stringtranslate.com

72.ª edición de los Premios Óscar

La ceremonia de los 72.º Premios Óscar , presentada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS), honró a las películas estrenadas en 1999 y tuvo lugar el 26 de marzo de 2000 en el Shrine Auditorium de Los Ángeles , a partir de las 5:30 p. m. PST / 8:30 p. m . EST . Durante la ceremonia, la AMPAS entregó los Premios Óscar (comúnmente conocidos como Oscar) en 23 categorías. La ceremonia, televisada en los Estados Unidos por ABC , fue producida por el equipo de producción formado por marido y mujer Richard y Lili Fini Zanuck y fue dirigida por Louis J. Horvitz. El actor Billy Crystal presentó el espectáculo por séptima vez. La primera vez que presidió la 62.ª ceremonia se celebró en 1990 y la última vez que presentó la 70.ª ceremonia se celebró en 1998. Tres semanas antes, en una ceremonia en el Regent Beverly Wilshire Hotel en Beverly Hills, California, celebrada el 4 de marzo, los Premios Óscar al Logro Técnico fueron presentados por la presentadora Salma Hayek . [7]

American Beauty ganó cinco premios, incluyendo Mejor Película . [8] [9] Otros ganadores fueron Matrix con cuatro premios, The Cider House Rules y Topsy-Turvy con dos, y All About My Mother , Boys Don't Cry , Girl, Interrupted , King Gimp , My Mother Dreams the Satan's Disciples in New York , The Old Man and the Sea , One Day in September , The Red Violin , Sleepy Hollow y Tarzan con uno. La transmisión obtuvo casi 47 millones de espectadores en los Estados Unidos.

Ganadores y nominados

Los nominados a la 72.ª edición de los Premios Óscar fueron anunciados el 15 de febrero de 2000, a las 5:38 am PST (13:38 UTC ) en el Teatro Samuel Goldwyn en Beverly Hills, California , por Robert Rehme , presidente de la academia, y el actor Dustin Hoffman . [10] American Beauty recibió la mayor cantidad de nominaciones con ocho en total; The Cider House Rules y The Insider empataron en segundo lugar con siete nominaciones cada una. [11]

Los ganadores fueron anunciados durante la ceremonia de premios el 26 de marzo de 2000. [12] Sam Mendes fue la sexta persona en ganar el premio al Mejor Director por su debut como director. [13] El ganador del premio al Mejor Actor Kevin Spacey se convirtió en el décimo intérprete en ganar premios Oscar de actuación tanto en categorías principales como de reparto. [14] En virtud de la victoria de su padre Jon Voight como Mejor Actor Principal por Coming Home de 1978 , la ganadora del premio a Mejor Actriz de Reparto Angelina Jolie y Voight se convirtieron en los segundos ganadores del Oscar de actuación padre-hija. [15] A la edad de 11 años, Haley Joel Osment se convirtió en el segundo actor más joven en recibir una nominación a Mejor Actor de Reparto por su papel en El sexto sentido , después de que Justin Henry fuera nominado en la misma categoría por Kramer vs. Kramer de 1979 a la edad de 8 años.

Premios

Los ganadores aparecen en primer lugar, resaltados en negrita e indicados con una doble cruz (‡). [16]

Premio honorario de la Academia

Premio Irving G. Thalberg

Películas con múltiples nominaciones y premios

Presentadores y artistas

Las siguientes personas entregaron premios o interpretaron números musicales. [19]

Presentadores (en orden de aparición)

Artistas (en orden de aparición)

Información de la ceremonia

Billy Crystal en 2012.
Billy Crystal presentó la 72ª edición de los Premios Óscar.

En vista del nuevo milenio, la academia buscó acortar la transmisión y darle a la ceremonia una nueva apariencia. [21] [22] Los productores esposos Richard D. Zanuck y Lili Fini Zanuck fueron reclutados para supervisar la producción de la ceremonia de 2000. [21] El presidente de AMPAS, Robert Rehme, explicó la decisión de contratar a los Zanuck diciendo: "Con este nuevo equipo de producción en su lugar, espero una perspectiva completamente nueva". [21] Esto marcó la primera ocurrencia en la que una mujer fue elegida para funciones de producción en los Oscar. [23] A pesar de las promesas de Richard y Lili de hacer cambios en la ceremonia, contrataron al actor y veterano presentador de los Oscar Billy Crystal para presentar la ceremonia por séptima vez. [21]

Se informó que la producción de la ceremonia fue mucho más ambiciosa y extravagante que las ceremonias anteriores. [24] El director de arte Bob Keene diseñó un diseño de escenario ambiciosamente tecnológico para la transmisión que utilizó un piso adornado con luces intermitentes y varias columnas de 35 pies que consistían en monitores de video de alta definición apilados uno sobre el otro. [24] Las columnas se usaron para mostrar imágenes de apariciones anteriores de los Oscar mientras los presentadores subían al escenario, paquetes de nominaciones y tomas de reacción de los nominados en funciones mientras se anunciaba al ganador. [25] Debido a serios desafíos técnicos relacionados con el movimiento, la iluminación y el sobrecalentamiento, Keene y su equipo de diseño de producción probaron el escenario en ABC Prospect Studios antes de instalarlo en el Shrine Auditorium . [26]

Varias otras personas estuvieron involucradas en la producción de la ceremonia. El actor Peter Coyote , quien sirvió como locutor de la transmisión, fue visto a menudo antes de las pausas comerciales en vivo detrás del escenario. [25] [27] Los directores musicales Burt Bacharach , Don Was y Rob Shrock compusieron una banda sonora tecno-pop que sustituyó a una orquesta en vivo durante la mayor parte de la ceremonia. [21] [28] Además, Bacharach reunió a músicos que incluían a Garth Brooks , Queen Latifah y Dionne Warwick para interpretar un popurrí de canciones previamente nominadas a Mejor Canción Original . [29] El coreógrafo Kenny Ortega supervisó el número musical " Blame Canada ". [30]

Rendimiento de taquilla de los nominados

En el momento del anuncio de las nominaciones el 15 de febrero, la recaudación bruta combinada de las cinco nominadas a Mejor Película era de 521 millones de dólares, con un promedio de 104 millones de dólares por película. [31] El sexto sentido fue la película que más dinero recaudó entre las nominadas a Mejor Película, con 278,4 millones de dólares en ingresos de taquilla en Estados Unidos. [31] La película fue seguida por La milla verde (120,7 millones de dólares), Belleza americana (74,7 millones de dólares), Las reglas de la casa de la sidra (20,7 millones de dólares) y, por último, El dilema (26,6 millones de dólares). [31]

De las 50 películas más taquilleras del año, 37 nominaciones fueron para 11 películas de la lista. [32] Solo El sexto sentido (2.º), La milla verde (13.º), El talentoso Sr. Ripley (26.º) y Belleza americana (27.º) fueron nominadas a dirección, actuación, guión o mejor película. Los otros 50 éxitos de taquilla que obtuvieron nominaciones fueron Star Wars Episodio I: La amenaza fantasma (1.º), Toy Story 2 (3.º), Matrix (5.º), Tarzán (6.º), La momia (8.º), Stuart Little (11.º) y Sleepy Hollow (20.º). [32]

Papeletas de votación desaparecidas

Casi dos semanas antes de que terminara la votación de los Oscar, AMPAS informó que faltaban 4.000 de las papeletas enviadas por correo a los miembros de la Academia. Las bolsas que contenían las papeletas estaban mal etiquetadas como correo de tercera clase . [33] El 6 de marzo de 2000, se descubrieron 1.000 de las papeletas en un centro de distribución regional del Servicio Postal de Estados Unidos en Bell, California . [34] En respuesta a los miembros afectados, AMPAS envió papeletas de reemplazo selladas en sobres amarillos y extendió la fecha límite de votación por dos días hasta el 23 de marzo. [35]

Robo de estatuillas de los Oscar

El 10 de marzo de 2000, 55 estatuillas de los Oscar fueron robadas de un muelle de carga de Roadway Express en Bell, California. [35] [36] En caso de que los premios robados siguieran desaparecidos durante las festividades, AMPAS anunció que RS Owens & Company , el fabricante de los premios, produciría un nuevo lote de las estatuillas doradas. [37] Nueve días después, 52 de las estatuillas robadas fueron descubiertas en un contenedor de basura en un supermercado Food 4 Less ubicado en el barrio de Koreatown de Los Ángeles por un hombre llamado Willie Fulgear. [38] [39] Por la recuperación segura de las estatuillas robadas, Roadway Express recompensó a Fulgear con $ 50,000, y la academia lo invitó a él y a su hijo Allen a la ceremonia. [40] Dos empleados de Roadway Express, el camionero Lawrence Ledent y el trabajador del muelle Anthony Hart, fueron arrestados por el robo de los Oscar. Ambos hombres se declararon culpables. Lawrence cumplió seis meses de prisión y Anthony recibió libertad condicional. Un tercer hombre, que era medio hermano de Fulgear, fue acusado inicialmente del crimen, pero la policía retiró los cargos después de que Fulgear revelara que estaban distanciados el uno del otro. [38] [41] Tres años después, una de las tres estatuillas de los Oscar que faltaban fue descubierta durante una redada de drogas en una mansión en Miami, Florida; las otras dos aún no han sido encontradas. [42]

Reseñas críticas

El programa recibió una recepción positiva de la mayoría de los medios de comunicación. La crítica de televisión Monica Collins del Boston Herald elogió a los productores Richard y Lili Fini Zanuck por supervisar un programa que era "limpio, ágil, brillante y muy bien producido". También bromeó diciendo que el presentador Billy Crystal no necesitaba salvar el programa esta vez porque "todo parecía encajar". [43] Wesley Morris del San Francisco Examiner escribió "el programa fue francamente moderno, más de lo que ha sido en décadas". También dio altas calificaciones a los elementos de producción "tecno-chic" de la música y el diseño del escenario. [ 44] El columnista Paul Brownfield del Los Angeles Times elogió que "la transmisión televisiva de la 72.ª edición anual de los Premios de la Academia fue más moderna que en años anteriores, más elegante en apariencia y más atrevida en tono". Añadió que Crystal fue "el antídoto perfecto para la postura seria de toda la noche". [45]

Algunos medios de comunicación fueron más críticos con el espectáculo. John Carman, del San Francisco Chronicle, lamentó que, a pesar de ser sólido y ordenado, "el espectáculo nunca logró las grandes sorpresas, los excesos descuidados y los momentos emotivos que esperamos ver". [46] El crítico de televisión del Pittsburgh Post-Gazette, Rob Owen, criticó el ritmo desigual de la ceremonia y escribió que la transmisión "comenzó lentamente -20 minutos de parodias y cantos de Billy Crystal que no eran tan divertidos como sus anteriores presentaciones de los Oscar- y nunca alcanzó el ritmo". [47] Caryn James, del New York Times, comentó que "el espectáculo de cuatro horas se convirtió en un zombi". También afirmó que la transmisión estaba repleta de demasiados tributos al pasado de Hollywood. [48]

Calificaciones y recepción

La transmisión estadounidense en ABC atrajo a un promedio de 46,52 millones de espectadores a lo largo de su duración, lo que supuso un aumento del 3% con respecto a la ceremonia del año anterior. [6] Se estima que 79,11 millones de espectadores en total vieron la totalidad o parte de los premios. [6] El espectáculo también obtuvo calificaciones de Nielsen más altas en comparación con la ceremonia anterior, con un 29,64% de los hogares que lo vieron, frente a una cuota de 48,32. [49] También obtuvo una calificación más alta en el grupo demográfico de 18 a 49 años, con una calificación de 19,86 frente a una cuota de 39,34 entre los espectadores de ese grupo demográfico. [ 49 ]

En julio de 2000, el programa recibió nueve nominaciones en la 52.ª edición de los Premios Primetime Emmy . [50] Dos meses después, la ceremonia ganó una de esas nominaciones por la dirección de la transmisión por parte de Louis J. Horvitz. [51]

"En memoria"

El homenaje anual "In Memoriam", presentado por el actor Edward Norton , honró a las siguientes personas. [52]

Véase también

Referencias

  1. ^ Chapman, Francesca (15 de diciembre de 1999). "Querían a Billy, así que volverá a ser el anfitrión de los Oscar". The Philadelphia Inquirer . Philadelphia Media Network . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 13 de julio de 2013 .
  2. ^ Owen, Rob (26 de marzo de 2000). «El público puede compartir la visión de Meredith Vieira desde la alfombra roja». Pittsburgh Post-Gazette . Block Communications . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 27 de junio de 2013 .
  3. ^ King, Susan (16 de febrero de 2000). «Hacer de la ceremonia de los Oscar un reflejo de las películas de hoy». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 26 de junio de 2013 .
  4. ^ "72.ª edición de los premios Óscar: créditos completos de producción". The New York Times . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  5. ^ Speier, Michael (25 de marzo de 2000). «Reseña: «The 72nd Annual Academy Awards»». Variety . Penske Media Corporation . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 1 de julio de 2013 .
  6. ^ abc Braxton, Greg (28 de marzo de 2000). "Algunas preguntas sobre los Oscar persisten: como, ¿dónde estaba Whitney?". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 27 de junio de 2013 .
  7. ^ "Oscar Watch: Hayek presentará los Premios Científicos y Técnicos". Variety . Penske Media Corporation. 13 de febrero de 2000. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  8. ^ Lyman, Rick (27 de marzo de 2000). «'American Beauty' encabeza los Oscar; los premios a la mejor interpretación se los llevan Kevin Spacey y Hilary Swank». The New York Times . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 27 de junio de 2013 .
  9. ^ Brooks, Xan (27 de marzo de 2000). «La ceremonia de los Oscar se ciñe al guión». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 6 de julio de 2013 .
  10. ^ Svetkey, Benjamin. "Y entonces quedaron 5". Entertainment Weekly . Time Warner. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013. Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  11. ^ Ryan, Desmond (16 de febrero de 2000). «Ocho nominaciones al Oscar por 'American Beauty'». The Philadelphia Inquirer . Philadelphia Media Network. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 6 de julio de 2013 .
  12. ^ "Los ganadores del Oscar al completo". BBC News . BBC . 27 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  13. ^ Lyttelton, Oliver (20 de febrero de 2013). «Oscar Trivia: 50 Fun Facts To Prepare You For The 85th Academy Awards». IndieWire . Snagfilms . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2013. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  14. ^ "La 72.ª edición de los Premios Óscar (2000)". Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas . AMPAS. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2011. Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
  15. ^ Levy 2003, pág. 126
  16. ^ "Nominados y ganadores de la 72.ª edición de los Premios Óscar". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014. Consultado el 3 de enero de 2014 .
  17. ^ Hornaday, Ann (27 de marzo de 2000). "A 'Beauty' of an Evening". The Baltimore Sun . Tribune Publishing. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de julio de 2013 .
  18. ^ Zacharek, Stephanie (20 de marzo de 2000). "Warren Beatty". Salon . Salon Media Group. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
  19. ^ Bona 2002, pág. 295
  20. ^ Bona 2002, págs. 300-301
  21. ^ abcde Bona 2002, pág. 279
  22. ^ Estanque 2005, pág. 224
  23. ^ Snow, Shauna (11 de diciembre de 1999). "Arts And Entertainment Reports From The Times, News Services And The Nation's Press". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013. Consultado el 6 de julio de 2013 .
  24. ^ ab Pond 2005, pág. 225
  25. ^ ab Bona 2002, pág. 301
  26. ^ Estanque 2005, pág. 235
  27. ^ Ryan, Joal (10 de diciembre de 1999). "Taps for Oscar Night Taps". E! . NBCUniversal . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  28. ^ Pond 2005, págs. 238-239
  29. ^ Burlingame, Jon (20 de marzo de 2000). "El sonido del cambio". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013. Consultado el 6 de julio de 2013 .
  30. ^ Bona 2002, pág. 285
  31. ^ abc «Nominaciones al Oscar de 1999 y ganadora a la mejor película». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2013. Consultado el 8 de julio de 2013 .
  32. ^ ab "1999 Domestic Grosses". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014. Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  33. ^ Estanque 2005, pág. 231
  34. ^ Ryfle, Steve (19 de marzo de 2000). "Las papeletas de los Oscar: perdidas... ¡y encontradas!". Hollywood.com . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 8 de julio de 2013 .
  35. ^ ab Bona 2002, pág. 289
  36. ^ "Se robaron los Oscar, pero el espectáculo continuará". The Guardian . 17 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013. Consultado el 8 de julio de 2013 .
  37. ^ Ryan, Joal; Steven Ryfle (19 de marzo de 2000). "Oscar: ¡Encontrado en la basura!". Hollywood.com . Hollywood.com, LLC. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 25 de julio de 2013 .
  38. ^ ab Pond 2005, pág. 255
  39. ^ Lyman, Rick (21 de marzo de 2000). «Se descubren premios Oscar robados en un cubo de basura». The New York Times . Archivado desde el original el 3 de junio de 2013. Consultado el 8 de julio de 2013 .
  40. ^ "El hombre que rescató los Oscar recibe una recompensa de 50.000 dólares". Los Angeles Times . 24 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de julio de 2013 .
  41. ^ "3er hombre acusado de robo de Oscar". Los Angeles Times . 17 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de julio de 2013 .
  42. ^ "10 de septiembre de 2013". Chicago Tribune . Tribune Publishing. 14 de junio de 2003. Archivado desde el original el 6 de junio de 2015 . Consultado el 18 de octubre de 2014 .
  43. ^ Bona 2002, pág. 314
  44. ^ Morris, Wesley (27 de marzo de 2000). «An 'American' tale». The San Francisco Examiner . Hearst Corporation . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 27 de junio de 2013 .
  45. ^ Brownfield, Paul (27 de marzo de 2000). «Hipper, Sleeker but Longer». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 2 de julio de 2013 .
  46. ^ Carman, John (27 de marzo de 2000). "The Show – Onstage and Off / TV Oscarcast Was Efficient, Lacked Emotion". San Francisco Chronicle . Hearst Corporation. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 2 de julio de 2013 .
  47. ^ Owen, Rob (27 de marzo de 2000). "Crystal simplemente se mostró mediocre en una gala de los Oscar realmente lenta". Pittsburgh Post-Gazette . Crain Communications. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  48. ^ James, Caryn (28 de marzo de 2000). "CUADERNO DE NOTAS DEL CRÍTICO; Dolores crecientes mientras los Oscars juegan para astrónomos cansados". The New York Times . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  49. ^ ab "Calificaciones de los Premios de la Academia" (PDF) . Television Bureau of Advertising . Archivado desde el original (PDF) el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  50. ^ "Base de datos de los premios Primetime Emmy". Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . ATAS. Archivado desde el original el 23 de junio de 2013. Consultado el 6 de julio de 2013 .
  51. ^ "Lista de ganadores de premios Emmy". The Cincinnati Enquirer . Gannett Company . 11 de septiembre de 2000 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  52. ^ Bona 2002, pág. 307

Bibliografía

Enlaces externos

Sitios web oficiales
Recursos de noticias
Análisis