stringtranslate.com

Amy Lee

Amy Lynn Lee (nacida el 13 de diciembre de 1981) es una cantautora y músico estadounidense. Es cofundadora, vocalista principal, compositora principal y teclista de la banda de rock Evanescent . Lee, pianista de formación clásica, comenzó a escribir música a los 11 años y cofundó Evanescent a los 13, inspirándose en varios géneros musicales y bandas sonoras de películas desde una edad temprana. Lee también ha participado en otros proyectos musicales, incluidos Nightmare Revisited y Muppets: The Green Album , y ha compuesto música para varias películas, entre ellas War Story (2014), Indigo Grey: The Passage (2015) y la canción " Speak to Me " . para Voz desde la piedra (2017). También ha lanzado el EP de covers Recover, Vol. 1 (2016), el álbum de la banda sonora de War Story , el álbum infantil Dream Too Much (2016), y colaboró ​​con otros artistas como Korn , Seether , Bring Me the Horizon , Lindsey Stirling , Body Count y Wagakki Band . Amy Lee tiene un tipo de voz de mezzosoprano .

Además de sus premios y nominaciones con Evanescent, otros reconocimientos de Lee incluyen: el premio Songwriter Icon Award de la National Music Publishers Association en 2008, Mejor Vocalista en los Revolver Golden Gods Awards y Rock Goddess of the Year en Loudwire Music Awards en 2012, Mejor banda sonora de película. otorgado por el Festival Internacional de Cine Moondance por Indigo Grey: The Passage en 2015, y el premio Hollywood Music in Media Award a la mejor canción original en película independiente por "Speak to Me" en 2017. Lee fue nombrada una de las 100 mejores mujeres de la música. por VH1 en 2012. Lee es la presidenta estadounidense de la fundación internacional de concientización sobre la epilepsia Out of the Shadows y fue honrada con el premio Luella Bennack de United Cerebral Palsy por su trabajo.

Temprana edad y educación

Amy Lee nació el 13 de diciembre de 1981 en Riverside, California , [2] de padres John Lee, quien trabajó como disc jockey y locutor , y Sara Cargill. [3] [4] Es la mayor de cinco hermanos y tiene dos hermanas vivas. [5] Lee tenía una hermana menor que murió a los tres años debido a una enfermedad no identificada cuando Lee tenía seis años, [6] [7] y un hermano menor que murió en 2018 a los 24 años después de luchar contra la epilepsia severa durante la mayor parte de su vida. vida. [8] [7] Lee dijo que cuando su hermana pequeña murió, "toda su percepción de la vida cambió", [6] [9] y eso influyó en su reflexión sobre la muerte. [10] Escribió las canciones "Hello" de Fallen y "Like You" de The Open Door para su difunta hermana. [11] Después de la muerte de su hermana, Lee se convirtió en hija única y no se permitió "mucho dolor externo" para proteger las emociones de sus padres. Pasó tiempo sola creando, lo que se convirtió en un medio tranquilizador para sí misma. [12] [13] [14]

Lee descubrió su pasión por el piano en la primera infancia, [5] [15] quería tocar el instrumento a los seis años después de escuchar tocar a su madre. [13] La música clásica fue su primera influencia musical cuando era niña, inspirándola a convertirse en músico y compositora. [16] [15] [17] Mozart la inspiró por primera vez cuando vio la película Amadeus de 1984 cuando tenía ocho años. [18] [19] [15] Beethoven fue otra de las primeras inspiraciones clásicas, así como las bandas sonoras de las películas de Danny Elfman y Hans Zimmer . [16] [20] [21] [22] Quería tomar lecciones de piano y estudió piano clásico durante nueve años. [23] [24] [15] Lee considera el movimiento Lacrimosa del Réquiem de Mozart su pieza musical favorita, y la entretejió en la canción de The Open Door " Lacrymosa ". [18]

Lee comenzó a escribir poesía sobre la eternidad y la soledad a los 10 años. [9] [25] Su madre había expresado preocupación por su escritura y le sugirió que consultara a un terapeuta. Lee pensó en tomar antidepresivos en ese momento, pero decidió no hacerlo porque sentía que le quitarían el "alma" y "no podría sentir nada". [9] [26] Una de las primeras canciones que recordó haber escrito fue una pieza instrumental llamada "Eternity of the Remorse", escribiendo la partitura cuando tenía 11 años. Su primera canción con letra se llamó "A Single Tear", que ella Escribió para una tarea de octavo grado, la grabó en una cinta de casete y tocó la guitarra mientras su amiga del coro hacía los coros. [27]

Durante sus años preadolescentes, la familia de Lee se mudó a muchos lugares, incluidos West Palm Beach, Florida , y Rockford, Illinois , y finalmente se instaló en Little Rock, Arkansas . [28] [29] [30] Cuando su familia se mudó a Little Rock, Lee tenía mucha "negatividad" reprimida. [27] [9] En Little Rock, asistió a la Academia Pulaski , una escuela preparatoria para la universidad privada, comenzando en la secundaria . [31] Ella describió la escuela como una "adaptación extraña" para ella, donde fue una solitaria por un tiempo y experimentó acoso por vestirse de manera diferente, lo que luego abrazaría durante la escuela secundaria. [33] Lee encontró consuelo escribiendo y unirse al coro de la escuela la ayudó a ganar confianza en su voz. [27] [34] Inicialmente se sentía insegura como cantante y solo usaba el canto como vehículo para escribir. [34] [16] Lee , que se describe a sí misma como "nerd del coro", [35] se convirtió en presidenta del coro de su escuela secundaria y escribió una pieza coral llamada "Listen to the Rain", que le gustó a la maestra del coro y le pidió que dirigiera. . La pieza fue interpretada por el coro en la graduación. [36]

Originalmente quería centrarse en la composición de bandas sonoras clásicas o cinematográficas, pero el plan de Lee cambió a medida que sus "gustos se volvieron más oscuros". [16] Al final de su infancia y durante su adolescencia, escuchó una variedad de estilos musicales, incluyendo música alternativa , grunge , hard rock , música industrial , death metal , groove metal y artistas electrónicos como Bjork y Portishead . [40] El primer recuerdo de Lee de querer fusionar varios géneros musicales, especialmente estilos contrastantes, fue cuando estaba entrenando en piano clásico y notó que una sección "realmente triturada " de una composición del compositor barroco Bach se parecía al heavy metal. Encontró "muchas similitudes, casi más cuanto más se avanza en ambos lados". [42]

Las actividades extracurriculares de Lee implicaban trabajar en música, tocar música con otros compañeros de la escuela y pintar por cuenta propia. [46] Pasaba la mayor parte de su tiempo libre haciendo música en su casa a altas horas de la noche. [45] [47] A los 13 años, Lee se inspiró para formar su propia banda, [48] su visión musical era una fusión de sus diversos gustos musicales, incluida la música cinematográfica y clásica, la música alternativa, el metal y la electrónica. [21] [16] [12] [49] En 1994, conoció al guitarrista en ciernes Ben Moody cuando tenía 13 años en un campamento juvenil cristiano; Cuando otros en el campamento practicaban deportes, ella tocaba el piano y él la guitarra acústica y ella pensaba que podían tocar música juntos. [51] Lee cree que lo que los unió en ese momento fue que "no encajaban tan bien" y estaban "fuera de [su] elemento en este tonto ambiente de campamento". [52] [53]

Carrera

1994-presente: Evanescencia

Un mes después de conocerse en 1994, Lee le mostró a Moody una cinta de casete de ella tocando la guitarra y cantando una canción que ella escribió. Comenzaron a tocar y trabajar en música en la casa de Lee, [54] y pronto realizaron presentaciones acústicas en librerías y cafeterías en el área de Little Rock. [52] [6]

Lee y Moody cofundaron Evanescent en 1995. [56] Después de experimentar con nombres de bandas, como Childish Intentions y Stricken, se decidieron por Evanescent, que significa "desaparición" o "desvanecimiento". [19] [57] Lo que hizo que Lee quisiera formar una banda fue "la idea de combinaciones que eran poco probables". [50] Con Evanescent, Lee pretendía combinar sus diferentes gustos musicales, "trayendo algo del mundo cinematográfico y sinfónico clásico y combinándolo con el metal, el hard rock y la música alternativa". [37] "Había toda esta música que me inspiraba. Y Evanescent fue el producto de la combinación de estos dos extremos". [24]

Finalmente grabaron tres EP : Evanescent EP (1998), del cual se hicieron y distribuyeron alrededor de 100 copias en sus primeras presentaciones en vivo; Sound Asleep EP (1999), también conocido como Whisper EP; y Mystary EP (2003). [58] Lee y Moody actuarían con músicos invitados en conciertos en vivo, pero Evanescent siguió siendo un dúo. [52] "Fue más porque eso es lo que hicimos y cómo trabajamos en lugar de no querer ninguna otra aportación", recordó Lee. [52]

Amy Lee en los Billboard Music Awards 2003

En 2000, Evanescent autoeditó el CD de demostración Origin , que vendieron en espectáculos locales. [59] [60] [6] Después de graduarse de la escuela secundaria, Lee asistió a la Universidad Estatal de Middle Tennessee para estudiar teoría musical y composición, pero abandonó después de un semestre para centrarse en Evanescent. [63] Evanescent firmó con Wind Up Records en 2001. [54] Lee y Moody se mudaron a Los Ángeles, donde trabajaron y completaron su álbum debut. [25]

Su álbum debut Fallen fue lanzado en 2003. La mayor parte de lo escrito por Lee en el álbum se inspiró en una relación abusiva en la que se encontraba. [6] [9] Lee declaró más tarde que la creación de Fallen consistió en gran medida en que ella y Moody escribieran música por separado y luego se suman al trabajo de los demás, debido a la tensión y las diferencias creativas significativas entre ellos. [69] Lee y Moody compusieron algunas de las canciones de Fallen cuando tenían 15 y 16 años. [18] En 2003, Lee declaró que se había opuesto a la promoción inicial de la banda por parte del sello en el mercado cristiano, que Moody originalmente había apoyado y tergiversado. la banda. [70] [67] [71] Ella dijo que Evanescent no era una banda cristiana y líricamente nunca tuvo una afiliación religiosa. [72]

El 22 de octubre de 2003, Moody dejó la banda en medio de la gira europea Fallen , citando "diferencias creativas". [58] [6] Moody había llamado previamente a la gerencia de la banda y les informó que renunciaba. [6] Lee recibió una llamada de su manager pidiéndole que "le rogara [a Moody] que se quedara", a lo que ella dijo "eso es exactamente lo que él quiere que haga" y expresó que si Moody iba a irse, la banda "lo haría". Le agradecería que esperara hasta el final de la gira. Pero si no puede, entonces siga adelante y váyase". [9] En una entrevista varios meses después, Lee dijo: "habíamos llegado a un punto en el que si algo no hubiera cambiado, no habríamos podido hacer un segundo disco". [52] Ella dijo que era un alivio que él se fuera debido a las tensiones creadas dentro de la banda. "Era una situación realmente incómoda para todos... completamente inestable e infeliz. Fue un momento aterrador antes de que él se fuera porque sabía que algo iba a pasar y no sabía qué y tenía miedo de que todo por lo que trabajamos tuviera el mismo efecto". potencial de irse por el retrete." [52] [73] [67] En la carta de despido de Lee a su gerente, ella declaró que Moody abusaba física y verbalmente de ella. [9] Sin Moody, "sentimos que nos habían quitado un peso de encima", dijo. [9] El guitarrista John LeCompt dijo en una entrevista de 2006 que Lee "obtuvo autoridad tan pronto como Ben Moody salió por la puerta. Tenían una sociedad igualitaria, pero él era el hombre, tuvo que estrangular a la banda, toda la vida fuera de él". [74]

Los desacuerdos creativos de Lee con Moody incluyeron su enfoque estricto a la hora de escribir canciones y su enfoque en la comercialidad; él "siempre estaría acorralando" sus ideas y queriendo impulsar a la banda en una dirección pop más comercial y ella no lo hizo. [25] [68] [75] Su gama de influencias era "muy diferente" a la de ella. [75] "Para mí siempre fue un tira y afloja entre nosotros", dijo. Fallen "realmente implica mucho compromiso. Definitivamente se inclinó hacia lo que él quería la mayor parte del tiempo". [75] "Gran parte de la razón por la que ha sido tan divertido escribir [después de Moody] es que no estamos pensando en eso. Es como, '¿Qué nos gusta? ¿Qué es divertido?'", y no hay "no". presión de querer gobernar el mundo", explicó Lee. [68] [67] En una entrevista de 2005, Moody admitió que tenían diferentes enfoques para la música, afirmando: "[Amy] es mucho más creativa que yo... Yo tengo una mentalidad un poco más comercial... ella es más educada musicalmente, y ella quería explorar eso... Creo que en mi inmadurez en ese momento, lo hice de una manera demasiado controladora; era como mi camino o la autopista. Simplemente no podíamos se encuentran en el medio, así que pensé: "Al diablo con esto". [76]

El ex guitarrista de Cold , Terry Balsamo , reemplazó a Moody en la gira Fallen y pronto se convirtió en el guitarrista principal permanente de Evanescent y en el coautor de Lee. [58] Lee dijo que después de que Balsamo se uniera, sintió que "finalmente eran una banda real, no sólo Ben, yo y algunos otros juntos". [52] [6] Durante la gira, Lee escribió una canción titulada "La última canción que estoy perdiendo en ti", grabándola en un baño en un dispositivo de grabación analógico . [77] Se convirtió en la cara B del sencillo "Lithium" del segundo álbum de Evanescent. [78] Cuando se le preguntó si la canción trataba sobre el ex compañero de banda Moody, Lee dijo: "Si respondo eso, entonces ya no esconderé nada. Pero en cierto modo simplemente respondí, ¿no?". [9] Más tarde lo consideró "uno de esos momentos personales y difíciles, en los que la belleza nace del dolor". [77]

Después de terminar otra gira para el álbum en vivo y DVD de Evanescent de 2004, Anywhere but Home , y abrumada por la presión del sello, Lee se retiró a su casa, cortó el contacto con la gente y pasó los siguientes 10 meses escribiendo música nuevamente, pintando y asistiendo a terapia. Ella dijo sobre sus primeras sesiones de terapia: "Durante las primeras, no sé, muchas sesiones, simplemente entraba y lloraba. Cada vez. Supongo que estaba dejando salir todos los fantasmas de mi pasado". [79] Lee encontró consuelo en la terapia, un ambiente donde no la juzgaban, sentía que podía hablar libremente y "no sentir que nada de lo que dijera estaba mal". [25] [26] Hizo referencia a una sesión de interpretación de temas recurrentes en sus sueños, reconociendo un sentimiento antiguo y profundamente arraigado de "siempre algo asoma bajo la superficie", que luego superó. [26] Durante este tiempo, Lee tuvo experiencias invasivas con acosadores que la obligaron a salir de su casa un par de noches. Esta experiencia la llevó a escribir la canción "Snow White Queen" desde su perspectiva y la de un acosador. [79] [11] [80] Otras canciones que Lee escribió a lo largo de estos meses incluyeron " Lacrymosa " y "Together Again". [79] [78] [19] Más tarde, Lee colaboró ​​con Balsamo y coescribió música juntos para el segundo álbum de Evanescent, The Open Door (2006). [68] [64] La experiencia de escribir para The Open Door fue "el mejor proceso" que Lee haya tenido porque tenía "rienda suelta" [sic] y podía "hacer lo que quisiera sin ser juzgada". [66] En 2006, Lee dijo que cuando volvió a escuchar Fallen , "escuchó toda la vulnerabilidad y el miedo y todas las cosas infantiles en mí que son simplemente humanas". [67] Mientras Lee se ahogaba en la miseria de sus experiencias en Fallen , dijo que The Open Door se trata en gran medida de que ella reconozca sus problemas y delibera sobre "qué tengo que hacer para resolver esto". [25] En el acta, ella está "purgando los juicios", pero en general proviene de un lugar menos desesperado y con una perspectiva más reflexiva. [67]

A lo largo de las etapas de escritura de The Open Door , Lee se mudó de California, alquiló un lugar en Florida y finalmente se estableció en Nueva York. [26] [81] [82] Después del final de la gira de The Open Door , Lee se tomó un descanso para recuperarse y vivir la vida lejos de la industria. [83] Después de aproximadamente 18 meses, comenzó a escribir música nuevamente, [84] y tomó lecciones de arpa por el deseo de aprender el instrumento. [85] En 2009, Evanescent comenzó a tocar en vivo nuevamente, y Lee se dio cuenta de que extrañaba esta parte de su vida y dijo: "Tuve que volver a estar con todos los chicos, y practicamos todas las cosas antiguas... y Lo disfruté mucho. Comencé a enamorarme nuevamente de esa parte de mí, la parte de Evanescent. Había estado haciendo todo lo demás, escribir, por mi cuenta, y pensé: 'Oh, sí, me encanta'. estas cosas también. ¡ Tal vez todos deberíamos hacer un disco ! el disco se compuso de manera más colaborativa que los álbumes anteriores, con la contribución de todos los miembros. El disco trata "sobre la banda", explicó Lee. [83] Sus temas líricos incluyen a Lee "volviéndose a enamorar" de Evanescent, su inspiración por la naturaleza y el océano, el quebrantamiento, la búsqueda de la libertad y el enamoramiento. [83] [86] [87] A diferencia de The Open Door , que trataba "todo sobre mí y mis experiencias personales", Evanescent también incluye las reflexiones de Lee sobre eventos que les ocurrieron a otras personas en su vida. "Pero realmente, lo que sea que más me haga sentir, eso es lo que está en el disco, porque eso es lo que necesito desahogarme". [87]

Después del ciclo de gira de Evanescent , Lee se tomó un largo descanso. [88] [89] En octubre de 2013, Wind-up Records vendió parte de su catálogo de artistas, incluidos Evanescent y sus grabaciones maestras, a Bicycle Music Company. [90] En enero de 2014, se informó que Lee había presentado una demanda contra Wind-up Records por 1,5 millones de dólares en regalías impagas adeudadas a la banda. [91] [92] En marzo de 2014, a través de su cuenta de Twitter, Lee anunció que ella y Evanescent habían sido liberadas de su contrato con Wind-up Records y que ahora era una artista independiente; afirmó: "Hoy, por primera vez en 13 años, soy una artista libre e independiente. He querido esto durante tanto tiempo y estoy muy feliz", y agregó que esto significaba que era "libre de hacer cualquier cosa, Ev[ anescencia] incluida." [93]

Amy Lee actuando con Evanescent en 2015

Después de varios proyectos en solitario de Lee de 2014 a 2017, incluida la composición musical de películas , y la reanudación de la gira de Evanescent en 2015, [96] la banda se volvió a reunir para trabajar en su cuarto álbum de estudio, Synthesis . Lanzado en 2017, Synthesis es un álbum de música orquestal y electrónica : arreglos reelaborados del material anterior de la banda además de dos canciones nuevas. [97] El lanzamiento del álbum fue seguido por la gira de conciertos Synthesis Live en la que la banda actuó con una orquesta en vivo por primera vez. [97] [98]

En abril de 2020, Lee anunció la fecha de lanzamiento del quinto álbum de Evanescent, The Bitter Truth . Cuatro canciones del álbum se lanzaron como sencillos a lo largo de 2020 y 2021 durante la pandemia de COVID-19 , mientras que la banda realizó un espectáculo virtual transmitido en vivo desde su base de grabación en Rock Falcon Studio, Nashville , en diciembre de 2020. [99] El álbum fue lanzado el 26 de marzo de 2021. [100]

En una sesión de preguntas y respuestas con Forbes en mayo de 2020, Lee mencionó que la "imagen y la idea" de la banda desde los primeros días era "algo que combinaba múltiples dramas, desde lo dramático hasta el rock, desde lo clásico hasta la partitura", y que aunque Muchas cosas han cambiado desde entonces, "la idea que inició todo esto sigue ahí". [101]

2000-presente: trabajo en solitario

2000-2007: primeros proyectos en solitario

Lee realizó coros para "Missing You", una canción del álbum debut de Big Dismal de 2003, Believe , y cantó coros en dos canciones con el supergrupo The Damning Well , aunque su voz fue eliminada del lanzamiento final debido a problemas con el sello discográfico. [102] Lee más tarde realizó un dueto con su entonces novio Shaun Morgan en la canción " Broken " para el álbum de Seether de 2004 Disclaimer II . La canción está en la banda sonora de la película de 2004 The Punisher .

Lee en São Paulo , Brasil, en 2007

En 2004, Lee dijo que estaba trabajando en la música de Las Crónicas de Narnia: El León, la Bruja y el Armario , pero que el estudio rechazó la música por ser "demasiado oscura". [104] Los productores de Narnia luego declararon que la música de Evanescent nunca fue planeada para la banda sonora. [105] Lee dijo que usó parte del instrumental que escribió para pasar a la última pista del álbum, " Good Enough ". [ cita necesaria ]

Lee se convirtió en presidente estadounidense de Out of the Shadows en 2006. Esta organización es una fundación internacional cuyo objetivo es brindar educación sobre la epilepsia . Al hermano menor de Lee, Robby, le diagnosticaron esta afección anteriormente. [106] El cantante también hizo una breve aparición como invitado en el vídeo musical de " God's Gonna Cut You Down " de Johnny Cash a finales de 2006. [107] Como a cada celebridad que aparece en la sesión se le permitió elegir lo que haría Para el video, Lee eligió aparecer colocando flores en una tumba. Su escena fue grabada en Trinity Church en Manhattan, durante la cual lució un abrigo de terciopelo negro que anteriormente perteneció a Tim Burton . [79]

En febrero de 2007, Lee actuó con Korn en su canción " Freak on a Leash " para MTV Unplugged: Korn . [108] La canción también fue lanzada como el primer sencillo del álbum. En noviembre de 2007, VH1 produjo un falso documental al estilo de Behind the Music , titulado Rock Band Cometh: The Rock Band Band Story , para promocionar el videojuego Rock Band . Ella es uno de los cameos de celebridades que aparecen en el programa. [109]

2008-2012: álbumes tributo

Lee actuando durante un concierto en 2011

En junio de 2008, la Asociación Nacional de Editores de Música le otorgó a Lee su premio Songwriter Icon Award 2008, que "reconoce a compositores destacados por sus logros personales". [110] [111]

Para el lanzamiento de Nightmare Revisited en septiembre de 2008 de Walt Disney Records , Lee hizo una versión de "Sally's Song". El álbum contiene material nuevo y versiones de canciones de la banda sonora original de Nightmare Before Christmas . [112] [113] Lee interpretó en vivo "Sally's Song" durante el estreno del relanzamiento de Nightmare Before Christmas el 17 de octubre en Hollywood, y para una aparición el 13 de octubre en The Tonight Show con Jay Leno . [114]

Durante una entrevista de octubre de 2008 para Spin.com , Lee señaló que estaba escribiendo nuevas canciones, posiblemente para un proyecto de álbum en solitario. Citando influencias en la música folk y celta , dice que sus escritos actuales sienten como si estuviera regresando a sus raíces "realmente antiguas". No dio una posible fecha de lanzamiento, pero dijo sobre el motivo de esta nueva dirección: "Necesito demostrar que soy más que un pony de un solo truco". [115]

Lee declaró durante una entrevista de octubre de 2008 con The Gauntlet que no sabía si comenzaría o no una carrera en solitario, diciendo que estaba "en un punto en el que no sé qué sigue". Señaló que Evanescent todavía estaba junta como banda, pero que las giras le parecían monótonas. Reiteró que seguía escribiendo canciones, aunque aún no sabía para qué servirían. [116]

En una entrevista de Spin en marzo de 2010, Lee declaró que estaba "en un espacio creativo muy diferente entonces" con respecto a su trabajo anterior en material nuevo, y que si bien escribió algunas buenas canciones, nada de esos esfuerzos se incluiría en el álbum de la banda. Evanescent , [117] que fue lanzado el 7 de octubre de 2011. [118]

En 2011, Lee hizo un cover de " Halfway Down the Stairs " para Muppets: The Green Album [119] y " I'm So Lonesome I Could Cry " para el álbum tributo We Walk the Line: A Celebration of the Music of Johnny Cash en 2012. [120 ]

En 2012, Lee recibió el premio Luella Bennack de United Cerebral Palsy . La organización afirmó:

El comité ha seleccionado a Amy para este premio por su compromiso de llamar la atención sobre cuestiones de educación y dignidad personal de las personas que viven con una discapacidad al desempeñarse como portavoz internacional de Out of the Shadows. Además, es innegable que el mensaje y la integridad de la música de Amy Lee han sanado, inspirado y transformado a millones de mujeres en todo el mundo. Debido a su compromiso personal de hacer la vida más accesible y comprendida por todos, no podemos concebir una persona más interesante, motivada y merecedora de honrar en nombre de Luella. [121]

2013-2015: secuelas y recuperación

El 2 de diciembre de 2013, se anunció que Lee se había asociado con el compositor estadounidense Dave Eggar para crear música para la película dramática estadounidense War Story . [122] Durante una entrevista con MTV , Lee explicó que sería una "sorpresa" para sus fans; El hecho de que la película fuera "oscura" y careciera de conversaciones la convirtió en una "hermosa y triste plataforma para la música". Agregó que para la música mezcló varios sonidos y tonos, en su mayoría compuestos de teclado. Hablando sobre la canción "Push the Button", que escribió originalmente para la película, Lee explicó que marcó un punto de partida para ella debido a su sonido electrónico . Y añadió: "Lo hice todo yo misma, lo cual fue una locura, porque estoy acostumbrada a diseñar, escribir y mezclar demos en mi casa, pero ser responsable de que ese fuera el producto final fue un nuevo desafío para mí". [123] El 6 de agosto, Lee anunció que el álbum de la banda sonora se llamaría Aftermath y que se lanzaría el 25 de agosto. Lee contribuye a las diez pistas, que incluyen a Eggar en ocho de ellas y a la músico estadounidense/ marroquí Malika Zarra en una. . [124] Lee reveló un adelanto de 36 segundos del álbum el mismo día. [125] Es su primer álbum en solitario de larga duración que no involucra a su banda Evanescent.

Lee en 2015

En marzo de 2015, Lee y Eggar anunciaron que estaban grabando música, junto con Chuck Palmer, para el cortometraje de Hammerstep Indigo Grey: The Passage , que se estrenó el 14 de septiembre de 2015. [126] [127] La ​​película presenta las canciones " Entre Mundos" y "Resurrección". [128] Lee compuso y grabó "Speak to Me", la canción principal de la película Voice from the Stone de Eric D. Howell de 2017 , durante agosto de 2015. [129] [130] El vídeo musical que lo acompaña también fue dirigido por Howell. [129] Fue filmado el 22 de octubre de 2015, en la finca del Castillo de Celsa cerca de Siena , Italia . Durante una entrevista de radio en julio de 2015, Lee dijo que había estado grabando versiones de canciones y expresó interés en publicarlas en línea. [131] El 27 de octubre de 2015, lanzó la primera canción de la colección con la canción de Portishead de 1994 " It's A Fire ", [132] seguida de la canción de U2 de 1987 " With or Without You " el 10 de noviembre de 2015. , [133] La canción de 1971 de Led Zeppelin " Going to California " el 1 de diciembre de 2015, y la canción de Chris Isaak de 1996 " Baby Did a Bad, Bad Thing " el 15 de diciembre de 2015. [134] Aparecen en La obra extendida debut de Lee, Recover, vol. 1 , que se lanzó el 19 de febrero de 2016. Las versiones están acompañadas de videos musicales dirigidos por Eric Ryan Anderson. [135]

Lee confirmó en una entrevista con Rolling Stone que "definitivamente está trabajando y haciendo música con la intención de que la gente la escuche en este momento", en octubre de 2015. [136] También afirmó que no tiene "ninguna noticia o plan". " para la nueva música de Evanescent, [136] pero aseguró a los fans en Twitter que la banda no se ha separado diciendo: "No seguimos las reglas de una línea de tiempo impulsada por el comercio. La inspiración nos impulsa. Estamos muy abiertos". [137] Más tarde afirmó durante una entrevista con Loudwire que "hay Evanescent en el futuro". [138] En diciembre de 2015, Lee confirmó que planea completar algunas canciones de un álbum de Evanescent (producido originalmente por Steve Lillywhite ) que fue rechazado por Wind-up Records en 2010. [134] Explicó que estaba "devastada" y "furioso" por el rechazo, pero estaba decidido a seguir adelante y acabó estando "lo suficientemente enojado como para escribir el álbum más pesado de Evanescent", titulado Evanescent . Aunque tres canciones de las sesiones de Lillywhite terminaron ahí, Lee admitió: "Todavía me sentía insatisfecho con lo que cariñosamente llamo mi 'disco rayado'". [134]

2016-presente: Dream Too Much y colaboraciones de artistas

Amy Lee actuando en octubre de 2017

El 17 de junio de 2016, Amazon.com anunció que Lee tenía previsto lanzar el álbum "familiar" Dream Too Much exclusivamente a través de Amazon Prime Music . [139] Incluye "música original para niños y familias" [139] y fue lanzado el 30 de septiembre de 2016. El álbum fue una colaboración que involucró a su padre, quien es el vocalista principal de "Goodnight My Love", y sus hermanas. .

El 14 de septiembre de 2016, MTV News informó que Lee había trabajado en la música de la película Blind , protagonizada por Alec Baldwin y Demi Moore . [140] La película se estrenó en el Festival de Cine de Woodstock el 13 de octubre de 2016. [141] El 10 de febrero de 2017, Lee lanzó una versión en inglés de " L'amore esiste " de Francesca Michielin ("El amor existe" ), que escuchó mientras trabajaba en un proyecto cinematográfico en Italia. Con Guy Sigsworth como productor y Dave Eggar proporcionando arreglos de cuerdas, Lee grabó su versión traducida y reinterpretada de la canción en el transcurso de una semana en Flux Studios en la ciudad de Nueva York. [142] [143] En marzo de 2017, la canción " Speak to Me " estuvo disponible en plataformas de transmisión. Aparece como tema musical final de la película Voice from the Stone . [144] En 2018, Lee colaboró ​​con Veridia en su sencillo, "I'll Never Be Ready", donde tocaba el piano. [145] Ella afirmó que colaborar en la canción la ayudó a sobrellevar el fallecimiento de su hermano, Robby.

En 2019, Amy colaboró ​​con Lindsey Stirling en el álbum Artemis de Stirling de 2019 en la pista y en el vídeo musical de "Love gone on and on".

Amy apareció en la canción de Body Count "When I'm Gone" de su séptimo álbum Carnivore , que se lanzó el 6 de marzo de 2020. [146]

El 31 de julio de 2020, la banda de rock estadounidense Halestorm relanzó su canción "Break In", con la voz de Lee. El sencillo se incluyó en el EP Halestorm: Reimagined . [147]

El 19 de septiembre de 2020, la banda de rock japonesa Wagakki Band lanzó una canción "Sakura Rising" con Lee. [148] La canción fue escrita y grabada el día antes de su espectáculo orquestal en Osaka el 16 de febrero de 2020, donde Lee actuó como invitado, pero se terminó compartiendo archivos debido a la pandemia de coronavirus. [149]

El 30 de octubre de 2020, Lee apareció en la canción de Bring Me the Horizon "One Day The Only Butterflies Left Will Be In Your Chest As You March Towards Your Death" de su EP Post Human: Survival Horror . [150]

Lee prestó su voz a un personaje en la película de 2023 Metalocalypse: Army of the Doomstar . [151]

Influencias musicales

Lee ha citado la influencia de compositores como Mozart , Danny Elfman y Hans Zimmer , [153] y artistas como Björk , [152] Portishead , [132] Massive Attack , [117] Korn , [154] [155] Nine Inch Nails. , [152] Tori Amos , [152] Radiohead , [156] Shirley Manson y Garbage , [157] Nirvana , [158] [159] Soundgarden , [152] [160] Pantera , [161] [39] Depeche Mode , [152] Rob Zombie , White Zombie , [161] The Smashing Pumpkins , [152] Pearl Jam , [162] Metallica , [39] Joan Jett , [67] y A Perfect Circle . [163]

Vida personal

Lee estuvo en una relación con el cantante de Seether , Shaun Morgan, de 2003 a 2005. [164] En mayo de 2007, Lee se casó con Josh Hartzler, un terapeuta y antiguo conocido. [165] [103] El primer hijo de la pareja, un varón, nació en julio de 2014. [166]

Lee dijo que nunca ha sido formalmente religiosa, pero se considera cristiana, y que Evanescent no era una banda cristiana y líricamente no tenía una afiliación religiosa. [167]

Lee ha hablado sobre salud mental y afirmó que ha experimentado ansiedad y depresión desde una edad temprana. Consideraba que su proceso creativo era una actividad relajante. [14] [168] [169]

Imagen pública

Lee actuando en Miami , Florida, en 2007

Lee tiene un estilo de moda reconocible, marcado por su gusto por la ropa de estilo victoriano y el uso ocasional de maquillaje gótico . [170] Ha sido etiquetada como una " superestrella del rock gótico " y un "ícono de estilo". [171] [172] Tenía un piercing en la ceja izquierda desde que era adolescente hasta 2006; Es visible en la portada de Fallen . Su imagen fue descrita como "independiente y segura de sí misma". [170]

Lee diseña muchas de sus propias prendas, incluidas las que se usan en el video musical de " Going Under ", el vestido usado para la portada de The Open Door y el vestido que usó en el concierto del Premio Nobel de la Paz en 2011. Después diseñó el vestido. que usó en los premios Grammy de 2004 , eligió al diseñador japonés H. Naoto para que se lo hiciera. [173] En 2003, Lee dijo que usa "muchas cosas funky en el escenario" y que le gusta "mezclarlas" con "dos elementos básicos... rock, metal y cadenas y esas cosas, mezclados con hadas y ropa victoriana, fantasía". ". [170]

Lee explicó y mostró algunos de sus guardarropas en 2011, comentando que preferiría hacer su propia ropa porque es difícil encontrar exactamente lo que quiere en otros lugares. [174] [175] A ella le gustan las "cosas asimétricas" y "un poco de caos" en su vestimenta, y "cuando se trata de la banda, quiero vestirme para adaptarme a la música". [175] Lee dijo que solía usar corsés con más frecuencia en los primeros años, cuando no tenía tanta confianza en el escenario, y que no se trataba de "gótico", sino más bien de hacerla sentir como "estás a punto de montar un montaña rusa y estás atado y no te vas a caer". [175]

Lee tiene un tipo de voz de mezzosoprano . [176] [177] En un encuentro y saludo con fans, Lee declaró que estaba en la sección de alto en el coro de su escuela y luego un entrenador vocal le dijo que su rango era más alto que un alto. [178]

En 2006, Blender incluyó a Lee como una de las mujeres más atractivas del rock junto a cantantes como Joan Jett , Courtney Love y Liz Phair . [179] En 2013, Lee ocupó el primer lugar en el premio "Mujeres más calientes en la música" de NME.com. [180]

Discografía

Filmografía

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ "Los 10 mejores vocalistas de Nu-Metal de todos los tiempos". Revólver . 26 de julio de 2021. Archivado desde el original el 24 de enero de 2022 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  2. ^ Whitburn, Joel (2008). Joel Whitburn presenta temas de rock 1981-2008. Investigación de registros. pag. 143.ISBN 978-0-89820-174-1.
  3. ^ "Amy Lee de Evanescent debuta 'If You're A Star'". Correo Huffington . 22 de septiembre de 2006 . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  4. ^ ""Necesitaba afrontar el abismo de frente ": la amarga verdad de Evanescent al descubierto". ¡Kerrang! . 10 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  5. ^ abc ""Mi hermano está en todo este disco ": cómo la tragedia privada de Amy Lee dio forma al nuevo álbum de Evanescent". Sonido más fuerte . 12 de mayo de 2001 . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  6. ^ abcdefghijklm Odell, Michael (abril de 2004). "¡Sobreviviente!". Revista licuadora . Archivado desde el original el 24 de enero de 2007 . Consultado el 18 de octubre de 2006 .
  7. ^ ab "Robert" Robby "Thomas Lee". Funerarias de rodillos . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  8. ^ "Evanescencia: Por qué Amy Lee dejó de guardar silencio". ¡Kerrang! . 9 de septiembre de 2020 . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  9. ^ abcdefghijklm Maerz, Melissa (octubre de 2006). "Vendió más de 15 millones de álbumes con Evanescent, sólo para encontrarse en relaciones abusivas". Girar . vol. 22, núm. 10. págs. 67–70. ISSN  0886-3032 . Consultado el 6 de abril de 2012 .
  10. ^ Chelin, Pamela (octubre-noviembre de 2006). "El regreso de la reina blanca como la nieve". Acceso . No 84. pág. 14.
  11. ^ ab Bottomley, C. (18 de septiembre de 2006). "Evanescencia: Amy Lee explica las nuevas canciones". VH1.com . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2007 . Consultado el 8 de octubre de 2006 .
  12. ^ ab "Amy Lee de Evanescent sobre cómo lidiar con el dolor infantil:" Cuando estás sufriendo, te aferras a cualquier cosa que te ayude"". Martillo metálico . 28 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  13. ^ ab "Amy Lee:" Tomó mucho tiempo conseguir el respeto por ser un creador y no solo por la 'cara bonita'"". Martillo metálico . 4 de enero de 2023 . Consultado el 10 de junio de 2023 .
  14. ^ ab "Estoy escuchando: Amy Lee de Evanescent convierte experiencias dolorosas en algo positivo". Audacia . 16 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  15. ^ abcde "Evanescencia ha vuelto". NPR . 28 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  16. ^ abcdefg "Amy Lee de Evanescent:" No importa el sexo que seas, tienes que defenderte"". ¡Kerrang! . 14 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  17. ^ "Evanescencia". Vino Revuelta. 4 de mayo de 2023 . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  18. ^ abc "Otra 'puerta' se abre para Amy Lee". El Washington Post . 6 de octubre de 2006 . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  19. ^ abcd Hartmann, Graham (26 de octubre de 2016). "Amy Lee de Evanescent juega a Wikipedia: ¿realidad o ficción?'". Cable alto . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017 . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  20. ^ "Preguntas y respuestas: Amy Lee y Lzzy Hale ponen pasión en la gira Evanescent/Halestorm". Pittsburgh Post-Gazette . 9 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  21. ^ abcd "Preguntas y respuestas; con Amy Lee de Evanescent". Palabra occidental . 21 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015 . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  22. ^ ab "Amy Lee de Evanescent todavía está descubriendo cosas sobre 'Fallen'". Nailon . 16 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2023 . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  23. ^ ab "Café de la Segunda Copa: Amy Lee de Evanescent". Noticias CBS . 9 de noviembre de 2007 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  24. ^ abcd "Evanescencia: el mundo según Amy Lee". Sonido más fuerte . 22 de noviembre de 2016 . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  25. ^ abcdef Bream, Jon (2 de abril de 2007). "Amy Lee de Evanescent se siente 'muy, muy bien'". El Diario de la Providencia . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2007 . Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
  26. ^ abcd Wigney, James (septiembre de 2006). "La reina gótica ha vencido la oscuridad". El Telégrafo del domingo .
  27. ^ abcd Robertson, Jessica (19 de octubre de 2007). "P y preguntas: Amy Lee encuentra consuelo en el matrimonio y la música". AOL.com . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2007 . Consultado el 19 de octubre de 2007 .
  28. ^ "Biografía de Amy". Fuera de las Sombras.com . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2006 . Consultado el 7 de noviembre de 2006 .
  29. ^ "20 cosas que quizás no sepas sobre la cumpleañera Amy Lee". iHeartMedia . 13 de diciembre de 2018 . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  30. ^ ab "Evanescencia, Matt Pinfield Recuerda 1991: Cuando el rock sacudió". MTV . 2 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de abril de 2019 . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  31. ^ "Amy Lee '00". Pulaskiacademy.org. 18 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  32. ^ abcd "La historia oral de Evanescent con Amy Lee". Prensa alternativa . 29 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  33. ^ [30] [27] [9] [32]
  34. ^ ab "Notas de voz: cómo Amy Lee de Evanescent le dio vida a su poderosa voz". Semanal de entretenimiento . 23 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  35. ^ "Prácticas de Evanescent en Stroudsburg de camino a la gira mundial". Registro de Pocono . 30 de septiembre de 2006 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  36. ^ Cuando tenía 17 años . Temporada 3. Episodio 47. 2011. MTV .
  37. ^ abc "Amy Lee sobre los primeros días de Evanescent y todo el Hard Rock: la entrevista de RS". Piedra rodante . 20 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2022 a través de YouTube.
  38. ^ "Amy Lee de Evanescent dice que ama Pantera y explica qué tipo de metal le gusta: celebridades del rock". RockCelebrities.net . 5 de junio de 2001. Archivado desde el original el 20 de enero de 2022 . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  39. ^ abcd "Amy Lee de Evanescent vuelve a la vida". Piedra rodante . 16 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de abril de 2022 . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  40. ^ [24] [5] [32] [23] [37] [16] [38] [39]
  41. ^ Ley, Sam (octubre de 2017). "Posesión Sinfónica". ¡Kerrang! . No. 1694. págs. 24-27.
  42. ^ [37] [32] [39] [41]
  43. ^ Beez y Lee, Amy (13 de marzo de 2013). Scuzz se encuentra con Evanescent. ScuzzTV . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 a través de YouTube.
  44. ^ Campaña, Cathy (2003). "Evanescencia: nueva realeza". Borde metálico . págs. 21-24.
  45. ^ ab "Amy Lee de Evanescent sobre crecer, ser genial y la sexualidad en la música". Rock clasico . 6 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  46. ^ [43] [21] [44] [45]
  47. ^ Garner, George (15 de noviembre de 2023). "Evanescencia: "Estoy muy agradecida por Fallen. Es algo más grande que yo"". ¡Kerrang! . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  48. ^ @Amy Lee (21 de febrero de 2023). "¡Qué divertido fue anoche en el Ryman con Bush!" . Consultado el 1 de marzo de 2023 – vía Instagram .
  49. ^ "Amy Lee sobre 'fallen' de Evanescent a los 20 años:" Luchamos por mucho"". Revólver . 14 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2023 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  50. ^ ab "Amy Lee de Evanescent: 'Con la lucha por la democracia, es hora de que el rock regrese y esté en la cima'". El Telégrafo diario . 27 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2021.
  51. ^ [9] [50] [25] [6]
  52. ^ abcdefg Bakker, Tiffany (9 de enero de 2004). "Moody Blues". El Sydney Morning Herald . Consultado el 7 de noviembre de 2006 .
  53. ^ Mueller, Michael (junio de 2003). "Artista revelación: Evanescent". Guitarra Uno . pag. 84.
  54. ^ ab "Evanescent aterriza en un lugar especial". EE.UU. Hoy en día . 8 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012.
  55. ^ "Los programas invitados de Amy Lee hacen furor". Corporación Australiana de Radiodifusión . 21 de marzo de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  56. ^ [24] [6] [55]
  57. ^ "Evanescencia". Enciclopedia de Arkansas . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2008 . Consultado el 20 de agosto de 2008 .
  58. ^ abc "Evanescencia: biografía". Toda la música . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  59. ^ Sanneh, Kelefa (3 de agosto de 2006). "Evanescencia y los asesinos se preparan para sus bises". Los New York Times . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  60. ^ "Entrevista con Diana Meltzer". HitQuarters . 7 de julio de 2003. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  61. ^ Morse, Steve (23 de mayo de 2003). "Evanescencia no es una ley de desaparición". El Boston Globe . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013.
  62. ^ "Amy Lee de Evanescent - Wikipedia: ¿realidad o ficción?". Cable alto . 26 de octubre de 2016 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  63. ^ [61] [62] [32] [6]
  64. ^ ab Harris, Chris (26 de abril de 2006). "Amy Lee dice que el nuevo LP de Evanescent tiene más sensualidad". Noticias MTV. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012 . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  65. ^ Elfman, Doug (12 de febrero de 2004). "Evanescencia se siente cómoda desafiando los géneros". Revista de Las Vegas . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2011 .
  66. ^ ab Wood, Sherri (3 de octubre de 2006). "Se abren nuevas puertas para Amy Lee". ¡Mermelada! . Archivado desde el original el 1 de enero de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2011 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  67. ^ abcdefgh Conniff, Tamara (16 de septiembre de 2006). "Hacia el gran 'abierto'". Cartelera . vol. 118, núm. 37. págs. 32-34. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 6 de abril de 2012 .
  68. ^ abcde "El nuevo sonido de Evanescent recuerda a ... Evanescent". MTV . 18 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  69. ^ [64] [65] [66] [67] [68]
  70. ^ Kaufman, Gil (29 de mayo de 2003). "Evanescencia: caído a la cima". VH1 . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2007 . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  71. ^ abc D'Angelo, Joe (16 de abril de 2003). "El sello de Evanescent le dice a los medios cristianos que se retiren de los caídos". Noticias MTV . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  72. ^ [6] [9] [71]
  73. ^ "Amy Lee encuentra la libertad al preparar a Evanescent para un nuevo comienzo". Sol diario de Arizona . 14 de octubre de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  74. ^ "El rock es un lugar difícil, pregúntale a Evanescent". Los Ángeles Times . 1 de octubre de 2006 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  75. ^ abc "La líder de Evanescent, Amy Lee, da un paso al frente y presenta un álbum propio". Independiente de Santa Bárbara . 8 de noviembre de 2007 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  76. ^ "Ben Moody - Sin arrepentimientos". MTV . 6 de julio de 2005. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2007 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  77. ^ ab "Amy Lee de Evanescent revela historias detrás de las canciones". Semanal de entretenimiento . 5 de diciembre de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  78. ^ abc Reesman, Bryan (noviembre de 2006). "La esencia de la evanescencia". Borde metálico . vol. 52, núm. 11. págs. 5-10. ISSN  1068-2872.
  79. ^ abcde Eells, Josh (octubre de 2006). "Amy Lee: De vuelta de negro". Licuadora . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 9 de enero de 2007 .
  80. ^ "Amy Lee se desahoga". Heraldo de la mañana de Sydney . 16 de octubre de 2006 . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  81. ^ Madera, Mikael (noviembre de 2006). "Perfiles: La verdad brutal - Evanescent". Revólver . pag. 48.
  82. ^ "El fin de la angustia". ¡Kerrang! . 30 de septiembre de 2006. ISSN  0262-6624.
  83. ^ abcd Montgomery, James (23 de junio de 2011). "Evanescencia regresa con el álbum homónimo 'oscuro y hermoso'". MTV. Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 23 de junio de 2011 .
  84. ^ "Evanescencia regresa a un paisaje rocoso alterado". Cartelera . 11 de octubre de 2011 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  85. ^ MacIntosh, Dan (13 de octubre de 2016). "Amy Lee de Evanescent". Hechos de canciones . Archivado desde el original el 20 de abril de 2020.
  86. ^ "Amy Lee habla del LP de regreso de Evanescent". SPIN.com. 13 de abril de 2011. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011 . Consultado el 4 de julio de 2011 .
  87. ^ ab Montgomery, James (27 de junio de 2011). "El nuevo álbum de Evanescent 'All Over The Place', dice Amy Lee". Noticias MTV . Redes MTV . Archivado desde el original el 30 de junio de 2011 . Consultado el 28 de junio de 2011 .
  88. ^ Bowar, Chad (19 de septiembre de 2012). "Amy Lee dice que Evanescent se tomará un descanso prolongado después de la gira actual". Cable alto . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
  89. ^ ab Sculley, Alan (2 de noviembre de 2017). "Por qué Evanescent tocará con una orquesta en su gira". La llamada de la mañana . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  90. ^ Christman, Ed (31 de octubre de 2013). "Bicycle Music adquiere el catálogo anterior de Wind-Up Records y cierra un trato con Concord Music Group". Cartelera.com . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015.
  91. ^ "'El cantante de Evanescent demanda: nuestro propio sello es nuestro peor enemigo ". TMZ.com . 3 de enero de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  92. ^ Hartmann, Graham (3 de enero de 2014). "Según se informa, la cantante de Evanescent Amy Lee está demandando a un sello discográfico por más de $ 1 millón". Loudwire.com . Consultado el 4 de enero de 2014 .
  93. ^ Hartmann, Graham (20 de marzo de 2014). "Amy Lee de Evanescent: 'Por primera vez en 13 años, soy una artista libre e independiente'". Loudwire.com . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
  94. ^ Spanos, Bretaña (30 de octubre de 2015). "Amy Lee habla de la reunión de Evanescent y de nuevos planes musicales". Piedra rodante . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2015 . Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
  95. ^ "Ozzy Osbourne + Friends, Korn y Evanescent anunciados para el Ozzfest Japan 2015". Cable alto . 28 de abril de 2015 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  96. ^ [94] [89] [95]
  97. ^ ab Kreps, Daniel (14 de agosto de 2017). "Evanescencia anuncia nueva gira de otoño 'Synthesis' del nuevo LP orquestal". Piedra rodante . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  98. ^ Fusilli, Jim (7 de noviembre de 2017). "El metal alternativo se vuelve orquestal". El periodico de Wall Street . Archivado desde el original el 20 de junio de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  99. ^ Graham, Hartmann (17 de abril de 2020). "Evanescencia anuncia nuevo álbum 'The Bitter Truth'". Cable alto .
  100. ^ Shaffer, Claire (4 de diciembre de 2020). "Evanescencia anuncia la fecha de lanzamiento de 'La amarga verdad'". Piedra rodante . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  101. ^ Baltin, Steve (18 de mayo de 2020). "Preguntas y respuestas: Amy Lee de Evanescent sobre el nuevo álbum de la banda, aprendiendo de Iron Maiden y Garbage y más". Forbes . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  102. ^ D'Angelo, Joe (13 de agosto de 2003). "Borland, Bowie y Maynard James Keenan están listos para presentar el proyecto Hush-Hush". Noticias MTV . Consultado el 8 de marzo de 2007 .
  103. ^ ab Roberts, Michael (21 de noviembre de 2007). "Preguntas y respuestas con Amy Lee de Evanescent". Palabra occidental . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2008 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  104. ^ [68] [79] [78] [19] [103]
  105. ^ "Armario cerrado para la cantante de Evanescent". El Heraldo de Nueva Zelanda . 27 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 6 de julio de 2007 .
  106. ^ "¿Por qué epilepsia?". Fuera de las Sombras.com . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2006 . Consultado el 7 de noviembre de 2006 .
  107. ^ Kaufman, Gil (17 de noviembre de 2006). "La lluvia de ideas de Timberlake: vídeo de Johnny Cash con Kanye, Jigga, Depp y otros". Noticias MTV a través de VH1.com . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2006 . Consultado el 30 de noviembre de 2006 .
  108. ^ Harris, Chris (13 de diciembre de 2006). "Korn cállate con The Cure, Amy Lee para 'MTV Unplugged'". MTV.com . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012.
  109. ^ "Mustaine de Megadeth y Lee de Evanescent aparecen en el falso documental 'Rock Band Commeth'". Blabbermouth.net . 7 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007 . Consultado el 8 de noviembre de 2007 .
  110. ^ ab Butler, Susan (10 de junio de 2008). "NMPA honra a Amy Lee, senadora Leahy". Billboard.biz . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2009 . Consultado el 25 de junio de 2009 .
  111. ^ "NMPA anuncia los homenajeados de 2008" (Presione soltar). Asociación Nacional de Editores de Música . 6 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 3 de julio de 2011 .
  112. ^ Donahue, Ann (5 de agosto de 2008). "Elfman, Korn, Plain White T's Revisit 'Nightmare'". Billboard.biz . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2008 . Consultado el 9 de agosto de 2008 .
  113. ^ "Jonathan Davis, Marilyn Manson y Amy Lee aparecen en el CD" Nightmare Before Christmas ". RevolverMag.com . 8 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2008 . Consultado el 4 de septiembre de 2008 .
  114. ^ "La cantante de Evanescent actuará en la inauguración de 'Pesadilla antes de Navidad'". Blabbermouth.net . 10 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2008 . Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  115. ^ Goodman, William (17 de octubre de 2008). "Amy Lee de Evanescent:" No todo es triste"". Spin.com . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2008 . Consultado el 18 de octubre de 2008 .
  116. ^ Fisher, Jason (23 de octubre de 2008). "Entrevista a Evanescencia". TheGauntlet.com . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2008 . Consultado el 1 de noviembre de 2008 .
  117. ^ ab Goodman, William (5 de marzo de 2010). "Amy Lee sobre el nuevo álbum de Evanescent". Girar . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2010 . Consultado el 6 de marzo de 2010 .
  118. ^ Montgomery, James (11 de julio de 2011). "'What You Want' de Evanescent: ¡Escuche una vista previa!". Noticias MTV . Consultado el 11 de julio de 2011 .
  119. ^ "Álbum tributo a Weezer, Paramore y Evanescent for Muppets". NME . 27 de junio de 2011 . Consultado el 11 de julio de 2011 .
  120. ^ "'We Walk The Line: una celebración de la música de Johnny Cash en CD/DVD disponible el 7 de agosto ". Johnnycashonline.com . 2012. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012.
  121. ^ ab "Amy Lee de Evanescent recibirá el premio 'Mujeres que se preocupan'". Cable alto . 5 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2022 . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  122. ^ Lee, Amy (2 de diciembre de 2013). "Estoy muy emocionado..." Twitter.com . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  123. ^ Childers, Chad (8 de enero de 2014). "La madre de la cantante de Evanescent Amy Lee presenta una demanda y centra su atención en la música cinematográfica". Loudwire.com . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  124. ^ Childers, Chad (6 de agosto de 2014). "Amy Lee de Evanescent adelanta el disco 'Aftermath' con música inspirada en la película 'War Story'". Loudwire.com . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  125. ^ "Amy Lee - Consecuencias (avance)". Youtube.com . 6 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  126. ^ Lee, Amy (14 de marzo de 2015). "Ayude a crear una nueva forma..." Twitter.com . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  127. ^ Eggar, Dave (12 de marzo de 2015). «En el estudio poniendo…» Twitter.com . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  128. ^ Spanos, Bretaña (5 de noviembre de 2015). "Amy Lee de Evanescent sobre su banda sonora de ciencia ficción con danza irlandesa". Piedra rodante . Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  129. ^ ab Lee, Amy (29 de octubre de 2015). "@VoiceFromTheSto". Twitter.com . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  130. ^ "Emocionado de compartir..." Twitter.com . Voz de la piedra. 13 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  131. ^ "Evanescencia llegará a Dallas en noviembre". KDGE.com . 23 de julio de 2015. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016 . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  132. ^ ab "Amy Lee de Evanescent lanza la versión de 'It's A Fire' de Portishead (audio)". Blabbermouth.net . 27 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  133. ^ Lee, Amy (10 de noviembre de 2015). "A veces sueño con la música..." Twitter.com . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  134. ^ abc Lee, Amy (15 de diciembre de 2015). "Portada n.° 4: El bebé hizo algo muy, muy malo..." Facebook.com . Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  135. ^ Lee, Amy (27 de octubre de 2015). "Tengo que agradecer a ..." Twitter.com . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  136. ^ ab Spanos, Bretaña (30 de octubre de 2015). "Amy Lee habla de la reunión de Evanescent y de nuevos planes musicales". Piedra rodante . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  137. ^ Lee, Amy (31 de octubre de 2015). "Por supuesto que no;)..." Twitter.com . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  138. ^ Hartmann, Graham (3 de octubre de 2016). "Amy Lee: 'Hay evanescencia en el futuro'". Cable alto . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
  139. ^ ab "Amazon anuncia una programación de música familiar original que se transmite exclusivamente en Prime Music". Business Wire (Comunicado de prensa). 17 de junio de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  140. ^ Lakshmin, Deepa (14 de septiembre de 2016). "Amy Lee va más allá de 'Bring Me To Life' de Evanescent en su nuevo disco en solitario". Noticias MTV . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  141. ^ "Woodstock revela Slate, Mill Valley presenta su alineación, Hamptons elige las ofertas de la noche de apertura y clausura". IndieWire . 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  142. ^ Lee, Amy (10 de febrero de 2017). «Cuando estaba en Italia filmando el vídeo…» Facebook.com . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  143. ^ "Francesca Michielin: Amy Lee degli Evanescent canta" L'Amore Esiste "en inglés". MTV.it (en italiano). 9 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  144. ^ Kreps, Daniel (17 de marzo de 2017). "Escuche la nueva balada fantasmal de la cantante de Evanescent Amy Lee 'Speak to Me'". Piedra rodante . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  145. ^ Feria, Anna (30 de octubre de 2018). "Amy Lee de Evanescent y Veridia ofrecen una sincera primera presentación en colaboración". Prensa alternativa . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  146. ^ Childers, Chad (12 de enero de 2020). "Body Count da la bienvenida a Amy Lee y Jamey Jasta para el álbum 'Carnivore'". Cable alto . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  147. ^ Munro, Scott (31 de julio de 2020). "Escuche la versión reinventada de Halestorm de Break In con Amy Lee de Evanescent". Loudersound.com . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  148. ^ NoMusicNoReason (19 de septiembre de 2020). "El sencillo" Sakura Rising "de WagakkiBand presenta a Amy Lee (Evanescencia)". NOTICIAS DE JOCK . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  149. ^ "Wagakki Band lanza un video teaser de la nueva canción coprotagonizada por Amy Lee de Evanescent". M!-ON MUSIC (en japonés). 17 de septiembre de 2020.
  150. ^ Johnson, Josh. "Bring Me the Horizon anuncia la primera entrada en el proyecto 'Post Human', con la colaboración de Amy Lee". Radio ABC Noticias .
  151. ^ "'La película Metalocalypse: Army of the Doomstar llegará en 2023, se anuncia la gira + álbum de Dethklok ". Cable alto . 11 de abril de 2023 . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  152. ^ abcdefg "A través de la puerta abierta". Nuevos tiempos de Miami . 18 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  153. ^ [152] [21] [16] [22]
  154. ^ "Amy Lee dice inesperadamente que Korn fue la banda que más ayudó a Evanescent". Tono sordo . 19 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  155. ^ Korn con Amy Lee (5 de marzo de 2007). MTV Unplugged (álbum de Korn) (Producción de televisión). MTV Unplugged . Jonathan estaba diciendo que era un gran honor tener a Robert Smith en el programa porque eran ellos quienes realmente lo inspiraron en la escuela secundaria; y dije "eso erais vosotros para mí".
  156. ^ "Entrevista con la cantante de Evanescent Amy Lee". gURL.com . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2006 . Consultado el 7 de noviembre de 2006 .
  157. ^ Lee, Amy (22 de abril de 2012). "Conocí a uno de mis ídolos hoy..." Twitter.com . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  158. K, Enes (22 de julio de 2021). "Amy Lee de Evanescent comparte cómo Nirvana la animó a convertirse en cantante de rock". Zona metalera . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  159. ^ "Preguntas y respuestas: Cómo Amy Lee de Evanescent recuperó el ritmo en 'The Bitter Truth'". Forbes . 25 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  160. ^ Hartmann, Graham (23 de mayo de 2017). "Amy Lee de Evanescent: Soundgarden 'cambió lo que era el metal para mí'". Cable alto . Archivado desde el original el 20 de junio de 2022 . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  161. ^ ab "Amy Lee de Evanescent: 10 álbumes que cambiaron mi vida". Sonido más fuerte . 3 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 29 de julio de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  162. ^ "Amy Lee de Evanescent era 'adicta' al 'Ten' de Pearl Jam'". Radio de tinta de audio . 4 de septiembre de 2011 . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  163. ^ Gargano, Paul (marzo de 2005). "En todas partes menos en casa". Borde metálico . vol. 50, núm. 11. págs. 22-25.
  164. ^ "Amy Lee - Amy Lee se reúne con Mclawhorn mientras toma forma la nueva Evanescent". Contactomusic.com . 14 de junio de 2011 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
  165. ^ Rubin, Courtney (10 de mayo de 2007). "La cantante de Evanescent Amy Lee se casa". Gente.com . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  166. ^ Duncan, Gabi (28 de julio de 2014). "Amy Lee de Evanescent le da la bienvenida al bebé. ¡Mira la preciosa foto!". ¡MI! En línea . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  167. ^ [71] [6] [67] [9] [15]
  168. ^ "Ver: Amy Lee de Evanescent habla sobre salud mental durante Covid". CFBR-FM . 28 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  169. ^ "Amy Lee de Evanescent:" A lo que nos enfrentamos ahora es algo que involucra a todos"". Los cuarenta y cinco . 30 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  170. ^ abc "Evanescencia cantante combina cadenas de metal y hadas para el próximo video". MTV. 4 de junio de 2003. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022 . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  171. ^ Morris, Catherine (13 de noviembre de 2017). "Amy Lee de Evanescent: tuve que dejar de ser una estrella de rock". Martillo metálico . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  172. ^ "'La ganadora de Rupaul's Drag Race, Aquaria, se transforma en Amy Lee de Evanescent ". Revólver . 11 de mayo de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  173. ^ "Amy Lee - Perfil de moda instantáneo". Noticias MTV . 2004. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2006 . Consultado el 7 de noviembre de 2006 .
  174. ^ "Vaya detrás de escena del guardarropa de Amy Lee". Cable alto . 14 de diciembre de 2011 . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  175. ^ abc "Amy Lee - VEVO estilizada". YouTube. 13 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de noviembre de 2012 .
  176. ^ Expósito, Suzy (14 de noviembre de 2017). "Reseña: Evanescent florece con el cambio de imagen clásico de 'Synthesis'". Piedra rodante . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  177. ^ Tito, Christa (4 de marzo de 2013). "Evanescencia, 'Fallen': clásico pista por pista". Cartelera.com . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  178. ^ "Amy Lee de Evanescent Virtual Meet and Greet - FM99 WNOR - YouTube". WNOR . 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de diciembre de 2020 a través de YouTube.
  179. ^ Errico, Mike (diciembre de 2006). "Las mujeres más calientes del... ¡rock!". Licuadora . Archivado desde el original el 6 de enero de 2007.
  180. ^ ab "Premios NME 2013: como sucedió". NME . 27 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 17 de junio de 2013 .
  181. ^ "La revista Revolver nombra a Amy Lee de Evanescent como la chica más sexy del Hard Rock de 2011". KKTX-FM . 13 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2023 . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  182. ^ "Amy Lee de Evanescent coronada como la chica más sexy del Hard Rock por la revista Revolver". Cable alto . 11 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 11 de abril de 2023 . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  183. ^ "Premios Loudwire: Diosa del rock del año". Cable alto . 2 de enero de 2012. Archivado desde el original el 10 de julio de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2012 .
  184. ^ Graham, Mark (13 de febrero de 2012). "Las 100 mujeres más grandes de la música de VH1". VH1. Archivado desde el original el 20 de junio de 2013.
  185. ^ "Premios 'Revolver Golden Gods': lista completa de ganadores" . Blabbermouth.net . 12 de abril de 2012. Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  186. ^ "You Me At Six nominado a cinco premios Kerrang!". BBC . 2 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 21 de julio de 2023 . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  187. ^ Kaufman, Spencer (16 de enero de 2013). "La cantante de Evanescent Amy Lee gana el premio a la Diosa del rock del año en los Loudwire Music Awards 2012". Cable alto . Archivado desde el original el 27 de enero de 2023 . Consultado el 17 de junio de 2013 .
  188. ^ "The Independent Music Awards: Nominados: Canción: World Beat". Los Premios de la Música Independiente. 26 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 28 de abril de 2015 . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  189. ^ "Resultados del concurso 2015: películas y bandas sonoras". Festival Internacional de Cine Moondance. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2015 . Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  190. ^ "Premios Family Choice: Sueña demasiado". Premios de elección familiar . 4 de octubre de 2016 . Consultado el 4 de octubre de 2016 .
  191. ^ Vínculo, Lahri (2017). "Sueña demasiado de Amy Lee". Fundación Parents' Choice. Archivado desde el original el 9 de abril de 2017 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
  192. ^ "Amy Lee de Evanescent gana el 'Premio de Música y Medios de Hollywood' por 'Speak To Me' de la película 'Voice From The Stone'". Blabbermouth.net . 18 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  193. ^ "Amy Lee de Evanescent: 'Espero un mañana mejor' para todos nosotros". Blabbermouth.net . 23 de enero de 2021. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .

enlaces externos