Cavalcade es una película dramática épica estadounidense de 1933 dirigida por Frank Lloyd . El guion de Reginald Berkeley y Sonya Levien está basado en la obra de teatro homónima de 1931 de Noël Coward . La película está protagonizada por Diana Wynyard y Clive Brook .
La historia presenta una visión de la vida inglesa durante el primer tercio del siglo XX desde la Nochevieja de 1899 hasta el día de Año Nuevo de 1933, desde el punto de vista de los residentes londinenses acomodados Jane y Robert Marryot, sus hijos, sus amigos cercanos y sus sirvientes. Varios eventos históricos afectan las vidas de los personajes o sirven como trasfondo para la película, incluida la Segunda Guerra de los Bóers , la muerte de la Reina Victoria , el hundimiento del RMS Titanic y la Primera Guerra Mundial . A lo largo de la película, el paso de los años se indica mediante fechas en tarjetas de título , con una cabalgata medieval marchando de fondo.
La película ganó tres premios Oscar , incluidos Mejor Película y Mejor Director .
El último día de 1899, Jane y Robert Marryot, una pareja de clase alta, regresan a su casa en una zona de moda de Londres antes de la medianoche, para poder mantener su tradición de celebrar el año nuevo con un brindis de medianoche. Jane se preocupa porque Robert se ha unido a los Voluntarios Imperiales de la Ciudad de Londres (CIV) como oficial, y pronto se marchará para servir en la Segunda Guerra de los Bóers . El mayordomo de los Marryot, Alfred Bridges, se ha unido al CIV como soldado raso y también se marchará pronto. Su esposa Ellen, la criada de los Marryot, se preocupa por lo que será de ella y su nueva bebé Fanny si Alfred muere o resulta gravemente herido. A medianoche, las familias Marryot y Bridges celebran el nuevo siglo mientras Cook baila con otros juerguistas en la calle. Mientras Robert está en la guerra, la amiga de Jane, Margaret Harris, le hace compañía y le da apoyo emocional. Robert y Alfred regresan a casa ilesos y Robert es nombrado caballero por su servicio.
Alfred anuncia que ha comprado su propio pub con dinero aportado en parte por Robert, y que él y Ellen dejarán el servicio y se mudarán a un apartamento. Mientras el personal de abajo toma una taza de té para celebrar el regreso de Alfred, reciben la noticia de la muerte de la reina Victoria .
Unos años más tarde, Alfred ha desarrollado alcoholismo y está dirigiendo mal el pub. Ellen planea una velada social elegante cuando Jane Marryot y su hijo Edward, que ahora está en la universidad en Oxford , visitan el apartamento de los Bridges. Ellen no le cuenta a Alfred sobre la visita y miente a los Marryot diciéndoles que no puede asistir debido a una lesión en la pierna. Alfred aparece borracho, actúa de manera grosera y destruye una muñeca que Jane le había dado a Fanny, lo que hace que Fanny huya. Alfred persigue a Fanny por la calle, donde es atropellado fatalmente por un camión de bomberos tirado por caballos .
Al año siguiente, Ellen y Fanny Bridges se encuentran con la familia Marryot en la playa, donde Ellen y Fanny viven de las ganancias del pub, ahora propiedad de Ellen. Fanny se ha convertido en una talentosa bailarina y cantante. Edward Marryot se ha enamorado de su compañera de juegos de la infancia, Edith Harris. La familia presencia el histórico vuelo de Louis Blériot sobre el Canal de la Mancha . Edward y Edith se casan y posteriormente mueren en el hundimiento del RMS Titanic .
Robert y Joe Marryot sirven como oficiales en la Primera Guerra Mundial . Mientras está de permiso, Joe se reencuentra con Fanny Bridges, ahora una artista en un club nocturno. Fanny y Joe se enamoran y Joe pasa la mayor parte de su tiempo de permiso con ella, sin que sus padres lo sepan. Él le propone matrimonio, pero ella duda en aceptar debido a la diferencia en sus clases sociales . Justo después de que se anuncia el armisticio en 1918, Ellen le revela el romance a Jane y exige que Joe se case con Fanny cuando regrese. Mientras Jane y Ellen discuten, Jane recibe un telegrama que le informa que Joe ha muerto en batalla.
La película termina el día de Año Nuevo de 1933, con Jane y Robert, ahora mayores, continuando su tradición de celebrar el año nuevo con un brindis de medianoche por sus recuerdos, así como por el futuro.
Los camarógrafos de noticieros de Fox Movietone fueron enviados a Londres para grabar la producción teatral original como guía para la adaptación cinematográfica.
Frank Borzage iba a dirigir la película, pero en junio de 1932 se marchó para trabajar en otro proyecto. El jefe de producción de Fox, Winfield Sheehan, decidió contratar a un director británico debido a la ambientación de la película, y se incorporó Frank Lloyd . La producción se desarrolló desde principios de octubre hasta el 29 de noviembre de 1932. [3]
La película fue una de las primeras en utilizar las palabras "maldición" e "infierno", como en "Hell of a lot". Estas palabras ya se habían utilizado en la obra. En la Oficina Hays existía la preocupación de que esto pudiera sentar un precedente. El presidente de Fox, Sidney Kent, fue citado diciendo que la leve blasfemia "no podía ofender a ninguna persona; y, después de todo, ese era el verdadero propósito del Código. Y en lo que respecta a la creación de un precedente que pudiera ser seguido por otros productores, la mejor respuesta sería que cualquiera que pudiera hacer una película tan buena como Cavalcade podría estar justificado en seguir el precedente". [3] El precedente fue codificado por la Oficina Hays seis años después, antes del estreno de Lo que el viento se llevó , que presenta el uso más famoso de "maldición" en una película estadounidense temprana. [4]
La película se estrenó en la ciudad de Nueva York el 5 de enero de 1933, pero no se estrenó en los cines generales hasta el 15 de abril. [3]
Además de varias composiciones originales de Coward, en la película se utilizaron más de cincuenta canciones populares, himnos nacionales, himnos, baladas y melodías de actualidad relacionadas con los años retratados. Entre las canciones que aparecen en la película se incluyen:
Cavalcade fue un éxito comercial instantáneo, recaudando 1.004.000 dólares en alquileres en Norteamérica [1] y 3,5 millones de dólares en alquileres en todo el mundo [2] . Recaudó más de un millón de dólares en el Reino Unido [6] . Terminó generando una ganancia estimada de 2.500.000 libras esterlinas durante su estreno inicial en cines [7] .
Mordaunt Hall, del New York Times, calificó la película como "muy conmovedora e impresionante" y añadió: "En todas sus escenas hay una meticulosa atención a los detalles, no sólo en los escenarios... sino también en la selección de los actores... Está desplegada con un gusto y una moderación tan marcados que a muchos se les llenarán los ojos de lágrimas después de presenciar esta producción". [8]
Se dice que la película era la favorita de Adolf Hitler . [9] Durante 1934, él y Joseph Goebbels , director de películas de propaganda nazi, vieron la película dos veces en marzo y mayo. [10]
La película tiene un índice de aprobación del 67% en el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes basado en 36 reseñas, con una calificación promedio de 5.90/10. El consenso del sitio dice: "Aunque está bien actuada y es agradable a la vista, Cavalcade carece de cohesión y sacrifica la verdadera emoción por la sensiblería". [11] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 73 sobre 100 basada en 13 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [12]
Cavalcade ganó el Premio de la Academia a la Mejor Película , Frank Lloyd ganó el Premio de la Academia a Mejor Director y el Premio de la Academia a la Mejor Dirección de Arte fue para William S. Darling . [13] Diana Wynyard fue nominada al Premio de la Academia a la Mejor Actriz, pero perdió ante Katharine Hepburn por Morning Glory .
Cavalcade fue la primera película producida por Fox Film Corporation en ganar el Oscar a la Mejor Película, y la única antes de que se fusionara con 20th Century Pictures en 1935 para formar 20th Century Fox .
El Archivo de Cine de la Academia conservó Cavalcade en 2002. [14]
Cavalcade se lanzó en formato VHS en Estados Unidos en 1993. [15]
Cavalcade se lanzó inicialmente en DVD el 7 de diciembre de 2010, como la primera entrada en la "Colección del 75.º aniversario de Twentieth Century Fox" de 75 películas y tres volúmenes, un conjunto de prestigio con un precio de lista inicial de casi $500. [16] Con los lanzamientos en DVD y Blu-ray de Wings el 24 de enero de 2012, Cavalcade se convirtió en la única película ganadora del Óscar a la Mejor Película que no está disponible en un DVD independiente en la Región 1 .
Finalmente se lanzó por separado en un set de Blu-ray/DVD en Estados Unidos el 6 de agosto de 2013, [17] después de recibir la mayor cantidad de votos escritos en una encuesta en línea de Fox. [18]
La película también está disponible para alquiler o compra en HD en varios servicios digitales restringidos en EE. UU. [19] [20]
A partir de mayo de 2019 [actualizar], estos son los únicos lanzamientos oficiales en video casero de Cavalcade en cualquier lugar, aunque hay varios bootlegs disponibles, más notablemente un DVD y BD-R de mala calidad de España. [21]
