Davis Jr. en la gira "Together Again" (Dean Martin abandonó la gira poco antes del concierto). El segundo concierto conjunto con Davis (el 6 de octubre de 1989) se canceló debido a la enfermedad de Davis.

John Denver dio su primero de diez conciertos en el Capital Centre el 28 de abril de 1974, y su último concierto allí fue el 7 de junio de 1991. Entre esas fechas, realizó conciertos en el Centre en 1982 (2), 1980 (1), 1978 (1), 1976 (2) y 1975 (2). [30] [31]

Grand Funk Railroad tocó allí el 2 de mayo de 1974, en su gira Shinin' On , con Wet Willie como telonero .

Eric Clapton dio dos conciertos allí el 4 y el 5 de octubre de 1974 para promocionar su álbum 461 Ocean Boulevard . Existe una grabación del concierto del 4 de octubre.

Led Zeppelin agotó todas las entradas para cada concierto que concertó allí. El primer concierto tuvo lugar el 10 de febrero de 1975; dos años después, en 1977, agotó las entradas para cuatro fechas: 25, 26, 28 y 30 de mayo.

Pink Floyd tocó dos shows en junio de 1975 en su Wish You Were Here Tour , disponible en formato bootleg, y luego nuevamente durante cuatro shows con entradas agotadas después de que Roger Waters se fue en octubre de 1987 durante su A Momentary Lapse of Reason Tour .

La actuación de Chicago grabada en vivo en el Capital Centre del 24 al 26 de junio de 1975 se publicó en Chicago XXXIV: Live in '75 de 2011. Después de lanzar su octavo álbum de oro consecutivo en solo seis años, Chicago se embarcó en una gira masiva por estadios en 1975 que se considera una de las mejores.

Los dos primeros volúmenes de la serie retrospectiva de DVD de Kiss , Kissology, incluyeron discos adicionales de los shows de finales de los años 1970 grabados en video en el estadio. Kiss se presentó por primera vez el 30 de noviembre de 1975, promocionando su álbum en vivo Alive ; años después de ese espectáculo, apareció en varios videos y archivos de Kiss. ​​Kiss regresó el 19 de diciembre de 1976, promocionando Rock and Roll Over , y con el Alive II Tour del 19 al 20 de diciembre de 1977 promocionando su segundo álbum en vivo Alive II . Su Dynasty Tour visitó el estadio el 7 y 8 de julio de 1979 promocionando Dynasty . Regresaron al estadio después de una ausencia de 13 años el 18 de octubre de 1992, apoyando a Revenge con su Revenge Tour . Regresaron cuatro años después, el 6 y 7 de octubre de 1996 para su Alive/Worldwide Tour .

Elvis Presley realizó dos shows allí el domingo 27 de junio de 1976, para una audiencia total de casi 38.000 personas. Ambos shows agotaron las entradas en un día. Los precios de las entradas fueron $7.50, $10 y $12.50. Su último concierto en el Capital Centre fue el 22 de mayo de 1977, durante su penúltima gira, que incluyó otros 13 lugares. El 26 de junio de 1977, en el Market Square Arena en Indianápolis , sería su último concierto. Su único otro concierto en el área de Washington, DC, fue el 27 y 28 de septiembre de 1974, en el Cole Field House de la Universidad de Maryland , también en el condado de Prince George. [32]

Rush actuó aquí trece veces, primero en 1976, luego en cada gira entre 1979 y 1996. [33] Sus actuaciones del 22 de agosto de 1979, el 26 de septiembre de 1980, el 17 de mayo de 1981, el 29 de noviembre de 1982, el 27 de septiembre de 1984, el 16 de diciembre de 1985, el 30 de noviembre de 1987, el 26 de abril de 1994 y el 7 de noviembre de 1996 están todas disponibles como grabaciones piratas. [34]

El estadio fue sede de varios conciertos de Toys for Tots a finales de la década de 1970 y principios de la de 1980.

La presentación de Jethro Tull grabada y filmada en vivo en el Capital Center el 21 de noviembre de 1977 se lanzó en el box set Songs From the Wood 40th Anniversary de 2017. El audio de las primeras cuatro canciones se tomó del show de la banda en el Boston Garden dos semanas después porque no se pudo encontrar el primer carrete del audio del Capital Center.

Una entrada para un concierto de Grateful Dead en el estadio en 1980.

Los Grateful Dead grabaron y lanzaron tres shows en el estadio: Dick's Picks Volume 20 el 25 de septiembre de 1976, Terrapin Station (edición limitada) el 15 de marzo de 1990 (en el 50 cumpleaños del bajista Phil Lesh ) y Spring 1990 el 16 de marzo de 1990, la noche siguiente. Los Grateful Dead tocaron un total de 26 veces en el estadio desde 1974 hasta 1993. En 1994 se tocaron tres shows más bajo el nuevo nombre, USAir Arena.

Se han publicado vídeos del concierto de Blue Öyster Cult en el estadio el 27 de diciembre de 1976 en el DVD Live 1976 y en el CD/DVD Some Enchanted Evening Legacy Edition del 14 de julio de 1978. Uriah Heep (banda) fue el acto de apertura del espectáculo de 1976 y Cheap Trick lo fue del espectáculo de 1978.

Parliament-Funkadelic encabezó numerosos espectáculos con entradas agotadas en el recinto, principalmente durante los años 1976 a 1983.

La actuación de los Eagles de marzo de 1977 se publicó en History of the Eagles de 2013. [35]

La actuación de Steve Miller Band del 3 de agosto de 1977 en el Capital Centre se lanzó en mayo de 2021 como el álbum en vivo Live! Breaking Ground August 3, 1977 .

Queen actuó en el estadio en tres ocasiones distintas: primero durante el News of the World Tour en noviembre de 1977 y luego como parte del Jazz Tour al año siguiente. En julio de 1982, la banda regresó al recinto para la etapa norteamericana del Hot Space Tour , con Billy Squier como telonero. [36]

AC/DC realizó varios conciertos de sus giras en el estadio, como el Let There Be Rock Tour (teloneros de Kiss el 19 de diciembre de 1977), If You Want Blood Tour (1979), Back in Black Tour (1980), For Those About to Rock Tour (1981), Flick of the Switch Tour (1983), Blow Up Your Video World Tour (1988) y The Razors Edge World Tour (1990). Los shows del 20 y 21 de diciembre de 1981 fueron filmados y varias pistas de estos shows están incluidas en su set de DVD Plug Me In .

Van Halen realizó varios shows en el estadio: su gira debut el 12 de agosto de 1978, abriendo para Ted Nugent , el World Invasion Tour el 1 de mayo de 1980, promocionando Women and Children First (1980), el Fair Warning Tour el 28 y 29 de julio de 1981 promocionando Fair Warning (1981), y el Hide Your Sheep Tour el 11 y 12 de octubre de 1982 para Diver Down (1982). La segunda noche del Hide Your Sheep Tour fue filmada en el estadio. El 1984 Tour el 25 y 26 de marzo de 1984 para 1984 (1984) y el 5150 Tour el 8 y 9 de agosto de 1986 para 5150 (1986). El 5150 Tour fue el primero en presentar a Sammy Hagar como reemplazo de David Lee Roth. Van Halen regresó a los escenarios después de una ausencia de cinco años el 17 de octubre de 1991, para promocionar su álbum ganador del Grammy For Unlawful Carnal Knowledge (1991).

Bruce Springsteen celebró 14 conciertos en el Capital Centre entre 1978 y 1992:

Billy Joel tocó en el Centre el 3 de octubre de 1978, durante la gira " 52nd Street (álbum) ". Interpretó éxitos como Movin' Out (Anthony's Song) , The Entertainer y Vienna .

Styx actuó aquí cuatro veces entre 1978 y 1983. Su actuación de abril de 1981 en el lugar durante la gira del Paradise Theatre está disponible en formato pirata.

Una grabación del concierto de The New Barbarians del 5 de mayo de 1979, durante la única gira de conciertos de la banda, fue publicada como Buried Alive: Live in Maryland .

Los Bee Gees realizaron dos conciertos con entradas agotadas aquí el 24 y 25 de septiembre de 1979, como parte de su gira Spirits Having Flown Tour . [37]

Los Rolling Stones tocaron tres shows con entradas agotadas en el estadio del 7 al 9 de diciembre de 1981, en apoyo de Tattoo You , la gira con mayores ingresos del año, con ventas de entradas por 50 millones de dólares. Su álbum en vivo de 1982 Still Life , incluía tres canciones extraídas de los conciertos de Largo : " Let Me Go " (8 de diciembre), " Twenty Flight Rock " y " Going to a Go-Go " (ambas del 9 de diciembre).

REO Speedwagon actuó aquí en 1981 y 1982.

El cortometraje documental de culto Heavy Metal Parking Lot fue filmado por Jeff Krulik y John Heyn el 31 de mayo de 1986 en el estacionamiento del estadio, documentando cómicamente a miles de fanáticos del heavy metal mientras festejaban antes de un concierto de Judas Priest (con invitados especiales Dokken ). (El estacionamiento en sí estaba dividido en cuatro secciones, con emblemas patrióticos, para ayudar a los clientes a recordar dónde estacionaron después de un evento: Liberty Bell, Capitol, Eagle y Stars and Stripes).

El 4 de julio de 1987, el lugar fue sede de un concierto benéfico y de homenaje para los veteranos de Vietnam, organizado por "Welcome Home", una organización que ayuda y apoya a los veteranos de Vietnam. El evento repleto de estrellas incluyó a Anita Baker , James Ingram , Crosby, Stills & Nash , The Four Tops , Frankie Valli , James Brown , John Fogerty , John Sebastian , John Ritter , Kris Kristofferson , Linda Ronstadt , Neil Diamond , George Carlin , Richie Havens , John Voight y Stevie Wonder . [38] El espectáculo se transmitió más tarde esa noche en HBO. [39]

Las bandas go-go locales de Washington, DC (como Rare Essence , Chuck Brown and the Soul Searchers y EU ) actuaban anualmente en los conciertos "Back to School" que se celebraban en el Capital Center, incluido el concierto Go Go Live en el Capital Centre en 1987.

George Michael , en pleno proceso de convertirse en el artista con mayores ventas en Estados Unidos en 1988, llevó su gira mundial "Faith Tour" al Capital Centre el 6 y 7 de agosto de 1988. [40]

La gira mundial Blond Ambition de Madonna incluyó dos conciertos en el Capital Centre el 8 y 9 de junio de 1990.

El 14 de febrero de 1996, los Red Hot Chili Peppers ofrecieron su único concierto en la zona con el entonces guitarrista Dave Navarro en el USAir Arena durante su One Hot Minute . El espectáculo también marcó la única vez que la banda tocó en el lugar y también fue su mayor espectáculo en la zona en ese momento, habiendo tocado en lugares más pequeños en paradas de gira anteriores. El espectáculo estaba originalmente programado para el 10 de diciembre de 1995, pero se pospuso debido a que el baterista Chad Smith se lesionó el brazo. The Rentals y Silverchair abrieron el espectáculo. [41]

Los Smashing Pumpkins tocaron su último concierto con el tecladista de gira Jonathan Melvoin en el estadio el 10 de julio de 1996, dos días antes de la muerte de Melvoin. El baterista Jimmy Chamberlin también tocó su último concierto durante dos años con la banda, ya que fue despedido tras la muerte de Melvoin debido a sus propios problemas con las drogas.

El último concierto en el recinto fue una actuación de Aerosmith el 3 de enero de 1998, como parte del Nine Lives Tour . La banda había actuado anteriormente en doce ocasiones en el recinto en 1975, 1976, 1977, 1978, 1980, 1983, 1986, 1987, 1989, 1990, 1993 y 1994.

Otros eventos

Otros eventos allí incluyeron espectáculos de monster trucks, espectáculos de Arenacross y espectáculos de tracción de tractores.

El estadio también fue sede de eventos familiares, como los Harlem Globetrotters y Ice Capades . A fines de la década de 1970, el estadio albergó un circo llamado Circus America, que fue creado por Abe Pollin para competir con el Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus de Feld Entertainment . [42]

Aquí también se celebraron numerosas ceremonias de graduación de escuelas secundarias del condado de Prince George .

El 21 de enero de 1985, el estadio albergó las festividades inaugurales que celebraban la segunda investidura del presidente Ronald Reagan . Reagan, el vicepresidente George H. W. Bush y sus esposas asistieron. El clima extremadamente frío había obligado a cancelar el desfile inaugural del día anterior en Washington, DC. Como resultado, el evento alternativo en el interior del Capitol Centre brindó a los participantes esperados del desfile, incluidos aproximadamente 9000 estudiantes, la oportunidad de actuar para el presidente. [43]

El 19 de enero de 1993, un elenco que incluía a Michael Jackson , Barbra Streisand , Elton John , la compañía de baile Alvin Ailey, los comediantes Chevy Chase y Bill Cosby , y los actores Jack Lemmon y James Earl Jones , actuó en la 42.ª Gala Inaugural Presidencial en honor a Bill Clinton . Un grupo de Fleetwood Mac especialmente reformado interpretó « Don't Stop », la canción de campaña de Clinton. [44]

Demolición

El Boulevard del Capital Centre se construyó en el lugar donde antes se encontraba el estadio.

El estadio Capital Centre fue demolido el 15 de diciembre de 2002 por Controlled Demolition, Inc. Fue reemplazado por The Boulevard at the Capital Centre , un centro comercial estilo centro urbano que abrió en Landover en 2003, que también fue demolido en julio de 2019 para dar paso a Carillon, un nuevo desarrollo de uso mixto orientado al estilo de vida en el mismo sitio. [45]

Legado

Inaugurado a finales de 1973, el Capital Centre fue el primer estadio cubierto en tener una pantalla de repetición de video en su marcador central. La pantalla de video de proyección de cuatro lados se conocía como "Telscreen" (o "Telescreen") y precedió a la pantalla de video Diamond Vision en el Dodger Stadium por siete años. [46] [47] También fue el primer estadio cubierto en construirse con palcos de lujo , [48] y un sistema de torniquetes computarizado .

Véase también

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ Roylance, Frank D. (30 de noviembre de 1997). "Capital Center Blown Away". The Baltimore Sun. Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  2. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: adiciones y correcciones (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–» . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  3. ^ desde "USAir Arena".
  4. ^ Clark Construction - Deportes (archivado)
  5. ^ "Direcciones de la NBA". Boys' Life . Boy Scouts of America, Inc. , diciembre de 1993. Volumen 83, número 12 ISSN 0006-8608. pág. 80. "US Air Arena 1 Harry S. Truman Drive Landover, MD 20785"
  6. ^ ab Augenstein, Neal (26 de abril de 2017). "Retrospectiva: antes de los Capitals y el nacimiento del Cap Centre". (Washington, DC): WTOP-FM . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  7. ^ Walt E. Smith (19 de julio de 2021), Video de celebración de 1993 por los 20 años de entretenimiento en el USAir Arena (Capital Centre, Landover, MD)
  8. ^ Bredemeier, Kenneth (30 de junio de 2003). "El rejuvenecimiento del Capital Centre". The Washington Post . Consultado el 9 de septiembre de 2018 . Y los contornos de hormigón gris de edificios modestos han reemplazado al estadio con forma de silla de montar del Capital Centre que se mantuvo como un monumento a la utilidad sin gracia durante casi tres décadas antes de que se derrumbara el otoño pasado. En su lugar, y cuya inauguración está prevista para el 15 de noviembre, estará el Boulevard en el Capital Centre, [...]
  9. ^ "Mapa de bloques del condado de 1990" para el condado de Prince George (ver mapa de índice). Oficina del Censo de los Estados Unidos . Recuperado el 9 de septiembre de 2018. Las páginas que muestran lo que ahora es Lake Arbor como parte de Mitchellville son: 18 y 19.
  10. ^ "Mapa de bloques del censo de 2000: Lake Arbor CDP". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Recuperado el 9 de septiembre de 2018.
  11. ^ Contáctenos." The Boulevard at the Capital Centre. Recuperado el 9 de septiembre de 2018. "Boulevard at the Capital Centre 900 Capital Centre Boulevard Largo, MD 20774"
  12. ^ Beyers, Dan (18 de junio de 1993). "Llamarlo USAir Arena, y no Capital Centre, puede tardar en funcionar". The Washington Post . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  13. ^ "Closing Act". The Washington Post . 21 de diciembre de 2002. pág. A22. ProQuest  2075283155.
  14. ^ Sheridan, Chris (3 de diciembre de 1997). "Simplemente hechicería". Free Lance-Star . (Fredericksburg, Virginia). Associated Press. pág. A7.
  15. ^ "Seattle SuperSonics en Capital Bullets Box Score". Referencia de baloncesto . 2 de diciembre de 1973. Consultado el 7 de enero de 2017 .
  16. ^ "Capital hacha SuperSonics". Lewiston Morning Tribune (Idaho). Associated Press. 3 de diciembre de 1973. p. 13.
  17. ^ "Balas 98, SuperSonics 96". Reading Eagle . (Pensilvania). Associated Press. 3 de diciembre de 1973. pág. 28.
  18. ^ "Los Warriors se imponen en cuatro partidos consecutivos". Eugene Register-Guard . (Oregón). Associated Press. 26 de mayo de 1975. p. 1B.
  19. ^ Baker, Tony (8 de junio de 1978). "La corona de la NBA le sienta bien a Washington, por fin". Free Lance-Star . (Fredericksburg, Virginia). Associated Press. pág. 10.
  20. ^ Beard, Gordon (2 de junio de 1979). "SuperSonics se lanza al título de la NBA". Free Lance-Star . (Fredericksburg, Virginia). Associated Press. pág. 10.
  21. ^ "El lento Ali supera a Young". Milwaukee Sentinel . UPI. 1 de mayo de 1976. pág. 1, parte 2.
  22. ^ "El ganador Ali declara que juzgó mal a Young". Spokane Daily Chronicle . (Washington). 1 de mayo de 1976. pág. 10.
  23. ^ "El futuro de Ali es discutible a pesar de la victoria". Eugene Register-Guard . (Oregón). Associated Press. 17 de mayo de 1977. p. 1C.
  24. ^ The Washington Post, viernes 7 de diciembre de 1973, página B1 y B19/
  25. ^ "6 de diciembre de 1973: The Who / Lynyrd Skynyrd en el Capital Centre". Archivos de conciertos . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  26. ^ Speer, Debbie (15 de noviembre de 2018). "Alex Hodges habla de cómo Lynyrd Skynyrd, que abrió la gira Quadrophenia de The Who en 1973, lo cambió todo". Pollstar . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  27. ^ "Historia de conciertos de 1979 en Capital Centre, Landover, Maryland, Estados Unidos". Archivos de conciertos . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  28. ^ "Historia de conciertos de 1982 en Capital Centre Landover, Maryland, Estados Unidos". Archivos de conciertos . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  29. ^ Harrington, Richard (14 de octubre de 1988). «Michael en movimiento: Jackson deslumbra y sorprende en el Capital Centre». The Washington Post . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  30. ^ "Capital Centre John Denver". Setlist.fm . Consultado el 26 de enero de 2020 .
  31. ^ "John Denver - Eventos pasados". JohnDenver.com . 2020 . Consultado el 26 de enero de 2020 .
  32. ^ Elvis, su vida de la A a la Z. Wings Books. 1992. págs. 338–340. ISBN 0-517-06634-3.
  33. ^ "Lista de fechas de la gira de conciertos de Rush". Cygnus-X1.net . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  34. ^ "Directorio de archivos Rush". Rush-Archives.net . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  35. ^ "Historia de las Águilas". Amazon . Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
  36. ^ "25.07.1982 - Concierto: Queen en vivo en el Capital Centre, Landover, MD, EE. UU." QueenConcerts.com . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  37. ^ ghostsofdc (20 de mayo de 2012). «Los Bee Gees tocaron en el Capitol Centre en 1979 | Ghosts of DC» . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  38. ^ Harrington, Richard (5 de julio de 1987). "Un homenaje tardío a los veteranos de Vietnam". The Washington Post .
  39. ^ Haithman, Diane (3 de julio de 1987). "Un saludo musical del 4 de julio de HBO: concierto benéfico de estrellas para grupos de veteranos de Vietnam". Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  40. ^ "Lista de canciones de George Michael en el Capital Centre, Landover". setlist.fm .
  41. ^ "14 de febrero de 1996 USAir Arena". rhcplivearchive.com . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  42. ^ "El nuevo circo de la ciudad". The Washington Post . 26 de octubre de 1978.
  43. ^ Clines, Francis X.; Times, especial para The New York (21 de enero de 1985). "Reagan juramentó para su segundo mandato; se canceló el desfile inaugural cuando el frío azota la capital". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  44. ^ "Recordando cuando Fleetwood Mac se reunió para la toma de posesión de Bill Clinton". Far Out . 27 de julio de 2020.
  45. ^ "Ya está: comienza la demolición en Boulevard at Capital Centre en Largo". Washington Business Journal . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
  46. ^ Cohn, Meredith (22 de octubre de 2002). "Los desarrolladores inician las obras del proyecto Capital Centre". Baltimore Sun. Consultado el 7 de enero de 2017 .
  47. ^ Starkey, Ted (8 de noviembre de 2012). "Recordando el Cap Centre 15 años después". SB Nation . (Washington DC) . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  48. ^ "El nuevo estadio de los Bullets tendrá palcos en el cielo". Lewiston Morning Tribune . (Idaho). Associated Press. 5 de enero de 1973. p. 23.