stringtranslate.com

Municipio de Belén, Nueva Jersey

Bethlehem Township es un municipio del condado de Hunterdon , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . Es parte del área metropolitana de Nueva York . [21] Según el censo de Estados Unidos de 2020 , la población del municipio era 3745, [9] una disminución de 234 (−5,9%) con respecto al recuento del censo de 2010 de 3979, [22] [23] que a su vez reflejó un aumento de 159 (+4,2%) de los 3.820 contabilizados en el censo de 2000 . [24]

Historia

Antes del asentamiento europeo, la tierra fue colonizada por los nativos americanos Lenape , cuya presencia permanece en los nombres de lugares y cuerpos de agua del municipio. [25]

Belén fue mencionada por primera vez en registros oficiales que datan de 1730, aunque los detalles de su formación son inciertos. [26] Bethlehem se incorporó como uno de los 104 municipios iniciales de Nueva Jersey mediante una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 21 de febrero de 1798. [26] Se tomaron partes del municipio para formar Kingwood Township (1749, fecha incierta), Alexandria Township (5 de marzo de 1765), Union Township (17 de febrero de 1853), Junction Borough (20 de febrero de 1895, ahora conocido como Hampton Borough ), Bloomsbury (30 de marzo de 1905) y Glen Gardner (26 de marzo de 1919). [26]

El municipio recibió su nombre de la ciudad de Belén . [27]

Geografía

Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , el municipio tenía una superficie total de 20,80 millas cuadradas (53,87 km 2 ), incluidas 20,68 millas cuadradas (53,57 km 2 ) de tierra y 0,12 millas cuadradas (0,30 km 2 ) de agua (0,56%). . [1] [2] El municipio es un exurbio de la ciudad de Nueva York , situado en la franja occidental del área metropolitana de Nueva York , como parte de la División Metropolitana de Newark-Union, NJ-PA, que a su vez forma parte de la Área metropolitana de la ciudad de Nueva York. [21]

El río Musconetcong forma la frontera norte del municipio con el condado de Warren . La mitad norte del municipio está formada por el valle de Musconetcong, mientras que la mitad sur está cubierta por las montañas Musconetcong . [28] La esquina suroeste del municipio se encuentra en lo que se conoce como la meseta de Hunterdon . El paisaje es principalmente de naturaleza rural, con granjas y bosques, salpicados de urbanizaciones más nuevas y casas de campo más antiguas.

Las comunidades , localidades y topónimos no incorporados ubicados parcial o completamente dentro del municipio incluyen Charlestown , Jugtown, Ludlow, Polktown, Swinesburg, Valley y West Portal . [29]

El municipio limita con los municipios de Alexandria Township , Bloomsbury , Glen Gardner , Hampton , Holland Township , Lebanon Township y Union Township en el condado de Hunterdon; y los municipios de Franklin , Pohatcong y Washington en el condado de Warren . [30] [31] [32]

Direcciones postales

Los residentes y empresas en Bethlehem Township tienen direcciones postales de ciudades cercanas, incluidas Bloomsbury , Clinton , Glen Gardner , Hampton e incluso Asbury (que se encuentra en el vecino condado de Warren ), ya que "Bethlehem Township" en sí no es una dirección postal. [33]

Clima

El municipio de Bethlehem se encuentra dentro de la zona climática del "Norte de Nueva Jersey ". Según la Oficina del Climatólogo del Estado de Nueva Jersey de la Universidad de Rutgers , la zona climática del norte cubre aproximadamente una cuarta parte de Nueva Jersey y se compone principalmente de tierras altas y valles elevados que forman parte de las Tierras Altas de los Apalaches . Rodeada de tierra, esta región se puede caracterizar por tener un clima continental con mínima influencia del océano Atlántico , excepto cuando los vientos contienen una componente del este. Los vientos predominantes son del suroeste en verano y del noroeste en invierno. Al estar en la parte más septentrional del estado y con pequeñas montañas de hasta 1.800 pies (550 m) de altura, la Zona Norte normalmente exhibe un régimen de temperatura más frío que otras regiones climáticas del estado de Nueva Jersey. Esta diferencia es más dramática en invierno, cuando las temperaturas promedio en la Zona Norte pueden ser más de diez grados Fahrenheit más frías que en la Zona Costera. Las nevadas anuales tienen un promedio de 40 a 50 pulgadas (1000 a 1300 mm) en la zona norte, en comparación con un promedio de 10 a 15 pulgadas (250 a 380 mm) en el extremo sur. [35]

Bethlehem Township se encuentra dentro de la zona de rusticidad de las plantas USDA 6a . [36]

Vida silvestre y ecosistema

Varios animales son nativos del centro-oeste de Nueva Jersey, incluido el zorro rojo (vulpes vulpes), [37] oso negro , marmotas , pavos salvajes , ciervos , ardillas , ardillas listadas , una variedad de aves y una amplia variedad de insectos y vegetación. [ cita necesaria ] También hay algunos peces en los arroyos del condado.

Los árboles incluyen variedades de hoja caduca y variedades de hoja perenne .

Los osos negros son los mamíferos terrestres más grandes de Nueva Jersey y se sabe que son más abundantes en las regiones del noroeste del estado, incluido Bethlehem Township.

Demografía

censo de 2010

El censo de Estados Unidos de 2010 contó 3979 personas, 1344 hogares y 1148 familias en el municipio. La densidad de población era de 192,1 por milla cuadrada (74,2/km 2 ). Había 1.386 unidades de vivienda con una densidad media de 66,9 por milla cuadrada (25,8/km 2 ). La composición racial era 95,65% (3806) blancos , 0,98% (39) negros o afroamericanos , 0,10% (4) nativos americanos , 1,88% (75) asiáticos , 0,00% (0) isleños del Pacífico , 0,50% (20) de otras carreras , y el 0,88% (35) de dos o más carreras. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 4,02% (160) de la población. [22]

De los 1.344 hogares, el 41,1% tenía hijos menores de 18 años; el 77,0% eran matrimonios que convivían; El 4,8% tenía una cabeza de familia sin marido presente y el 14,6% no eran familias. De todos los hogares, el 11,9% estaban formados por personas individuales y el 5,0% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,96 y el tamaño medio de la familia era de 3,22. [22]

El 27,6% de la población tenía menos de 18 años, el 6,2% de 18 a 24, el 18,1% de 25 a 44, el 38,4% de 45 a 64 y el 9,7% tenían 65 años o más. La mediana de edad fue 44,2 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 100,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más había 100,6 hombres. [22]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010) el ingreso familiar medio era de 127 540 dólares (con un margen de error de +/- 12 090 dólares) y el ingreso familiar medio era de 130 580 dólares (+/- 16 200 dólares). Los hombres tenían un ingreso medio de $95,694 (+/- $16,468) versus $70,069 (+/- $27,112) para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de 44.477 dólares (+/- 4.087 dólares). Aproximadamente el 0,6% de las familias y el 1,0% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 1,1% de los menores de 18 años y ninguno de los de 65 años o más. [49]

censo de 2000

Según el censo de Estados Unidos de 2000 [18] había 3.820 personas, 1.266 hogares y 1.092 familias que residían en el municipio. La densidad de población era de 183,3 habitantes por milla cuadrada (70,8/km 2 ). Había 1.303 unidades de vivienda con una densidad media de 62,5 por milla cuadrada (24,1/km 2 ). La composición racial del municipio era 97,51% blanca , 0,86% afroamericana , 0,10% nativa americana , 1,02% asiática , 0,05% isleña del Pacífico , 0,03% de otras razas y 0,42% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 1,62% de la población. [47] [48]

Había 1.266 hogares, de los cuales el 43,6% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 80,3% eran parejas casadas que vivían juntas, el 3,9% tenían una cabeza de familia sin marido presente y el 13,7% no eran familias. El 10,3% de todos los hogares estaban formados por personas individuales y el 3,3% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 3,02 y el tamaño medio de la familia era de 3,26. [47] [48]

En el municipio la población estaba dispersa, con 29,5% menores de 18 años, 5,0% de 18 a 24, 29,6% de 25 a 44, 29,4% de 45 a 64 y 6,5% de 65 años o más. . La mediana de edad fue 39 años. Por cada 100 mujeres había 101,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 99,9 hombres. [47] [48]

El ingreso medio de un hogar en el municipio era de 88.048 dólares y el ingreso medio de una familia era de 92.768 dólares. Los hombres tenían un ingreso medio de 69.063 dólares frente a 41.806 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de 35.298 dólares. Ninguna de las familias y el 1,0% de la población vivían por debajo del umbral de pobreza , incluidos los menores de dieciocho años y el 10,0% de los mayores de 64 años. [47] [48]

Los primeros ancestros más comunes reportados en Bethlehem Township fueron alemanes (25,2%), italianos (14,7%), irlandeses (14,4%), polacos (9,2%), ingleses (7,6%), estadounidenses o estadounidenses (6,1%), franceses ( excepto euskera) (3,3%). [50]

Los lugares de nacimiento más comunes para los residentes nacidos en el extranjero fueron India (22%), Alemania (18%), Reino Unido (12%), Austria (9%), Rusia (7%), Polonia (5%), Países Bajos (4%). [50]

Parques y recreación

Con una superficie de más de 2000 acres (810 ha), el parque estatal y embalse Spruce Run, parte del sistema de parques estatales de Nueva Jersey , está ubicado cerca de Bethlehem Township, cerca de Clinton Township . Es posible caminar o andar en bicicleta hasta Spruce Run desde Bethlehem Township. [51]

Gobierno

Gobierno local

Bethlehem Township se rige según la forma de municipio de gobierno municipal de Nueva Jersey, uno de los 141 municipios (de los 564) en todo el estado que utilizan esta forma, la segunda forma de gobierno más utilizada en el estado. [52] El Comité del Municipio está compuesto por cinco miembros, que son elegidos directamente por los votantes en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños para elección cada año. como parte de las elecciones generales de noviembre en un ciclo de tres años. [7] [53] En una reunión anual de reorganización, el Comité del Municipio selecciona a uno de sus miembros para servir como alcalde y otro como teniente de alcalde.

A partir de 2023 , los miembros del Comité del Municipio de Bethlehem son el alcalde Paul J. Muir ( R , mandato en el comité y como alcalde finaliza el 31 de diciembre de 2023), la vicealcaldesa Judy Nelson (R, mandato en el comité y como vicealcalde finaliza en 2023), Steve Keefe (republicano, 2024), Robert G. Kenny (republicano, 2025) y Paul Lenzi Jr. (republicano, 2024). [3] [54] [28] [55] [56] [57] [58]

En una reunión especial celebrada en julio de 2015, el Comité del Municipio seleccionó a José Medeiros para ocupar el puesto que expiraba en diciembre de 2017 y que quedó vacante a principios de ese mes luego de la renuncia de John Graefe, quien se mudaba fuera del municipio. [59]

Los edificios municipales de Bethlehem Township están ubicados en Mine Road. [28]

Representación federal, estatal y del condado

El municipio de Bethlehem está situado en el 7mo distrito del Congreso [60] y es parte del 23ro distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [61] [62] [63]

Para el 118º Congreso de los Estados Unidos , el séptimo distrito del Congreso de Nueva Jersey está representado por Thomas Kean Jr. ( R , Westfield ). [64] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , su mandato finaliza en 2027) [65] y Bob Menéndez ( Englewood Cliffs , su mandato finaliza en 2025). [66] [67]

Para la sesión 2024-2025 , el distrito legislativo 23 de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por Doug Steinhardt ( R , Lopatcong Township ) y en la Asamblea General por John DiMaio (R, Hackettstown ) y Erik Peterson (R, Municipio de Franklin ). [68]

El condado de Hunterdon está gobernado por una Junta de Comisionados Elegidos compuesta por cinco miembros que son elegidos en general sobre una base partidista para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños disponibles para elección cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. En una reunión anual de reorganización que se lleva a cabo cada mes de enero, los comisionados seleccionan a un miembro para que actúe como Director de la junta y a otro para que actúe como Director Adjunto, cada uno por un período de un año. [69] [70] A partir de 2024 , los comisionados del condado de Hunterdon son:

Zachary T. Rich ( R ; West Amwell Township , 2025), [71] Director Jeff Kuhl (R; Raritan Township , 2024) [72] John E. Lanza (R; Raritan Township, 2025), [73] Subdirectora Susan Soloway (R; Franklin Township , 2024) [74] y Shaun C. Van Doren (R; Tewksbury Township , 2026). [75] [76]

Los funcionarios constitucionales elegidos a nivel de todo el condado son: Secretaria Mary H. Melfi (R; Flemington , 2026), [77] [78] Sheriff Fredrick W. Brown (R; Alexandria Township , 2025) [79] [80] y Heidi sustituta Rohrbach (R; municipio de Líbano , 2028). [81] [82]

Política

En marzo de 2011, había un total de 2.814 votantes registrados en Bethlehem Township, de los cuales 514 (18,3%) estaban registrados como demócratas , 1.113 (39,6%) estaban registrados como republicanos y 1.186 (42,1%) estaban registrados como no afiliados . Había un votante registrado en otro partido. [83]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney obtuvo el 61,2% de los votos (1.323 votos emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 37,0% (800 votos), y de otros candidatos con el 1,8% (38 votos), entre los 2.172 votos emitidos por los 2.954 votantes registrados del municipio (11 votos fueron anulados ), con una participación del 73,5%. [84] [85] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió aquí el 58,9% de los votos (1.380 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 38,2% (896 votos) y otros candidatos con el 2,2% (51 votos). entre las 2.343 papeletas emitidas por los 2.927 electores registrados del municipio, con una participación del 80,0%. [86] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió aquí el 61,6% de los votos (1.380 votos emitidos), superando en las encuestas al demócrata John Kerry con el 37,1% (830 votos) y a otros candidatos con el 1,3% (36 votos), entre las 2.239 papeletas emitidas por los 2.692 electores registrados del municipio, para un porcentaje de participación del 83,2. [87]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 73,8% de los votos (985 votos emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 23,1% (309 votos) y de otros candidatos con el 3,1% (41 votos), entre los 1.349 votos emitidos por los 2.934 votantes registrados del municipio (14 votos anulados), para una participación del 46,0%. [88] [89] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió aquí el 66,4% de los votos (1.130 votos emitidos), por delante del demócrata Jon Corzine con el 21,9% (373 votos), el independiente Chris Daggett con el 8,9% (151 votos) . ) y otros candidatos con el 1,2% (20 votos), entre los 1.703 votos emitidos por los 2.855 electores registrados del municipio, lo que arroja una participación del 59,6%. [90]

Educación

Escuela primaria Thomas B. Conley

Los estudiantes de escuelas públicas desde jardín de infantes hasta octavo grado asisten a las escuelas del distrito escolar del municipio de Bethlehem . [91] A partir del año escolar 2021-22, el distrito, compuesto por dos escuelas, tenía una matrícula de 368 estudiantes y 38,3 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 9,6:1. [92] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2021-22 del Centro Nacional de Estadísticas Educativas [93] ) son la escuela primaria Thomas B. Conley [94] con 283 estudiantes en los grados PreK-6 y la escuela secundaria Ethel Hoppock [95 ] con 81 estudiantes en los grados 7-8. [96] [97] [98]

Los estudiantes de escuelas públicas de noveno a duodécimo grado asisten a la escuela secundaria North Hunterdon en Annandale , que también atiende a estudiantes de Clinton Town , Clinton Township , Franklin Township , Lebanon Borough y Union Township . [99] A partir del año escolar 2021-22, la escuela secundaria tenía una matrícula de 1358 estudiantes y 119,0 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 11,4:1. [100] La escuela es parte del distrito regional de escuelas secundarias de North Hunterdon-Voorhees , que también incluye estudiantes de Califon , Glen Gardner , Hampton , High Bridge , Lebanon Township y Tewksbury Township , que asisten a la escuela secundaria Voorhees . [101] [102] [103]

Los estudiantes de octavo grado de todo el condado de Hunterdon son elegibles para postularse para asistir a los programas de escuela secundaria ofrecidos por el Distrito Escolar Vocacional del Condado de Hunterdon , un distrito escolar vocacional de todo el condado que ofrece educación técnica y profesional en sus campus en Raritan Township y en programas ubicados en las escuelas secundarias locales, sin que se cobre matrícula a los estudiantes por su asistencia. [104]

Transporte

Vista hacia el oeste a lo largo de la Interestatal 78 / Ruta estadounidense 22 en Bethlehem Township

Carreteras y autopistas

En mayo de 2010 , el municipio tenía un total de 57,76 millas (92,96 km) de carreteras, de las cuales 42,26 millas (68,01 km) eran mantenidas por el municipio, 7,86 millas (12,65 km) por el condado de Hunterdon y 7,64 millas (12,30 km). por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [105]

Bethlehem Township está bien conectado con las principales áreas metropolitanas y ciudades (como Lehigh Valley en Pensilvania y la ciudad de Nueva York ) a través de la Interestatal 78 / Ruta estadounidense 22 [106] y la Ruta 173 . [107] Si bien la I-78/US 22 pasa sin ningún intercambio, la salida más cercana está justo fuera del municipio, en la frontera con Bloomsbury (Salida 7) y Union Township (Salida 11). [108]

Anderson Road, ubicada dentro de Bethlehem Township, comienza en el vecino Union Township y termina en Bethlehem Township como un callejón sin salida o un callejón sin salida . En consecuencia, no se puede acceder a Anderson Road internamente a través de Bethlehem Township; Solo se puede acceder a él a través de Union Township.

Transporte público

El transporte público se limita a The LINK, un servicio de autobús público que sirve al condado de Hunterdon. Las tarifas oscilan entre $2,00 y $10,00 aproximadamente. Los fondos para el funcionamiento del sistema LINK del condado de Hunterdon son proporcionados por el condado de Hunterdon, NJ Transit y la Administración Federal de Tránsito . [109]

Línea ferroviaria / Lehigh

La línea Lehigh del Norfolk Southern Railway (anteriormente la línea principal del Lehigh Valley Railroad ), atraviesa Bethlehem Township en su camino hacia Phillipsburg, Nueva Jersey . [110]

personas notables

Las personas que nacieron, son residentes o están estrechamente asociadas con Bethlehem Township incluyen: [111]

Referencias

  1. ^ abcdef Archivos del nomenclátor del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ ab Archivos del Diccionario geográfico de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ ab Comité del municipio, municipio de Belén. Consultado el 3 de mayo de 2023.
  4. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023.
  5. ^ Administrador del municipio, municipio de Belén. Consultado el 3 de mayo de 2023.
  6. ^ Secretario / Registrador Municipal, Municipio de Belén. Consultado el 3 de mayo de 2023.
  7. ^ ab 2012 Libro de datos del distrito legislativo de Nueva Jersey , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad de Rutgers , marzo de 2013, p. 103.
  8. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de EE. UU.: Municipio de Belén, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 4 de marzo de 2013.
  9. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  10. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de divisiones civiles menores en Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del censo de Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  11. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  12. ^ Busque un código postal de Asbury, Nueva Jersey, Servicio Postal de Estados Unidos . Consultado el 13 de noviembre de 2012.
  13. ^ [1], Servicio Postal de Estados Unidos Consultado el 13 de diciembre de 2018.
  14. ^ Busque un código postal de Clinton, Nueva Jersey, Servicio Postal de Estados Unidos . Consultado el 13 de noviembre de 2012.
  15. ^ [2], Servicio Postal de Estados Unidos Consultado el 13 de diciembre de 2018.
  16. ^ Busque un código postal de Hampton, Nueva Jersey, Servicio Postal de Estados Unidos . Consultado el 13 de noviembre de 2012.
  17. ^ Búsqueda de código de área: NPA NXX para Asbury, Nueva Jersey, Area-Codes.com. Consultado el 1 de enero de 2015.
  18. ^ ab Sitio web del censo de EE. UU., Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  19. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  20. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  21. ^ ab Nueva Jersey: condados y áreas estadísticas básicas de 2020, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  22. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Bethlehem, condado de Hunterdon, Nueva Jersey, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 13 de noviembre de 2012.
  23. ^ ab Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el municipio de Bethlehem Archivado el 16 de marzo de 2018 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 13 de noviembre de 2012.
  24. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  25. ^ Kreis, Anthony M. "Historia temprana del municipio de Belén", Municipio de Belén. Consultado el 2 de marzo de 2023. "Los primeros residentes del municipio de Bethlehem fueron nativos americanos de la tribu Lenni Lenape. Más tarde, los colonos cambiarían el nombre de estas personas a Delaware. Los Lenape han dejado su huella en el actual municipio de Bethlehem, sobre todo, quizás, en los nombres de puntos de referencia locales Dos cuerpos de agua locales llevan nombres que se originan en los nativos, el río Musconetcong y el arroyo Mulhockaway. Los Musconetcongs eran un grupo de Lenni Lenapes de la tribu Minsi que vivía en las montañas Sourland y Cushetunk. región de la meseta al norte de Flemington."
  26. ^ abcd Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 153. Consultado el 25 de octubre de 2012.
  27. ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de Bibliotecas Públicas de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 27 de agosto de 2015.
  28. ^ abc Municipio de Bethlehem, condado de Hunterdon, Nueva Jersey . Consultado el 3 de mayo de 2023.
  29. ^ Búsqueda de localidad, estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de enero de 2015.
  30. ^ Áreas que tocan el municipio de Bethlehem, MapIt. Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  31. ^ Mapa de municipios del condado, condado de Hunterdon, Nueva Jersey . Consultado el 30 de julio de 2023.
  32. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  33. ^ Conozca el municipio de Belén, municipio de Belén. Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  34. ^ Estación meteorológica PUENTE BELVIDERE (2009). "Tiempo en Bloomsbury, Nueva Jersey". Datos meteorológicos de Bloomsbury, Nueva Jersey . Publicación abierta . Consultado el 1 de diciembre de 2009 .|fecha=agosto de 2010
  35. ^ ONJSC, Universidad de Rutgers. Consultado el 1 de diciembre de 2009.
  36. ^ Mapa de la zona de rusticidad de las plantas del USDA, Departamento de Agricultura de los Estados Unidos / Centro de Investigación Agrícola, PRISM Climate Group Universidad Estatal de Oregon. Consultado el 10 de enero de 2015.
  37. ^ Zorros en Nueva Jersey, División de Pesca y Vida Silvestre del Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey . Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  38. ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 21 de agosto de 2013.
  39. ^ Bowen, Francisco . Almanaque americano y depósito de conocimientos útiles para el año 1843, pág. 231, David H. Williams, 1842. Consultado el 21 de agosto de 2013. La fuente muestra una población de 2371, uno más de lo que se muestra en otras fuentes.
  40. ^ Raum, John O. La historia de Nueva Jersey: desde su primer asentamiento hasta la actualidad, volumen 1, p. 266, JE Potter and Company, 1877. Consultado el 21 de agosto de 2013. "El municipio de Bethlehem se incorporó en 1798 y contiene las ciudades de Bethlehem, Charlestown, Bloomsbury y Junction. El Ferrocarril Central de Nueva Jersey recorre todo el municipio. la población en 1850 era 2.746; en 1860, 1.859 y en 1870, 2.211."
  41. ^ Debow, James Dunwoody Brownson . El Séptimo Censo de los Estados Unidos: 1850, p. 139. R. Armstrong, 1853. Consultado el 21 de agosto de 2013.
  42. ^ Personal. Un compendio del noveno censo, 1870, p. 260. Oficina del censo de Estados Unidos , 1872. Consultado el 21 de agosto de 2013.
  43. ^ Portero, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: Volumen III - 51 a 75, p. 98. Oficina del censo de Estados Unidos , 1890. Consultado el 13 de noviembre de 2012.
  44. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del censo de Estados Unidos , p. 337. Consultado el 13 de noviembre de 2012.
  45. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Volumen de población I, Oficina del censo de Estados Unidos , p. 716. Consultado el 13 de noviembre de 2012.
  46. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Red de información pública de Workforce New Jersey, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  47. ^ Perfiles abcde del censo 2000 de características demográficas, sociales, económicas y de vivienda para el municipio de Bethlehem, condado de Hunterdon, Nueva Jersey Archivado el 10 de abril de 2005 en Wayback Machine , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 13 de noviembre de 2012.
  48. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos del 100 por ciento para el municipio de Bethlehem, condado de Hunterdon, Nueva Jersey, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 13 de noviembre de 2012.
  49. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones de cinco años de la encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Bethlehem, condado de Hunterdon, Nueva Jersey, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de junio de 2012.
  50. ^ ab Municipio de Bethlehem, condado de Hunterdon, Nueva Jersey, City-Data . Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  51. ^ Área recreativa Spruce Run, División de Paks y Silvicultura del Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  52. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad de Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  53. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", p. 7. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad de Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  54. ^ Ficha Municipal 2023, Municipio de Belén. Consultado el 3 de mayo de 2023.
  55. ^ Directorio municipal y de condados de 2022, condado de Hunterdon, Nueva Jersey . Consultado el 1 de mayo de 2023.
  56. ^ Escrutinio del distrito del condado de Hunterdon, 8 de noviembre de 2022, elección general, condado de Hunterdon, Nueva Jersey , actualizado el 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  57. ^ Informe del distrito del 2 de noviembre de 2021 Resultados oficiales del condado de Hunterdon, condado de Hunterdon, Nueva Jersey , actualizado el 12 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  58. ^ Informe del distrito del 3 de noviembre de 2020 Resultados oficiales del condado de Hunterdon, condado de Hunterdon, Nueva Jersey , actualizado el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  59. ^ Acta de la reunión especial del municipio del 28 de julio de 2015, municipio de Bethlehem. Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  60. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  61. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  62. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey 2019, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  63. ^ Distritos por número para 2011-2020, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  64. ^ "El congresista Malinowski lucha por la Ley de transparencia corporativa", Tom Malinowski , comunicado de prensa del 23 de octubre de 2019. Consultado el 19 de enero de 2022. "Mi nombre, Tom Malinowski. Mi dirección, 86 Washington Street, Rocky Hill, Nueva Jersey 08553".
  65. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera al retador republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad de Central Ward de Newark".
  66. ^ Biografía de Bob Menéndez, Senado de los Estados Unidos , 26 de enero de 2015. "Menéndez, quien comenzó su carrera política en Union City, se mudó en septiembre de Paramus a uno de los nuevos edificios de apartamentos de Harrison cerca de la estación PATH de la ciudad".
  67. ^ Hogar, dulce hogar: Bob Menéndez de regreso al condado de Hudson. nj.com. Consultado el 30 de abril de 2021. "Booker, Cory A. - (D - Nueva Jersey) Clase II; Menéndez, Robert - (D - Nueva Jersey) Clase I"
  68. ^ Lista legislativa para el Distrito 23, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 18 de enero de 2024.
  69. ^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Hunterdon, Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023. "Como altos funcionarios de gobierno del condado de Hunterdon, los cinco comisionados son elegidos por voto popular en las elecciones generales de noviembre. El mandato es de dos o tres años y la compensación actual es de 16.000 dólares al año, con un 1.000 dólares adicionales para el Director. Cada año se elige uno o dos de los cinco miembros."
  70. ^ Funcionarios electos y designados, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  71. ^ Zachary T. Rich, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  72. ^ Jeff Kuhl, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  73. ^ John E. Lanza, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  74. ^ Susan Soloway, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  75. ^ Shaun C. Van Doren, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2025.
  76. ^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  77. ^ Secretaria Mary H. Melfi, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  78. ^ Secretarios, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  79. ^ Conozca al sheriff del condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  80. ^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  81. ^ Sustituta Susan J. Hoffman, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  82. ^ Sustitutos, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  83. ^ Resumen de registro de votantes - Hunterdon, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  84. ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Hunterdon" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  85. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Hunterdon" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  86. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: condado de Hunterdon, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  87. ^ Elecciones presidenciales de 2004: condado de Hunterdon, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 13 de diciembre de 2004. Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  88. ^ "Gobernador - Condado de Hunterdon" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  89. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Hunterdon" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  90. ^ Gobernador de 2009: condado de Hunterdon Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  91. ^ Política 0110 del distrito de la Junta de Educación de Bethlehem Township - Identificación, distrito escolar de Bethlehem Township. Consultado el 1 de agosto de 2023. "Propósito: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita desde el jardín de infantes hasta el octavo grado en el distrito escolar de Bethlehem Township. Composición El distrito escolar de Bethlehem Township está compuesto de toda el área dentro de los límites municipales del municipio de Bethlehem."
  92. ^ Información del distrito escolar del municipio de Bethlehem, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  93. ^ Datos escolares del distrito escolar del municipio de Bethlehem, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  94. ^ Escuela primaria Thomas B. Conley, distrito escolar del municipio de Bethlehem. Consultado el 6 de febrero de 2020.
  95. ^ Escuela secundaria Ethel Hoppock, distrito escolar del municipio de Bethlehem. Consultado el 6 de febrero de 2020.
  96. ^ Directorio de escuelas públicas 2022-2023, Departamento de Educación del condado de Hunterdon . Consultado el 31 de julio de 2023.
  97. ^ Informes de rendimiento escolar para el distrito escolar del municipio de Bethlehem, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 31 de marzo de 2024.
  98. ^ Directorio de escuelas de Nueva Jersey para el distrito escolar del municipio de Bethlehem, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  99. ^ Información sobre la elección de escuela del distrito, distrito regional de escuelas secundarias de North Hunterdon-Voorhees . Consultado el 13 de noviembre de 2013. "En el pasado, los padres y estudiantes de los distritos de origen de North Hunterdon High School podían seleccionar North Hunterdon High School o Voorhees High School como su escuela de elección... A medida que nuestra población estudiantil continuaba crecer y nuestras dos escuelas secundarias alcanzaron y superaron el 90% de su capacidad, la opción de elegir Voorhees fue eliminada en el año escolar 2005-2006 para los distritos de origen de North Hunterdon (Bethlehem Township, Clinton Township, Franklin Township, Lebanon Borough y Union Township). – Los estudiantes de Clinton Town todavía tienen opciones ya que son compañeros de clase en la Escuela Pública Clinton de los estudiantes de Glen Gardner, que asisten a Voorhees).
  100. ^ Datos escolares de North Hunterdon High School, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  101. ^ Narrativa del boletín de calificaciones de 2015 de Voorhees High School, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 3 de junio de 2016. "La escuela secundaria Voorhees se ha clasificado constantemente entre las mejores escuelas secundarias de Nueva Jersey y fue nombrada Escuela Nacional Blue Ribbon en 2015. Con una matrícula de 1,095 estudiantes en los grados 9 a 12, la escuela sirve a las comunidades de Califon, Glen Gardner, Hampton, High Bridge, Lebanon Township y Tewksbury Township."
  102. ↑ Directorio de escuelas públicas 2015-2016 Archivado el 5 de julio de 2016 en Wayback Machine , p. 55. Departamento de Educación del condado de Hunterdon . Consultado el 3 de junio de 2016.
  103. ^ Acerca del distrito regional de escuelas secundarias de North Hunterdon-Voorhees, distrito regional de escuelas secundarias de North Hunterdon-Voorhees , actualizado el 16 de noviembre de 2015. Consultado el 3 de junio de 2016. "La escuela secundaria North Hunterdon educa a estudiantes de: Bethlehem Township, Clinton Town, Clinton Township , Franklin Township, Lebanon Borough, Union Township La escuela secundaria Voorhees educa a estudiantes de: Califon, Glen Gardner, Hampton, High Bridge, Lebanon Township, Tewksbury Township;
  104. ^ Hola, Kelly. "Cómo conseguirle un asiento a su hijo en una de las escuelas secundarias con más difícil ingreso de Nueva Jersey", NJ Advance Media para NJ.com , mayo de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2019. "El distrito vo-tech del condado de Hunterdon tiene tres academias para estudiantes de alto rendimiento, todas operando en asociación con escuelas secundarias locales.... Las academias están abiertas a todos los estudiantes del condado. Los estudiantes de octavo grado deben presentar una solicitud, programar una entrevista y realizar un examen de ubicación. "
  105. ^ Kilometraje del condado de Hunterdon por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 13 de noviembre de 2013.
  106. ^ Diagrama de línea recta de la Interestatal 78, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en marzo de 2016. Consultado el 2 de marzo de 2023.
  107. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 173, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en mayo de 2018. Consultado el 2 de marzo de 2023.
  108. ^ Mapa de carreteras del condado de Hunterdon, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 2 de marzo de 2023.
  109. ^ ENLACE Transporte del condado de Hunterdon, Transporte del condado de Hunterdon. Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  110. ^ Estudio de ferrocarriles de línea corta del condado de Hunterdon Archivado el 20 de enero de 2022 en Wayback Machine , p. 9. Condado de Hunterdon, Junta de Planificación de Nueva Jersey, septiembre de 1998. Consultado el 15 de noviembre de 2019. "La línea Lehigh es una línea regional importante que conecta el centro metropolitano de Allentown-Bethlehem-Easton (PA) con el área metropolitana de Newark (Nueva Jersey). La línea Lehigh ingresa al condado por el municipio de Bloomsbury y pasa por los municipios de Bethlehem, Union, Franklin, Clinton y Raritan antes de salir del condado por el extremo sur del municipio de Readington.
  111. ^ abcdef Kreis, Anthony M. "Por perseverancia y fortaleza: una breve historia de las personas y los acontecimientos del municipio de Belén", Municipio de Belén. Consultado el 13 de noviembre de 2013.
  112. ^ Gnichtel, Frederick W. Una historia de Trenton: 1679-1929 Capítulo XII - Los tribunales, jueces y abogados; Medicine and Doctors", Sociedad Histórica de Trenton. Consultado el 13 de noviembre de 2013. "John T. Bird nació en Bethlehem, condado de Hunterdon, y estudió derecho en la oficina de AG Richey en Trenton, pero ejerció en Flemington, donde se convirtió en uno de los líderes del Colegio de Abogados."
  113. ^ Biografía de Johnston Cornish, Directorio biográfico del Congreso de Estados Unidos . Consultado el 12 de agosto de 2007.
  114. ^ Sackett, William Edgar; y Scannell, John James. Los primeros ciudadanos de Nueva Jersey de Scannell: biografías y retratos de hombres y mujeres vivos notables de Nueva Jersey con destellos informativos sobre la historia y los asuntos del estado, volumen 1, pág. 511. JJ Scannell, 1917. Consultado el 13 de julio de 2016. "Bennet Van Syckel— Trenton.— Jurista. Nacido en Belén, Hunterdon Co., 17 de abril de 1830".

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Bethlehem Township, Nueva Jersey .