stringtranslate.com

Municipio de West Amwell, Nueva Jersey

El municipio de West Amwell es un municipio en el condado de Hunterdon , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población del municipio era de 3005, [8] una disminución de 835 (−21,7 %) con respecto al recuento del censo de 2010 de 3840, [16] [17] que a su vez reflejó un aumento de 1457 (+61,1 %) con respecto a los 2383 contabilizados en el censo de 2000. [ 18]

West Amwell se incorporó como municipio mediante una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 6 de abril de 1846, cuando se dividió el municipio de Amwell , creando también el municipio de East Amwell al mismo tiempo. Partes del municipio se tomaron para formar la ciudad de Lambertville el 1 de marzo de 1849. [19] En 1896, el municipio anexó partes del municipio de Delaware , el municipio de East Amwell y el municipio de Raritan . [20] El municipio recibió el nombre de Amwell Township, que a su vez recibió el nombre de Great Amwell / Little Amwell , Hertfordshire en Inglaterra. [21]

Historia

Los primeros pobladores de la zona fueron los nativos americanos de Delaware , que tenían un camino a través de los bosques desde Lambertville a través de Mount Airy, Ringoes y Reaville hasta Newark, que más tarde se convertiría en la ruta seguida por Old York Road. [22]

En 1935, los agricultores locales firmaron una declaración contra la Ley de Control de la Papa , que establecía controles federales sobre el crecimiento de este cultivo, y declaraban: "[q]ue protestamos y declaramos que no estaremos sujetos a la 'Ley de Control de la Papa', una medida inconstitucional promulgada recientemente por el Congreso de los Estados Unidos. Produciremos en nuestra propia tierra las papas que deseemos producir y las desecharemos de la manera que consideremos apropiada". [23]

Geografía

Las áreas del norte de West Amwell se encuentran en el valle de Amwell , mientras que las secciones del sur se encuentran en la región de The Sourlands . El río Delaware separa West Amwell de la Mancomunidad de Pensilvania .

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el municipio tenía una superficie total de 21,84 millas cuadradas (56,58 km² ) , incluidas 21,65 millas cuadradas (56,07 km² ) de tierra y 0,20 millas cuadradas (0,51 km² ) de agua (0,90%). [1] [2]

Las comunidades no incorporadas , localidades y nombres de lugares ubicados parcial o completamente dentro del municipio incluyen Alexauken , [ cita requerida ] Bowlryville, Bowne , Linvale (históricamente conocida como New Market), Mount Airy , Oakdale y Rocktown. [24]

El municipio limita con el municipio de Delaware , el municipio de East Amwell y Lambertville en el condado de Hunterdon; el municipio de Hopewell , en el condado de Mercer ; junto con New Hope y el municipio de Solebury al otro lado del río Delaware en el condado de Bucks en Pensilvania . [25] [26] [27]

Demografía

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 3.840 personas, 1.102 hogares y 839 familias en el municipio. La densidad de población era de 177,9 habitantes por milla cuadrada (68,7/km 2 ). Había 1.157 unidades de vivienda con una densidad media de 53,6 por milla cuadrada (20,7/km 2 ). La composición racial era 82,58% (3.171) blancos , 13,39% (514) negros o afroamericanos , 0,05% (2) nativos americanos , 1,46% (56) asiáticos , 0,05% (2) isleños del Pacífico , 1,12% (43) de otras razas y 1,35% (52) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 4,84% (186) de la población. [16]

De los 1.102 hogares, el 30,9% tenía hijos menores de 18 años; el 66,9% eran parejas casadas que vivían juntas; el 5,2% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 23,9% no eran familias. De todos los hogares, el 19,5% estaban formados por una sola persona y el 9,2% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,58 miembros y el tamaño medio de las familias era de 2,95. [16]

El 16,5% de la población tenía menos de 18 años, el 11,8% entre 18 y 24 años, el 30,1% entre 25 y 44 años, el 30,2% entre 45 y 64 años y el 11,4% tenía 65 años o más. La edad media era de 40,8 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 155,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 165,5 hombres. [16]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010) el ingreso familiar promedio fue de $101,094 (con un margen de error de +/− $16,403) y el ingreso familiar promedio fue de $115,595 (+/− $19,328). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $86,875 (+/− $26,080) frente a $53,438 (+/− $17,350) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $54,485 (+/− $9,741). Alrededor del 4,2% de las familias y el 4,4% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 3,2% de los menores de 18 años y el 4,9% de los mayores de 65 años. [38]

Censo del año 2000

Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [13], había 2383 personas, 949 hogares y 696 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 109,7 habitantes por milla cuadrada (42,4/km 2 ). Había 984 unidades de vivienda con una densidad media de 45,3 por milla cuadrada (17,5/km 2 ). La composición racial del municipio era 98,07% blanca , 0,63% afroamericana , 0,08% nativa americana , 0,71% asiática , 0,04% de otras razas y 0,46% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 0,71% de la población. [36] [37]

Había 949 hogares, de los cuales el 29,1% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 65,3% eran parejas casadas que vivían juntas, el 5,1% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 26,6% no eran familias. El 21,3% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 8,7% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,51 y el tamaño medio de las familias era de 2,93. [36] [37]

En el municipio, la población estaba dispersa, con un 21,1% de menores de 18 años, un 4,5% de 18 a 24 años, un 28,3% de 25 a 44 años, un 32,1% de 45 a 64 años y un 13,8% de 65 años o más. La edad media era de 43 años. Por cada 100 mujeres, había 100,3 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 101,2 hombres. [36] [37]

El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $73,380 y el ingreso medio de una familia era de $79,605. Los hombres tenían un ingreso medio de $49,539 frente a $33,333 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $33,877. Alrededor del 0,6% de las familias y el 1,6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluidos ninguno de los menores de 18 años y el 1,2% de los mayores de 65 años. [36] [37]

Gobierno

Gobierno local

El municipio de West Amwell se rige por la forma de municipio del gobierno municipal de Nueva Jersey, uno de los 141 municipios (de los 564) de todo el estado que utilizan esta forma, la segunda forma de gobierno más utilizada en el estado. [39] El órgano de gobierno está compuesto por un Comité del Municipio de tres miembros, cuyos miembros son elegidos directamente por los votantes en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, y cada año se elige un escaño como parte de las elecciones generales de noviembre en un ciclo de tres años. [6] [40] En una reunión anual de reorganización, el Comité del Municipio selecciona a uno de sus miembros para que se desempeñe como alcalde y a otro como vicealcalde por períodos de un año. [3]

A partir de 2023 , los miembros del Comité del Municipio de West Amwell son el alcalde Gary Hoyer ( R , el mandato en el comité finaliza el 31 de diciembre de 2024; el mandato como alcalde finaliza en 2023), el vicealcalde Stephen Bergenfeld (R, el mandato en el comité finaliza en 2024; el mandato como vicealcalde finaliza en 2023), James Cally (R, 2025), John C. Dale (R, 2023) y Megan Hudson ( D , 2025). [3] [41] [42] [43] [44] [45] [46]

Después de que los votantes aprobaran un referéndum no vinculante en noviembre de 2014 apoyando la expansión del Comité del Municipio de tres a cinco miembros, el Comité del Municipio abordó el proceso de seguimiento de la expansión, que implicaría reunir peticiones de 147 votantes, después de lo cual el comité podría aprobar la expansión o se podría poner un referéndum en la boleta. [47] En febrero de 2016, el Comité del Municipio votó para aprobar la expansión por ordenanza. [48]

Representación federal, estatal y del condado

El municipio de West Amwell está ubicado en el séptimo distrito del Congreso [49] y es parte del decimoquinto distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [50] [51] [52]

En el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el séptimo distrito congresional de Nueva Jersey está representado por Thomas Kean Jr. ( R , Westfield ). [53] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [54] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [55] [56]

Para la sesión 2024-2025 , el distrito legislativo 15 de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por Shirley Turner ( demócrata , municipio de Lawrence ) y en la Asamblea General por Verlina Reynolds-Jackson (demócrata, Trenton ) y Anthony Verrelli (demócrata, municipio de Hopewell ). [57]

El condado de Hunterdon está gobernado por una Junta de Comisionados Elegidos compuesta por cinco miembros que son elegidos en general de manera partidista para cumplir mandatos de tres años de manera escalonada, con uno o dos escaños en juego cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. En una reunión anual de reorganización que se lleva a cabo cada enero, los comisionados seleccionan a un miembro para que se desempeñe como Director de la junta y a otro para que se desempeñe como Director Adjunto, cada uno por un período de un año. [58] [59] A partir de 2024 , los comisionados del condado de Hunterdon son:

Zachary T. Rich ( R ; Municipio de West Amwell, 2025), [60] Director Jeff Kuhl (R; Municipio de Raritan , 2024) [61] John E. Lanza (R; Municipio de Raritan, 2025), [62] Directora adjunta Susan Soloway (R; Municipio de Franklin , 2024) [63] y Shaun C. Van Doren (R; Municipio de Tewksbury , 2026). [64] [65]

Los funcionarios constitucionales elegidos a nivel de condado son: la secretaria Mary H. Melfi (R; Flemington , 2026), [66] [67] el alguacil Fredrick W. Brown (R; Alexandria Township , 2025) [68] [69] y la sustituta Heidi Rohrbach (R; Lebanon Township , 2028). [70] [71]

Política

En marzo de 2011, había un total de 2071 votantes registrados en West Amwell Township, de los cuales 498 (24,0%) estaban registrados como demócratas , 830 (40,1%) estaban registrados como republicanos y 741 (35,8%) estaban registrados como no afiliados . Había 2 votantes registrados como libertarios o verdes . [72]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió el 52,3% de los votos (827 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 46,4% (733 votos) y otros candidatos con el 1,3% (20 votos), entre las 1.587 papeletas emitidas por los 2.178 votantes registrados del municipio (7 papeletas fueron nulas ), para una participación del 72,9%. [73] [74] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió el 50,8% de los votos (878 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 47,1% (814 votos) y otros candidatos con el 1,4% (24 votos), entre las 1.730 papeletas emitidas por los 2.101 votantes registrados del municipio, para una participación del 82,3%. [75] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió el 55,6% de los votos (899 papeletas emitidas), superando al demócrata John Kerry con el 43,2% (698 votos) y a otros candidatos con el 1,1% (22 votos), entre los 1.616 votos emitidos por los 1.940 votantes registrados del municipio, para un porcentaje de participación del 83,3. [76]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 70,9% de los votos (675 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 26,2% (249 votos) y otros candidatos con el 2,9% (28 votos), entre los 979 votos emitidos por los 2.149 votantes registrados del municipio (27 votos fueron anulados), para una participación del 45,6%. [77] [78] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió el 56,7% de los votos (764 papeletas emitidas), por delante del demócrata Jon Corzine con el 34,3% (462 votos), el independiente Chris Daggett con el 6,6% (89 votos) y otros candidatos con el 0,4% (6 votos), entre los 1.348 votos emitidos por los 2.074 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 65,0%. [79]

Educación

El Distrito Escolar Regional de South Hunterdon atiende a estudiantes desde preescolar hasta el duodécimo grado de Lambertville , Stockton y West Amwell Township. [80] Cada uno de los tres municipios tenía su propia escuela hasta el sexto grado, hasta que la escuela de Stockton se cerró después del final del año escolar 2017-18; [81] los estudiantes de las escuelas públicas desde el séptimo hasta el duodécimo grado asisten a una escuela secundaria compartida en Lambertville. [82] A partir del año escolar 2022-23, el distrito, compuesto por tres escuelas, tenía una matrícula de 827 estudiantes y 108,1 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 7,7:1. [83] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2022-23 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [84] ) son South Hunterdon Regional Elementary School [85] para los grados PreK-4 (era Lambertville Public School, que tenía 221 estudiantes en los grados PreK-6), South Hunterdon Regional Middle School [86] para los grados 5-8 (era West Amwell School, con 170 estudiantes en los grados K-6) y South Hunterdon Regional High School [87] para los grados 9-12 (que tenía 417 estudiantes en los grados 7-12). [88] [89] [90] Al municipio se le asignan tres de los nueve escaños en la junta de educación del distrito regional . [91]

En una elección especial celebrada en septiembre de 2013, los votantes de Lambertville, Stockton y West Amwell Township aprobaron referendos para disolver el Distrito Escolar Secundario Regional de South Hunterdon y combinar los tres distritos escolares existentes de cada municipio ( Distrito Escolar de la Ciudad de Lambertville , Distrito Escolar del Municipio de Stockton y Distrito Escolar del Municipio de West Amwell ), con mayorías en cada comunidad aprobando ambos puntos de la boleta. Se creó un solo distrito regional combinado Pre-K–12, con impuestos a la propiedad recaudados según una fórmula en la que el 57% se basa en los valores de la propiedad y el 43% en el número de estudiantes. El superintendente ejecutivo del condado nombró una junta de educación interina para el nuevo distrito regional, que fue responsable de implementar la fusión. [92]

Los estudiantes de octavo grado de todo el condado de Hunterdon son elegibles para postularse para asistir a los programas de escuela secundaria ofrecidos por el Distrito Escolar Vocacional del Condado de Hunterdon , un distrito escolar vocacional de todo el condado que ofrece educación profesional y técnica en sus campus en Raritan Township y en programas ubicados en escuelas secundarias locales, sin cobrar matrícula a los estudiantes por asistir. [93]

Distrito histórico

El Distrito Histórico de Pleasant Valley es un distrito histórico de 1565 acres (633 ha) ubicado a lo largo de Pleasant Valley Road, Valley Road, Woodens Lane y Hunter Road en la comunidad de Pleasant Valley en Hopewell Township en el condado de Mercer que se extiende hasta West Amwell Township. El distrito se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos el 14 de junio de 1991, por su importancia en la agricultura, la arquitectura y la exploración/asentamiento. Incluye 52 edificios contribuyentes , 7 estructuras contribuyentes y 22 sitios contribuyentes.

En el centro del distrito se encuentra la granja Howell Living History Farm , un museo al aire libre viviente de 130 acres (53 ha) ubicado en el lado del municipio de Hopewell, justo al norte de Titusville . [94] [95] La granja se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos el 2 de mayo de 1977, por su importancia en la agricultura y la arquitectura. [94] La granja se incluyó en el Distrito Histórico de Pleasant Valley el 14 de junio de 1991. [96] La granja fue creada por primera vez por Joseph Phillips, un herrero, que compró 125 acres (51 ha) a William Bryant en 1732. En 1800, Henry Phillips, el hijo de Joseph, había ampliado la granja en 100 acres (40 ha). Los edificios actuales de la propiedad datan del siglo XIX, principalmente antes de la Guerra Civil estadounidense . [94] El último propietario privado de la granja fue la familia Howell, que donó la tierra al condado de Mercer en 1974 para su uso como museo. El museo muestra la vida en la granja desde el año 1900. [97]

Transporte

Ruta estadounidense 202 en dirección norte en West Amwell

Carreteras y autopistas

En mayo de 2010 , el municipio tenía un total de 56,52 millas (90,96 km) de carreteras, de las cuales 37,75 millas (60,75 km) eran mantenidas por el municipio, 8,43 millas (13,57 km) por el condado de Hunterdon y 10,34 millas (16,64 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [98]

La ruta 29 pasa por la parte suroeste del municipio, pero sin ninguna carretera que conecte con el corazón del municipio. [99] La ruta 31 pasa por la frontera oriental con East Amwell. [100] La ruta 179 [101] y la ruta estadounidense 202 [102] pasan por la parte noroeste del municipio. Las principales carreteras del condado que pasan por el municipio incluyen la ruta del condado 518 [103] y la ruta del condado 579. [ 104] La autopista interestatal más cercana es la interestatal 295 , que está fuera del municipio en el vecino Hopewell. [105]

Transporte público

NJ Transit ofrece servicio de autobús a Trenton en la ruta 608. [106]

Referencias

  1. ^ abcdef Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey Archivado el 21 de marzo de 2021 en Wayback Machine , Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ Archivos del US Gazetteer: 2010, 2000 y 1990 Archivado el 16 de julio de 2022 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ abcd Comité del municipio Archivado el 23 de agosto de 2022 en Wayback Machine , Municipio de West Amwell. Consultado el 5 de mayo de 2023. "Los miembros del comité del municipio son elegidos durante el ciclo de elecciones primarias de junio y generales de noviembre, y son elegidos por períodos escalonados de tres años. Después de cada elección de noviembre, se lleva a cabo una reunión de reorganización del comité a principios de enero. Durante esta reunión, los miembros recién elegidos/reelectos toman juramento y luego el comité reorganizado selecciona un alcalde y un vicealcalde".
  4. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023 Archivado el 11 de marzo de 2023 en Wayback Machine , Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023. A la fecha de acceso, Stephen Bergenfeld figura incorrectamente como alcalde.
  5. ^ Oficina del secretario Archivado el 23 de agosto de 2022 en Wayback Machine , Municipio de West Amwell. Consultado el 5 de mayo de 2023.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , marzo de 2013, pág. 103.
  7. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de West Amwell, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 14 de marzo de 2013.
  8. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey Archivado el 13 de febrero de 2023 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  9. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  10. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021 Archivado el 7 de marzo de 2023 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  11. ^ Busque un código postal para Lambertville, NJ Archivado el 9 de mayo de 2021 en Wayback Machine , United States Postal Service . Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  12. ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para West Amwell, NJ Archivado el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Area-Codes.com. Consultado el 30 de octubre de 2014.
  13. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos Archivado el 9 de julio de 2021 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  14. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey Archivado el 19 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  15. ^ Junta de Nombres Geográficos de los Estados Unidos Archivado el 2 de febrero de 2001 en Wayback Machine , United States Geological Survey . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  16. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de West Amwell, condado de Hunterdon, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  17. ^ Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el municipio de West Amwell [ enlace muerto permanente ] , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  18. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010 Archivado el 2 de junio de 2022 en Wayback Machine . , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  19. ^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 158. Consultado el 30 de mayo de 2024.
  20. ^ Honeyman, Abraham Van Doren. Análisis de índices de los estatutos de Nueva Jersey, 1896-1909: junto con referencias a todas las leyes y partes de las leyes, en los 'Estatutos generales' y las leyes de folletos expresamente derogadas: y los delitos estatutarios de Nueva Jersey durante el mismo período, pág. 313. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. Consultado el 25 de octubre de 2015.
  21. ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey Archivado el 15 de noviembre de 2015 en Wayback Machine , Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 29 de agosto de 2015.
  22. ^ Historia Archivado el 23 de noviembre de 2021 en Wayback Machine , Municipio de West Amwell. Consultado el 5 de marzo de 2023.
  23. ^ "Control de la patata" Archivado el 6 de marzo de 2023 en Wayback Machine , Time , 9 de septiembre de 1935. Consultado el 5 de marzo de 2023.
  24. ^ Búsqueda de localidades Archivado el 17 de mayo de 2022 en Wayback Machine , Estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
  25. ^ Áreas que rodean el municipio de West Amwell Archivado el 18 de junio de 2018 en Wayback Machine , MapIt. Consultado el 12 de marzo de 2020.
  26. ^ Mapa de municipios del condado Archivado el 31 de julio de 2023 en Wayback Machine , Condado de Hunterdon, Nueva Jersey . Consultado el 30 de julio de 2023.
  27. ^ Límites municipales de Nueva Jersey Archivado el 7 de noviembre de 2019 en Wayback Machine , Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  28. ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905 Archivado el 26 de febrero de 2021 en Wayback Machine , Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 19 de julio de 2013.
  29. ^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 268, JE Potter and company, 1877. Consultado el 22 de julio de 2013. "El municipio de West Amwell se formó a partir de Amwell en 1856 [ sic ] y contenía en 1860, 1.089 habitantes; y en 1870, 4.872".
  30. ^ Debow, James Dunwoody Brownson . El séptimo censo de los Estados Unidos: 1850 Archivado el 1 de octubre de 2023 en Wayback Machine , pág. 137. R. Armstrong, 1853. Consultado el 22 de julio de 2013. Se muestra combinado con East Amwell como parte de Amwell.
  31. ^ Walker, Francis A. A Compendium of the Ninth Census, 1870 Archivado el 14 de julio de 2023 en Wayback Machine , United States Census Bureau , 1872. Consultado el 22 de julio de 2013. La fuente enumera un total de 4872 para West Amwell Township, incluidos 3842 para Lambertville, y el número que se muestra en la tabla se calculó mediante resta.
  32. ^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75 Archivado el 1 de octubre de 2023 en Wayback Machine , pág. 98. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  33. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890 Archivado el 2 de octubre de 2023 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 337. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  34. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I Archivado el 30 de septiembre de 2023 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 716. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  35. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940 - 2000 Archivado el 5 de octubre de 2022 en Wayback Machine , Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  36. ^ abcde Perfiles del censo de 2000 sobre características demográficas, sociales, económicas y de vivienda del municipio de West Amwell, condado de Hunterdon, Nueva Jersey Archivado el 14 de octubre de 2003 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  37. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de West Amwell, condado de Hunterdon, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  38. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de West Amwell, condado de Hunterdon, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  39. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey Archivado el 1 de junio de 2023 en Wayback Machine , Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  40. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey" Archivado el 4 de junio de 2023 en Wayback Machine , p. 7. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  41. ^ Ficha municipal de 2023 Archivado el 5 de mayo de 2023 en Wayback Machine , Municipio de West Amwell. Consultado el 5 de mayo de 2023.
  42. ^ Municipio de West Amwell Archivado el 5 de mayo de 2023 en Wayback Machine , Condado de Hunterdon, Nueva Jersey . Consultado el 5 de mayo de 2023.
  43. ^ Directorio municipal y de condados de 2022 Archivado el 5 de mayo de 2023 en Wayback Machine , condado de Hunterdon, Nueva Jersey . Consultado el 1 de mayo de 2023.
  44. ^ Escrutinio del distrito del condado de Hunterdon del 8 de noviembre de 2022, Elecciones generales Archivado el 23 de marzo de 2023 en Wayback Machine , Condado de Hunterdon, Nueva Jersey , actualizado el 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  45. ^ Informe del distrito del 2 de noviembre de 2021 Resultados oficiales del condado de Hunterdon Archivado el 5 de mayo de 2023 en Wayback Machine , Condado de Hunterdon, Nueva Jersey , actualizado el 12 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  46. ^ 3 de noviembre de 2020 Informe del distrito Resultados oficiales del condado de Hunterdon Archivado el 5 de mayo de 2023 en Wayback Machine , Condado de Hunterdon, Nueva Jersey , actualizado el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  47. ^ Tredrea, John. "West Amwell: la petición es el siguiente paso para ampliar el Comité del Municipio" [ enlace muerto permanente ] , The Beacon , 4 de febrero de 2015. Consultado el 9 de febrero de 2015.
  48. ^ Actas de la reunión del consejo del 17 de febrero de 2016 Archivado el 15 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , Municipio de West Amwell. Consultado el 25 de noviembre de 2019. "Audiencia pública: Ordenanza 03, 2016 - Una ordenanza para reflejar un aumento del Comité del Municipio de West Amwell de tres a cinco miembros... Dale propuso la adopción de la Ordenanza y Bergenfeld la apoyó. La moción se aprobó por unanimidad".
  49. ^ Informe de componentes del plan archivado el 19 de febrero de 2020 en Wayback Machine , Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  50. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020 Archivado el 20 de noviembre de 2021 en Wayback Machine , Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  51. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019 Archivado el 5 de noviembre de 2019 en Wayback Machine , Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  52. ^ Distritos por número para 2011-2020 Archivado el 14 de julio de 2019 en Wayback Machine , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  53. ^ "El congresista Malinowski lucha por la Ley de Transparencia Corporativa", Tom Malinowski , comunicado de prensa del 23 de octubre de 2019. Consultado el 19 de enero de 2022. "Mi nombre, Tom Malinowski. Mi dirección, 86 Washington Street, Rocky Hill, NJ 08553".
  54. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
  55. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  56. ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  57. ^ Lista de congresistas del distrito 15, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 18 de enero de 2024.
  58. ^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Hunterdon, Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023. "Como principales funcionarios de gobierno del condado de Hunterdon, los cinco comisionados son elegidos por votación popular en las elecciones generales de noviembre. El mandato es de dos o tres años y la compensación actual es de $16,000 al año, con $1,000 adicionales para el director. Uno o dos de los cinco miembros son elegidos cada año".
  59. ^ Funcionarios electos y designados, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  60. ^ Zachary T. Rich, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  61. ^ Jeff Kuhl, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  62. ^ John E. Lanza, Condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  63. ^ Susan Soloway, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  64. ^ Shaun C. Van Doren, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2025.
  65. ^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  66. ^ Secretaria Mary H. Melfi, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  67. ^ Clerks, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  68. ^ Conozca al sheriff del condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  69. ^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  70. ^ Susan J. Hoffman, sustituta, condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  71. ^ Sustitutos, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de marzo de 2023.
  72. ^ Resumen del registro de votantes - Hunterdon Archivado el 1 de agosto de 2013 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  73. ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Hunterdon" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013. Archivado (PDF) del original el 25 de diciembre de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  74. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Hunterdon" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  75. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: condado de Hunterdon Archivado el 1 de agosto de 2013 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  76. ^ Elecciones presidenciales de 2004: condado de Hunterdon Archivado el 1 de agosto de 2013 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 13 de diciembre de 2004. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  77. ^ "Gobernador del condado de Hunterdon" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Archivado (PDF) del original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  78. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Hunterdon" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Archivado (PDF) del original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  79. ^ Gobernador de 2009: Condado de Hunterdon Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  80. ^ Política 0110 del Distrito Escolar Regional de South Hunterdon - Identificación Archivado el 30 de junio de 2020 en Wayback Machine , Distrito Escolar Regional de South Hunterdon. Consultado el 27 de agosto de 2024. "Propósito: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados Pre-Kindergarten a duodécimo en el Distrito Escolar Regional de South Hunterdon. Composición: El Distrito Escolar Regional de South Hunterdon está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales de la ciudad de Lambertville, el distrito de Stockton y el municipio de West Amwell".
  81. ^ Rizzo, Olivia. "Las escuelas pequeñas en esta parte rural de Nueva Jersey están bajo amenaza" Archivado el 4 de diciembre de 2020 en Wayback Machine , NJ Advance Media para NJ.com , 28 de mayo de 2018, actualizado el 30 de enero de 2019. Consultado el 20 de noviembre de 2019. "Y el próximo mes, la escuela primaria Stockton Borough, parte del Distrito Escolar Regional de South Hunterdon, cerrará sus puertas para siempre al final de este año escolar después de casi 200 años. Tiene una sola clase combinada de quinto y sexto grado este año, y la inscripción ha caído a unos 50 estudiantes en los últimos años".
  82. ^ Informe de calificaciones del distrito escolar regional de South Hunterdon 2015 Archivado el 29 de junio de 2020 en Wayback Machine , Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 29 de junio de 2020. "El distrito escolar regional de South Hunterdon, que linda con el río Delaware y se encuentra en la región rural y culturalmente rica del condado de Southern Hunterdon, presta servicios a las comunidades de Lambertville, Stockton y West Amwell".
  83. ^ Información del distrito escolar regional de South Hunterdon, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  84. ^ Datos escolares del Distrito Escolar Regional de South Hunterdon, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  85. ^ Escuela primaria regional de South Hunterdon, distrito escolar regional de South Hunterdon. Consultado el 27 de agosto de 2024.
  86. ^ Escuela secundaria regional de South Hunterdon, distrito escolar regional de South Hunterdon. Consultado el 27 de agosto de 2024.
  87. ^ Escuela secundaria regional de South Hunterdon, distrito escolar regional de South Hunterdon. Consultado el 27 de agosto de 2024.
  88. ^ Directorio de escuelas públicas 2023-2024, Departamento de Educación del condado de Hunterdon . Consultado el 1 de marzo de 2024.
  89. ^ Informes de desempeño escolar del distrito escolar regional de South Hunterdon, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 3 de abril de 2024.
  90. ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para el distrito escolar regional de South Hunterdon, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  91. ^ Chernoski, Steve. "Three Candidates Running for Two Open Seats on South Hunterdon Board of Education", TAPinto Flemington / Raritan, 9 de agosto de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2024. "El Distrito Escolar Regional de South Hunterdon (SHRSD) tiene nueve puestos en la junta de educación, y tres de los cinco puestos representan a la ciudad de Lambertville en las elecciones de este año. En la junta, Stockton Borough tiene un representante, West Amwell Township tiene tres y Lambertville City tiene cinco".
  92. ^ Tredrea, John. "Lambertville: Las escuelas cambian de rumbo para que la fusión funcione; después de una votación histórica, se deben tomar decisiones sobre los edificios y los contratos". Archivado el 15 de octubre de 2013 en archive.today , The Beacon , 2 de octubre de 2013. Consultado el 15 de octubre de 2013. "Ahora que las dos preguntas del referéndum sobre la fusión de los distritos escolares regionales de Stockton, West Amwell, Lambertville y South Hunterdon en un solo distrito de prejardín de infantes a grado 12 han sido aprobadas por abrumadora mayoría, puede comenzar el proceso de implementación de la regionalización".
  93. ^ Heyboer, Kelly. "Cómo conseguir que tu hijo obtenga un lugar en una de las escuelas secundarias más difíciles de conseguir en Nueva Jersey" Archivado el 18 de mayo de 2022 en Wayback Machine , NJ Advance Media para NJ.com , mayo de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2019. "El distrito vocacional y técnico del condado de Hunterdon tiene tres academias para estudiantes de alto rendimiento, todas ellas en colaboración con escuelas secundarias locales... Las academias están abiertas a todos los estudiantes del condado. Los estudiantes de octavo grado deben presentar una solicitud, programar una entrevista y realizar un examen de nivelación".
  94. ^ Personal de abc New Jersey Historic Sites (junio de 1976). «Inventario/nominación del Registro Nacional de Lugares Históricos: Phillips, Joseph, Farm». Servicio de Parques Nacionales . Archivado desde el original el 18 de julio de 2023. Consultado el 17 de junio de 2023 .Con 2 fotografías adjuntas, de 1977
  95. ^ La Gorce, Tammy (30 de septiembre de 2007). "El tiempo se detiene en Living History Farm". The New York Times . Archivado desde el original el 17 de junio de 2023. Consultado el 26 de julio de 2008. En el límite de los condados de Mercer y Hunterdon, cerca del gorgoteo del río Delaware y de algunos puestos de venta de donas de sidra de manzana, se encuentra Howell Living History Farm. Aquí los campos se extienden, la hierba es verde y el zumbido de las desmalezadoras aún no ha perforado la tranquilidad de las frescas tardes de otoño. Esto se debe a que en Howell, una granja de 130 acres (0,53 km 2 ) que ha estado atendiendo las necesidades pastorales del público durante más de 20 años, el año es 1900.
  96. ^ Greiff, Constance M. (11 de julio de 1990). «Inventario/nominación del Registro Nacional de Lugares Históricos: Distrito histórico de Pleasant Valley». Servicio de Parques Nacionales . Archivado desde el original el 18 de julio de 2023. Consultado el 17 de junio de 2023 .Con 25 fotografías adjuntas
  97. ^ Zatz, Arline (2004). Cabalgando por Nueva Jersey. Rutgers University Press . ISBN 0-8135-3334-1. Archivado del original el 17 de junio de 2023 . Consultado el 17 de junio de 2023 . Granja de historia viviente Howell En esta granja de historia viviente, una restauración en progreso, ...
  98. ^ Kilometraje del condado de Hunterdon por municipio y jurisdicción Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 18 de julio de 2014.
  99. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 29 Archivado el 6 de junio de 2023 en Wayback Machine , Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en julio de 2014. Consultado el 5 de marzo de 2023.
  100. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 31 Archivado el 6 de diciembre de 2022 en Wayback Machine , Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en mayo de 2017. Consultado el 5 de marzo de 2023.
  101. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 179 Archivado el 16 de julio de 2023 en Wayback Machine , Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en abril de 2016. Consultado el 5 de marzo de 2023.
  102. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 202 de EE. UU. Archivado el 1 de febrero de 2023 en Wayback Machine , Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en mayo de 2017. Consultado el 5 de marzo de 2023.
  103. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 518 del condado Archivado el 18 de abril de 2023 en Wayback Machine , Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en octubre de 2012. Consultado el 5 de marzo de 2023.
  104. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 579 del condado Archivado el 6 de junio de 2023 en Wayback Machine , Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en octubre de 2012. Consultado el 5 de marzo de 2023.
  105. ^ Mapa de carreteras del condado de Hunterdon Archivado el 19 de febrero de 2023 en Wayback Machine , Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 5 de marzo de 2023.
  106. ^ Conexiones de autobús y tren del condado de Hunterdon, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 26 de julio de 2010. Consultado el 15 de noviembre de 2012.

Enlaces externos