stringtranslate.com

Castillo de Warwick

El castillo de Warwick es un castillo medieval desarrollado a partir de un fuerte de madera, construido originalmente por Guillermo el Conquistador durante 1068. Warwick es la capital del condado de Warwickshire , Inglaterra, situada en un meandro del río Avon . El castillo original de madera con motte-and-bailey fue reconstruido en piedra durante el siglo XII. Durante la Guerra de los Cien Años , la fachada opuesta a la ciudad fue refortificada, lo que resultó en uno de los ejemplos más reconocibles de la arquitectura militar del siglo XIV. Se utilizó como fortaleza hasta principios del siglo XVII, cuando fue otorgada a Sir Fulke Greville por Jaime I en 1604. Greville lo convirtió en una casa de campo , y fue propiedad de la familia Greville (que se convirtieron en condes de Warwick en 1759) hasta 1978, cuando fue comprado por el Grupo Tussauds .

En 2007, el Grupo Tussauds fue adquirido por el Grupo Blackstone , que lo fusionó con Merlin Entertainments . El castillo de Warwick fue luego vendido a la firma de inversión de Nick Leslau , Prestbury Group, en virtud de un acuerdo de venta y arrendamiento posterior. [1] Merlin continúa operando el sitio bajo un contrato de arrendamiento renovable de 35 años. [2]

Ubicación

Un antiguo mapa publicado alrededor de 1610 por John Speed ​​que muestra Warwick; el castillo está al sur de la ciudad, junto al río Avon.

El castillo de Warwick está situado en la ciudad de Warwick, sobre un acantilado de arenisca en un recodo del río Avon . El río, que corre por debajo del castillo en el lado este, ha erosionado la roca sobre la que se levanta el castillo, formando un acantilado. El río y el acantilado forman defensas naturales.

Cuando comenzó la construcción en 1068, se demolieron cuatro casas pertenecientes al abad de Coventry para dejar espacio. La posición del castillo lo hizo estratégicamente importante para salvaguardar las Midlands contra la rebelión. [3] Durante el siglo XII, el rey Enrique I sospechaba de Roger de Beaumont, segundo conde de Warwick . Para contrarrestar la influencia del conde, Enrique otorgó a Geoffrey de Clinton una posición de poder que rivalizaba con la del conde. [4] Las tierras que recibió incluían Kenilworth  , un castillo de tamaño, costo e importancia comparables, [5] fundado por Clinton [6]  , que está a unos 8 kilómetros (5 millas) al norte.

El castillo de Warwick está a unos 1,6 kilómetros (1 mi) de la estación de tren de Warwick y a menos de 3,2 kilómetros (2,0 mi) de la salida 15 de la autopista M40 ; también está relativamente cerca del aeropuerto de Birmingham . [7]

Historia

Antecedente

En el año 914 se fundó en este lugar un burgo anglosajón , con fortificaciones impulsadas por Æthelflæd , hija de Alfredo el Grande . El burgo que fundó fue uno de los diez que defendieron a Mercia contra los invasores daneses . Su posición le permitió dominar la Vía Fosse , así como el valle del río y el cruce del río Avon. Aunque el montículo al suroeste del castillo actual se llama ahora "Montículo de Ethelfleda" ('Ethelfleda' es una forma alternativa de Æthelflæd), de hecho es parte de las fortificaciones normandas posteriores y no es de origen anglosajón. [8]

Fue también en esta época cuando se fundó en el castillo lo que hoy es la Escuela Warwick , lo que la convierte, sin duda, en la escuela para niños más antigua del país. Todavía se encuentra justo al otro lado del río Avon, visible desde todas las torres del castillo. [9]

Edad media

La mota del castillo normando de motte-and-bailey se llama Ethelfleda 's Mound

Después de la conquista normanda de Inglaterra , Guillermo el Conquistador estableció un castillo de motte-and-bailey en Warwick en 1068 para mantener el control de las Midlands mientras avanzaba hacia el norte. [10] [11] Construir un castillo en un asentamiento preexistente podría requerir la demolición de propiedades en el sitio previsto. En el caso de Warwick, el menos registrado de los 11 castillos urbanos en la encuesta de 1086 , se derribaron cuatro casas para dar paso al castillo. [12] Un castillo de motte-and-bailey consiste en un montículo, sobre el que generalmente se encuentra un torreón o torre del homenaje , y un patio, que es un patio cerrado. Guillermo II nombró a Henry de Beaumont , hijo de una poderosa familia normanda, como condestable del castillo. [3] En 1088, Henry de Beaumont fue nombrado primer conde de Warwick . [3] Fundó la Iglesia de Todos los Santos dentro de los muros del castillo en 1119; El obispo de Worcester , creyendo que un castillo era un lugar inadecuado para una iglesia, lo desmanteló en 1127-28. [3]

En 1153, Gundreda de Warenne fue engañada al creer que su marido, Roger de Beaumont, segundo conde de Warwick , estaba muerto; luego entregó el control del castillo al ejército invasor de Enrique de Anjou , más tarde rey Enrique II de Inglaterra. [3] [13] Según la Gesta Regis Stephani , un texto histórico del siglo XII, Roger de Beaumont murió al escuchar la noticia de que su esposa había entregado el castillo. [14] El rey Enrique II más tarde devolvió el castillo a los condes de Warwick, ya que habían sido partidarios de su madre, la emperatriz Matilde , en La anarquía de 1135-1154. [15]

La Torre de César fue construida entre 1330 y 1360.

Durante el reinado de Enrique II (1154-1189), el castillo fue reemplazado por un castillo de piedra. Esta nueva fase tomó la forma de un castillo de piedra con todos los edificios construidos contra el muro cortina . [16] Durante la Rebelión de los Barones de 1173-1174 , el conde de Warwick permaneció leal al rey Enrique II, y el castillo fue utilizado para almacenar provisiones. [3] El castillo y las tierras asociadas con el condado pasaron a la familia Beaumont hasta 1242. Cuando Thomas de Beaumont, sexto conde de Warwick , murió, el castillo y las tierras pasaron a su hermana, Margaret de Beaumont, séptima condesa de Warwick por derecho propio . Su primer marido, John Marshal, murió poco después, y mientras ella buscaba un marido adecuado, el castillo estaba en propiedad del rey Enrique III de Inglaterra . Cuando se casó con John du Plessis en diciembre de 1242, el castillo le fue devuelto. [3] Durante la Segunda Guerra de los Barones de 1264-67, William Maudit, octavo conde de Warwick , fue partidario del rey Enrique III. [3] El castillo fue tomado en un ataque sorpresa por las fuerzas de Simon de Montfort, sexto conde de Leicester , desde el castillo de Kenilworth en 1264. [3] Según el cronista del siglo XV John Rous , los muros a lo largo del lado noreste del castillo de Warwick fueron derribados , para que "no fuera una fortaleza para el rey". [3] Maudit y su condesa fueron llevados al castillo de Kenilworth y permanecieron allí hasta que se pagó un rescate. Después de la muerte de William Maudit en 1267, el título y el castillo pasaron a su sobrino, William de Beauchamp, noveno conde de Warwick . Después de la muerte de William, el castillo de Warwick pasó por siete generaciones de la familia Beauchamp, quienes, durante los siguientes 180 años, fueron responsables de la mayoría de las ampliaciones realizadas al castillo. En 1312, Piers Gaveston, primer conde de Cornualles , fue capturado por Guy de Beauchamp, décimo conde de Warwick , y encarcelado en el castillo de Warwick, hasta su ejecución el 9 de junio de 1312. [3] [17] Un grupo de magnates liderados por el conde de Warwick y Thomas, segundo conde de Lancaster , acusó a Gaveston de robar el tesoro real. [18]

Bajo el mando de Thomas de Beauchamp, undécimo conde , [3] [19] las defensas del castillo se mejoraron significativamente entre 1330 y 1360 en el lado noreste con la adición de una puerta de entrada , una barbacana (una forma de puerta fortificada) y una torre a cada lado de la muralla reconstruida, llamada Torre de César y Torre de Guy. [19] [20] La Torre Watergate también data de este período. [21]

Torre de Guy, construida entre 1330 y 1360, fotografiada en 2017

Las torres de César y de Guy son residenciales y pueden haberse inspirado en modelos franceses (por ejemplo, Bricquebec ). Ambas torres están matacanes y la Torre de César presenta un parapeto doble único. Las dos torres también están abovedadas en piedra en cada piso. La Torre de César contenía una lúgubre mazmorra en el sótano ; [22] según la leyenda local que se remonta al menos a 1644, también se la conoce como Torre de Poitiers, ya sea porque los prisioneros de la Batalla de Poitiers en 1356 pueden haber sido encarcelados allí, o porque los rescates recaudados en la batalla ayudaron a pagar su construcción. [3] La puerta de entrada presenta agujeros de asesinato , dos puentes levadizos , una puerta y rastrillos  , puertas hechas de madera o metal. [23] Las torres de la puerta de entrada estaban matacanes. [24]

La fachada que da al río fue diseñada como símbolo del poder y la riqueza de los condes de Beauchamp y habría tenido "un valor defensivo mínimo"; esto siguió una tendencia de los castillos del siglo XIV que eran más declaraciones de poder que diseñados exclusivamente para uso militar. [25]

Siglos XV y XVI

Las Torres del Oso y Clarence, construidas por el rey Ricardo III en la década de 1480

La línea de los condes de Beauchamp terminó en 1449 cuando murió Anne de Beauchamp, 15.ª condesa de Warwick . [3] Richard Neville, el hacedor de reyes , se convirtió en el siguiente conde de Warwick a través de la herencia del título de su esposa. Durante el verano de 1469, Neville se rebeló contra el rey Eduardo IV de Inglaterra y lo encarceló en el castillo de Warwick. Neville intentó gobernar en nombre del rey; [3] sin embargo, las constantes protestas de los partidarios del rey obligaron al conde a liberar al rey. Neville murió posteriormente en la batalla de Barnet , luchando contra el rey en 1471 durante las Guerras de las Rosas .

El castillo de Warwick pasó entonces de Neville a su yerno, George Plantagenet, primer duque de Clarence (hermano del rey Eduardo IV). George Plantagenet fue ejecutado en 1478, y sus tierras pasaron a su hijo, Edward Plantagenet, decimoséptimo conde de Warwick ; sin embargo, Edward Plantagenet tenía sólo dos años cuando murió su padre, por lo que sus tierras quedaron bajo la custodia de la Corona . Fue puesto bajo arresto, por lo que no pudo heredar el trono, por el rey Enrique VII de Inglaterra , siendo retenido por el rey durante catorce años en la Torre de Londres hasta que fue ejecutado por alta traición en 1499, supuestamente por conspirar para escapar con el "pretendiente" Perkin Warbeck . [26] Edward fue el último conde de Warwick de la primera creación del título. [3]

A principios de la década de 1480, el rey Ricardo III de Inglaterra (el otro yerno de Neville) instigó la construcción de dos torres de artillería, Bear y Clarence Towers, que quedaron inacabadas a su muerte en 1485; con su propio pozo y hornos, las torres eran una fortaleza independiente del resto del castillo, posiblemente en caso de motín de la guarnición . Con la llegada de la pólvora, se creó el puesto de guardián de la artillería en 1486. ​​[3]

Una horca , anteriormente expuesta en la mazmorra del sótano de la Torre de César.

Cuando el anticuario John Leland visitó el castillo en algún momento entre 1535 y 1543, observó que:

... la mazmorra, ahora en ruinas, se encuentra en la parte oeste-noroeste del castillo. También hay una torre al oeste-noroeste, y a través de ella hay una puerta trasera de hierro. Todas las viviendas principales del castillo, con el salón y la capilla, se encuentran en el lado sur del castillo, y aquí el rey hizo un gran esfuerzo para hacer cimientos en las rocas para sostener ese lado del castillo, ya que grandes pedazos se desprendieron de las rocas que lo sostenían. [3]

Mientras estuvo bajo el cuidado de la Corona, el castillo de Warwick sufrió reparaciones y renovaciones en las que se utilizaron alrededor de 500 cargas de piedra. El castillo, así como las tierras asociadas con el condado, estuvieron bajo el cuidado de la Corona desde 1478 hasta 1547, cuando fueron otorgadas a John Dudley con la segunda creación del título de conde de Warwick. [3] Cuando hizo su apelación para la propiedad del castillo, Dudley dijo sobre la condición del castillo: "... el castillo por sí solo no es capaz de albergar a un buen barón con su séquito, ya que todo el costado de dicho castillo, junto con la torre de la mazmorra, está claramente en ruinas y hasta el suelo". [3]

El castillo de Warwick se había deteriorado debido a su antigüedad y abandono, y a pesar de sus comentarios, Dudley no inició ninguna reparación en el castillo. [3] La reina Isabel I visitó el castillo en 1566 durante un viaje por el país , y nuevamente en 1572 durante cuatro noches. Se erigió un edificio de madera en el castillo para que ella se quedara, y Ambrose Dudley, tercer conde de Warwick , le dejó el castillo a la reina durante sus visitas. [3]

Cuando Ambrose Dudley murió en 1590, el título de conde de Warwick se extinguió por segunda vez. Una encuesta de 1590 registró que el castillo todavía se encontraba en mal estado de conservación y se observó que se había robado plomo de los techos de algunos de los edificios del castillo, incluida la capilla. [3]

Casa de campo del siglo XVII

En octubre de 1601, Sir Fulke Greville escribió que "el pequeño edificio de piedra que había allí estaba muy deteriorado, las viviendas de madera construidas hacía treinta años para ella (Isabel I) estaban todas en ruinas; ... de modo que en muy poco tiempo no quedará nada más que el nombre de Warwick". [27] [3] [10]

La fachada sur del castillo vista desde el otro lado del río Avon

En 1604, el rey Jaime I concedió a Greville el ruinoso castillo de Warwick , que se convirtió en una casa de campo. [28] La conversión del castillo coincidió con un período de decadencia en el uso de los castillos durante los siglos XV y XVI; muchos estaban siendo abandonados o convertidos en cómodas residencias para la nobleza. [29] A principios del siglo XVII, se encargó a Robert Smythson que dibujara un plano del castillo antes de realizar cualquier cambio. [3] Mientras el castillo estaba en reparaciones, se vio involucrado de forma periférica en la Conspiración de la Pólvora de 1605. Los conspiradores implicados esperaban noticias de su complot en Dunchurch , en Warwickshire. Cuando descubrieron que el complot había fracasado, robaron caballos de caballería de los establos del castillo de Warwick para ayudarlos en su escape. [3]

Cuando se creó el título de conde de Warwick por tercera vez en 1618, la familia Greville todavía estaba en posesión del castillo de Warwick. Fulke Greville, que fue ennoblecido como barón Brooke en 1621, gastó más de £20 000 (£5 millones en 2024) [30] en renovar el castillo, mientras ocupaba una suite de habitaciones en la Torre Watergate; [31] según William Dugdale , un anticuario del siglo XVII, esto lo convirtió en "un lugar no solo de gran fortaleza sino de extraordinario deleite, con jardines, paseos y matorrales muy agradables, como esta parte de Inglaterra difícilmente puede igualar". [3]

La capilla fue construida por Fulke Greville a principios del siglo XVII.

El 1 de septiembre de 1628, Fulke Greville fue asesinado en Holborn por su sirviente , Ralph Haywood, un "caballero", que apuñaló al barón dos veces después de descubrir que no había sido mencionado en el testamento de Greville. Greville murió a causa de sus heridas cuatro semanas después. [32] La Torre Watergate, que se dice que está embrujada por su fantasma, pasó a ser conocida como la Torre Fantasma. [31]

Bajo el mando de Robert Greville, segundo barón Brooke , las defensas del castillo de Warwick se reforzaron de enero a mayo de 1642 en preparación para el ataque durante la Primera Guerra Civil Inglesa . Se levantaron los muros del jardín, se construyeron baluartes (barricadas de vigas y tierra para montar la artillería) y se obtuvieron pólvora y ruedas para dos cañones . [3] Robert Greville era parlamentario y el 7 de agosto de 1642 una fuerza realista sitió el castillo. Greville no estaba en el castillo en ese momento y la guarnición estaba bajo el mando de Sir Edward Peyto . Spencer Compton, segundo conde de Northampton , Lord Teniente de Warwickshire, comandaba la fuerza realista . William Dugdale , actuando como heraldo, pidió al comandante de la guarnición que entregara el castillo, pero se le negó. El ejército sitiador abrió fuego contra el castillo, con poco efecto. [3] Según Richard Bulstrode :

... nuestros esfuerzos por tomarla fueron de poco propósito, porque sólo teníamos dos pequeñas piezas de cañón que fueron traídas de Compton House , perteneciente al conde de Northampton, y fueron llevadas hasta la parte superior del campanario de la iglesia, y fueron disparadas hacia el castillo, al que no pudieron hacerle daño, sino que sólo los asustaron dentro del castillo, quienes dispararon a la calle y mataron a varios de nuestros hombres. [33]

El asedio se levantó el 23 de agosto de 1642 cuando la guarnición fue relevada por las fuerzas del conde de Essex , y los realistas se vieron obligados a retirarse a Worcester . [3] Después de la batalla de Edgehill en 1642, la primera batalla campal de la guerra civil inglesa, los prisioneros fueron retenidos en las torres de César y de Guy. [3]

Durante la Segunda Guerra Civil Inglesa, los prisioneros volvieron a ser retenidos en el castillo, incluidos los de la Batalla de Worcester en 1651. Se mantuvo una guarnición en el castillo, completa con artillería y suministros desde 1643 hasta 1660, que en su momento más fuerte contaba con 302 soldados. En 1660, el Consejo de Estado inglés ordenó al gobernador del castillo que disolviera la guarnición y entregara el castillo a Robert Greville, cuarto barón Brooke. [3] Se descubrió que los apartamentos estatales estaban anticuados y en mal estado.

Entre 1669 y 1678, bajo la dirección de Roger y William Hurlbutt, maestros carpinteros de Warwick, se llevó a cabo una amplia modernización de los interiores. Para asegurarse de que estuvieran a la última moda, William fue enviado a Dorset para tomar notas detalladas de los interiores recientemente terminados en Kingston Lacy para Sir Ralph Bankes según los diseños de Sir Roger Pratt . [34] El 4 de noviembre de 1695, el castillo estaba en condiciones suficientes para recibir la visita del rey Guillermo III . [3]

El frente este del castillo de Warwick desde el patio exterior, pintado por Canaletto en 1752. [35]
El frente este del castillo de Warwick desde el interior del patio, pintado por Canaletto en 1752.
Castillo de Warwick, pintado por William Pitt alrededor de 1870

Francis Greville, octavo barón Brooke , emprendió un programa renovado de mejoras en el castillo de Warwick y sus terrenos. El octavo barón Brooke también recibió el título de conde de Warwick en 1759, la cuarta creación del título. Con la recreación del título, el castillo volvió a ser propiedad de los condes de Warwick. El trabajo de Daniel Garrett en Warwick está documentado en 1748; Howard Colvin le atribuyó el interior gótico de la capilla. [36] Lancelot "Capability" Brown había estado presente desde 1749. [37] Brown, que todavía era jardinero jefe en Stowe en ese momento y aún no se había ganado la reputación de ser el principal exponente del jardín paisajístico inglés , fue llamado por Lord Brooke para darle al castillo de Warwick una conexión más "natural" con su río. Brown simplificó el largo y estrecho tramo al convertirlo en un césped que caía directamente a la orilla del río, detenido en cada extremo por grupos llamativos de árboles nativos. Un camino serpenteante daba la impresión de una mayor distancia entre las puertas de entrada y la entrada del castillo. [38]

Horace Walpole vio el proyecto de Brown en proceso de maduración en 1751 y comentó en una carta: "El castillo es encantador. La vista me agradó más de lo que puedo expresar; el río Avon caía en cascada al pie del mismo. Está bien diseñado por un tal Brown que se basó en algunas ideas de Kent y el señor Southcote ". [39]

En 1754, el poeta Thomas Gray , miembro del círculo gótico de Walpole, comentó con desdén la actividad en el castillo:

... él [Francis Greville] ha puesto ventanas de guillotina [40] en el gran apartamento... y como después le dijeron que las ventanas de guillotina cuadrada no eran góticas, ha colocado ciertos adornos dentro del vidrio, que al verse a través de ellos parecen calados. Luego ha excavado un pequeño agujero en las paredes macizas del lugar para él [41] y sus hijos, que está cubierto con papel y lino estampado, y chimeneas talladas, al estilo exacto de los edificios de Berkeley Square o Argyle. [3]

La mención de Gray de los edificios Argyle, Westminster , Londres, [42] provocó una connotación de un desarrollo urbano georgiano inapropiadamente moderno, ya que los edificios en Argyll Street eran una especulación sobre los diseños de James Gibbs , 1736-1740. [43]

Greville encargó al pintor italiano Antonio Canaletto que pintara el castillo de Warwick en 1747, [44] mientras Brown estaba realizando los trabajos de paisajismo en los jardines y los terrenos del castillo. Se conocen cinco pinturas y tres dibujos del castillo de Canaletto, lo que lo convierte en el edificio más representado por el artista en Gran Bretaña. [45] El trabajo de Canaletto en el castillo de Warwick ha sido descrito como "único en la historia del arte como una serie de vistas de una casa inglesa de un gran maestro continental". [46] Además de los jardines, Greville encargó a Brown que reconstruyera el porche de entrada exterior y la escalera de acceso al Gran Salón. [47] Brown también contribuyó con diseños góticos para un puente de madera sobre el río Avon (1758). [48] Todavía estaba trabajando en el castillo de Warwick en 1760. Timothy Lightoler fue responsable de la ampliación del porche y de la adición de habitaciones adicionales adyacentes a él en 1763-69. [47] Y durante los mismos años, William Lindley proporcionó un nuevo comedor y otras modificaciones interiores. [49] Entre 1786 y 1788, el constructor local William Eboral recibió el encargo de construir el nuevo invernadero, cuyo principal ornamento sería el jarrón Warwick , recientemente adquirido en Roma. [50]

En 1802, George Greville, segundo conde de Warwick de la nueva creación, tenía deudas que ascendían a 115 000 libras esterlinas (13 millones de libras esterlinas en 2024). [30] Las propiedades del conde, incluido el castillo de Warwick, fueron entregadas al conde de Galloway y a John FitzPatrick, segundo conde de Upper Ossory , en 1806, pero el castillo fue devuelto a los condes de Warwick en 1813. [3] El Gran Salón fue reparado y tejado nuevo en estilo gótico en 1830-31 por Ambrose Poynter . [51] Anthony Salvin fue responsable de restaurar la Torre Watergate en 1861-63. [47]

El castillo sufrió graves daños en 1871 debido a un incendio que comenzó al este del Gran Salón. Se descubrió que el incendio había sido provocado deliberadamente por el submayordomo, que, con un cómplice, había robado todos los objetos de valor de los apartamentos privados y luego les había prendido fuego para ocultar el robo. [52] Aunque el Gran Salón y los apartamentos privados quedaron destruidos, la estructura general no sufrió daños. [3] Las restauraciones y reparaciones llevadas a cabo por Salvin durante 1872-75 fueron subvencionadas por donaciones del público, que recaudaron un total de 9.651 libras esterlinas (1,15 millones de libras esterlinas en 2024). [30] [3]

El advenimiento del turismo

La caseta del portero

El castillo había sido visitado por particulares desde finales del siglo XVII, [53] y su importancia fue en aumento a lo largo del siglo XIX. En 1858, la reina Victoria visitó al cuarto conde , con grandes celebraciones locales. Sin embargo, en 1885 parecía que los visitantes se estaban convirtiendo en una molestia, ya que el conde cerró el castillo a los visitantes, lo que provocó consternación en la ciudad. Un informe local afirmaba: "Un día de la semana pasada, ocho visitantes estadounidenses que se alojaban en uno de los principales hoteles se marcharon con cierta prisa como consecuencia de no poder acceder al castillo". [53] Pronto volvió a abrir, y en 1900 tenía una taquilla y empleaba a un guía permanente. [53]

La habitación de cedro de WW Quatremain , c. 1910

En 1936, Arthur Mee no sólo estaba entusiasmado porque «estas paredes han visto algo del esplendor de cada generación de nuestra historia [inglesa]», con habitaciones «ricas en tesoros más allá de los sueños de la avaricia», sino también porque «sus habitaciones están abiertas a todos los que quieran». [54]

A lo largo del siglo XX, sucesivos condes ampliaron el potencial turístico del castillo. [55]

Propiedad corporativa

Una de las primeras vistas del castillo para los turistas que entran al recinto.

En 1967, Charles Greville, séptimo conde de Warwick , transfirió el castillo y otras propiedades a su hijo y heredero, Lord Brooke , [56] quien en 1978 vendió el castillo al Grupo Tussauds por £1.300.000. El castillo había pertenecido a la familia Greville durante 374 años, y su venta provocó un enfrentamiento público entre padre e hijo. [55] [57]

Tussauds mantuvo el castillo en uso principalmente como atracción turística, mientras hacía extensas restauraciones en el castillo y los terrenos. En doce de los apartamentos abiertos a los turistas después de la venta, se presentan figuras de cera de personajes históricos. Los representados aquí fueron invitados a una fiesta de fin de semana en 1898 organizada por Frances, condesa de Warwick; el invitado principal fue el Príncipe de Gales, más tarde Eduardo VII . [58]

Uno de los grupos de figuras de cera del castillo: Lord Brooke, un joven Winston Churchill y Spencer Cavendish
Exhibición de armaduras y armas

La colección de armería que se exhibe en el Castillo de Warwick se considera la segunda más grande después de la de la Torre de Londres . [59] En 2001, el Castillo de Warwick fue nombrado uno de los "10 mejores monumentos y casas históricas" de Gran Bretaña por la Autoridad Turística Británica; la lista incluía la Torre de Londres , Stonehenge y el Castillo de Edimburgo . [60] El Castillo de Warwick fue reconocido como el mejor castillo de Gran Bretaña por la Guía Good Britain 2003. [ 61] En esa época recibía más de medio millón de visitantes al año. [62]

El túmulo de Ethelfleda

En marzo de 2007, el Grupo Tussauds vendió el castillo a la firma de inversión Blackstone Inc. [63] y el sitio pasó a ser operado por Merlin Entertainments , una división de Blackstone. En julio de ese año, el Castillo de Warwick fue vendido nuevamente al Grupo Prestbury [64] pero continuó siendo operado por Merlin bajo un contrato de arrendamiento renovable de 35 años. [2]

Exposiciones de temporada

Otras atracciones turísticas incluyen "Falconer's Quest" (un espectáculo de aves, con águilas calvas , buitres y águilas marinas) , [65] exhibiciones de tiro con arco, Jousting, "The Trebuchet Show" y "The Sword in the Stone Show". El castillo también es el hogar de "The Castle Dungeon", una experiencia de actores en vivo similar a la de "London Dungeons". El castillo de Warwick es el tema de muchas historias de fantasmas. [66] Uno de esos casos es el de Fulke Greville, quien se dice que ronda la Torre Watergate a pesar de haber sido asesinado en Holborn. La reputación del castillo de estar embrujado se utiliza como atracción turística con eventos como "Warwick Ghosts Alive", un espectáculo de acción en vivo que cuenta la historia del asesinato de Fulke Greville. [67] Los eventos musicales en el castillo han incluido villancicos , con actuaciones de bandas como Royal Spa Brass . [68] [69]

En ocasiones, durante el verano de 2018, el castillo ofreció su evento de la Guerra de las Rosas con justas y otras acciones. En ciertas fechas de agosto, se programaron veladas de Cazadores de dragones, con cenas, un espectáculo de luces de proyección, pirotecnia, justas de fuego y acrobacias en vivo. [70]

El castillo de Warwick visto desde Ethelfleda's Mound en 2007.

Protección del patrimonio

El conservatorio en 2017

El castillo está protegido contra cambios no autorizados como monumento programado [10] en reconocimiento a su condición de sitio arqueológico o edificio histórico de "importancia nacional", [71] y es un edificio catalogado de Grado I [47] junto con sus muros limítrofes, establos, invernadero, molino y albergue. [47]

El 23 de junio de 2006, un vitral valorado en 20.000 libras fue dañado por vándalos adolescentes y una espada ceremonial fue robada, recuperada poco después. [72]

Trabuquete del castillo de Warwick

En junio de 2005, el castillo de Warwick se convirtió en el hogar de una de las máquinas de asedio en funcionamiento más grandes del mundo . El trabuquete mide 18 metros (59 pies) de alto, está hecho de más de 300 piezas de roble y pesa 22 toneladas (21,7 toneladas largas; 24,3 toneladas cortas). [73] Se encuentra en la orilla del río debajo del castillo.

La máquina fue construida con dibujos del museo de historia viviente danés Middelaldercentret , quienes, en 1989, fueron los primeros en recrear un trabuquete completamente funcional. [74] Fue construida en Wiltshire con la experiencia del museo danés. [75] [76]

El trabuquete requiere que ocho hombres lo carguen y lo suelten durante media hora. [77] El proceso implica que cuatro hombres corran en ruedas de 4 metros (13 pies) de alto para levantar el contrapeso, que pesa 6 toneladas (5,9 toneladas largas; 6,6 toneladas cortas), en el aire. Está diseñado para poder lanzar proyectiles de hasta 150 kilogramos (330 libras) a distancias de hasta 300 metros (980 pies) y hasta 25 metros (82 pies) de altura. [77]

El 21 de agosto de 2006, el trabuquete obtuvo el récord como la máquina de asedio más poderosa de su tipo cuando lanzó un proyectil que pesaba 13 kilogramos (29 libras) a una distancia de 249 metros (817 pies) a una velocidad de 195 kilómetros por hora (121 mph), superando el récord anterior en poder del trabuquete en Middelaldercentret en Dinamarca. [78]

El 10 de abril de 2015, un cobertizo para botes con techo de paja se incendió poco después de que una bala de cañón en llamas fuera disparada con el trabuquete. [79] [80] Se informó que una chispa de la bala de cañón había iniciado el incendio [80] aunque una portavoz del castillo dijo que la causa aún no había sido establecida. [79] Cientos de turistas fueron evacuados del castillo, [80] pero la portavoz dijo que no corrían ningún riesgo. [79] [80] El Daily Telegraph describió el cobertizo para botes como "histórico", "medieval" y que data de 1896, cuando el quinto conde lo hizo construir para albergar un barco eléctrico. [80]

El trabuquete fue dado de baja en 2020 debido a problemas de seguridad y fue desmantelado y reemplazado por un trabuquete comparable en 2023. [81] [82]

Galería

Disposición

Plano del castillo de Warwick

El castillo actual, construido en piedra durante el reinado de Enrique II, se encuentra en el mismo lugar que el anterior castillo normando de motte y patio. En el motte, que se encuentra al suroeste del lugar, solía haber una torre del homenaje , aunque la mayor parte de la estructura data del período postmedieval. [3] En el siglo XVII, se ajardinó el motte y se añadió un camino. [83] El patio se incorporó al nuevo castillo y está rodeado por muros cortina de piedra. [3]

Cuando se reconstruyó el castillo de Warwick durante el reinado de Enrique II, se le dio un nuevo diseño, con los edificios contra las murallas. El castillo está rodeado por un foso seco en el lado norte, donde no hay protección del río ni de la antigua mota; el perímetro de las murallas es de 130 metros (140 yardas) de largo por 82 metros (90 yardas) de ancho. [3] Las dos entradas al castillo están en los muros norte y oeste. Originalmente había un puente levadizo sobre el foso en el noreste. En el centro del muro noroeste hay una puerta de entrada con las torres Clarence y Bears a cada lado; se trata de una adición del siglo XV a las fortificaciones del castillo. [3] Los edificios residenciales se alinean en el lado este del castillo, frente al río Avon. Estos edificios incluyen el gran salón, la biblioteca, los dormitorios y la capilla. [3]

Propietarios

A lo largo de sus 950 años de historia, el castillo de Warwick ha pertenecido a 36 personas diferentes, además de cuatro períodos como propiedad de la corona bajo siete monarcas diferentes. Fue la sede familiar de tres creaciones separadas de los condes de Warwick, y ha sido el hogar familiar de los miembros de las familias Beaumont, Beauchamp, Neville, Plantagenet, Dudley y Greville. La primera creación del condado incluía específicamente el derecho de herencia a través de la línea femenina, por lo que el castillo tuvo tres veces una mujer (o niña) como propietaria. Once de los propietarios tenían menos de 20 años cuando heredaron, incluida una niña de dos años y un niño de tres. Al menos tres propietarios murieron en batalla, dos fueron ejecutados y uno asesinado. Todos los siglos, excepto el XXI, han sido testigos de importantes obras de construcción o adaptaciones en el castillo.

Terrenos, parque, alojamientos

Los jardines formales pertenecientes al castillo de Warwick se registraron por primera vez en 1534. [84] El paisajismo en el siglo XVII agregó caminos en espiral a la mota del castillo durante el programa de restauración de Fulke Greville. [3] [83] Francis Greville encargó a Capability Brown que volviera a diseñar el paisaje de los terrenos del castillo; comenzó a trabajar en los terrenos y el parque en 1749 y completó su trabajo en 1757, habiendo gastado alrededor de £ 2,293 (£ 390,000 a partir de 2024). [85] [30] en el proyecto. [86] Los jardines cubren 2,8 kilómetros cuadrados (690 acres). [84] Robert Marnock creó jardines formales en los terrenos del castillo en 1868-69. [84] Iniciado en 1743 y originalmente conocido como Temple Park, Castle Park está ubicado al sur del castillo. Su nombre original deriva de los Caballeros Templarios , que solían poseer una mansión en Warwick. Las casas que rodeaban el perímetro del parque fueron demolidas y el terreno en el que se encontraban se incorporó al parque. [3] Los intentos de obtener ganancias del parque a fines del siglo XVIII incluyeron arrendarlo para pastoreo, cultivo de trigo y cría de ovejas. [3]

Probablemente, en el castillo se construyó un molino accionado por agua durante el reinado de Henry de Beaumont, primer conde de Warwick. [3] En 1398, el molino se había trasladado a las afueras de los muros orientales del castillo, en la orilla oeste del río Avon. Ambos molinos estaban expuestos a inundaciones. En 1644, se había añadido una sala de máquinas al molino. [3] El molino se reutilizó como planta generadora de electricidad después de que dejara de utilizarse para moler, pero una vez que el castillo de Warwick se equipó con electricidad de red en 1940, el molino ya no fue necesario y se desmanteló en 1954. [3]

La última opción en el castillo es el glamping , que consiste en pasar la noche en tiendas de campaña decoradas con mucho gusto en una zona denominada Knight's Village. Las unidades no incluyen instalaciones para cocinar, por lo que la tarifa de la estancia incluye una cena bufé y un desayuno. [87] Los alojamientos introducidos anteriormente en cabañas de madera también siguen estando disponibles en la zona Woodland Hideaway. [88]

Incidentes

Muerte de George Townley

En diciembre de 2007, George Townley tropezó y cayó en una sección baja del puente Bear and Clarence en el castillo de Warwick, en un foso seco que se encontraba debajo. El Sr. Townley sufrió un ataque cardíaco a causa de la caída y murió a causa de una lesión en la cabeza sufrida más tarde en el hospital. [89] [90] El puente había sido identificado previamente como un riesgo. Merlin Attractions fue declarada culpable por unanimidad de infringir las leyes de salud y seguridad en el Tribunal de la Corona de Warwick, y se le ordenó pagar 350.000 libras esterlinas en multas y costas. [89] [90] En respuesta, la empresa indicó que apelaría el caso. [89]

Véase también

Referencias

Notas
  1. ^ "Alton Towers se vende por 622 millones de libras". BBC News . 17 de julio de 2007 . Consultado el 18 de julio de 2007 .
  2. ^ ab "Merlin conjura un acuerdo de arrendamiento posterior" . 17 de julio de 2007. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2017 en www.telegraph.co.uk.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av "El distrito de Warwick: El castillo y la finca del castillo en Warwick, "Una historia del condado de Warwick: Volumen 8: La ciudad de Coventry y el distrito de Warwick" (1969)". pp. 452–475 . Consultado el 23 de junio de 2008 .
  4. ^ Crouch 1982, págs. 116-117
  5. ^ Brown 2004, pág. 121
  6. ^ Historic England . «Castillo de Kenilworth (333827)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 3 de julio de 2008 .
  7. ^ "Estacionamiento e indicaciones para llegar al castillo de Warwick". Warwick-Castle.co.uk.Recuperado el 2 de marzo de 2014.
  8. ^ Allison, Dunning y Jones 1969, pág. 418
  9. ^ "Mapa interactivo de los castillos de Inglaterra". Historic UK . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  10. ^ abc Historic England . «Castillo de Warwick (333577)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 19 de junio de 2008 .
  11. ^ Brown 2004, pág. 32
  12. ^ Harfield 1991, págs. 373, 382
  13. ^ Liddiard 2005, pág. 74
  14. ^ Potter 1955, pág. 235
  15. ^ Davis 1903, pág. 639
  16. ^ J. Harvey Bloom (18 de enero de 1929). "El castillo de Warwick". The Times . pág. 10.
  17. ^ Keightley 1839, págs. 257-258
  18. ^ Hamilton 1991, pág. 201
  19. ^ de Liddiard 2005, pág. 59
  20. ^ Brown 2004, pág. 104
  21. ^ Brown 2004, pág. 103
  22. ^ Fraile 2007, p. 25
  23. ^ Fraile 2007, p. 128
  24. ^ Fraile 2007, p. 184
  25. ^ Fraile 2007, págs. 57, 70
  26. ^ Fuller y Nuttall 1840, págs. 273-274
  27. ^ HMC Salisbury Hatfield , vol. 11 (Dublín, 1906), pág. 433.
  28. ^ La Torre Fantasma del Castillo de Warwick en great-castles.com
  29. ^ Friar 2007, págs. 90-91
  30. ^ abcd Las cifras de inflación del índice de precios al por menor del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio en Gran Bretaña, de 1209 a la actualidad (nueva serie)". MeasuringWorth . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  31. ^ ab Brooks, J. A. (1972). Castillo de Warwick . Jarrold & Sons, Norwich. pág. sin paginar.Guía.
  32. Thornbury 1878, págs. 542–552; Mee 1936, págs. 270–273
  33. ^ Greville 1903, págs. 692–694
  34. ^ Howard Colvin , A Biographical Dictionary of British Architects, 1600–1840 , 3.ª ed. (Yale University Press), sv Hurlbutt Roger and William"., señalando los relatos citados en Victoria County History, Warwickshire viii, 460f.
  35. ^ Buttery 1987, pág. 444
  36. ^ Colvin, s/v "Garrett, Daniel".
  37. ^ Jacques 2001, págs. 48, 53
  38. ^ Hyams 1971, pág. 21
  39. ^ Horace Walpole a George Montague, 22 de julio de 1751, citado en Jacques 2001, p. 55
  40. ^ Las ventanas de guillotina habían reemplazado a las ventanas batientes en el siglo XVII; no se consideraban apropiadas para la construcción "gótica".
  41. Lord Brooke, que era notablemente de baja estatura, fue llamado "el pequeño Brooke" por Horace Walpole , en su carta describiendo el castillo de Warwick en 1751. Jacques 2001, p. 55
  42. ^ Los edificios Argyle, Bath (ahora Argyle Street), no se construyeron hasta aproximadamente 1789 (Colvin, sv "Baldwin, Thomas").
  43. ^ Colvin, sv "Gibbs, James"; Terry Friedman, James Gibbs (1984:304); 'Argyll Street Area', Survey of London : volumes 31 and 32: St James Westminster, Part 2 (1963), pp. 284–307. (texto en línea). Fecha de acceso: 10 de septiembre de 2008: "La urbanización Argyll parece no haber sido nunca un lugar de residencia de moda".
  44. ^ Buttery 1987, pág. 439
  45. ^ Buttery 1987, pág. 437
  46. ^ Buttery 1987, pág. 445
  47. ^ abcde Historic England . «Castillo de Warwick (1364805)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 19 de junio de 2008 .
  48. ^ Colvin, sv "Brown, Lancelot".
  49. ^ Colvin, sv "Lindley, William", señalando la Historia del Condado de Victoria, Warwickshire viii. 462.
  50. ^ Historia del condado de Victoria, Warwickshire , viii.463.
  51. ^ La obra de Poynter se perdió en el incendio de 1871. Colvin, sv Poynter, Ambrosde").
  52. ^ Alice Fairfax-Lucy. Mistress of Charlecote: The Memoirs of Mary Elizabeth Lucy 1803-1889, pp141-2. [Victor Gollancz 1983; citado en la edición de Orion de 2002] .
  53. ^ abc Stephens 1969, págs. 517
  54. ^ Mee 1936, pág. 270
  55. ^ de Robert McG. Thomas, "Earl of Warwick, 61, Who Sold His Castle to Madame Tussauds", The New York Times , 24 de enero de 1996, consultado el 13 de marzo de 2024
  56. ^ Stuart Hand, "La línea de sucesión", Castillo de Warwick, 7 de mayo de 2017
  57. ^ "Pearson venderá el Museo Tussauds... al precio justo". BBC News . 23 de junio de 1998.Recuperado el 17 de julio de 2011.
  58. ^ "Castillo de Warwick". Castillo de Warwick . Consultado el 20 de julio de 2019 .
  59. ^ Pettifer 1995, pág. 263
  60. ^ "Atracciones turísticas abiertas nombradas". BBC News . 30 de marzo de 2001.Recuperado el 19 de junio de 2008.
  61. ^ "Guía elogia atracciones de Shropshire". BBC News . 28 de noviembre de 2002.Recuperado el 19 de junio de 2008.
  62. ^ "La renegociación del acuerdo de tipo PFI para el Museo de la Armería Real de Leeds". Parliament.co.uk. 12 de diciembre de 2001.Recuperado el 22 de junio de 2011.
  63. ^ Cho, David (6 de marzo de 2007). «Blackstone compra la cadena Madame Tussauds» . Consultado el 2 de diciembre de 2017 en www.washingtonpost.com.
  64. ^ "Alton Towers se vende en un acuerdo de 622 millones de libras esterlinas". 17 de julio de 2007. Consultado el 2 de diciembre de 2017 en news.bbc.co.uk.
  65. ^ "Ave rapaz recibe placa de aprendiz". BBC News . 12 de agosto de 2005.Recuperado el 19 de junio de 2008.
  66. ^ Los fantasmas no tienen sentimientos: una colección de historias de fantasmas centradas en el castillo de Warwick . Barbryn. 1988. ISBN 0-906160-07-3.
  67. ^ "Fantasmas vivos en el castillo de Warwick". WarwickCastle.co.uk. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2009.Recuperado el 25 de febrero de 2009.
  68. ^ "Villancicos en el castillo de Warwick", Leamington Spa Courier (27 de diciembre de 2007).
  69. ^ "Disfrute de los villancicos del castillo de Warwick el sábado", Leamington Spa Courier (11 de diciembre de 2008).
  70. ^ "Castillo de Warwick". Castillo de Warwick . Consultado el 20 de julio de 2019 .
  71. ^ "Monumentos programados". Inglaterra histórica.Recuperado el 12 de junio de 2016.
  72. ^ "Roban la espada ceremonial del castillo". BBC News . 6 de julio de 2006.Recuperado el 12 de diciembre de 2012.
  73. ^ "Intento de récord mundial con trabuquete". BBC News . 21 de agosto de 2006.Recuperado el 19 de junio de 2008.
  74. ^ "Reconstrucción de la artillería medieval". Instituto Arqueológico de América. 14 de junio de 2005. Consultado el 26 de enero de 2014 .
  75. ^ "El poderoso trabuquete". warwick-castle.com. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013. Consultado el 26 de enero de 2014 .
  76. ^ "Blider" (en danés). Middelaldercentret . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 26 de enero de 2014 .
  77. ^ ab "Castle planea una máquina de guerra medieval". BBC News . 27 de mayo de 2005.Recuperado el 19 de junio de 2008.
  78. ^ Heath, Andrew (22 de agosto de 2006). "Ursa se abre paso en los libros de récords". Coventry Telegraph . Consultado el 11 de marzo de 2011 .
  79. ^ abc "La bola de fuego del trabuquete del castillo de Warwick 'provocó un incendio en el cobertizo para botes'". BBC News . 11 de abril de 2015 . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  80. ^ abcde Harley, Nicola (10 de abril de 2015). «El espectáculo de balas de cañón del castillo de Warwick incendia un cobertizo para botes histórico». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de abril de 2015. Consultado el 11 de abril de 2015 .
  81. ^ "¿Qué es el poderoso trabuquete?". Castillo de Warwick . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de noviembre de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  82. ^ Copper, Liz (29 de marzo de 2023). «Nueva atracción con trabuquete instalada en el castillo de Warwick». BBC . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  83. ^ de Jacques 2001, pág. 51
  84. ^ abc Historic England . «Castle Park (1150800)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 19 de junio de 2008 .
  85. ^ "Lea el libro de cuentas de Capability Brown en línea" . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  86. ^ Jacques 2001, pág. 48
  87. ^ "Duerme como un hacedor de reyes en el castillo de Warwick". Ham & High . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  88. ^ "Tu escondite secreto en el bosque". Merlin Entertainments . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  89. ^ abc "La empresa del castillo de Warwick recibe una multa por la muerte de un hombre al caer en un foso". BBC News . 25 de abril de 2012 . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
  90. ^ ab McMahon, RPC-Nick; Dutta, Mamata (28 de septiembre de 2012). "La muerte en el castillo de Warwick da lugar a sanciones por un total de 495.000 libras esterlinas". Lexology . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
Bibliografía

Enlaces externos