Ninfa en la Odisea de Homero
En la mitología griega , Calipso ( griego antiguo Καλυψώ ; romanizado : ; lit. « oculta») 1 ] era una ninfa que vivía en la isla de Ogigia , donde, según la Odisea retuvo Odiseo durante siete años contra su voluntad. Le prometió a Odiseo la inmortalidad si se quedaba con ella , pero Odiseo prefirió regresar a casa. Finalmente, tras la intervención de los otros dioses , Calipso se vio obligada a dejar ir a Odiseo.
Etimología
El nombre Calipso deriva del griego antiguo καλύπτω ( kalyptō ), [2] [3] que significa ' cubrir ' , ' ocultar ' u ' esconder ' ; [3] [4] como tal, su nombre se traduce como ' la que oculta ', ya que oculta a Odiseo del resto del mundo, manteniéndolo en su isla. [5] Según el diccionario medieval Etymologicum Magnum , su nombre significa ' ocultar el conocimiento ' (del griego : καλύπτουσα το διανοούμενον , romanizado : kalýptousa a dianooúmenon ), lo que, combinado con el epíteto homérico δολόεσσα ( dolóessa , que significa ' sutil ' o ' astuto ' ), justifica el carácter solitario de Calipso y su isla. [6]
Familia
Se dice generalmente que Calipso es la hija del titán Atlas . [7] Su madre no tiene nombre, pero Higinio escribió que era Pleione , madre de las Pléyades . [8] Hesíodo y el Himno homérico a Deméter mencionan a una Calipso diferente o posiblemente a la misma Calipso como una de las hijas oceánicas de Tetis y Océano . [9] Apolodoro incluye el nombre de Calipso en su lista de nereidas , las hijas de Nereo y Doris . [10] Juan Tzetzes la hace hija de Helios y la ninfa oceánica Perse , los padres de Circe , [11] quizás debido a su asociación con Circe; las dos diosas a veces se confundían debido a su comportamiento y conexión con Odiseo. [12] Según un fragmento del Catálogo de mujeres , Calipso dio a luz a las cefalonias a Hermes [13] como lo sugieren las visitas de Hermes a su isla en la Odisea . [14]
Mitología
ElOdisea
En la Odisea de Homero , Calipso intenta retener al legendario héroe griego Odiseo en su isla para convertirlo en su esposo inmortal, mientras él también disfruta de sus placeres sensuales para siempre. Según Homero, Calipso mantuvo a Odiseo prisionero por la fuerza en Ogigia durante siete años. [15] Calipso encanta a Odiseo con su canto mientras se mueve de un lado a otro tejiendo en su telar con una lanzadera de oro.
Odiseo llega a desear que las circunstancias cambien. Ya no puede soportar estar separado de su esposa, Penélope , y quiere contárselo a Calipso. Pasa el día sentado en un promontorio o en la orilla del mar llorando, mientras que por la noche se ve obligado a dormir con ella en la cueva contra su voluntad. [16] Su diosa protectora , Atenea, le pide a Zeus que ordene la liberación de Odiseo de la isla; Zeus ordena al mensajero Hermes que le diga a Calipso que libere a Odiseo, ya que no era el destino de Odiseo vivir con ella para siempre. Ella comenta enfadada que los dioses odian que las diosas tengan aventuras con mortales.
Calipso le proporciona a Odiseo un hacha, un taladro y una azuela para construir un barco. Calipso lo lleva a una isla donde puede talar árboles y hacer tablones para su barco. Calipso también le proporciona vino, pan, ropa y más materiales para su barco. Luego, la diosa le pone viento a la espalda cuando zarpa. Después de siete años, Odiseo ha construido su barco y abandona a Calipso.
Otras narrativas
Homero no menciona ningún hijo de Calipso. Según algunos relatos posteriores a la Odisea , Calipso le dio a Odiseo un hijo, Latino , [17] aunque Circe suele ser la madre de Latino. [18] En otros relatos, Calipso le dio a Odiseo dos hijos, Nausítoo y Nausinoso . [19]
La historia de Odiseo y Calipso tiene algunas similitudes con las interacciones entre Gilgamesh y Siduri en la Epopeya de Gilgamesh en que "la mujer solitaria abruma al inconsolable héroe vagabundo con bebida y lo envía a un lugar más allá del mar reservado para una clase especial de personas honradas" y "para prepararse para el viaje tiene que cortar y podar madera". [20]
Un fragmento del Catálogo de mujeres , erróneamente atribuido a Hesíodo, afirmaba que Calipso detuvo a Odiseo durante años como un favor a Poseidón , el dios del mar que detestaba a Odiseo por haber cegado a su hijo Polifemo . [21]
Según Higino , Calipso se suicidó por su amor a Odiseo. [22]
En la literatura
En su poema Calypso mirando el océano, Letitia Landon la describe como alguien que anhela eternamente el regreso de Odiseo y comenta la locura de tal obsesión. [23]
Filosofía
Los filósofos han escrito sobre el significado de Calipso en el mundo de la antigua Grecia. Ryan Patrick Hanley comentó sobre la interpretación de Calipso en Les Aventures de Télémaque escrito por Fénelon . Hanley dice que la historia de Calipso ilustra el vínculo entre Eros y el orgullo. [24] Theodor Adorno y Max Horkheimer llamaron la atención sobre la combinación del poder sobre el destino y la sensibilidad de las " amas de casa burguesas " en la representación de Calipso. [25]
Galería
- Calipso en el arte
Calipso, diosa de cabello rubio , de
Jan Styka (siglo XX)
Calipso de
George Hitchcock (alrededor de 1906)
La diosa Calipso rescata a Ulises Cornelius van Poelenburgh (1630)
Calipso llama al cielo y a la tierra para que sean testigos de su sincero afecto hacia Ulises, por
Angelica Kauffman (siglo XVIII)
Calipso recibe a Telémaco y Mentor en la Gruta de William Hamilton (siglo XVIII)
Mercurio ordena a Calipso que libere a Odiseo, de
Gerard de Lairesse (1676-1682)
Odiseo como invitado en casa de la ninfa Calipso, de Hendrick van Balen (circa 1616)
Hermes ordenando a Calipso que libere a Odiseo por Gerard de Lairesse (hacia 1670)
Ulises y Calipso de
Arnold Böcklin (1883)
Calipso de
Henri Lehmann (1869)
La isla de Calipso , de
Herbert James Draper (1897)
Ulises en la isla de Calipso , de
Ditlev Blunck (1830)
Hermes bei Calipso y Odiseo de Hubert Maurer
Hermes ordena a Calipso que libere a Odiseo por John Flaxman (1810)
Odiseo de Calipso (Rijksmuseum)
Gérard (de) Lairesse
Notas
- ^ Grimal, sv Calipso.
- ^ Pontani, Filippomaria (2013). "Hablar y ocultar – Calipso a los ojos de algunos intérpretes (antiguos)". Symbolae Osloenses . 87 (1): 45. doi :10.1080/00397679.2013.822722. ISSN 0039-7679. S2CID 162397268.
- ^ de Harper, Douglas. "Calypso". Diccionario Etimológico Online .
- ^ Entrada καλύπτω en LSJ
- ^ "Calypso - Diccionario Oxford de frases y fábulas". Referencia de Oxford . Oxford University Press. 2005. Consultado el 6 de agosto de 2024 .
- ^ Etimológico magnum; Sylburg, Friedrich (1816). Etymologikon tomega. Robarts - Universidad de Toronto. Lipsiae Apud JAG Weigel.
- ↑ Homero , Odisea 1.14, 1.51–54 y 7.245; Apolodoro , Epítome 7.24. A veces se la llama Atlántida (Ατλαντίς), [ cita requerida ] que significa hija de Atlas, véase la entrada Ατλαντίς en Liddell y Scott , y también Hesíodo , Teogonía 938
- ^ Higinio , Fabulae Prefacio 16
- ↑ Hesíodo , Teogonía 359; Himno homérico 2.422. Según Caldwell, p. 49 n. 359, la Oceánide de Hesíodo "probablemente no" es la misma; véase también West 1966, p. 267 359. καὶ ἱμερόεσσα Καλυψώ ; Hard, p. 41.
- ^ Apolodoro , 1.2.7
- ^ Tzetzes ad Lycophron , 174 (texto griego)
- ^ E., Bell, Robert (1993). Mujeres de la mitología clásica: un diccionario biográfico . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-507977-7.OCLC 26255961 .
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ Most, pág. 173, [= de 150.25-35 Merkelbach-West]
- ^ Gagné, pág. 232
- ^ Homero , Odisea 7.259
- ^ Homero, Odisea 5.151-155
- ^ Apolodoro, Epítome 7.24
- ^ Hesíodo, Teogonía 1011
- ^ Véase Hesíodo, Teogonía 1019. Sir James George Frazer en sus notas a Apolodoro, Epítome 7.24, dice que estos versos "probablemente no son de Hesíodo, sino que han sido interpolados por un poeta posterior de la era romana para proporcionar a los latinos una ascendencia griega distinguida".
- ^ Dalley, S. (1989) Mitos de Mesopotamia . Oxford University Press, Oxford, Nueva York.
- ^ Budin, pág. 230
- ^ Higinio, Fábulas 243.7
- ^ Landon, Letitia Elizabeth (1836). "poema". The New Monthly Magazine, 1836. Vol. 49. Henry Colburn. pág. 20.
- ^ Schliesser, Eric (23 de septiembre de 2016). Diez clásicos olvidados de la filosofía. Oxford University Press, 2017. ISBN 978-0-19-992892-7– a través de Google Books.
- ^ Horkheimer, Max; Adorno, Theodore (2002). Dialéctica de la Ilustración. Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-3633-6– a través de Google Books.
Referencias
- Apolodoro , Apolodoro, La Biblioteca, con traducción al inglés de Sir James George Frazer, FBA, FRS en 2 volúmenes. Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press; Londres, William Heinemann Ltd. 1921. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
- Budin, Stephanie L., Vidas íntimas de los antiguos griegos , Publicaciones Praeger , 2013, ISBN 978-0-313-38571-1 .
- Bulfinch, Thomas (21 de junio de 2018). La era de las fábulas: historias de dioses y héroes. Floating Press, The. ISBN 978-1-77652-441-9 .
- Caldwell, Richard, La Teogonía de Hesíodo , Focus Publishing/R. Pullins Company (1 de junio de 1987). ISBN 978-0-941051-00-2 .
- Candau, Brittany, Castro, Nachie (10 de diciembre de 2013). Disney Infinity: Infinitas posibilidades. Disney Book Group. ISBN 978-1-4231-9774-4 .
- Gagné, Renaud, Cosmografía y la idea de hiperbórea en la antigua Grecia: una filología de los mundos , Cambridge University Press , 2021, ISBN 978-1-108-83323-3 .
- Grimal, Pierre, Diccionario de mitología clásica, Wiley-Blackwell, 1996, ISBN 978-0-631-20102-1 . "Calypso", pág. 86
- Dougherty, Carol (5 de abril de 2001). La balsa de Odiseo: la imaginación etnográfica de la Odisea de Homero. Oxford [Inglaterra]: Oxford University Press, Incorporated. ISBN 978-0-19-535145-3 .
- Hall, Edith (2008). El regreso de Ulises: una historia cultural de la Odisea de Homero. Londres: IB Tauris. ISBN 978-1-4416-8132-4 . OCLC 693781068.
- Hard, Robin, El manual de Routledge de la mitología griega: basado en el "Manual de la mitología griega" de H. J. Rose , Psychology Press, 2004, ISBN 978-0-415-18636-0 .
- Hesíodo , Teogonía , en The Homeric Hymns and Homerica con una traducción al inglés de Hugh G. Evelyn-White , Cambridge, Massachusetts., Harvard University Press; Londres, William Heinemann Ltd. 1914. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
- Hesíodo , El escudo . Catálogo de mujeres . Otros fragmentos. Editado y traducido por Glenn W. Most . Loeb Classical Library 503. Cambridge, MA: Harvard University Press , 2007, ISBN 978-0-674-99623-6 .
- Homero , La Odisea con traducción al inglés de AT Murray, PH.D. en dos volúmenes . Cambridge, Massachusetts., Harvard University Press; Londres, William Heinemann, Ltd. 1919. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
- Himno homérico a Deméter (2) , en The Homeric Hymns and Homerica con una traducción al inglés de Hugh G. Evelyn-White , Cambridge, Massachusetts., Harvard University Press; Londres, William Heinemann Ltd. 1914. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
- Higinio, Cayo Julio , Fábulas en la Biblioteca de Apolodoro y Fábulas de Higinio : dos manuales de mitología griega, traducidos, con introducciones de R. Scott Smith y Stephen M. Trzaskoma , Hackett Publishing Company, 2007. ISBN 978-0-87220-821-6 .
- Escolia de Alexandra de Lycophron , notas marginales de Isaak e Ioannis Tzetzes y otros de la edición griega de Eduard Scheer (Weidmann 1881). Versión en línea en Topos Text Project. Texto griego disponible en Archive.org
- Smith, William ; Diccionario de biografía y mitología griega y romana , Londres (1873). "Calypso"
- Van Nortwick, Thomas (2009). El Odiseo desconocido: mundos alternativos en la Odisea de Homero. Ann Arbor: University of Michigan Press. ISBN 978-0-472-02521-3 .
- West, ML (1966), Hesíodo: Teogonía , Oxford University Press. ISBN 0-19-814169-6 .
Enlaces externos
