stringtranslate.com

Alanya

Alanya ( / ə ˈ l ɑː n j ə / ⓘ ; Pronunciación turca: [aˈɫanja]), anteriormenteAlaiye, es unaciudad balneario, un municipio ydistritodela provincia de Antalya,Turquía. [2]Está en la costa sur de Turquía, en laregión mediterránea, a 133 kilómetros (83 millas) al este de la ciudad deAntalya. Su superficie es de 1.577 km2,[3]y su población es 364.180 (2022). [1]La ciudad propiamente dicha tiene 189.222 habitantes (2022). [4]

Debido a su posición estratégica natural en una pequeña península en el mar Mediterráneo debajo de las montañas Tauro , Alanya ha sido un bastión local para muchos imperios mediterráneos , incluidos los imperios ptolemaico , seléucida , romano , bizantino y otomano . La mayor importancia política de Alanya se produjo en la Edad Media , con el sultanato selyúcida de Rûm bajo el gobierno de Alaeddin Kayqubad I , de quien la ciudad deriva su nombre. Su campaña de construcción dio como resultado muchos de los puntos emblemáticos de la ciudad, como la Kızıl Kule (Torre Roja), Tersane (Astillero) y el Castillo de Alanya .

El clima mediterráneo , los atractivos naturales y el patrimonio histórico hacen de Alanya un destino popular para el turismo y responsable del nueve por ciento del sector turístico de Turquía y del treinta por ciento de las compras extranjeras de bienes raíces en Turquía . El turismo ha aumentado desde 1958 hasta convertirse en la industria dominante en la ciudad, lo que ha resultado en un aumento correspondiente en la población de la ciudad. Todos los años se celebran en Alanya eventos deportivos y festivales culturales cuando hace buen tiempo. En 2014, el alcalde Adem Murat Yücel, del Partido Movimiento Nacionalista, derrocó a Hasan Sipahioğlu, del Partido Justicia y Desarrollo , que anteriormente había dirigido la ciudad desde 1999. Adem Murat Yücel continúa con su deber como alcalde del municipio de Alanya. [5]

Nombres

La ciudad ha cambiado de manos muchas veces a lo largo de los siglos, y su nombre así lo refleja. Alanya era conocida en latín como Coracesium o en griego como Korakesion ( griego antiguo : Κορακήσιον ) del luvita Korakassa que significa "punto/ciudad saliente". [6] La Iglesia Católica Romana todavía reconoce el nombre latino como sede titular en su jerarquía. [7] Bajo el Imperio Bizantino llegó a ser conocido como Kalonoros o Kalon Oros , que significa "montaña hermosa/fina" en griego . [8] Los selyúcidas cambiaron el nombre de la ciudad a Alaiye (علائیه), un derivado del nombre del sultán Alaeddin Kayqubad I. En los siglos XIII y XIV, los comerciantes italianos llamaron a la ciudad Candelore o Cardelloro . [9] En su visita de 1935, Mustafa Kemal Atatürk finalizó el nombre en el nuevo alfabeto como Alanya , cambiando la 'i' y la 'e' en Alaiye, supuestamente debido a un telegrama mal escrito en 1933. [10] [11]

Historia

Un dibujo detallado de un mapa de una península distinta con una ciudad amurallada y una bahía curva debajo. Las montañas se incluyen a la derecha, al igual que una rosa de los vientos a la izquierda.
Mapa de Piri Reis de Alanya de 1525 que muestra la extensión de la ciudad medieval y la ubicación en la llanura de Panfilia.

Los hallazgos en la cercana cueva Karain indican ocupación durante la era Paleolítica ya en el año 20.000 a. C. , [12] y la evidencia arqueológica muestra que existió un puerto en Syedra , al sur de la ciudad moderna, durante la Edad del Bronce alrededor del 3.000 a. C. [13] Una tablilla en lengua fenicia encontrada en el distrito data del 625 a. C. , y la ciudad se menciona específicamente en el manuscrito de geografía griega del siglo IV a. C., el periplo de Pseudo-Scylax . [12] La roca del castillo probablemente estuvo habitada bajo los hititas y el Imperio aqueménida , y fue fortificada por primera vez en el período helenístico tras la conquista de la zona por Alejandro Magno . [14] Los sucesores de Alejandro dejaron el área a uno de los generales macedonios rivales, Ptolomeo I Sóter , después de la muerte de Alejandro en 323 a.C. Su dinastía mantuvo un control flexible sobre la población, principalmente isauria , y el puerto se convirtió en un refugio popular para los piratas del Mediterráneo . [6] La ciudad resistió a Antíoco III el Grande del vecino reino seléucida en 199 a. C. , pero fue leal al pirata Diodoto Trifón cuando se apoderó de la corona seléucida del 142 al 138 a . Su rival Antíoco VII Sidetes completó las obras en el 137 a. C. de un nuevo castillo y puerto, iniciadas bajo Diodoto. [15]

La República Romana luchó contra los piratas de Cilicia en el año 102 a. C. , cuando Marco Antonio el Orador estableció un proconsulado en la cercana Side , y en el 78 a. C. bajo Servilio Vatia , quien pasó a controlar las tribus isaurias. [16] El período de piratería en Alanya finalmente terminó después de la incorporación de la ciudad a la provincia de Panfilia por Pompeyo en el 67 a. C. , con la batalla de Korakesion librada en el puerto de la ciudad. [17] En los cálculos de Estrabón , Coracesium marcaba el límite entre la antigua Panfilia y Cilicia ( Cilicia Trachaea , en particular); aunque otros autores antiguos situaron el límite en otra parte. [18] El bandidaje isauriano siguió siendo un problema bajo los romanos, y las tribus se rebelaron en los siglos IV y V d.C., siendo la rebelión más grande del 404 al 408. [19]

Con la expansión del cristianismo , Coracesium, como se llamaba, se convirtió en obispado . Su obispo Teodulo participó en el Primer Concilio de Constantinopla en 381, Matidiano en el Concilio de Éfeso en 431, Obrimus en el Concilio de Calcedonia en 451 y Nicéforo (Nicetas) en el Tercer Concilio de Constantinopla en 680. Coracesium era sufragáneo . de la sede metropolitana de Side, capital de la provincia romana de Pamphylia Prima , a la que pertenecía Coracesium. Continuó mencionándose en Notitiae Episcopatuum hasta el siglo XII o XIII. [20] [21] [22] [23] Coracesium ya no es un obispado residencial y hoy figura en la lista de la Iglesia católica como sede titular . [24]

El Islam llegó en el siglo VII con las incursiones árabes , que propiciaron la construcción de nuevas fortificaciones. [12] El área cayó del control bizantino después de la batalla de Manzikert en 1071 a tribus de turcos selyúcidas , sólo para ser devuelta en 1120 por Juan II Comneno . [25]

Una estatua de piedra de un hombre vestido de guerrero a caballo.
Estatua de Kayqubad I en Alanya

Tras el ataque de la Cuarta Cruzada a los bizantinos, el Reino cristiano armenio de Cilicia controló periódicamente el puerto, y fue de un armenio, Kir Fard , de quien los turcos tomaron el control duradero en 1221, cuando el sultán selyúcida de Anatolia Alaeddin Kayqubad I lo capturó. , asignando al antiguo gobernante, con cuya hija se casó, el gobierno de la ciudad de Akşehir . [26] El gobierno selyúcida vio la edad de oro de la ciudad, y puede considerarse la capital de invierno de su imperio. [27] Los proyectos de construcción, incluida la ciudadela gemela , las murallas de la ciudad, el arsenal y Kızıl Kule , lo convirtieron en un importante puerto marítimo para el comercio del Mediterráneo occidental, particularmente con el Egipto ayubí y las ciudades-estado italianas . [28] Alaeddin Kayqubad I también construyó numerosos jardines y pabellones fuera de las murallas, y muchas de sus obras todavía se pueden encontrar en la ciudad. Probablemente fueron financiados por su propio tesoro y por los emires locales , y construidos por el contratista Abu 'Ali al-Kattani al-Halabi. [14] El hijo de Alaeddin Kayqubad I, el sultán Gıyaseddin Keyhüsrev II , continuó la campaña de construcción con una nueva cisterna en 1240. [29]

En la batalla de Köse Dağ en 1243, las hordas mongoles rompieron la hegemonía selyúcida en Anatolia . Alanya fue entonces objeto de una serie de invasiones de los beyliks de Anatolia . Los lusignanos de Chipre derrocaron brevemente a la entonces gobernante dinastía Hamidid en 1371. [30] Los Karamanids vendieron la ciudad en 1427 por 5.000 monedas de oro a los mamelucos de Egipto durante un período antes de que el general Gedik Ahmed Pasha en 1471 la incorporara al creciente Imperio Otomano . La ciudad se convirtió en capital de un sanjak local en el eyalet de Içel . [8] Los otomanos ampliaron su dominio en 1477 cuando colocaron el principal comercio marítimo, la madera , entonces realizado principalmente por los venecianos , bajo el monopolio del gobierno . [28] El 6 de septiembre de 1608, la ciudad rechazó un ataque naval de la Orden de San Esteban del Ducado de Florencia . [9]

Una colina poblada de casas se inclina hacia un mar azul verdoso debajo de un muelle de piedra con cinco arcos. Un muro de piedra se extiende a lo largo del mar desde el muelle hacia la parte inferior derecha.
Tersane, en la era selyúcida, era un dique seco para barcos.

El comercio en la región se vio afectado negativamente por el desarrollo de una ruta oceánica desde Europa a través de África hasta la India, y en los registros fiscales de finales del siglo XVI, Alanya no calificaba como centro urbano. [31] En 1571 los otomanos designaron la ciudad como parte de la recién conquistada provincia de Chipre . [12] La conquista disminuyó aún más la importancia económica del puerto de Alanya. La viajera Evliya Çelebi visitó la ciudad en 1671/1672 y escribió sobre la preservación del castillo de Alanya, pero también sobre el deterioro de los suburbios de Alanya. [8] La ciudad fue reasignada en 1864 bajo Konya , y en 1868 bajo Antalya , como lo es hoy. [12] Durante los siglos XVIII y XIX, la nobleza otomana construyó numerosas villas en la ciudad, y la construcción civil continuó bajo las autoridades dinásticas locales Karamanid. [6] Los bandidos volvieron a ser comunes en toda la provincia de Antalya a mediados del siglo XIX. [32]

Después de la Primera Guerra Mundial, Alanya fue nominalmente dividida en el Acuerdo de St.-Jean-de-Maurienne con Italia de 1917 , antes de regresar a la República Turca en 1923 bajo el Tratado de Lausana . [33] Como otras en esta región, la ciudad sufrió mucho después de la guerra y los intercambios de población que presagiaron la República Turca, cuando muchos de los cristianos de la ciudad se reasentaron en Nea Jonia , en las afueras de Atenas . El censo otomano de 1893 enumeró el número de griegos en la ciudad en 964 de una población total de 37.914 . [34] El turismo en la región comenzó entre los turcos que llegaron a Alanya en la década de 1960 por las supuestas propiedades curativas de la cueva Damlataş, y más tarde el acceso proporcionado por el aeropuerto de Antalya en 1998 permitió que la ciudad creciera hasta convertirse en un centro turístico internacional. El fuerte crecimiento demográfico durante la década de 1990 fue resultado de la inmigración a la ciudad y ha impulsado una rápida modernización de la infraestructura. [35]

Geografía

Mapa de la península de Alanya

Situada en el golfo de Antalya , en la llanura costera de Anatolia de Panfilia , la ciudad está situada entre las montañas Tauro al norte y el mar Mediterráneo , y forma parte de la Riviera turca , ocupando aproximadamente 70 kilómetros (43 millas) de costa. [36] De oeste a este, el distrito de Alanya limita con el distrito de Manavgat a lo largo de la costa, el interior montañoso de Gündoğmuş , Hadim y Taşkent en la provincia de Konya , Sarıveliler en la provincia de Karaman y el distrito costero de Gazipaşa . [37] Manavgat es el hogar de las antiguas ciudades de Side y Selge . Al este de la ciudad, el río Dim fluye desde las montañas de Konya en una ruta suroeste hacia el Mediterráneo. [ cita necesaria ]

La llanura de Pamphylia entre el mar y las montañas es un ejemplo aislado de bosque de coníferas-esclerófilo-latifoliado del Mediterráneo oriental , que incluye cedro del Líbano , matorrales siempre verdes, higueras y pino negro. [38] El macizo de Alanya se refiere al área de rocas metamórficas al este de Antalya . Esta formación se divide en tres siestas de menor a mayor, Mahmutlar, Sugözü y Yumrudağ. La litología similar se extiende debajo de la ciudad en una ventana tectónica . [39] La bauxita , un mineral de aluminio, es común en el área al norte de la ciudad y se puede extraer. [40]

El mar azul verdoso rodea una península rocosa cubierta de árboles verdes y un muro de piedra con almenas.
Punta de la península de Alanya

La ciudad está dividida de este a oeste por una península rocosa , que es el rasgo distintivo de la ciudad. El puerto, el centro de la ciudad y la playa de Keykubat, que lleva el nombre del sultán Kayqubad I , se encuentran en el lado este de la península. La playa Damlataş, llamada así por las famosas "cuevas de goteo", y la playa de Kleopatra están al oeste. El nombre " Cleopatra " posiblemente deriva de la visita de la princesa ptolemaica aquí o de la inclusión de la zona en su dote a Marco Antonio . [41] Atatürk Bulvarı, el bulevar principal, corre paralelo al mar y divide el lado sur, mucho más turístico de Alanya, del lado norte, más indígena, que se extiende hacia el norte hacia las montañas. Çevre Yolu Caddesi, otra carretera importante, rodea la ciudad principal por el norte. [ cita necesaria ]

Clima

Alanya tiene un clima mediterráneo típico de verano caluroso ( Köppen : Csa), o un clima subtropical húmedo de verano seco ( clasificación climática de Trewartha : Cs/Cf 'húmedo' ). Ubicada en la cuenca mediterránea , la zona subtropical de alta presión garantiza que la mayor parte de las lluvias lleguen durante el invierno, lo que deja los veranos largos, calurosos y secos, lo que llevó a la junta de Turismo de Alanya a utilizar el lema "donde el sol sonríe". [42] Las células tormentosas a veces traen consigo trombas marinas de buen tiempo cuando están cerca de la costa. [43] La presencia de la Montaña Tauro cerca del mar provoca niebla, lo que a su vez crea arco iris visibles muchas mañanas. La altura de las montañas crea un efecto interesante, ya que a menudo se puede ver nieve sobre ellas incluso en los días cálidos en la ciudad de abajo. El mar en Alanya tiene una temperatura promedio de 21,4 °C (71 °F) anualmente, con una temperatura promedio en agosto de 28 °C (82 °F). [44]

Principales vistas

Ruinas de una pequeña estructura de piedra con cúpula construida en estilo bizantino con ventanas altas. Los pastos crecen en el segundo nivel, al igual que los árboles detrás de él.
La Iglesia de San Constantino de la época bizantina dentro del Castillo de Alanya también se utilizó como mezquita.

En la península se encuentra el Castillo de Alanya , una ciudadela de la era selyúcida que data de 1226. La mayoría de los principales monumentos de la ciudad se encuentran dentro y alrededor del castillo. El castillo actual fue construido sobre fortificaciones existentes y cumplió el doble propósito de palacio de gobierno local y como estructura defensiva en caso de ataque. En 2007, la ciudad comenzó a renovar varias secciones del área del castillo, incluida la adaptación de una iglesia bizantina para su uso como centro comunitario cristiano. [48] ​​Dentro del castillo se encuentra la mezquita y el caravanserai de Süleymaniye , construidos por Solimán el Magnífico . [49] Las antiguas murallas de la ciudad rodean gran parte de la península oriental y se puede caminar. Dentro de las murallas hay numerosas villas históricas , ejemplos bien conservados del período clásico de la arquitectura otomana , la mayoría construidas a principios del siglo XIX. [ cita necesaria ]

La Kızıl Kule (Torre Roja) es un edificio de ladrillo de 33 m (108 pies) de altura, que se encuentra en el puerto debajo del castillo y que contiene el museo etnográfico municipal . Sultan Kayqubad Traje al arquitecto Ebu Ali de Alepo , Siria , a Alanya para diseñar el edificio. [50] La última de las 83 torres del castillo de Alanya , la estructura octogonal protegía específicamente el Tersane ( astillero ), sigue siendo uno de los mejores ejemplos de arquitectura militar medieval. [51] El Tersane, un dique seco medieval construido por los turcos selyúcidas en 1221, de 187 por 131 pies (57 por 40 m), está dividido en cinco tramos abovedados con arcos apuntados equiláteros . [49] El castillo de Alara y el caravanserai cerca de Manavgat , también construidos bajo la autoridad de Kayqubad, se han convertido en un museo y centro patrimonial. [52]

La Casa y Museo de Atatürk, de su corta estancia en la ciudad el 18 de febrero de 1935, se conserva en su estado histórico y es un ejemplo del interior de una villa otomana tradicional, con artefactos de la década de 1930. La casa fue construida entre 1880 y 1885 en estilo "karniyarik" (berenjenas rellenas). Los consejos vecinales suelen exigir colores brillantes y tejados rojos, que dan a la ciudad moderna un brillo pastel. Ubicado en un edificio de la época republicana de 1967, el Museo de Alanya se encuentra tierra adentro desde la playa Damlataş. [53]

Alanya es miembro de la Asociación Europea de Ciudades y Regiones Históricas , con sede en Norwich . [54] En 2009, los funcionarios de la ciudad solicitaron incluir el Castillo de Alanya y Tersane como Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO , y fueron incluidos en la Lista Indicativa de 2009. [55] [56]

Una vista panorámica de una ciudad debajo de una cadena montañosa con mar azul a ambos lados de una península. En la península hay una muralla de castillo y edificios con techos rojos. Una joven observa la escena por encima del muro del extremo izquierdo.
Panorama desde el lado oeste de la península.

Demografía

De solo 87.080 en 1985, [61] el distrito ha aumentado hasta tener una población de 364.180 en 2022. [64] Este aumento demográfico se atribuye en gran medida a la inmigración a la ciudad como resultado o subproducto de la mayor prominencia del sector inmobiliario. y el crecimiento de la burbuja del mercado inmobiliario . [66] En 2007, la ciudad tenía una población de 134.396 habitantes, de los cuales 9.789 son expatriados europeos , aproximadamente la mitad de ellos de Alemania y Dinamarca . [67] Un total de 17.850 extranjeros poseen propiedades en Alanya. [68] Hay muchos iraníes que se han establecido en la ciudad. Durante el Año Nuevo persa muchos iraníes van de vacaciones a Alanya. La población europea de expatriados suele tener más de cincuenta años. [69] Durante el verano la población aumenta debido a la gran cantidad de turistas, alrededor de 1,1 millones cada año pasan por la ciudad. [36] Tanto turcos como europeos, estos vacacionistas proporcionan ingresos a gran parte de la población. [ cita necesaria ]

La ciudad es el hogar de muchos inmigrantes de la región sudoriental de Anatolia y de la región del Mar Negro . En la primera década del siglo XXI, la ciudad ha visto un aumento de inmigrantes extranjeros ilegales de Oriente Medio y el sur de Asia , tanto para quedarse como para intentar entrar en países de la Unión Europea . [70] En 2006 , 1.217 inmigrantes reclamaron residencia en Alanya mientras trabajaban en el extranjero. [71] [ necesita actualización ] Los nómadas Yörük también viven en las Montañas Tauro al norte de la ciudad de forma estacional. [72] Además, hay una pequeña comunidad africana descendiente de esclavos otomanos importados . [73] En 2018, se estimó que alrededor de 300 finlandeses viven permanentemente en Alanya y 3.000 durante el invierno. [74] Según el Instituto de Estadística TÜİK, en octubre de 2022, 55.000 extranjeros viven en la ciudad, más de la mitad de ellos son hablantes de ruso. [75]

La ciudad es casi 99% musulmana y, aunque en el distrito se pueden encontrar muchas iglesias antiguas , no hay servicios cristianos semanales . En 2006, se inauguró con mucha fanfarria una iglesia protestante en idioma alemán con servicio estacional, después de recibir permiso para hacerlo en 2003, una señal de la creciente población europea en la ciudad. [79] En 2015, la ciudad comenzó las renovaciones de la iglesia ortodoxa griega Agios Georgios en el pueblo de Hacı Mehmetli, y la iglesia se ha utilizado para un servicio ortodoxo ruso mensual . [80] Alanya también ofrece el Centro Cultural Atatürk a grupos cristianos de forma regular para ceremonias religiosas más importantes. [81]

Educación y salud

Varios niños vestidos de azul y con mochilas se agolpan alrededor de un pequeño recinto rocoso.
Jóvenes estudiantes de una escuela de Alanya en el jardín de su clase

La ciudad tiene un 95% de alfabetización , con escuelas públicas y privadas , y una proporción de estudiantes por maestro de aproximadamente 1:24 . [36] Sin embargo, las aldeas rurales están en desventaja por el número limitado de escuelas secundarias fuera del centro de la ciudad. La escuela primaria Alantur, inaugurada en 1987, fue construida y mantenida bajo la iniciativa turca "Construye tu propia escuela", apoyada por la fundación de Ayhan Şahenk, el fundador de Doğuş Holding . [82]

En 2005, la Universidad Akdeniz de Antalya inauguró la Facultad de Negocios de Alanya, como un campus satélite centrado en la industria del turismo. [83] La escuela organiza anualmente una Conferencia Internacional de Turismo en coordinación con la Nueva Universidad de Buckinghamshire . [84] La ciudad también tiene planes de abrir una universidad privada en 2012. [85] La Universidad de Georgetown opera un programa anual de estudios en el extranjero para estudiantes estadounidenses conocido como el Centro McGhee de Estudios del Mediterráneo Oriental , llamado así por el embajador de Estados Unidos en Turquía desde 1952. hasta 1953 George C. McGhee , y radicado en su villa. [86] El Centro Médico y de Investigación de la Universidad Başkent de Alanya , un hospital universitario dirigido por la Universidad Başkent en Ankara , es uno de los diecinueve hospitales de Alanya. [87] Otros hospitales importantes incluyen el Hospital Estatal de Alanya, con 300 camas, y el Hospital Privado Hayat, con 90 camas. [88]

Cultura

Una torre medieval de ocho lados construida con ladrillos rojos y amarillos se eleva sobre un mar verde en el que juegan los nadadores. Los muros de piedra corren a lo largo de la orilla y más arriba de la torre.
La Kızıl Kule , o Torre Roja, alberga el museo etnográfico de la ciudad.

La cultura de Alanya es una subcultura de la cultura más amplia de Turquía . La posición costera de la ciudad es fundamental para muchos festivales anuales. Entre ellos se encuentra el Festival de Turismo y Arte, que marca la apertura de la temporada turística a finales de mayo o principios de junio. [89] [90] En el extremo opuesto de la temporada, el Festival Internacional de Arte y Cultura de Alanya se lleva a cabo en la última semana de mayo y es un festival turco notable . [91] Otros festivales regulares incluyen los Alanya Jazz Days, que se celebran desde 2002 en septiembre u octubre en el Kızıl Kule , que además alberga el museo etnográfico municipal . El Festival de Jazz acoge a músicos de jazz turcos e internacionales en una serie de cinco conciertos gratuitos. [92]

Dos guitarristas con camisetas azules actúan en el escenario frente a un cartel azul y blanco en turco.
Rockcorn de Finlandia actúa durante el Festival Internacional de Arte y Cultura de Alanya 2011

La Orquesta de Cámara de Alanya, formada por miembros de la Ópera y el Ballet Estatal de Antalya, realizó su actuación inaugural el 7 de diciembre de 2007. [93] El Simposio Internacional de Escultura en Piedra de Alanya, iniciado en 2004, se celebra durante el mes de noviembre. [94] El Festival de Documentales de Alanya fue lanzado en 2001 por la Alanya Cinémathèque Society y la Asociación de Realizadores de Documentales de Turquía. [95] Onat Kutlar , poeta y escritor turco y fundador del Festival Internacional de Cine de Estambul nació en Alanya, al igual que la actriz Sema Önür.

La visita de Atatürk a Alanya también se celebra en su aniversario cada 18 de febrero, centrada en la Casa y Museo de Atatürk. [6] El Museo de Alanya alberga arqueología encontrada en la ciudad y sus alrededores, incluida una gran estatua de bronce de Hércules , cerámica y osarios romanos de piedra caliza , así como copias históricas del Corán . [53] [96] Los residentes europeos de Alanya también suelen celebrar sus fiestas nacionales, como el Día de la Constitución noruega , [97] y la ciudad instaló un mercado navideño en diciembre de 2010. [98] Los iraníes también celebran el Año Nuevo persa, Nevruz , en Alanya. [99]

Gobierno

Un alto triángulo de piedra se proyecta hacia el cielo detrás de las estatuas de bronce de un hombre y dos niños en un podio más pequeño. Alrededor de la base se colocan varias coronas con logos. Palmeras rodean la escena.
Muchas celebraciones nacionales se centran en el monumento a Mustafa Kemal Atatürk en el centro de la ciudad .

Alanya se creó como municipio en 1872 y se eligió a su primer alcalde en 1901. Hoy en día, Alanya está gobernada por un alcalde y un consejo municipal compuesto por treinta y siete miembros. [100] Dieciocho concejales son del Partido Movimiento Nacionalista de extrema derecha , siete son del Partido Popular Republicano de centro izquierda y doce son del Partido Justicia y Desarrollo (Partido AK), que actualmente está en el poder en el gobierno nacional. El alcalde Adem Murat Yücel, del Partido del Movimiento Nacionalista, fue elegido en 2014 al derrocar al actual Hasan Sipahioğlu, que había sido alcalde desde 1999. [101] Las elecciones se celebran cada cinco años y la siguiente se celebrará en marzo de 2024. Alanya también tiene un teniente de alcalde, que a menudo representa a la ciudad en sus eventos deportivos, [102] y juntos, el alcalde y su equipo representan a Alanya en la asamblea provincial en Antalya. [103]

Dos turcos mayores están uno frente al otro, uno calvo y el otro con una gorra blanca, mientras una gran multitud se mezcla detrás de ellos a lo largo de un paseo marítimo.
El diputado Mevlüt Çavuşoğlu (a la izquierda) también fue presidente de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa .

El distrito de Alanya está dividido en 17 municipios , incluido el centro de la ciudad, y 92 pueblos . [104] Alanya está muy influenciada por el gobierno provincial de Antalya y el gobierno nacional de Ankara , que nombra a un gobernador para el distrito, actualmente el Dr. Hulusi Doğan. [105] Aunque Alanya ha sido parte de la provincia de Antalya desde el Imperio Otomano, muchos políticos locales han abogado por una provincia de Alanya separada, una posición apoyada por asociaciones de residentes extranjeros. [106]

A nivel nacional, en las elecciones de 2007 , la provincia votó con el Partido Justicia y Desarrollo, seguido de cerca por el Partido Popular Republicano y el Partido Camino Verdadero. [107] Mevlüt Çavuşoğlu , del Partido Justicia y Desarrollo, es el único miembro del Parlamento nativo de Alanyalilar que representa a la provincia de Antalya en la Gran Asamblea Nacional , donde preside el Comité de Migración, Refugiados y Población. [108] Çavuşoğlu es el actual [ ¿cuándo? ] Ministro de Asuntos Exteriores de Turquía y también se desempeñó como presidente de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa . [ cita necesaria ]

Economía

Docenas de cestas de frutas y verduras de colores brillantes apiladas en pasillos que se cruzan en un mercado.
Frutas cultivadas localmente a la venta en un mercado del distrito agrícola de Obaköy, en las afueras de Alanya

La industria turística en Alanya vale poco menos de 1.100 millones de euros al año y, por lo tanto, es la industria principal. [36] [ ¿ cuándo? ] La zona tiene muchas explotaciones frutales, especialmente limones y naranjas, y grandes cosechas de tomates, plátanos y pepinos. [36] [109] En 2006 se produjeron alrededor de 80.000 toneladas de cítricos en 16.840 hectáreas (41.600 acres). La ciruela verde y el aguacate son frutas de principios de temporada cada vez más populares, donde los cítricos están dejando de ser rentables. [110]

A pesar de su ubicación junto al mar, pocos residentes se ganan la vida en el mar y la pesca no es una industria importante. A principios de la década de 1970, cuando las poblaciones de peces disminuyeron, se desarrolló un sistema de acceso rotativo para preservar este sector. [111] Este sistema innovador fue parte de la investigación de Elinor Ostrom sobre gobernanza económica que la llevó a ganar el Premio Nobel de Economía en 2009 . [112] En 2007, los lugareños protestaron por el establecimiento de algunas cadenas de supermercados y tiendas de ropa más grandes, que han abierto sucursales en Alanya. [113]

A partir de 2003, con la eliminación provisional de las restricciones a la compra de terrenos por parte de no nacionales , la industria inmobiliaria de la ciudad se ha vuelto muy rentable y se están construyendo muchas nuevas casas privadas y condominios para residentes europeos y asiáticos a tiempo parcial. [66] El sesenta y nueve por ciento de las viviendas adquiridas por ciudadanos extranjeros en la provincia de Antalya y el 29,9% en toda Turquía se encuentran en Alanya. [68] [114] Los compradores son principalmente individuos, más que inversores. [115] Este auge inmobiliario ejerció presión sobre las numerosas casas y establecimientos gecekondu de la ciudad a medida que aumentan los valores de las propiedades y caen las ventas de propiedades a los locales. [116] Una restricción de altura en la ciudad limita la mayoría de los edificios a 21 pies ( 6,5 m ). [117] Esto mantiene los hoteles de gran altura al este y al oeste de la ciudad, preservando el horizonte central a expensas de un mayor potencial turístico. Sin embargo, los márgenes de la ciudad han experimentado una expansión incontrolada. [118]

Turismo

Numerosos barcos blancos, azules y naranjas flotan atados a un muelle en un mar verdoso. Las montañas se elevan al otro lado de una bahía.
El turismo comenzó tras la apertura de la cueva Damlataş en la década de 1950.

Desde que se construyó el primer motel moderno en 1958, considerado el primer año de la industria turística en Alanya, los hoteles han corrido para acomodar la afluencia de turistas, y en 2007 la ciudad contaba con 157.000 camas hoteleras . [35] [119] La cueva Damlataş , que originalmente provocó la llegada de forasteros debido al microclima de la cueva , con una temperatura promedio de 72 °F (22 °C) y 95% de humedad , es accesible en el lado oeste de la península con senderos desde la playa de Damlataş. [120] Muchos turistas, especialmente escandinavos , alemanes , rusos y holandeses , vacacionan regularmente en Alanya durante los meses más cálidos . [121] Se sienten atraídos por la zona debido a los precios de las propiedades, el clima cálido, las playas de arena, el acceso a los sitios históricos de Antalya y la excelente cocina . [122]

Otras actividades turísticas al aire libre incluyen windsurf , parasailing y banana boat . Las atracciones incluyen el parque acuático más grande de Europa, Sealanya, y la pista de karts más grande de Turquía . [123] La temporada de caza también atrae a algunos turistas que practican la caza de cabras salvajes, cerdos y perdices en las reservas naturales de la zona. [124]

Medios de comunicación

Alanya tiene 10 periódicos locales. [36] Uno de ellos es Yeni Alanya , que incluye la revista de noticias y estilos de vida Orange y está disponible en inglés, alemán y turco. En Alanya se publican dos periódicos en lengua nativa alemana, el Aktuelle Türkei Rundschau y Alanya Bote, para la comunidad de residentes y visitantes de habla alemana. Una revista mensual Hola Alanya publicada en Alanya para extranjeros, que aparece en inglés y holandés. [125] El periódico regional gratuito Riviera News se imprime en inglés y está ampliamente disponible en Alanya.

Cinco estaciones de radio transmiten desde la ciudad. [36] Alanya FM Radyo transmite en 106.0 FM y está asociada con Radio Flash, en 94.0 FM, ambas transmitiendo música popular . [126] Otras estaciones incluyen Alanya RadyoTime en 92.3 FM, que transmite una variedad de programación de entrevistas, noticias y música turca. [127] Dos estaciones de televisión son locales de Alanya, Kanal Alanya y Alanya Televizyonu, abreviada ATV, que está asociada con Alanya RadyoTime. [128] [129]

Transporte

Decenas de veleros abarrotan un puerto deportivo bajo un cielo nublado a lo largo de una costa montañosa.
Alanya Marina se inauguró en 2010 a un costo de 10 millones de dólares y tiene espacio para 437 barcos. [130]

La autopista D 400 , la ruta Alanya-Mersin, conecta Alanya desde el este y el oeste, rodeándola y uniéndola a través del centro de la ciudad a través de Atatürk Bulvarı. La D695, la ruta Ankara-Akşehir, corre de norte a sur y llega al mar a 41 kilómetros (25 millas) al oeste de la ciudad cerca de Side, conectando con la D400. El aeropuerto de Antalya está a 121 kilómetros y conecta internacionalmente. El nuevo aeropuerto de Antalya Gazipaşa , iniciado en 1992, está a sólo 14,5 kilómetros (9,0 millas) de la ciudad y se esperaba que tuviera sus primeros vuelos nacionales regulares el 22 de mayo de 2010, aunque no se esperaban vuelos internacionales antes del inicio del Temporada turística 2011. [131] No hay rutas de tren que vayan a Alanya o a la provincia de Antalya , y no hay estaciones de tren en el distrito. [132]

Hay sistemas de autobuses y dolmuş en las dos estaciones de autobuses de Alanya, pero los autobuses normalmente se limitan a las carreteras principales, y dentro de la ciudad el transporte se realiza en coche, taxi o a pie, ya que muchas carreteras del casco antiguo están cerradas al tráfico de vehículos. El puerto incluye muelles para cruceros y también ferries e hidroalas estacionales que parten hacia Kyrenia , en la República Turca del Norte de Chipre . [133] Los cruceros que atracan en Alanya aumentaron un 50% en 2013, y se estima que 53 trajeron 56.000 pasajeros a finales de año. [134] Más al oeste de la ciudad se encuentra Alanya Marina, que inició sus servicios en 2008 mientras aún estaba en construcción, [135] completando su expansión en 2010. [130] El puerto deportivo de 85 km 2 (33 millas cuadradas) permitió a Alanya para participar en el Rally de Yates del Mediterráneo Oriental 2008. [136] [137] La ​​ciudad también está invirtiendo en un programa comunitario de bicicletas con 150 bicicletas y veinte terminales. [138]

Deportes

Dos jugadoras de voleibol de playa vestidas de negro reciben una volea de otras dos vestidas de rojo. Tableros de color azul claro cubiertos de publicidad rodean el campo de juego de arena.
Equipos femeninos en el torneo de voleibol playa 2006

Alanya es el hogar del equipo de baloncesto femenino , Alanya Belediye, que comenzó en la primera división pero descendió después de la temporada 2002. La ciudad alberga un equipo de fútbol de la Süper Lig , el Alanyaspor . El club fue fundado en 1948 y juega partidos en casa en el estadio Milli Egemenlik. Jugó en Segunda Liga entre 1988-1997 y 2014-2016. El club finalmente ascendió al máximo nivel en la temporada 2015-16. En 2007, la ciudad comenzó a construir una nueva instalación de fútbol con la intención de albergar competiciones de invierno entre equipos importantes. [139] Las instalaciones deportivas públicas del municipio de Alanya están ubicadas junto al estadio Milli Egemenlik, que es una de las trece instalaciones. [140] [141]

Decenas de ciclistas profesionales corren en una calle bordeada de palmeras y apartamentos de colores pastel.
La Gira Ciclista Presidencial de Turquía cuenta cada año con una etapa en Alanya.

La ubicación frente al mar de Alanya la hace adecuada para ciertos eventos, y quizás sea más famosa por su triatlón anual , parte de la serie de la Unión Internacional de Triatlón , que se celebra cada octubre desde 1990. [142] Las competencias de natación de maratón también se han conectado al triatlón. desde 1992. [143] Aprovechando el éxito del triatlón, Alanya fue sede de un pentatlón moderno en 2009. [144] Alanya también es el anfitrión habitual del Abierto de Turquía, parte de la gira del campeonato europeo de voleibol de playa Nestea , que se lleva a cabo en mayo. [145] En 2007, la Federación Turca de Voleibol persuadió a la Confederación Europea de Voleibol para que construyera una instalación de entrenamiento de voleibol de playa en Alanya y la convirtiera en el exclusivo "centro de voleibol de playa en Europa". [146]

La ciudad también es sede frecuente de eventos nacionales, como el torneo anual de balonmano playa . [102] Alanya es el lugar tradicional de llegada de la Gira ciclista presidencial de siete días por Turquía , aunque los organizadores revirtieron la ruta en 2012 y comenzaron el evento en Alanya. [147] Otros eventos ciclistas incluyen la carrera internacional de bicicletas de montaña de Alanya. [148] Además, la Unión Ciclista Europea celebró su campeonato europeo de ciclismo en ruta de 2010 y su congreso ordinario de 2010 en Alanya. [149]

Barrios

Hay 103 barrios en el distrito de Alanya: [150]

Relaciones Internacionales

El vínculo más significativo es con la ciudad de Nea Jonia , donde muchos de los cristianos de Alanya fueron reasentados en 1923 después del Tratado de Lausana . Alanya está hermanada con: [151]

Ciudades amigas

Residentes notables

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Resultados del sistema de registro de población basado en direcciones (ADNKS) del 31 de diciembre de 2022, informes favoritos" (XLS) . TÜİK . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  2. ^ Büyükşehir İlçe Belediyesi, Inventario de los departamentos de administración civil de Turquía. Consultado el 8 de junio de 2023.
  3. ^ "İl ve İlçe Yüz ölçümleri". Dirección General de Cartografía . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  4. ^ "Alanya". citypopulation.de . Consultado el 14 de junio de 2023 .
  5. ^ Gaceta, Banka (15 de noviembre de 2021). "Başkan Yücel: 'Alanya'nın değerlerini koruyacağız'". Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021.
  6. ^ abcd "Alanya - Korekesion". Vida cotidiana, cultura y etnografía de Antalya . Antalya Valiliği. 6 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2007 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  7. ^ "Coracesio". Jerarquía católica . 7 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  8. ^ grúa abc, Howard (1993). "El viaje de Evliya Çelebi a través de la llanura de Panfilia en 1671-72". Muqarnas . 10 (Ensayos en honor a Oleg Grabar): 157–168. doi :10.2307/1523182. JSTOR  1523182.
  9. ^ ab Mason, Roger (1989). "El mapa de Medici-Lazara de Alanya". Estudios de Anatolia . 39 : 85-105. doi :10.2307/3642815. JSTOR  3642815. S2CID  140560594.
  10. ^ Yetkin, Haşim (1990). Dünden Bugüne Alanya. Antalya : Yetkin Dağitim. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008 . Consultado el 10 de marzo de 2008 .
  11. ^ "Alaiye se está convirtiendo en Alanya". Sitios web de Alanyanın . 2008. Archivado desde el original el 29 de julio de 2010 . Consultado el 1 de agosto de 2008 .
  12. ^ abcde "La historia de Alanya". Ministro de Turismo . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  13. ^ "Reliquias de un puerto de 5.000 años encontradas en el sur de Turquía". Boletín Mundial . 24 de agosto de 2011 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  14. ^ ab Rogers, JM (1976). "Waqf y mecenazgo en Seljuk Anatolia: la evidencia epigráfica". Estudios de Anatolia . 26 : 82, 83, 85, 97–98. doi :10.2307/3642717. JSTOR  3642717. S2CID  131468949.
  15. ^ Acar, Özgen (10 de octubre de 2005). "Se salvan los grafitis de Alanya de la Edad Media". Noticias diarias turcas . Archivado desde el original el 18 de abril de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  16. ^ Sherwin-White, AN (1976). "Roma, Panfilia y Cilicia, 133-70 a. C.". La Revista de Estudios Romanos . 66 : 1–14. doi :10.2307/299775. JSTOR  299775. S2CID  164178570.
  17. ^ de Souza, Felipe (1997). "Romanos y piratas en un oráculo helenístico tardío de Panfilia". El Trimestral Clásico . 47 (2): 477–481 [479]. doi :10.1093/cq/47.2.477. JSTOR  639682.
  18. ^ Smith, William , ed. (1854–1857). "Cilicia". Diccionario de geografía griega y romana . Londres: John Murray.Dominio publico 
  19. ^ Lenski, Noël (1999). "Asimilación y revuelta en el territorio de Isauria, desde el siglo I a. C. hasta el siglo VI d. C.". Revista de Historia Económica y Social de Oriente . 42 (4): 440–441. doi :10.1163/1568520991201687. JSTOR  3632602.
  20. ^ Pius Bonifacius Gams, Series episcoporum Ecclesiae Catholicae, Leipzig 1931, p. 450
  21. ^ Michel Lequien, Oriens christianus in quatuor Patriarchatus digestus, París 1740, vol. Yo, col. 1007-1008
  22. ^ Raymond Janin, contra Coracesium , en Dictionnaire d'Histoire et de Géographie ecclésiastiques, vol. XIII, París 1956, col. 804
  23. ^ Sophrone Pétridès, contra Coracesium, Enciclopedia católica , vol. IV, Nueva York 1908
  24. ^ Anuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1 ), p. 874 
  25. ^ Vryonis, Speros Jr. (1975). "Nomadización e islamización en Asia Menor". Papeles de Dumbarton Oaks . 29 : 41–71 [45]. doi :10.2307/1291369. JSTOR  1291369.
  26. ^ Redford, Scott (1993). "Los selyúcidas del ron y las antigüedades". Muqarnas . 10 : 149-151. doi :10.2307/1523181. JSTOR  1523181.
  27. ^ Yavuz, Ayşil Tükel (1997). "Los conceptos que dan forma a los caravasares selyúcidas de Anatolia". Muqarnas . 14 : 80–95 [81]. doi :10.2307/1523237. JSTOR  1523237.
  28. ^ ab Inalcik, Halil (1960). "Bursa y el comercio del Levante". Revista de Historia Económica y Social de Oriente . 3 (2): 143–147. doi :10.2307/3596293. JSTOR  3596293.
  29. ^ Arik, M. Oluş; Russell, James; Minzoni-Déroche, Angela; Erim, Cainán; Korfmann, Manfred; Cauvin, J; Aurenche, O; Erzen, Afif; et al. (1986). "Investigaciones arqueológicas recientes en Turquía". Estudios de Anatolia . 36 : 173-174. doi :10.2307/3642834. JSTOR  3642834. S2CID  246045886.
  30. ^ "Dinastía Hamid". Enciclopedia Británica . 2007 . Consultado el 29 de enero de 2007 .
  31. ^ Erder, Leila T.; Suraiya Faroqhi (octubre de 1980). "El desarrollo de la red urbana de Anatolia durante el siglo XVI". Revista de Historia Económica y Social de Oriente . 23 (3): 265–303 [279]. doi :10.2307/3632058. JSTOR  3632058.
  32. ^ "Historia de Kalkan". Hoteles de cinco estrellas en Antalya . 2006. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2008 . Consultado el 24 de febrero de 2008 .
  33. ^ Helmreich, Paul C. (1976). "Italia y el repudio anglo-francés del Acuerdo de St. Jean de Maurienne de 1917". La Revista de Historia Moderna . 48 (2): 99-139. doi :10.1086/241525. JSTOR  1877819. S2CID  144015203.
  34. ^ ab Karpat, Kemal H. (1978). "Registros de población otomana y censo de 1881/82-1893". Revista Internacional de Estudios de Oriente Medio . 9 (3): 237–274 [271]. doi :10.1017/s0020743800000088. JSTOR  162764. S2CID  162337621.
  35. ^ ab Hakları, Telif (2002). "Belediye Tarihi". Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2008 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  36. ^ abcdefg "Rakamlarla Alanya". Cámara de Comercio de Alanya. 2005 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  37. ^ Akiş, Ayhan (2007). "Alanya'da Turizm ve Turizmin Alanya Ekonimisine Etkisi". Selcuk Universitesi Sosyal Bilimler Enstitusu Dergisi (17): 15–32. ISSN  1302-1796. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012 . Consultado el 23 de febrero de 2008 .
  38. ^ Fondo Mundial para la Naturaleza, ed. (2001). "Bosques de coníferas-esclerófilos-latifoliados del Mediterráneo oriental". Perfil de la ecorregión de WildWorld . Sociedad Geográfica Nacional. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2010 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  39. ^ Koçkar, MK; H. Akgün (marzo de 2003). "Investigaciones geológicas de ingeniería a lo largo de los túneles Ilıksu, Alanya, sur de Turquía". Ingeniería Geológica . 68 (3–4): 141–158. doi :10.1016/S0013-7952(02)00204-1.
  40. ^ Temur, Sedat; Gürsel Kansun (1 de septiembre de 2006). "Geología y petrografía de las bauxitas de la diáspora Masatdagi, Alanya, Antalya, Turquía". Revista de Ciencias de la Tierra Asiáticas . 27 (4): 512–522. Código Bib : 2006JAESc..27..512T. doi :10.1016/j.jseaes.2005.07.001.
  41. ^ "Playa de Cleopatra". www.alanya.cc. 2007. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  42. ^ "Sol de verano para las playas del sur, el este de Anatolia permanece helado". El Zamán de hoy . 9 de febrero de 2008 . Consultado el 10 de febrero de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
  43. ^ "Trombas marinas en Alanya". Revista meteorológica de Estambul . Clima subterráneo. 19 de octubre de 2006 . Consultado el 22 de febrero de 2008 .
  44. ^ "Anuario estadístico de Turquía" (PDF) . Instituto Estatal de Estadística. 2004. Archivado desde el original (PDF) el 10 de septiembre de 2008 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  45. ^ "İl ve İlçelerimize Ait İstatistiki Veriler- Meteoroloji Genel Müdürlüğü". Dmi.gov.tr. Diciembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de junio de 2012 . Consultado el 14 de enero de 2019 .
  46. ^ "Historia climática de julio para Alanya | Local | Turquía". Myweather2.com. Octubre de 2011 . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
  47. ^ "Gráfico mensual de temperatura del agua en Alanya". temperaturadelmar.org . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  48. ^ "La Iglesia antigua necesita apoyo". Naranja Alanya . 15 de abril de 2007. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  49. ^ ab "Lugares históricos". Sitios web de Alanya'nın Resmi. 2007. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2008 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  50. ^ "Kızıl Kule (Torre Roja)". Ciudades y sitios históricos de Alanya . Clase de turco. 2007. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  51. ^ Dörner, FK; L. Robert; Rodney joven; Paul A. Underwood; Halet Cambel; Tahsin Özgüc; AM Mansel; A. Gabriel (1954). "Resumen del trabajo arqueológico en Turquía en 1953". Estudios de Anatolia . 4 : 13–20. doi :10.2307/3642371. JSTOR  3642371. S2CID  246047816.
  52. ^ Kutay, Kürşat (23 de junio de 2009). "Alarahan caravanserai ahora es una gran atracción". Hürriyet . Consultado el 28 de junio de 2009 .
  53. ^ ab Agencia de Noticias Anatolia (29 de agosto de 2007). "Los museos arrojan luz sobre la historia de Anatolia". Noticias diarias turcas . Archivado desde el original el 18 de abril de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  54. ^ "Turquía". Asociación de Ciudades Históricas de Turquía . Asociación Europea de Ciudades y Regiones Históricas. Archivado desde el original (DOC) el 10 de septiembre de 2008 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  55. ^ "Alanya en fila para la etiqueta 'Patrimonio de la Humanidad'". Hürriyet . 4 de febrero de 2009 . Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  56. ^ "Cinco sitios más de Turquía en la Lista indicativa del Patrimonio Mundial de la UNESCO". El Zamán de hoy . 24 de abril de 2009. Archivado desde el original el 26 de abril de 2009 . Consultado el 24 de abril de 2009 .
  57. ^ "Censo General de 1965" (PDF) (en turco). Instituto de Estadística de Turquía . 1965. Archivado (PDF) desde el original el 31 de mayo de 2022.
  58. ^ "Censo General de 1970" (PDF) (en turco). Instituto de Estadística de Turquía . 1970. Archivado (PDF) desde el original el 10 de agosto de 2022.
  59. ^ "Censo General de 1975" (PDF) (en turco). Instituto de Estadística de Turquía . 1975. Archivado (PDF) desde el original el 10 de agosto de 2022.
  60. ^ "Censo General de 1980" (PDF) (en turco). Instituto de Estadística de Turquía . 1980. Archivado (PDF) desde el original el 17 de junio de 2022.
  61. ^ ab "Censo General de 1985" (PDF) (en turco). Instituto de Estadística de Turquía . 1986. Archivado (PDF) desde el original el 22 de mayo de 2021.
  62. ^ "Censo General de 1990" (PDF) (en turco). Instituto de Estadística de Turquía . 1991. Archivado (PDF) desde el original el 31 de agosto de 2021.
  63. ^ "Recuento de población de 1997" (PDF) (en turco). Instituto de Estadística de Turquía . 1999. Archivado (PDF) desde el original el 30 de octubre de 2022.
  64. ^ abcde "Población de SRE-1, SRE-2, Provincias y Distritos". TÜIK . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  65. ^ ab "Población de municipios, aldeas y barrios". TÜIK . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  66. ^ ab Çevik, Reeta (26 de julio de 2007). "Nuevos residentes de Alanya remodelando la zona". Noticias diarias turcas . Archivado desde el original el 18 de abril de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  67. ^ "El interés extranjero en Alanya va en aumento". El Zamán de hoy . 1 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2008 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  68. ^ ab Yilmaz, Fatih; Ahmet Yeşhil Fethiye (1 de mayo de 2008). "Los precios de las propiedades caen con la anulación de la ley sobre venta de propiedades a extranjeros". El Zamán de hoy . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2008 . Consultado el 3 de mayo de 2008 .
  69. ^ Yeşil, Ahmet (10 de febrero de 2007). "El número de extranjeros que poseen propiedades en Turquía aumenta rápidamente". El Zamán de hoy . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  70. ^ Stevens, Kristen (19 de diciembre de 2006). "La migración importa en la Turquía globalizada". Noticias diarias turcas. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  71. ^ Coşkun, Yadigar (2006). "Análisis de los aspectos de la migración internacional en Turquía" (PDF) . Programa de Investigación sobre Migraciones de la Universidad de Koç. Archivado (PDF) desde el original el 11 de julio de 2007 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  72. ^ "Los yürüks luchan por mantener las tradiciones". Hürriyet . 14 de junio de 2009 . Consultado el 14 de junio de 2009 .
  73. ^ Ziflioğlu, Vercihan (4 de noviembre de 2008). "Triste historia de ciudadanos negros en Turquía". Noticias diarias turcas . Archivado desde el original el 1 de julio de 2012 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  74. ^ ab "Turkissa asuva suomalainen liiran syöksystä: Turisti tuntee olonsa rikkaaksi, paikallinen kauhistelee kallista lihaa -" Nyt joudutaan todella jo miettimään, mitä ruokapöytään pannaan"". Yle Uutiset .
  75. ^ "Número de ciudadanos y extranjeros entrantes y salientes septiembre de 2022". ktb.gov.tr.​
  76. ^ "El interés extranjero en Alanya va en aumento". www.todayszaman.com . 24 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2008 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  77. ^ "Alanya: dulce hogar para expatriados". www.aa.com.tr.​ Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  78. ^ AA, Daily Sabah con (26 de julio de 2017). "Los alemanes en Alanya quieren ver una rápida recuperación de las relaciones". Sabá diario .
  79. ^ "Obra de la iglesia en la Riviera turca". Iglesia Evangélica en Alemania. Enero de 2004. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2008 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  80. ^ "La histórica iglesia ortodoxa del sur de Turquía será renovada después de 142 años". Noticias BGN . 16 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 11 de abril de 2015 . Consultado el 5 de abril de 2015 .
  81. ^ Boyle, Donna (15 de marzo de 2008). "Espíritu pascual". Noticias diarias turcas . Archivado desde el original el 7 de julio de 2012 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  82. ^ "Edificios culturales y educativos". Doğuş İnşaat . 2004 . Consultado el 17 de febrero de 2008 .[ enlace muerto ]
  83. ^ "Alanya İşletme Fakültesi". Universidad de Akdeniz. 5 de julio de 2006. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2008 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  84. ^ "Conferencia Internacional de Turismo". 6 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 25 de junio de 2008 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  85. ^ "La ciudad mediterránea de Alanya tendrá su primera universidad privada". Noticias diarias de Hürriyet . 31 de agosto de 2010 . Consultado el 8 de septiembre de 2010 .
  86. ^ Hasson, Orin (18 de diciembre de 2007). "El Centro McGhee de Estudios del Mediterráneo Oriental". Archivado desde el original el 2 de marzo de 2008 . Consultado el 24 de febrero de 2008 .
  87. ^ "Hospital de Alanya de la Universidad Baskent". Universidad de Başkent . 14 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2008 . Consultado el 17 de febrero de 2008 .
  88. ^ "Servicios de salud en Alanya". TC Alanya Kaymakamlığı . 2007. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2008 .
  89. ^ "Alanya se está preparando para el festival Tourim". alanya.com.tr . 2 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 12 de abril de 2012 . Consultado el 16 de febrero de 2008 .
  90. ^ "Festivales". Ministerio de Cultura y Turismo . 2005 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .[ enlace muerto ]
  91. ^ "Festivales". Viajes a Esopo. 2007. Archivado desde el original el 30 de enero de 2008 . Consultado el 16 de febrero de 2008 .
  92. ^ "La ciudad de vacaciones de Alanya acogerá un pequeño festival de jazz". El Zamán de hoy . 7 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012 . Consultado el 7 de octubre de 2008 .
  93. ^ "Alanya mostró interés en Chamber Orkestra". alanya.com.tr . 8 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 12 de abril de 2012 . Consultado el 16 de febrero de 2008 .
  94. ^ "Cuarto Semposio de Escultura en Piedra de Alanya". alanya.com.tr . 30 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 12 de abril de 2012 . Consultado el 16 de febrero de 2008 .
  95. ^ "El complejo vacacional acoge un festival de documentales". El Zamán de hoy . 20 de abril de 2009. Archivado desde el original el 8 de enero de 2016 . Consultado el 20 de abril de 2009 .
  96. ^ "Alanya Müzesi". Fodor's . 2008 . Consultado el 17 de febrero de 2008 .
  97. ^ "500 noruegos asisten a ceremonias en Alanya para conmemorar el Día Nacional de Noruega". Prensa turca . 18 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  98. ^ Evren, Melik (21 de diciembre de 2010). "El primer mercado navideño de Antalya se instaló en Alanya". El Zamán de hoy . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 3 de enero de 2011 .
  99. ^ "Nevruz'da İranlı sorpresa". Yeni Alanya (en turco). 29 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 20 de abril de 2009 .
  100. ^ "Reuniones del consejo". Municipio de Alanya . 2014. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
  101. ^ "Yücel'den 80 santim kriteri". Yeni Alanya (en turco). 20 de abril de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
  102. ^ ab "El partido predominante en el balonmano playa son los equipos turcos". Municipio de Alanya . 2 de julio de 2007. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  103. ^ "Antalya Meclisi bugün toplanıyor". Yeni Alanya (en turco). 7 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
  104. ^ "Nüfusu ve Demografik Boyutları". Municipio de Alanya. 2002. Archivado desde el original el 24 de junio de 2008 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  105. ^ "Alanya Kaymakami". TC Alanya Kaymakamlığı. 2007. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2008 . Consultado el 24 de febrero de 2008 .
  106. ^ "Los extranjeros piden a las autoridades que concedan el estatus de provincia a Alanya". El Zamán de hoy . 30 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2010 . Consultado el 3 de enero de 2011 .
  107. ^ "Ntvmsnbc Secim 2007". NTV Turquía . 2007. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2008 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  108. ^ "Señor Mevlüt Çavuşoğlu". Consejo Europeo . 2007. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2009 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  109. ^ "Estructura económica de Antalya". Cámara de Comercio e Industria de Antalya . 2005. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2019 . Consultado el 8 de enero de 2012 .
  110. ^ Yeşil, Ahmet (30 de abril de 2008). "Los agricultores de Alanya recurren a la producción de ciruelas y aguacates". El Zamán de hoy . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012 . Consultado el 30 de abril de 2008 .
  111. ^ "Detener la degradación de los recursos naturales". Organización de Comida y Agricultura . 1996 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  112. ^ "Pescadores de Alanya orgullosos de ser parte del premio Nobel". www.alanyaproperties.com . Propiedades de Alanya. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2010 . Consultado el 22 de junio de 2010 .
  113. ^ Boyle, Donna (24 de noviembre de 2007). "¿Hacia dónde va el progreso?". Noticias diarias turcas . Archivado desde el original el 18 de abril de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  114. ^ "El distrito Alanya de Antalya atrae a compradores extranjeros". Noticias diarias turcas . 1 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 1 de julio de 2012 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  115. ^ Yeşil, Ahmet (14 de marzo de 2009). "Los extranjeros ya no compran bienes inmuebles con fines de lucro en Alanya". El Zamán de hoy . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 14 de marzo de 2009 .
  116. ^ Yeşil, Ahmet (29 de octubre de 2007). "El sector inmobiliario de Alanya está moribundo". El Zamán de hoy . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  117. ^ "Preguntas frecuentes". Inmobiliaria Villa Tora . Marzo de 2005. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  118. ^ Leona, Stacie (mayo de 2006). "La floreciente Alanya". Turquía-Ahora. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  119. ^ "La campaña pide a los comerciantes de Alanya que respeten a los turistas". Noticias diarias turcas . 26 de junio de 2007. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  120. ^ "Cueva Damlataş". Alanya.com.tr . 20 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2008 . Consultado el 24 de febrero de 2008 .
  121. ^ Griffith, Leslie (31 de mayo de 2007). "Mientras no dormía". La Crónica . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2011 . Consultado el 22 de junio de 2010 .
  122. ^ Kremida, Damaris (6 de marzo de 2007). "El auge y la caída de la riviera de Alanya". Noticias diarias turcas . Archivado desde el original el 1 de julio de 2012 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  123. ^ "El parque acuático más grande de Europa comienza una nueva temporada". El Zamán de hoy . 5 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 8 de enero de 2016 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  124. ^ "Alanya para atraer extranjeros al turismo de caza". Noticias diarias turcas . 22 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  125. ^ "Revista Hola Turquía". 2008. Archivado desde el original el 1 de abril de 2011 . Consultado el 24 de febrero de 2008 .
  126. ^ "Alanyanin Dünyaya Açilan Kapisi". 5 de abril de 2007. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008 . Consultado el 22 de febrero de 2008 .
  127. ^ "Alanya RadyoTime". 2007. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008 . Consultado el 22 de febrero de 2008 .
  128. ^ "Radio y Televisión". Guía de Alanya . 2008. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  129. ^ "ATV Yayin Akişi". Alanya Televizyonu . 2007. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2009.
  130. ^ ab "Alanya Marina, Londra'da Tanıtıldı". Haberler . 17 de enero de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  131. ^ Gamm, Niki (17 de marzo de 2010). "Se espera el primer vuelo a Gazipaşa el 22 de mayo". Revista económica y de noticias diarias de Hürriyet . Agencia de Noticias Doğan . Consultado el 21 de marzo de 2010 .
  132. ^ "Viajes en tren dentro de Turquía". El hombre del asiento sesenta y uno . 21 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 23 de enero de 2008 . Consultado el 24 de febrero de 2008 .
  133. ^ Hall, Tom (26 de octubre de 2008). "Pregúntale a Tom". El observador . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2008 . Consultado el 27 de octubre de 2008 .
  134. ^ Gibson, Rebecca (22 de noviembre de 2013). "Aumento de pasajeros en Alanya". Crucero y ferry . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
  135. ^ "Antalya atrae inversiones portuarias". Noticias diarias turcas . 28 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 1 de julio de 2012 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  136. ^ "XIX Rally de Yates del Mediterráneo Oriental en Murefte". Prensa turca . 27 de abril de 2008. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  137. ^ "El puerto deportivo número 37 de Turquía estará en servicio el próximo año". Prensa turca . 29 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  138. ^ Sağlam, Asli (18 de septiembre de 2008). "Alanya liderará ciudades respetuosas con el medio ambiente". Noticias diarias turcas . Archivado desde el original el 18 de abril de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  139. ^ "El estadio de techo cerrado de Alanya, con capacidad para 15.000 personas, se inaugurará el próximo año". El Zamán de hoy . 12 de abril de 2007. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2008 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  140. ^ "La Piscina Olímpica está al servicio de los deportistas". Municipio de Alanya . 27 de junio de 2007. Archivado desde el original el 7 de julio de 2007 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  141. ^ "Las Instalaciones Deportivas de nuestra Ciudad". TC Alanya Kaymakamlığı . 2007. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2008 .
  142. ^ Tuncer, Yasin (2 de noviembre de 2008). "Turquía tiene un gran potencial para el triatlón". El Zamán de hoy . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 2 de noviembre de 2008 .
  143. ^ "Los rusos arrasan en el maratón de natación en Rusia". Hürriyet . Agencia de noticias Doğan. 29 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2009 . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  144. ^ "Alanya acoge el evento de pentatlón". Hürriyet . Agencia de noticias Doğan. 9 de septiembre de 2009 . Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
  145. ^ "ECT 2005 - Alanya (TUR)". 2005. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2007 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  146. ^ Oğuz, Mustafa (25 de agosto de 2007). “Sol, surf… y apúntate al vóley playa”. Noticias diarias turcas . Archivado desde el original el 1 de julio de 2012 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  147. ^ "Primera llegada a la cumbre y alineación más sólida para la gira presidencial por Turquía". Velonación . 3 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  148. ^ "La XII Copa Internacional de Mountain Bike se celebrará en Turquía". Agencia de Noticias Xinhua . 30 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2008 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  149. ^ "Turquía será la sede del Congreso UEC 2010". Prensa turca . 3 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  150. ^ Mahalle, Inventario de los departamentos de administración civil de Turquía. Consultado el 22 de mayo de 2023.
  151. ^ "Kardeş Şehirler". alanya.bel.tr (en turco). Alanya . Consultado el 18 de enero de 2020 .

Otras lecturas

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Alanya .
Wikivoyage tiene una guía de viaje para Alanya .