stringtranslate.com

Bend, Oregón

Bend es una ciudad en el centro de Oregón y la sede del condado de Deschutes , Oregón , Estados Unidos. Está ubicada al este de la cordillera de las Cascadas , sobre el río Deschutes .

El lugar se hizo conocido por los pioneros como un punto de cruce vadeable del río, donde pasaba por una curva. Un rancho de la década de 1870 popularizó el nombre de "Farewell Bend", y la oficina de correos más tarde distinguió la zona como Bend. Se incorporó como ciudad en 1905, comenzando como un pueblo maderero . En 1910, se creó Mirror Pond como un embalse fluvial represado para proporcionar energía. En 1950, las dos principales empresas madereras se fusionaron debido al agotamiento de la madera, lo que provocó una caída económica. En décadas posteriores, experimentó un rápido crecimiento como centro de recreación.

Bend está situada en un alto desierto y limita al suroeste con el Bosque Nacional de Deschutes . Desde el punto de vista económico, es un destino turístico que ofrece atracciones recreativas (por ejemplo, cervecerías , un anfiteatro y la última tienda de alquiler de videos Blockbuster), así como deportes al aire libre, como ciclismo de montaña , pesca , senderismo , acampada , escalada en roca , rafting , esquí , parapente y golf .

Bend es la ciudad más poblada del centro de Oregón. En el censo de 2020 , tenía una población de 99 178 habitantes, [3] y la población del área estadística metropolitana (MSA) homónima ascendía a 247 493 habitantes. Esto convierte a la ciudad y a la MSA en la sexta ciudad más poblada y la quinta área metropolitana más grande de Oregón, respectivamente.

Historia

Historia temprana

Los nativos americanos cazaban y pescaban en la zona. A finales de 1824, miembros de un grupo de cazadores de pieles dirigido por Peter Skene Ogden visitaron la zona. Después llegaron John C. Frémont , John Strong Newberry y otros grupos de reconocimiento del ejército de los Estados Unidos . Los pioneros posteriores que se dirigieron más al oeste atravesaron la zona y vadearon el río Deschutes en una doble curva sin cañones, que en realidad puede haberse denominado "Farewell Bend". [7] La ​​zona fue colonizada por euroamericanos en la década de 1870. John Young Todd, un ciudadano de Missouri que participó en la guerra mexicana (y por quien se nombró el lago Todd ), compró una reclamación de tierras en la zona y la llamó "Farewell Bend Ranch". Todd se la vendió a John Sisemore en 1881, quien solicitó una oficina de correos en 1886. [8] Debido a que el nombre "Farewell Bend" ya estaba en uso, el Departamento de Correos de los Estados Unidos lo acortó a "Bend" . [8]

Siglo XX

Vista del centro de Bend, alrededor  de 1920
Compañía maderera Brooks-Scanlon en 1922

Construida en mayo de 1901, la pequeña planta de la Pilot Butte Development Company fue el primer aserradero comercial de Bend y también proporcionó el primer sistema de riego de la ciudad . [8] La ubicación original estaba en la parte trasera del Pilot Butte Inn de años posteriores. Steidl y Reed también instalaron un pequeño aserradero en Bend en 1903. Este estaba en el río Deschutes, justo debajo del área de Pioneer Park. El aserradero funcionaba con energía hidráulica. [9]

En los alrededores se desarrolló una pequeña comunidad. En 1904, se incorporó una ciudad mediante una votación general de los 300 residentes de la comunidad; Pilot Butte Development Company la trazó el 28 de mayo de 1904. [7] El 4 de enero de 1905, la ciudad celebró su primera reunión oficial como municipio incorporado y nombró a AH Goodwillie como su primer alcalde.

En 1910, se creó Mirror Pond con la construcción de la presa de Bend Water, Light & Power Company en el río Deschutes en Bend. La presa proporcionó a la ciudad su fuente inicial de electricidad. La presa ha sido propiedad de Pacific Power desde 1926 y todavía produce electricidad que abastece a aproximadamente 200 hogares de Bend. [10] En 1916, se formó el condado de Deschutes a partir de la mitad occidental del condado de Crook y Bend fue designado como la sede del condado . [11] En 1929, Bend modificó la carta y adoptó la forma de gobierno de consejo-administrador .

El cierre en 1950 de la Shevlin-Hixon Lumber Company (que fue vendida a Brooks-Scanlon ), debido a la falta de madera significativa, provocó la mayor caída económica en la región desde la Gran Depresión . [12] En décadas posteriores, experimentó un rápido crecimiento como centro tanto de recreación como de jubilación.

Siglo XXI

El 28 de agosto de 2022, se produjo un tiroteo masivo en una tienda de comestibles Safeway en Bend. Dos personas mayores, una de las cuales era empleada de la tienda, murieron y otras dos resultaron heridas antes de que el pistolero se suicidara . [ 13]

Geografía

Bend se encuentra en el límite de las laderas y estribaciones de las Cascadas Orientales , una ecorregión de nivel III designada por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) en los estados de Oregón , Washington y California , y el valle del río Deschutes , una ecorregión de nivel IV dentro de la ecorregión de nivel III de las Montañas Azules . [14]

El río Deschutes atraviesa Bend, donde está represado para formar Mirror Pond. [10] La elevación de Bend es de 3623 pies (1104 metros) sobre el nivel del mar.

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 35,046 millas cuadradas (90,77 km 2 ), de las cuales 34,801 millas cuadradas (90,13 km 2 ) son tierra y 0,245 millas cuadradas (0,63 km 2 ) son agua. [1]

Dentro de los límites de la ciudad se encuentra Pilot Butte State Scenic Viewpoint , un antiguo cono de ceniza . Bend es una de las tres ciudades de los EE. UU. continentales (junto con Portland, Oregón y Jackson, Misisipi ) que tiene un volcán extinto dentro de sus límites de ciudad. [15] Se llega por la ruta estadounidense 20. Una característica menos conocida de Bend, el sistema de tubos de lava Horse entra y bordea el borde oriental de la ciudad. [16] [17] Justo al sur de Bend se encuentra el Monumento Volcánico Nacional Newberry en la Ruta 97 de EE. UU .

Clima

El clima de Bend es típico del alto desierto con noches frescas y días soleados, clasificado como semiárido ( clasificación climática de Köppen BSk ). La precipitación anual promedio es de 11,2 pulgadas (280 mm). La nevada promedio anual es de 23,8 pulgadas (60,5 cm). [18] La temporada de invierno en Bend proporciona una temperatura media de 31,1 °F (−0,5 °C) en diciembre. [18] Las temperaturas nocturnas no son mucho más bajas que las máximas diurnas durante el invierno. Anualmente, la temperatura nocturna más baja suele ser de −5 °F (−21 °C) a −10 °F (−23 °C) (Zona 6). [19]

Los veranos en el centro de Oregón se caracterizan por una gran amplitud térmica diurna, con una media diaria en julio de 18,1 °C (64,5 °F) y una variación térmica diurna media cercana a los 20 °C (35 °F). [18] No es extraño que se produzcan fuertes heladas durante los meses de verano. El otoño suele traer días cálidos y secos y noches más frescas. Bend es conocida por su verano indio anual .

La temporada de crecimiento de Bend es corta; según el Servicio de Conservación de Recursos Naturales del Departamento de Agricultura de los EE. UU. , en la mitad de los años entre 1971 y 2000, la estación meteorológica del USDA en Bend registró las últimas temperaturas bajo cero después del 3 de julio y las primeras temperaturas bajo cero antes del 31 de agosto. [20] Según los valores normales de 1981 a 2010, la ventana promedio de temperaturas bajo cero es del 13 de septiembre al 19 de junio.

Demografía

La ubicación del CSA Bend-Prineville y sus componentes:
  Área estadística metropolitana de Bend
  Área estadística micropolitana de Prineville

Bend es la ciudad principal más grande del CSA Bend-Prineville, un área estadística combinada que incluye el área metropolitana de Bend (condado de Deschutes) y el área micropolitana de Prineville (condado de Crook), que tenía una población combinada estimada de 260,919 según la Oficina del Censo de los Estados Unidos en 2023.

Censo de 2020

Según el censo de 2020 , había 99.178 personas, 40.969 hogares y 25.421 familias residiendo en la ciudad. [27] La ​​densidad de población era de 2.949,8 habitantes por milla cuadrada (1.138,9/km 2 ). Había 44.449 unidades de vivienda. La composición racial de la ciudad era 84,5% blanca , 0,5% afroamericana , 0,7% nativa americana , 1,6% asiática , 0,1% isleña del Pacífico , 3,6% de algunas otras razas y 9,0% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 9,2% de la población. [28] El 20,8% de los residentes eran menores de 18 años, el 5,1% tenían menos de 5 años y el 17,0% tenían 65 años o más.

Censo de 2010

Según el censo de 2010 , había 76.639 personas, 31.790 hogares y 19.779 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 2.322,0/mi² (896,5/km² ) . Había 36.110 unidades de vivienda con una densidad media de 1.093,9/mi² (422,4/km² ) . La composición racial de la ciudad era 91,3% blanca , 0,5% afroamericana , 0,8% nativa americana , 1,2% asiática , 0,1% isleña del Pacífico , 3,4% de otras razas y 2,6% de dos o más razas. Los residentes hispanos o latinos de cualquier raza eran el 8,2% de la población.

Había 31.790 hogares, de los cuales el 31,7% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 47,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,9% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 4,4% tenían un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 37,8% no eran familias. El 27,1% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 9,1% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,39 y el tamaño medio de las familias era de 2,91.

La edad media de la ciudad era de 36,6 años. El 23,7% de los residentes eran menores de 18 años; el 8,7% tenían entre 18 y 24 años; el 30% tenían entre 25 y 44 años; el 25,1% tenían entre 45 y 64 años; y el 12,4% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 49,0% hombres y 51,0% mujeres.

Censo del año 2000

Según el censo de 2000 , había 52.029 personas, 21.062 hogares y 13.395 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.624,8 personas por mi² (627,4/km² ) . Había 22.507 unidades de vivienda con una densidad media de 702,9 por mi² (271,4/km² ) . La composición racial de la ciudad era 93,98% blanca, 0,28% afroamericana, 0,79% nativa americana, 1,00% asiática, 0,08% isleña del Pacífico, 1,75% de otras razas y 2,12% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 4,61% de la población.

Había 21.062 hogares, de los cuales el 31,9% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 50,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,7% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 36,4% no eran familias. El 26,1% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 8,6% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,42 personas y el tamaño medio de las familias era de 2,92 personas.

La distribución por edad fue de 24,5% menores de 18 años, 10,2% de 18 a 24 años, 31,1% de 25 a 44 años, 21,9% de 45 a 64 años y 12,4% de 65 años o más. La edad media fue de 35 años. Por cada 100 mujeres, había 97,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 95,6 hombres.

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $40,857 y en 2006 el ingreso medio para una familia de cuatro miembros era de $58,800. Los hombres tenían un ingreso medio de $33,377 frente a $25,094 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $21,624. Alrededor del 6.9% de las familias y el 10.5% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 13.8% de los menores de 18 años y el 5.8% de los mayores de 65 años.

Economía

Mapa de ingresos familiares medios de Bend

El turismo es uno de los sectores más importantes de Bend. La estación de esquí Mount Bachelor atrae a turistas de todo Oregón, Washington y California. Los lagos Cascade cercanos también son un gran atractivo para los turistas. Las actividades recreativas incluyen esquí alpino y de fondo, senderismo, ciclismo, rafting, golf, acampada, pesca, picnics, escalada en roca y turismo en general. Los ingresos por impuestos a las habitaciones temporales durante el primer trimestre del año fiscal 2015 ascendieron a 2.221.610 dólares. [29]

El impuesto a las habitaciones temporales se utiliza en asociación con Visit Bend y la Junta Asesora de Desarrollo Económico de Bend para convertir a los visitantes de Bend en residentes y propietarios de negocios. [30] En 2011, Visit Bend informó que las familias son el grupo demográfico más grande que visita Bend (35%), mientras que las parejas sin hijos constituyen la segunda porción más grande (24%) de los visitantes de la ciudad. [31] Durante el mismo año, el turismo generó $570 millones y empleó al 16% de la fuerza laboral de la ciudad. [31] Brauns, L. (21 de noviembre de 2021). Según los datos de impacto económico de 2019 de Travel Oregon, "la industria del turismo local emplea a 10,000 personas y aporta más de $1 mil millones a la economía regional" [32]

Los impuestos a las habitaciones que se atribuyen al turismo en Bend se dividen para devolverlos a la comunidad. Bend, Oregon, depende de $7 millones en ingresos por impuestos a las habitaciones que esencialmente financian los servicios de calles, bomberos y policía. $3 millones se destinan específicamente a la promoción del turismo. [33] [ Se necesita una fuente no primaria ] A partir de abril de 2021, el Ayuntamiento de Bend acordó gastar una parte no revelada de los $3 millones para mantener algunos de los senderos de la ciudad. [34]

Bend es el hogar de la Deschutes Brewery , la octava cervecería artesanal más grande del país y la más grande de más de una docena de microcervecerías en la ciudad. [35] Cada año, la ciudad alberga muchos eventos que celebran su cultura cervecera, incluido el Bend Oktoberfest, el Little Woody Barrel Aged Brew and Whiskey Fest, Bend Brewfest y Central Oregon Beer Week. Los aficionados a la cerveza también pueden visitar muchas de las cervecerías a lo largo de Bend Ale Trail. En 2018, había 23 cervecerías en Bend [36] [ ¿fuente poco confiable? ] y 4 empresas de sidra dura. Desde 2017, Worthy Brewing de Bend alberga un observatorio con un telescopio reflector Ritchey-Chrétien de 16 pulgadas . [37] [ ¿ fuente poco confiable? ] [38]

El último Blockbuster que queda en el mundo , en la Ruta 20 y Revere Ave.

Principales empleadores

Según el Informe Financiero Integral Anual de 2023 de la Ciudad, [39] [40] los empleadores más grandes de la ciudad son:

En 2005, el perfil económico de Bend comprendía cinco categorías industriales: turismo (7.772 empleos); atención sanitaria y servicios sociales (6.062 empleos); servicios profesionales, científicos y técnicos (1.893 empleos); fabricación de productos de madera (1.798 empleos); y equipos de recreación y transporte (1.065 empleos). [41]

En 2019, el Blockbuster Video con licencia oficial en la ciudad se convirtió en el último que quedaba en el mundo . [42] [43]

Gran parte del rápido crecimiento de Bend en los últimos años también se debe a su atractivo como destino de jubilación . [ cita requerida ]

Bend también se ha convertido en una ciudad de viajeros para varios trabajadores tecnológicos en el área de la Bahía de San Francisco y el área metropolitana de Seattle a pesar del viaje extremo , debido a su atractivo para el aire libre, así como su costo de vida relativamente barato en comparación con los altísimos precios de alquiler y vivienda del Área de la Bahía y Seattle. [44] [45]

Aserradero y Pilot Butte

Construcción y bienes raíces

En 2005, la construcción y los bienes raíces representaron el 17,3 por ciento de todos los empleos en el área estadística metropolitana (MSA) de Bend, que constituye todo el condado de Deschutes. [46] Esta cifra es aproximadamente un 70 por ciento más que la proporción de empleos en construcción y bienes raíces en las economías de Oregón y nacional. [47] La ​​actividad de construcción en Bend parece estar desacelerándose. El número de solicitudes de permisos de construcción recibidas por la División de Construcción de la Ciudad de Bend cayó de 826 en agosto de 2006 a 533 en agosto de 2007, una disminución del 35 por ciento. [48]

Una gran afluencia de nuevos residentes atraídos por las comodidades del estilo de vida de Bend, junto con las bajas tasas de interés y los préstamos fáciles que fomentaron un auge nacional de la vivienda en 2001-05, dieron como resultado una mayor actividad en los sectores de la construcción y los bienes raíces de Bend y provocaron que la tasa de apreciación de los precios de las viviendas en Bend creciera sustancialmente durante ese período. [49] Los precios medios de las viviendas en el Área Estadística Metropolitana de Bend aumentaron más del 80% en el período 2001-05. [50]

En junio de 2006, la revista Money nombró al área metropolitana de Bend como el quinto mercado inmobiliario más sobrevalorado de los Estados Unidos. [51] En septiembre de 2006, el área metropolitana de Bend ocupó el segundo lugar en la lista de mercados inmobiliarios más sobrevalorados, y en junio de 2007 fue nombrado el mercado inmobiliario más sobrevalorado de Estados Unidos. [52] [53]

La crisis de la vivienda de 2008-2009 tuvo un fuerte efecto en la situación económica y de la vivienda de Bend. Según el Seattle Times , [54] los precios de las viviendas unifamiliares cayeron más del 40 por ciento desde un pico de $396,000 en mayo de 2007 a $221,000 en marzo de 2009. Otros signos de la crisis de la vivienda incluyen una tasa de desempleo del condado de Deschutes en abril de 2009 del 12.6 por ciento y en un área de tres condados de Deschutes, Crook y Jefferson un aumento del 66 por ciento en la falta de vivienda desde 2006 a 2,237. [54]

En mayo de 2010, la Agencia Federal de Vivienda y Finanzas publicó un informe en el que Bend tuvo la mayor caída de precios del país, 23 por ciento, desde el primer trimestre de 2009 hasta el primer trimestre de 2010. [55]

Artes y cultura

Teatro de la Torre
Estanque Mirror desde Drake Park durante el invierno

La ciudad se está volviendo conocida por su floreciente escena artística y es el hogar de numerosas galerías de arte visual y de bellas artes, [56] así como del Festival de Cine independiente Bend, que se lanzó en 2004. [57]

Hay numerosas exhibiciones de arte público , incluido el recorrido Roundabout Art Route con esculturas al aire libre por toda la ciudad. [58]

Museos

Registro Nacional de Lugares Históricos

Atracciones

Historia natural

Deportes

Bend es el hogar de los Bend Elks de la Liga de Béisbol Universitaria de la Costa Oeste . Los Elks juegan en el Estadio Vince Genna . Entre los antiguos equipos de ligas menores se encuentran los Bend Rockies , Bend Bucks , Bend Phillies , Bend Timber Hawks y Bend Rainbows .

Bend también es el hogar de los Central Oregon Hotshots de la Liga Internacional de Baloncesto . Los Central Oregon Steelheaders, uno de los mejores equipos de la conferencia NW de la Premier Arena Soccer League (PASL), juegan en el Central Oregon Indoor Sports Center en Bend.

Bend es el hogar del equipo profesional de esquí de fondo XC Oregon, que compite en carreras a nivel local, regional, nacional e internacional. [59]

Bend ha tenido éxito en la participación en importantes eventos deportivos como los Campeonatos Nacionales de Triatlón de Invierno de EE. UU. de 2008 y 2009, los Campeonatos Nacionales de Trail Running XTERRA de 2008 y 2009, los Campeonatos Nacionales de Ciclocross de Estados Unidos de 2009 y 2010, los Campeonatos Nacionales de Ciclismo en Ruta Élite de EE. UU. de 2009 y 2010 y los Campeonatos de Campo Traviesa de EE. UU. de 2013, 2015 y 2016. [60]

En 2019 y 2020, Bend fue sede de los Campeonatos Nacionales de Bouldering para jóvenes y profesionales de USA Climbing. [61] [62]

Bend es un destino popular para andar en bicicleta y cuenta con más de 480 km de senderos para bicicletas de montaña. Desde 1980 hasta 2019 fue sede del Cascade Cycling Classic , la carrera ciclista de ruta por etapas más antigua del país. Bend fue nombrada una vez [ ¿cuándo? ] la mejor ciudad para andar en bicicleta de montaña en la revista Mountain Bike Action.

Bend también es el hogar del equipo de boxeo Deschutes County Rocks, un programa de USA Boxing dirigido por el entrenador de nivel III de USA Boxing, Richard Miller, quien también es el presidente de Golden Gloves y Silver Gloves. Cada febrero, el entrenador Miller organiza el Campeonato de Boxeo Golden Gloves del estado de Oregón en el resort Eagle Crest, un evento de dos días que destaca a los mejores boxeadores olímpicos del noroeste y atrae a cientos de fanáticos del boxeo a la zona. El programa no tiene fines de lucro y recauda dinero para los jóvenes de la comunidad. [63]

Parques y recreación

Parque de la despedida Bend

El Distrito de Parques y Recreación de Bend protege los parques, áreas naturales, instalaciones recreativas, jardines y senderos de Bend.

Educación

Educación superior

Central Oregon Community College y el campus OSU-Cascades de la Universidad Estatal de Oregon ofrecen programas de dos y cuatro años.

Escuelas públicas

El área de Bend cuenta con el servicio del Distrito Escolar Bend-La Pine . Contiene cinco escuelas secundarias ( Bend , Marshall , Mountain View , La Pine, Caldera High School y Summit ). También contiene seis escuelas intermedias (Cascade, High Desert, Pilot Butte, Pacific Crest, La Pine y Sky View) y 19 escuelas primarias que incluyen tres escuelas especializadas .

En Bend-LaPine, hay otras escuelas especiales, como una escuela secundaria y una preparatoria centradas en el medio ambiente, llamadas Realms. Entre las escuelas autónomas se encuentran Desert Sky Montessori y la Bend International School, que abarca desde jardín de infantes hasta octavo grado. [64]

Escuelas privadas

Las escuelas privadas en el área incluyen Eastmont School, Cascades Academy of Central Oregon, Seven Peaks, Waldorf School of Bend, St. Francis of Assisi, Morning Star Christian y Trinity Lutheran School.

Medios de comunicación

Periódicos
Televisión
Radio

SOY

FM

Infraestructura

Transporte

Aire

El aeropuerto comercial más cercano es Roberts Field (RDM) en Redmond , a 29 km (18 mi) al norte de Bend. Alaska Airlines , Avelo Airlines , Horizon Air y SkyWest Airlines (que vuelan como Alaska Airlines , American Eagle , Delta Connection y United Express ) brindan servicio directo a Burbank , Seattle , Salt Lake City , Phoenix , Denver , Los Ángeles , San Diego , Santa Rosa y San Francisco . El Servicio Forestal de los Estados Unidos opera una base aérea y un centro de capacitación para la lucha contra incendios.

El Aeropuerto Municipal de Bend (KBDN) está ubicado a 8 km (5 mi) al noreste de la ciudad y presta servicios a la aviación general . Varias empresas importantes de aviación general tienen su base en el Aeropuerto de Bend, entre ellas Precise Flight, que desarrolla sistemas de oxígeno , frenos aerodinámicos , luces de aterrizaje y otras modificaciones para aeronaves de aviación general, y Epic Aircraft .

Autobús

El Bend Hawthorne Transit Center es un centro para el centro Cascades East Transit con conexiones a servicios de autobuses interurbanos, incluidas Pacific Crest Bus Lines, POINT Intercity Bus Service , People Mover y Central Oregon Breeze. [67]

Bend era anteriormente la única área metropolitana al oeste del río Mississippi que no contaba con un sistema de autobuses públicos . En noviembre de 2004 se presentó una propuesta que habría creado un distrito de tránsito, pero fue derrotada por un 53 por ciento a favor y un 41 por ciento en contra. Sin embargo, en agosto de 2006 se consiguió financiación y comenzó a funcionar el servicio de autobuses BAT (Bend Area Transit) de forma limitada. Los autobuses han estado funcionando desde el 27 de septiembre de 2006. [68]

Durante el verano de 2007, ni un solo autobús comprado estaba en funcionamiento (aunque varios lo estuvieron debido a sistemas de aire acondicionado deficientes) y se estaban llevando a cabo litigios. [69]

Actualmente, Cascades East Transit ofrece nueve rutas de autobús fijas [70] en Bend. La ciudad también comenzó a experimentar con una camioneta de viajes compartidos en 2019. [71] El proyecto fue diseñado inicialmente para encontrar un reemplazo para una ruta cancelada que tenía un número limitado de pasajeros. [72]

Carreteras y autopistas

Esculturas de rotonda

Bend se encuentra en la intersección de la Ruta 20 de EE. UU. y la Ruta 97 de EE. UU . Esta última discurre por una vía rápida que atraviesa la ciudad conocida como Bend Parkway ; una ruta comercial de la Ruta 97 de EE. UU. discurre por la calle 3. La ciudad también cuenta con el servicio de la autopista Century Drive N.º 372, que proporciona acceso a Mount Bachelor .

En un esfuerzo por mejorar la seguridad de los residentes de la ciudad que no conducen, Bend ha estado implementando rotondas dentro de la ciudad. [73]

Carril

Una línea principal de BNSF corre de norte a sur a través de la ciudad; hay numerosos ramales que salen de la línea principal que sirven a los clientes ferroviarios industriales. El ferrocarril Spokane, Portland y Seattle brindó servicio de pasajeros seis días a la semana en un tren mixto a lo largo de esa línea desde Bend hasta Wishram, Washington hasta algún momento entre 1968 y 1970. [74] [75] La estación de Amtrak más cercana está en Chemult , aproximadamente a 65 millas (105 km) al sur; es servida por el Seattle–Los Angeles Coast Starlight .

Prácticas sostenibles

En 2016, Bend adoptó el Plan del Sistema de Transporte, un plan de 20 años que busca lograr un futuro saludable y equitativo para toda la comunidad. La ciudad está utilizando las aportaciones de la comunidad para ayudar a que este plan avance, utilizando experimentos y datos para impulsar sus decisiones sobre cómo se desplazan las personas dentro de la ciudad, incorporando al mismo tiempo el uso del suelo en todas partes. [76]

En julio de 2019, la Universidad Estatal de Oregón en Cascade lanzó un programa de viajes compartidos como parte de un estudio llamado Ride Bend, que estuvo activo hasta marzo de 2020. Ride Bend contrató a la empresa de transporte Downtowner para ayudar a establecer e implementar un servicio de furgonetas eléctricas a pedido, basado en una aplicación, en el lado oeste de Bend. Parte del estudio de Ride Bend fue ver si las personas prefieren compartir viajes para llegar a su destino en lugar de rutas de autobús fijas. [77]

Ride Bend se dio cuenta de que pocas personas utilizaban el transporte público dentro de la ciudad, y muchos sistemas de autobuses, como Cascades East Transit, tuvieron que cancelar sus servicios porque no había suficientes personas que tomaran el autobús. Ride Bend no solo logró que la gente volviera a utilizar el transporte público, lo que ayudó de manera efectiva a calmar el tráfico , sino que también llevó a la gente a áreas más amplias dentro de la ciudad. [77]

Se estima que unas 40.000 personas se han mudado a Bend desde que se redactó el Plan del Sistema de Transporte, y la mayoría de ellas trajeron consigo automóviles. [78]

Mientras que Ride Bend está abordando directamente las emisiones de carbono, muchas otras empresas de los alrededores de Bend están reduciendo la cantidad de impacto que un automóvil tiene en el medio ambiente después de su uso. Los neumáticos se pueden procesar y reutilizar, las baterías y el aceite se pueden tratar para que no se viertan residuos tóxicos en la escorrentía superficial de las calles y los vertederos. [78] Si bien el Plan del Sistema de Transporte recién comenzó en 2016, la ciudad espera realizar una inversión de 20 años para crear un futuro más brillante en el uso del transporte y la gestión de residuos.

Personas notables

Ciudades hermanas

Bend tiene varias ciudades hermanas :

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2023". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 5 de junio de 2024 .
  2. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Bend, Oregón
  3. ^ abc «Explorar datos del censo». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 5 de junio de 2024 .
  4. ^ ab «Totales de población de ciudades y pueblos: 2020-2023». Oficina del Censo de los Estados Unidos. 5 de junio de 2024. Consultado el 5 de junio de 2024 .
  5. ^ "Bendites del Renacimiento: Dos entre nosotros que lo hacemos todo". The Source Weekly . 17 de octubre de 2012. Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  6. ^ Jasper, David (19 de abril de 2013). "Bendites show at ceramic exhibition". The Bulletin . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  7. ^ de McArthur, Lewis Ankeny (1928). Nombres geográficos de Oregón. Eugene, OR: Koke-Chapman. pág. 27.
  8. ^ abc Sociedad Histórica del Condado de Deschutes 2009, pág. 9.
  9. ^ Phil F. Brogan. "Servicio de información para visitantes" (PDF) . Bosque Nacional Deschutes. 1969 (pág. 116). Archivado desde el original (PDF) el 18 de agosto de 2017. Consultado el 19 de abril de 2011 .
  10. ^ ab "Mirror Pond: Bend, el lago de Oregón en el río Deschutes". mirrorpond.info . Ciudad de Bend, Oregón . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  11. ^ "Bend Selected County Seat" (Sede del condado seleccionada de Bend). The Bend Bulletin . Vol. XIV, núm. 4. Bend, OR: Bibliotecas de la Universidad de Oregón - Periódicos históricos de Oregón. 20 de diciembre de 1916. pág. 1. Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  12. ^ ¡Hola Bend! El centro de Oregón revisitado: 1950-2000: una historia ilustrada (2021). Frontón. pág. 7
  13. ^ "El Departamento de Policía de Bend publica nueva información sobre el tiroteo en Safeway: se dispararon más de 100 tiros; el héroe persiguió al pistolero con un cuchillo". KTVZ . 30 de agosto de 2022.
  14. ^ Archivo:Ecorregiones de nivel IV, noroeste del Pacífico.png
  15. ^ "Mt. Tabor Park". Parques y recreación de Portland . Consultado el 3 de agosto de 2007 .
  16. ^ Skeels, Matt (5 de febrero de 2012). «Horse Lava Tube System». Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
  17. ^ Champion, Duane E. (14 de mayo de 2002). "Mapping Newberry Volcano's Extensive North Flank Basalts". Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 27 de julio de 2009 .
  18. ^ abcde «Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU. – Estación: Bend, OR». Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  19. ^ Jordan, Ramon (24 de enero de 2012). "Mapa de zonas de rusticidad de plantas del USDA y USNA: noroeste de EE. UU." Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de julio de 2014 .
  20. ^ "Centro Nacional del Agua y el Clima - Información climática". Archivado desde el original el 13 de julio de 2014 . Consultado el 24 de julio de 2014 .
  21. ^ "Datos meteorológicos en línea de la NOAA: NWS Pendleton". Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  22. ^ "Bend, Oregon, USA - Previsión meteorológica mensual y datos climáticos". Atlas meteorológico . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  23. ^ "Censo de población y vivienda". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  24. ^ "P004 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen DEC 1 – Ciudad de Bend, Oregón". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  25. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Bend, Oregón". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  26. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Bend, Oregón". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  27. ^ "US Census Bureau, Table P16: Household Type" (Oficina del Censo de los Estados Unidos, Tabla P16: Tipo de hogar). Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 5 de junio de 2024 .
  28. ^ "¿Cuántas personas viven en la ciudad de Bend, Oregón?". USA Today . Consultado el 5 de junio de 2024 .
  29. ^ "Carta de turismo de Bend". Visit Bend . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2014. Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  30. ^ "Plan de marketing de Visit Bend" (PDF) . Visit Bend . Archivado desde el original (PDF) el 24 de enero de 2016 . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  31. ^ ab "Visit Bend Business Plan 2011" (PDF) . Visit Bend . Archivado desde el original (PDF) el 24 de enero de 2016 . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  32. ^ Brauns, L. (21 de noviembre de 2021). «Tensiones en el turismo» . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  33. ^ "Turismo". Ciudad de Bend . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  34. ^ "El Ayuntamiento de Bend aprueba gastar dinero del turismo en mantenimiento de senderos". Central Oregon Daily . 22 de abril de 2021 . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  35. ^ "Central Oregon Brewers Guild". Central Oregon Brewers Guild . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  36. ^ "Las mejores cervecerías de Bend, Oregón: lista completa y mapa". Bend Explored . 5 de febrero de 2018. Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  37. ^ Anderson, Jen (19 de julio de 2017). "Observación de estrellas en el Hopservatory de Worthy Brewing". Travel Oregon . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  38. ^ Scheidt, Donald (4 de marzo de 2018). "Bend's Worthy Brewing es la única cervecería y observatorio combinados del mundo". Semana de Willamette . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  39. ^ "Informe financiero anual integral de la ciudad de Bend 2023". 5 de junio de 2024. pág. 264.
  40. ^ "Los empleadores más grandes de Bend en 2023 (privados y públicos)" (PDF) . 5 de junio de 2024. pág. 1.
  41. ^ "Bend, OR Economy at a Glance" (La economía de Bend, Oregón, un vistazo) www.bls.gov . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  42. ^ Boletín, KYLE SPURR The (4 de febrero de 2020). "Un éxito de taquilla en Italia sorprende a una mujer de Bend". The Bulletin . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  43. ^ Lou, Michelle; Saeed, Ahmed (6 de marzo de 2019). "Ahora solo queda un Blockbuster en el planeta". CNN . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  44. ^ Castillo, Michelle (4 de marzo de 2018). "Bend, Oregon, se está convirtiendo en una ciudad de cercanías para Silicon Valley a pesar del viaje de 10 horas". CNBC . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  45. ^ Schwartz, Ariel (6 de marzo de 2018). "San Francisco es tan caro que la gente viaja desde un pueblo de Oregón que está a diez horas de viaje en coche". Business Insider . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  46. ^ "BEA: Local Area Personal Income". 23 de mayo de 2011. Consultado el 24 de julio de 2014 .
  47. ^ "La economía resiste en medio de la crisis inmobiliaria | The Bulletin". Bendbulletin.com. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 24 de julio de 2014 .
  48. ^ "Bienvenido al sitio web de la ciudad de Bend, Oregón - Estadísticas - División de construcción". 13 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2005. Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  49. ^ "Datos del mercado inmobiliario de Bend y tendencias de apreciación - NeighborhoodScout". www.neighborhoodscout.com . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  50. ^ "Revista MONEY Bienes Raíces: Bend". CNN . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013.
  51. ^ Christie, Les (12 de junio de 2006). "Las viviendas 'sobrevaloradas' se vuelven cada vez más sobrevaloradas". CNN .
  52. ^ Christie, Les (21 de septiembre de 2006). "Hay más mercados de viviendas 'extremadamente' sobrevaluados". CNN .
  53. ^ Christie, Les (15 de junio de 2007). "Los mercados inmobiliarios sobrecalentados se enfrían". CNN .
  54. ^ ab Bernton, Hal (12 de abril de 2009). "El "Nuevo Oeste" de Oregón se derrumba, otra señal de tiempos difíciles". The Seattle Times . Archivado desde el original el 15 de abril de 2009.
  55. ^ Bjork, Nick (28 de mayo de 2010). "Bend lidera la depreciación de la vivienda en el país". The Daily Journal of Commerce .
  56. ^ Bend Galleries [ enlace roto ]
  57. ^ "Reflexiones sobre 15 años de diversión cinematográfica". BendFilm . 17 de julio de 2018. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  58. ^ Ruta del arte de la rotonda
  59. ^ "XC Oregon". XC Oregon . Consultado el 24 de julio de 2014 .
  60. ^ "USA Track & Field - Clasificación general masculina abierta".
  61. ^ "Se anuncian los campeonatos nacionales de escalada en bloque de EE. UU. 2019 y 2020 en Bend, Oregón". Climbing Magazine. 7 de febrero de 2018. Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  62. ^ "Nacionales de escalada en bloque de EE. UU." visitcentraloregon.com . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  63. ^ Brey, Brianna. "Fuera de la caja". The Source Weekly - Bend . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  64. ^ "Escuelas de Bend LaPine". Niche . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  65. ^ "Sitio web oficial de KOHD". Copyright 2006 de KOHD, Inc. Consultado el 4 de febrero de 2007 .
  66. ^ "Escuchar | KWAX". kwax.uoregon.edu . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  67. ^ "Servicio de autobús de Bend | Viaje en Bend, Oregón con CET".
  68. ^ Preusch, Matthew. "Los autobuses de ruta fija están llegando a Bend". The Oregonian . Consultado el 8 de noviembre de 2006 .
  69. ^ Sachs, Peter. "¿Por qué no circula ninguno de los grandes autobuses azules de Bend?". Bend Bulletin . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 28 de agosto de 2007 .
  70. ^ "Bend Bus Service | Viaje en Bend, Oregon con CET". Cascades East Transit . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  71. ^ Fuentes, KTVZ News (21 de enero de 2020). "El aumento de pasajeros impulsa la continuidad del servicio gratuito de furgonetas Ride Bend". KTVZ . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  72. ^ Brauns, Laurel. "El transporte público del futuro". The Source Weekly - Bend . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  73. ^ Corrigan, Hilary (21 de agosto de 2019). "Más rotondas y aceras en camino". Fuente: Weekly . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  74. ^ "Ferrocarril de Spokane, Portland y Seattle, Tabla 3". Guía oficial de los ferrocarriles . 101 (1). National Railway Publication Company. Junio ​​de 1968.
  75. ^ "Ferrocarril de Spokane, Portland y Seattle, Tabla 3, solo carga". Guía oficial de los ferrocarriles . 102 (12). National Railway Publication Company. Mayo de 1970.
  76. ^ Ciudad de Bend. "Plan del sistema de transporte". bendoregon.gov . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  77. ^ ab Brauns, Laurel (7 de febrero de 2020). "¿El transporte público del futuro?". Fuente: Weekly . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  78. ^ ab Johnson, Suzanne (30 de octubre de 2019). "Desperdiciados en Bend: automóviles". Fuente: Weekly . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  79. ^ Boletín, MARK MORICAL The (25 de junio de 2022). "Recuerdo de su vida: Ashton Eaton de Bend reflexiona sobre su actuación récord mundial en decatlón en Hayward Field hace 10 años". The Bulletin . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  80. ^ "Deftones tocará en Bend, su ciudad natal". 29 de junio de 2017.
  81. ^ "Biografía de Laurenne Ross Team USA". Biografías de atletas del Team USA . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2015. Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  82. ^ "Relaciones entre hermanas en Oregón". [Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario / Way Back Machine]. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2005 . Consultado el 7 de agosto de 2009 .
  83. ^ "City Edition > Agosto 2009". Ciudad de Bend. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2009. Consultado el 7 de agosto de 2009 .
  84. ^ "Condega Open House" (PDF) . 10 de octubre de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 19 de julio de 2011. Consultado el 30 de julio de 2009 .
  85. ^ "Ciudad hermana". 1 de abril de 2009. Consultado el 30 de julio de 2009 .
  86. ^ "10_13_08_Sesión_de_Trabajo" (PDF) . 13 de octubre de 2008. p. 4. Archivado desde el original (PDF) el 19 de julio de 2011. Consultado el 30 de julio de 2009 .
  87. ^ "Belluno, Italia, la nueva ciudad hermana de Bend - Cascade Business News". 31 de mayo de 2011. Consultado el 24 de julio de 2014 .
  88. ^ "Fundación Bend Sister City". Fundación Bend Sister City. Archivado desde el original el 27 de julio de 2014. Consultado el 24 de julio de 2014 .

Fuentes

Enlaces externos