" Singin' in the Rain " es una canción con letra de Arthur Freed y música de Nacio Herb Brown . Doris Eaton Travis presentó la canción en Broadway en The Hollywood Music Box Revue en 1929. Luego fue ampliamente popularizada por Cliff Edwards y las Brox Sisters en The Hollywood Revue de 1929 . [1] Desde entonces, muchos artistas contemporáneos han grabado la canción.
La canción tiene una forma inusual: el estribillo de 32 compases, en lugar de estar precedido por una estrofa y contener un puente interno como se estaba volviendo estándar en ese momento, abre la canción y luego es seguido por una estrofa de 24 compases que tiene el sentimiento. de un puente antes de que se repita el coro.
Cubiertas
BA Rolfe y su Lucky Strike Orchestra grabaron la canción posiblemente ya en 1928, pero quizás en 1929. [2] La canción fue grabada por Annette Hanshaw (reeditada en el CD de 1999 Annette Hanshaw, Volumen 6, 1929 ). La banda de un club nocturno la interpreta en una película como música de baile y la canta en un dialecto chino en The Ship from Shanghai (1930), por Jimmy Durante en Speak Easy (1932), por Judy Garland en Little Nellie Kelly (1940) y como Música de fondo al comienzo de The Divorcee (1930) de MGM, protagonizada por Norma Shearer .
El cantante Nick Lucas grabó Singing in the Rain en 1929 (una semana después de grabar lo que se convertiría en el mayor éxito de su carrera, Tiptoe Through the Tulips ). [3]
El dúo británico Bob y Alf Pearson grabaron la canción en 1929 en su primera sesión.
"Singin' in the Rain" se interpretó en el cortometraje Dogville Melody de 1930 , presumiblemente de Zion Myers y Jules White.
Valaida Snow lo grabó en 1935 acompañada de Billy Mason And His Orchestra - Londres, 26 de abril de 1935 (Parlophone (E)F-165 (CE-6953-1))
La canción es cantada por Dean Martin en un episodio de noviembre de 1950 del programa de variedades The Colgate Comedy Hour . Lo realiza mientras el compañero de comedia y copresentador Jerry Lewis lo empapa en agua .
La canción es mejor conocida hoy como la pieza central de la película musical Singin' in the Rain (1952), en la que Gene Kelly bailó memorablemente la canción mientras chapoteaba en los charcos durante una tormenta. La canción también se interpreta durante los créditos iniciales de la película y brevemente cerca del final de la película por Debbie Reynolds .
La canción fue grabada en Buenos Aires para Odeon Records dos veces bajo el título "Cantando Bajo La Lluvia", por la orquesta de Francisco Canaro y con la letra en español cantada por Charlo, el 23 de diciembre de 1929 (Número de catálogo 16243 B, número de matriz 5137). ) [4] y nuevamente el 24 de marzo de 1930 (Número de catálogo 4631 B/LDB 78 B, número de matriz 5283). [5] También fue grabado con el mismo título en 1936 por la Orquesta Tipica Victor, la orquesta interna de RCA Victor en Buenos Aires.
La canción también fue grabada por John Serry Sr. y su sexteto en 1954 para discos RCA Victor bajo la dirección musical de Ben Selvin en un disco de vinilo LP ( ver RCA Thesaurus ). [6]
En 1960, Adam Faith grabó su propia versión de esta canción en su álbum debut Adam .
Bing Crosby y Rosemary Clooney grabaron la canción en 1961 [7] para usarla en su programa de radio y posteriormente se incluyó en el CD Bing & Rosie – The Crosby-Clooney Radio Sessions (2010). [8] Crosby también incluyó la canción en un popurrí de su álbum On the Happy Side (1962).
En 1971, el cantante de folk rock escocés John Martyn hizo una versión acústica de folk jazz en su álbum Bless the Weather , donde se acompañó con una guitarra acústica y cantó varios coros sobregrabados.
La Pasadena Roof Orchestra ha versionado la canción en muchas ocasiones, incluido su lanzamiento en el álbum The Best of the Pasadena Roof Orchestra en 1973.
Sammy Davis Jr. le dio a la canción un último viaje en las listas de Estados Unidos con una versión ampliamente reproducida en estaciones de fácil escucha (número 16 de fácil escucha, 1974).
Leif Garrett lanzó una versión de la canción en su álbum de 1979, Same Goes for You . [9]
La canción fue versionada por el músico polaco Zbigniew Wodecki en 1979.
Glenn Butcher hizo una versión de esta canción en el vídeo australiano ABC for Kids Video Hits .
La canción fue incorporada por Michael Kamen en su música para la película Die Hard de 1988 , donde se asocia más estrechamente con el personaje de Theo ( Clarence Gilyard ).
El músico brasileño Maurício Pereira escribió una versión en portugués de la canción "Cantando num Toró", presente en su álbum debut de 1995 Na Tradição .
La canción fue versionada en 2004 por Carmen Bradford en su álbum de Jazz "Home With You".
En la película llamada Robots , cuando Fender se despide de Loretta con un beso, él felizmente canta una parodia llamada "Singing in the Oil" que va con la melodía de esta canción y baila hasta que es atrapado por un Sweeper.
Una versión realizada por la sociedad de comedia del Reino Unido Morecambe and Wise ocupó el primer lugar en una encuesta de 2007 sobre sus mejores momentos .
Jheena Lodwick también realizó una versión en 2006, en su álbum titulado "Singing in the rain".
Una versión instrumental de esta canción se reproduce en Planet 51 , donde la sonda espacial Rover baila alegremente al estilo Gene Kelly cuando ve llover piedras .
"Singin' in the Rain" fue remezclado en 2005 por Mint Royale . Fue lanzado como sencillo en agosto de 2005 después de aparecer en un anuncio del VW Golf GTI , [11] alcanzando el puesto 20 en la lista de singles del Reino Unido .
Tres años más tarde, en 2008, debido a la exposición de la canción a través de la actuación del entonces desconocido bailarín George Sampson en la serie de telerrealidad Britain's Got Talent , la canción alcanzó el número 1 en el iTunes Top 100 en el Reino Unido en 2008. Volvió a entrar en la lista de singles del Reino Unido en el puesto 28 el 1 de junio de 2008, y subió al puesto 1 la semana siguiente, vendiendo 45.987 copias, derribando a " Take a Bow " de Rihanna al puesto número 2.
En 1982, el cantante pop holandés Taco lanzó una versión del mismo como su segundo sencillo de After Eight , que alcanzó el puesto 49 en Alemania, 46 en Canadá y 98 en el Reino Unido. [20] [21] [22]
1971 – "Singin' in the Rain" es cantada burlonamente por Alex DeLarge , interpretado por Malcolm McDowell , en la escena de la violación en la película de Stanley Kubrick La naranja mecánica . La versión de Gene Kelly se reproduce durante los créditos finales. [23]
1990 – Se hace referencia a la canción en la novela Moving Pictures de Terry Pratchett . Mientras la gente se contagia con la peligrosa idea de los clics (películas), el Sr. Dibbler, proveedor de salchichas-inna-bun, baila por una carretera mojada y lluviosa y se balancea en postes de luz, para desconcierto de la Guardia de la ciudad.
1995 – La canción apareció en la serie de televisión Friends en la temporada 2, episodio 4, " El del marido de Phoebe ", cuando Ross baila por la calle la mañana después de tener relaciones sexuales con Julie.
2001 - La canción la canta a menudo el personaje de Vadivelu , "Steve Waugh", en la película Manadhai Thirudivittai para irritar al personaje de Vivek . Esto inspiró numerosos memes y parodias en otras películas de Kollywood después de su estreno. El actor recreó brevemente la escena de la canción en la película Mersal de 2017 .
2019 : la canción se utiliza como dispositivo de encuadre en el episodio de la temporada 2, "A Happy Refrain" de la serie de televisión de Seth MacFarlane, The Orville .
2022 : la canción aparece dos veces en la comedia dramática de principios de la era dorada de Hollywood, Babylon , primero como una actuación filmada para mostrar "más estrellas que las que hay en el cielo" de MGM cantadas por los actores contratados del estudio, y de manera más destacada al final. de la película en una escena ambientada en 1952 en un cine de Hollywood proyectando la película de Gene Kelly.
2023 – La canción y el clip original de la película aparecen como escenario central del tercer episodio de la serie de televisión española La Mesías , también titulado "Cantando bajo la lluvia", en el que un joven Enric (Biel Rossell Pelfort) descubre a través de él la magia del cine tras pasar una década encerrado en una casa.
^ Jones, Kenneth; Simonson, Robert (11 de mayo de 2010). "Doris Eaton Travis, una de las últimas chicas Ziegfeld, muerta a los 106 años". Programa . Playbill.com . Consultado el 12 de mayo de 2010 .
^ Encontrado en "Music of the Lost Generation 1910s to 1930s", compilación en CD publicada en 2007
^ "Discografía de Nick Lucas - Parte 8".
^ "Grabaciones eléctricas I (1926-1934) - Discografía de Francisco Canaro". sitios.google.com . Archivado desde el original el 2 de junio de 2020.
^ "Grabaciones eléctricas I (1926-1934) - Discografía de Francisco Canaro". sitios.google.com . Archivado desde el original el 2 de junio de 2020.
^ Escuela de Música Eastman - Universidad de Rochester - Biblioteca musical Sibley: Colección John J. Serry Sr. Grabación de audio "John Serry Sextette" para RCA Thesaurus de arreglos e interpretaciones de John Serry en RCA Victor Sudios en 1954 p. 18 Colección John J. Serry Sr. archivada en la Universidad de Rochester
^ "Una discografía de Bing Crosby". Revista BING . Club Internacional Crosby . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
^ "allmusic.com". allmusic.com . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
^ "Leif Garrett, lo mismo ocurre contigo". Discotecas . 1979 . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
^ "Prom 22: una celebración de los musicales clásicos de MGM, John Wilson Orchestra, Royal Albert Hall, Londres". El independiente . 23 de octubre de 2011.
^ "Ese soy yo cantando bajo la lluvia". 4 de marzo de 2005.
^ ab "Discografía de Mint Royale". Polihexadecimal.
^ "Los 40 artistas principales (A)". Cartelera . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012.
^ Stichting Nederlandse Top 40. "Top 40 artistas". Top40.nl .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ Países Bajos: Nationale Hitparade (actualmente Top 100 individual)
^ Alemania: Musikmarkt/Gráficos de control de medios
^ "Compañía de listas oficiales: Sheila y B Devotion". Gráficos oficiales .
^ Suecia: Sverigetopplistan - Top 60 individuales
^ Richie Unterberger. "Sheila - Premios - Toda la música". Toda la música .
^ "Charts.de: Taco (solteros)". charts.de . Consultado el 29 de marzo de 2011 .[ enlace muerto ]
^ "RPM: 50 Singles (Volumen 39, No. 1, 3 de septiembre de 1983)". RPM . Consultado el 29 de marzo de 2011 .
^ MacDougal, Stuart Y. (2003) La naranja mecánica de Stanley Kubrick Cambridge University Press. pág.98 ISBN 9780521574884
^ abcdefghijklm Hess, Earl J.; Dabholkar, Pratibha A. (2009). Cantando bajo la lluvia: la creación de una obra maestra estadounidense . Lawrence, Kansas: University Press de Kansas. pag. 124.ISBN978-0-7006-1656-5.
enlaces externos
Video de Kurt Browning patinando con la grabación de la canción de Kelly
