stringtranslate.com

Absolutamente fabuloso

Absolutely Fabulous (a menudo abreviado como Ab Fab ) es una comedia televisiva británica basada en el sketch de French y Saunders " Modern Mother and Daughter ", creado por Dawn French y Jennifer Saunders . El programa fue creado y escrito por Saunders, quien también protagoniza uno de los personajes principales. Su elenco incluye a Joanna Lumley y Julia Sawalha .

La serie presenta a Edina Monsoon , una magnate de relaciones públicas que bebe mucho y abusa de las drogas y que pasa su tiempo intentando perder peso y persiguiendo modas extrañas en un intento desesperado por mantenerse joven y "moderna". La mejor amiga de Edina es la exmodelo y directora de moda de revistas Patsy Stone , cuyo abuso de drogas, consumo de alcohol y promiscuidad desesperada eclipsan por lejos a los de Edina. Edina depende del apoyo de su hija Saffron, una estudiante y aspirante a escritora cuyo cuidado constante de su madre inmadura la ha convertido en una cínica amargada. La serie también está protagonizada por June Whitfield en un papel secundario como la madre chiflada, sarcástica y a menudo ladrona de Edina, que aparece en casi todos los episodios. Jane Horrocks como la asistente personal completamente descerebrada de Edina, Bubble, también aparece con frecuencia.

Las tres primeras temporadas de Absolutely Fabulous se emitieron en la BBC de 1992 a 1995, seguidas de un final de temporada en forma de un especial de dos partes titulado The Last Shout, en 1996. En 2000, el programa ocupó el puesto número 17 en los 100 mejores programas de televisión británica del British Film Institute . Fue revivido para dos temporadas más y dos especiales de una hora de 2001 a 2004. Tres nuevos episodios, titulados colectivamente Absolutely Fabulous: 20th Anniversary , se lanzaron en 2011-2012. También se lanzaron dos sketches para especiales benéficos, para Comic Relief en 2005 y Sport Relief en 2012.

Una continuación cinematográfica, Absolutely Fabulous: The Movie , se estrenó en cines en julio de 2016. El 29 de noviembre de 2016, Saunders confirmó que "no está haciendo nada más con Ab Fab ", ya que quería centrarse en nuevos proyectos. [1] En octubre de 2023, se confirmó que Saunders estaba en proceso de crear un spin-off de Absolutely Fabulous (una película o serie), que aún no se ha anunciado, con la posibilidad de que Lumley haga una aparición. Se esperaba que el primer borrador estuviera terminado a fines de 2023. [2] En junio de 2024, se anunció que Saunders, Lumley, Sawalha y Horrocks aparecerían en una retrospectiva, titulada Absolutely Fabulous: Inside Out , que se emitirá a fines de 2024 en Gold . [3]

Premisa

Edina "Eddie" Monsoon (Saunders) y Patricia "Patsy" Stone (Lumley) son dos mujeres de carrera muy influyentes en la escena de la moda londinense. Eddie dirige su propia firma de relaciones públicas y Patsy tiene un puesto precario en una importante revista de moda británica.

Las dos mujeres utilizan sus considerables recursos económicos para darse el gusto de fumar, beber alcohol (sobre todo champán Bollinger ) y consumir drogas recreativas , y para seguir las últimas modas en un intento de mantener su juventud y recuperar sus días de gloria como mods en el Londres desenfrenado . La asociación está impulsada principalmente por Patsy, que es a la vez codependiente y facilitadora de Eddie.

Su estilo de vida conduce inevitablemente a diversas crisis personales, que invariablemente son resueltas por la hija de Eddie, Saffron "Saffy" Monsoon (Sawalha), cuya constante participación en sus hazañas la ha vuelto cada vez más amargada y cínica.

La madre de Eddie visita la casa con frecuencia para hacerle compañía a Saffy y ayudarla con la cocina y la limpieza; Eddie y su madre, por otro lado, tienen una relación tensa, ya que no están de acuerdo en prácticamente todo y rara vez están solos.

También aparecen recurrentemente en sus vidas los ex maridos de Eddie, Marshall y Justin, y sus respectivas nuevas parejas, el hippie estadounidense Bo y el ácido anticuario Oliver.

Producción

Desarrollo

Absolutely Fabulous surgió de un sketch de French y Saunders llamado " Modern Mother and Daughter " (del episodio 6 de la temporada 3 ), en el que Saunders interpretaba a la madre, llamada Adrianna, y French a la hija, llamada Saffron (como en la serie). El sketch giraba en torno a una madre soltera de mediana edad que actuaba como una adolescente y dependía del apoyo emocional y financiero de su hija adolescente, que se comportaba como una mujer de mediana edad. [4]

No tiene ninguna conexión, aparte del nombre del personaje, con la película anterior, Eddie Monsoon: A Life?, una obra de comedia escrita por el esposo de Saunders, Adrian Edmondson, en 1984 para la serie de televisión, The Comic Strip Presents... El nombre "Edina Monsoon" se deriva del nombre de Edmondson y "Eddy Monsoon" es un apodo suyo. [4] [5]

El reparto principal, de izquierda a derecha: Jane Horrocks , Julia Sawalha , Jennifer Saunders , June Whitfield y Joanna Lumley

Saunders reveló en 2012 que se inspiró en la banda pop Bananarama , con quien ella y Dawn French se habían hecho amigas después de su colaboración en Comic Relief en 1989. [4]

"Las noches con Bananarama fueron algunas de las mejores noches de mi vida, y me dieron muchos chistes porque eran grandes bebedores de vodka... cuando empecé a hacer AbFab, recordé todas las caídas que vi hacer a Bananarama. Una vez vi a uno de ellos salir de un taxi con la parte inferior hacia abajo y golpear la carretera, y pensé 'eso es clase'". [4] [6]

Aunque Ab Fab fue producida por la compañía de Saunders y French, Saunders & French Productions, Dawn French apareció en el programa solo una vez, en un cameo en el episodio de la primera temporada "Magazine", antes de hacer un breve cameo en la película de 2016. French originalmente estaba destinada a interpretar a la hija de Edina, Saffron, pero finalmente se eligió a una actriz más joven (Sawalha). [5]

Las tres primeras temporadas se emitieron en la BBC de 1992 a 1995, seguidas de un final de temporada en forma de una película para televisión de dos partes titulada The Last Shout en 1996. Saunders revivió el programa para una cuarta temporada en 2001 después de escribir y enviar un piloto titulado Mirrorball , que reclutó a casi todo el elenco original en nuevos roles. El piloto estaba destinado a convertirse en una serie de episodios. Sin embargo, Saunders sintió que los personajes de AbFab eran demasiado ricos e interesantes para dejarlos de lado y eran mucho más adecuados para sus nuevas ideas de historia. En lugar de Mirrorball , se propuso una nueva serie de Absolutely Fabulous a la BBC, que más tarde encargó la cuarta temporada en 2001. De 2001 a 2004, se produjeron dos series, junto con dos especiales únicos de una hora de duración; Gay (retitulado y publicado como Absolutely Fabulous in New York para los Estados Unidos) en 2002 y White Box (otro final de la serie), que se emitió en 2004. Un sketch de Comic Relief se emitió en 2005.

En noviembre de 2010, Lumley reveló a la revista Playbill que había hablado recientemente con Saunders sobre la posibilidad de filmar una nueva serie. [7] Lumley y Saunders se reunieron para el anuncio navideño de M&S en 2009, junto con otras estrellas como Twiggy y Stephen Fry . En agosto de 2011, Lumley confirmó la filmación planificada de tres nuevos episodios. [7] En 2011, los planes para un resurgimiento del 20.º aniversario fueron bien recibidos en The Guardian , que aplaudió el programa como "profético". [8] El primer especial nuevo de Absolutely Fabulous: 20th Anniversary se emitió el 25 de diciembre y el segundo episodio se mostró el 1 de enero de 2012. El tercer y último especial, emitido el 23 de julio de 2012, coincidió con los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 [9] en Londres, con Stella McCartney apareciendo en un cameo . También se emitió un sketch para Sport Relief en 2012. Una versión cinematográfica de la serie, Absolutely Fabulous: The Movie , se estrenó en los cines en el verano de 2016. [10] [11]

Se anunciaron tres nuevos especiales para celebrar el 20 aniversario del programa, y ​​el primer especial, "Identity", se emitió el 25 de diciembre de 2011. Jon Plowman , productor ejecutivo y productor original de la serie, dijo: "Los espectadores han sido increíblemente leales en su devoción a nuestro programa, por lo que estamos muy emocionados de decir que regresará con tres nuevos programas para celebrar nuestro 20 aniversario. Todos los originales que están juntos nuevamente siguen siendo realmente absolutamente fabulosos y las nuevas aventuras de Edina, Patsy, Saffy, Bubble y Mother, además de algunos invitados sorpresa, serán un verdadero deleite para los espectadores". Saunders anunció en noviembre de 2011 que había comenzado a trabajar en una versión cinematográfica de la serie. [12]

En Estados Unidos, los episodios fueron coproducidos conjuntamente por Logo y BBC America en Estados Unidos. [13] y se emitieron en enero de 2012 para su difusión tanto por BBC America como por Logo Channel. Ambos canales coprodujeron los episodios del 20.º aniversario, aunque Logo eliminó algunas escenas para sus emisiones. BBC America lo transmitió completo. Ambos canales transmitieron el episodio en un bloque de 40 minutos para permitir interrupciones comerciales.

El 3 de enero de 2012, tras el éxito de los especiales del 20º aniversario, se rumoreó que Saunders iba a escribir otro especial de Navidad para 2012. Se rumoreaba que la BBC la estaba instando a escribir una sexta temporada para 2013. [14] Saunders negó los informes de episodios adicionales a través de su cuenta de Twitter.

Los episodios de Absolutely Fabulous se filmaron frente a una audiencia en vivo en el estudio. [15] [16]

Tema musical

El tema principal de Absolutely Fabulous es " This Wheel's on Fire ", escrito por Bob Dylan y Rick Danko e interpretado por Julie Driscoll y el compañero de Comic Strip de Saunders y más tarde esposo, Adrian Edmondson . La canción también fue cantada por Marianne Faithfull y PP Arnold para el especial de dos partes, "The Last Shout", en 1996. Hermine Demoriane cantó el tema principal con acento francés durante los créditos finales del episodio de la temporada 4 "Paris" en 2001. [17] Al final del episodio de la temporada 1 "Birthday", Edina y Patsy cantaron la canción juntas en una máquina de karaoke. [18] Más tarde fue interpretada por Debbie Harry y Edmondson en el especial de Navidad de 2002 "Gay" (donde Harry también apareció como estrella invitada), así como en la temporada 5. Para la temporada 4, una línea cantada por David Bowie , "Ziggy tocaba la guitarra", de su canción " Ziggy Stardust ", sonó al final de cada episodio.

Debido a problemas de derechos de autor, la canción principal no aparece en muchos DVD de la Región 1 de EE. UU. y se ha reemplazado por una versión instrumental. También se ha eliminado del lanzamiento del DVD de EE. UU. el número musical de Chicago interpretado por Horrocks, Gaffney y Ryan durante una secuencia de sueños en el episodio "Birthin'" de la temporada 5.

Además de la canción oficial, en 1994, Pet Shop Boys grabó una canción para Comic Relief usando fragmentos de diálogos de la serie con música de baile. El sencillo se atribuyó a "Absolutely Fabulous producido por Pet Shop Boys". Alcanzó el puesto número seis en la lista de sencillos del Reino Unido en julio de 1994. El video musical incluía clips del programa y material especialmente grabado de los Pet Shop Boys con Patsy y Edina.

El 10 de junio de 2016, Kylie Minogue lanzó una versión de "This Wheel's on Fire" para la banda sonora de Absolutely Fabulous: The Movie , antes del estreno de la película en julio de 2016. [19]

Conclusión

El 29 de noviembre de 2016, Jennifer Saunders confirmó que había "terminado" con Absolutely Fabulous y que no volvería a la televisión para otra serie o especiales, ni se haría una secuela de la película. Saunders dijo que deseaba centrarse en nuevos proyectos y pasar más tiempo con su familia. [20] Aun así, en 2018, Saunders, cuando se le preguntó sobre la posibilidad de revivir el programa una vez más, no lo descartó por completo, diciendo "Estoy pensando en este momento en escribir algo. Tiene que ser apropiado para la edad de lo contrario tendríamos que estar básicamente en sillas de ruedas. Creo que Julia tiene la edad suficiente para ser mi madre ahora ". Saunders dijo que la perspectiva de escribir nuevas historias con esos personajes estaba "siempre en [su] mente, siempre". [21]

En noviembre de 2020, se le preguntó a Joanna Lumley sobre la posibilidad de otro resurgimiento y dijo que eso dependería de Saunders. Lumley dijo que era poco probable, ya que Saunders no quería trabajar en nuevas historias con los personajes en ese momento. Lumley dijo que la muerte de June Whitfield en diciembre de 2018 también significaba que era menos probable que sucediera, pero dijo que si Saunders deseaba escribir nuevas historias de Ab Fab , estaría dispuesta a volver a interpretar a Patsy; dijo "esperar y ver".

Reparto y personajes

Principal

Recurrente e invitado

Invitados especiales

En la serie aparecieron muchas celebridades, principalmente británicas o estadounidenses, la mayoría de ellas como ellos mismos. Entre ellos se incluyen:

Transmisión internacional

Europa

En Portugal, Ab Fab se ha emitido en RTP2 . En Serbia, la primera serie se emitió en 1998, a través de una red de estaciones de televisión locales. En 2004, la serie se emitió en B92 , mientras que en la República Checa se han emitido todos los episodios. En Macedonia del Norte, todos los episodios se han emitido varias veces en Sitel. En los Países Bajos y Flandes, la serie es popular y todavía se retransmite regularmente por VPRO y Canvas , respectivamente. En Suecia, todos los episodios fueron emitidos por primera vez por SVT , pero luego aparecieron repeticiones en otros canales. En Alemania, fue emitida por la cadena de televisión franco-alemana Arte y el canal de orientación gay TIMM . En Francia, antes de ser retransmitida en TV terrestre arte, se estrenó sucesivamente en el canal de televisión de pago Canal + , el canal de cable Jimmy, y ahora se emite en France 4. En Finlandia, la serie fue transmitida por YLE TV1 . En Estonia, la serie fue transmitida por ETV . En Polonia se emitieron dos series por Wizja Jeden , posteriormente por TVP3, TVN7 y BBC Entertainment .

Australia/Oceanía

En Australia, todas las series se mostraron inicialmente en ABC y en cable en UK.TV , y se trasladaron a The Comedy Channel en 2007. Las repeticiones de las primeras tres series también se mostraron en la cadena Seven . ABC continúa mostrándola esporádicamente, incluidos especiales de Navidad y repeticiones ocasionales de episodios de la quinta temporada. ABC2 también muestra repeticiones del programa. A partir del 6 y 7 de agosto de 2016, la serie se mostró en el canal hermano de Nine Network , 9Gem, para promocionar la próxima adaptación cinematográfica. Las cinco series se transmitieron en Nueva Zelanda en TVNZ . En India, las cinco series, incluidos los especiales, se han mostrado en BBC Entertainment.

América del norte

En Estados Unidos, Absolutely Fabulous se estrenó el 24 de julio de 1994 en Comedy Central con un maratón de 12 episodios. [22] [23] Algunas estaciones de televisión pública también lo han transmitido, pero no como parte de la oferta de programas de PBS, además de BBC America , Oxygen Network y, a partir de 2011, Logo , un canal orientado a los homosexuales. [24] En Canadá, el programa ha aparecido en BBC Canada , CBC , The Comedy Network y VisionTV . En Estados Unidos, en abril de 2021, la serie completa se incluye en el servicio de transmisión Prime de Amazon; aunque se enumera de forma ligeramente diferente, por ejemplo, "Temporada 5" agrega los tres episodios finales de 2011 a la serie británica cinco de 2003-2004, todos los episodios están disponibles con una membresía Prime. También está disponible en el servicio de transmisión Britbox .

Otro

En Israel, algunas de las series se emitieron en Yes Plus y BBC Entertainment . En Brasil, todos los episodios se emitieron en Eurochannel y Multishow a fines de los 90 y principios de los 2000, y en los 2010 en GNT .

Episodios

Recepción

Recepción crítica

Tim Gray, de la revista Variety , dijo que « Absolutely Fabulous , la comedia británica sobre una mujer rica, egocéntrica y borracha, no es tan divertida como pretende ser, pero es absolutamente única, absolutamente grosera y absolutamente políticamente incorrecta». También dijo que « AbFab no ofrece ningún sentido de justicia, lo que puede poner escalofríos a los espectadores, ya que a los estadounidenses les gusta creer que los malvados, incluso si son divertidos, serán castigados. Pero los personajes son originales, y AbFab tiene el coraje de sus convicciones, animando al público a encontrar humor en tabúes cómicos tan recientes como el abuso de sustancias o los hijos maltratados». [25]

Michael Hogan, del Daily Telegraph, dio una crítica negativa a los especiales del 20º aniversario; después del episodio de los “Juegos Olímpicos”, comentó: “La edición especial olímpica de Absolutely Fabulous [...] no habría ganado ninguna medalla en comedia”. Añadió: “Este fue el último de los tres especiales del 20º aniversario, el primer par de los cuales se emitió durante Navidad. Cada uno de esos 20 años se mostró en pantalla durante esta tortuosa media hora”. [26]

En una reseña más favorable, Meredith Blake de The AV Club afirmó: "Si bien los fanáticos de AbFab de toda la vida disfrutarán de esta última encarnación de la serie, que se ha repetido varias veces desde su final oficial en 1995, 'Identity' definitivamente no es para los neófitos de AbFab , quienes probablemente se sentirán confundidos por las amplias actuaciones, los disfraces extravagantes y las risas enlatadas incorpóreas". [27]

Calificaciones

Reconocimientos

Impacto cultural

En 2000, Absolutely Fabulous fue clasificado como el 17º mejor programa de televisión británico de todos los tiempos por el British Film Institute (BFI). [42] En 1997, el episodio piloto, "Fashion", ocupó el puesto número 47 en la lista de "100 mejores episodios de todos los tiempos" de TV Guide . [43] Una escena del programa se incluyó en el programa de televisión Los 100 mejores momentos transmitido por Channel 4 en 1999. [44] En 2004 y 2007, el programa ocupó el puesto número 24 y el número 29 en la lista de "Los mejores programas de culto de la historia" de TV Guide . [45] En 2019, la serie ocupó el puesto número 9 en las 20 mejores comedias de situación británicas de todos los tiempos de Radio Times . [46] Absolutely Fabulous tiene una calificación del 96% en Rotten Tomatoes . [47]

Desde sus primeras temporadas, Absolutely Fabulous se ganó un estatus de culto entre el público gay , que persiste. Ha habido numerosos homenajes a lo largo de los años, como un espectáculo de drag Absolutely Fabulous en el Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras , y la canción " Absolutely Fabulous " del dúo de synth-pop Pet Shop Boys . Las temporadas posteriores del programa se inclinaron hacia su estatus de culto, incluyendo más historias relacionadas con los homosexuales, como la búsqueda de Edina de su hijo gay distanciado y Edina y Patsy casándose entre sí en una ceremonia de compromiso entre personas del mismo sexo. [48]

Adaptaciones y medios relacionados

Roseanne Barr propuso una nueva versión estadounidense que habría sido protagonizada por Carrie Fisher y Barbara Carrera , pero nunca se materializó. Sin embargo, Barr incorporó muchos elementos del programa en la novena temporada de su programa homónimo Roseanne , en la que su personaje gana la lotería: Saunders y Lumley repitieron sus personajes Edina y Patsy, y Mo Gaffney también apareció en el episodio, aunque no como su personaje Bo. [49] Dos comedias de situación estadounidenses posteriores, Cybill [50] y High Society , [51] también adaptaron elementos de Absolutely Fabulous para la audiencia estadounidense. [52]

El 7 de octubre de 2008 se anunció que se estaba preparando una versión estadounidense de la serie. La serie se llamó provisionalmente Ab Fab y se trasladó a Los Ángeles. La guionista de Saturday Night Live, Christine Zander, trabajó en los nuevos guiones y habría sido productora ejecutiva junto con Saunders e Ian Moffitt de BBC Worldwide . Sony Pictures Television , BBC Worldwide y la cadena independiente Tantamount estaban produciendo la nueva serie para Fox , que dio luz verde al piloto como una posible entrega en el otoño de 2009 [53] [54] [55] con Kathryn Hahn como Eddy y Kristen Johnston como Patsy. [56] En mayo de 2009, Fox decidió no encargar una serie completa. [57] [58]

El escenario de la cocina de Ab Fab se utilizó posteriormente como escenario de la tienda en la comedia británica Miranda . Miranda Hart, creadora del programa, había aparecido anteriormente en Absolutely Fabulous .

Bola de espejos

Mirrorball fue un piloto ambientado en la escena teatral de Londres, protagonizado por el elenco de Absolutely Fabulous como personajes alternativos. Mientras escribía y filmaba el programa, Saunders se inspiró para revivir Absolutely Fabulous para una cuarta temporada, lo que resultó en que abandonara Mirrorball . Finalmente se emitió como un especial de televisión y se incluye como un contenido especial en el DVD de la cuarta temporada. Algunos personajes originales de Mirrorball aparecen en la cuarta temporada. [59]

Absolutamente fabuloso

En 2001 se estrenó una película francesa inspirada en Absolutely Fabulous , titulada Absolument fabuleux . Fue escrita y dirigida por Gabriel Aghion , y protagonizada por Josiane Balasko como Eddy y Nathalie Baye como Patsy. Saunders tuvo un pequeño cameo junto a Catherine Deneuve como espectadora en un desfile de moda. A Amanda Lear se le pidió que interpretara el papel de Patsy, pero lo rechazó entre risas, diciendo que "ya lo había vivido". [60] [61]

Absolutamente fabulosa: la película

En 2011, antes del lanzamiento de los nuevos episodios para 2011/2012, Deadline Hollywood informó que Saunders planeaba comenzar a escribir un guion para una película de Absolutely Fabulous en 2012. La película comenzaría con Edina y Patsy despertándose en el yate abandonado de un oligarca, a la deriva en el océano. [62] Saunders dijo más tarde que la película se desarrollaría en la Riviera Francesa. [63] En marzo de 2012, Saunders confirmó que estaba trabajando en el guion. [64] Dijo sobre la trama de la película:

Eddy y Patsy están buscando lo que imaginan que debería ser una vida glamurosa. Buscan constantemente el lugar perfecto para sentarse o las gafas de sol perfectas. Es Shangri-La y podría estar a la vuelta de la esquina. Mientras tanto, deciden quitarle a Saffy (Julia Sawalha) su hija (ella la llama Jane, yo la llamo Lola), pero luego la pierden. [64]

Saunders también declaró que ahora que había anunciado sus planes para una película, no había vuelta atrás. Lo haría sin ningún motivo más que el de que su alter ego y Patsy caminaran por la alfombra roja en el estreno de la película. [64] En abril de 2013, Saunders dijo en el programa de Alan Carr Chatty Man que tenía dudas sobre la película porque sentía que el elenco era "demasiado viejo". Se sentía presionada a escribirla y no quería comprometerse con ella en esta etapa temprana. [65]

El 4 de enero de 2014, mientras aparecía en The Jonathan Ross Show , Saunders confirmó oficialmente que la película definitivamente se haría, ya que se sintió obligada a escribir un guion para una adaptación cinematográfica después de amenazarlo durante tanto tiempo. [66] Saunders fue citada diciendo: " Joanna Lumley siguió anunciándolo y diciendo: 'Sí, lo va a hacer', y luego Dawn French en nuestro programa de radio en Navidad dijo: 'Apuesto £ 100,000 a que no lo escribes', así que ahora tengo que escribirlo, de lo contrario tengo que pagarle £ 100,000'". [67] En abril de 2014, Saunders confirmó nuevamente en BBC Breakfast que estaba en el proceso de escribir la película y dio una fecha de lanzamiento prospectiva de algún momento durante 2015. [68]

La fotografía principal de la película comenzó el 12 de octubre de 2015 en el sur de Francia [69] [70] y se estrenó en Londres el 29 de junio de 2016.

Medios domésticos

Absolutely Fabulous fue lanzado inicialmente en VHS en el Reino Unido por BBC Video, terminando con la caja de ocho VHS Series 1-4 en noviembre de 2002. En los Estados Unidos, las temporadas 1 y 2 fueron lanzadas juntas en Laserdisc por CBS/FOX en una caja en 1995, seguida por la temporada 3, lanzada por CBS/FOX el año siguiente y "The Last Shout" lanzado por Image Entertainment en 1997. Todos los episodios fueron lanzados más tarde en DVD, incluyendo una caja de cinco DVD titulada The Complete DVD Collection: Series 1–4 en 2002. BBC Video distribuyó todos los lanzamientos y 2 Entertain (posterior a 2004) excepto The Last Shout que fue lanzado por Vision Video y Universal Studios . La serie completa también está disponible a pedido en iTunes . Cuando las tres primeras temporadas se reeditaron en DVD, no incluyeron la fotografía de portada correspondiente a su serie: la temporada 1 incluía una imagen del episodio "Jealous" de la temporada 3, la temporada 2 tenía una imagen del episodio "Doorhandle" de la temporada 3 y la temporada 3 es del episodio "Poor" de la temporada 2. Todos los demás lanzamientos incluyeron imágenes de la serie correcta, al igual que los lanzamientos originales en VHS.

En Norteamérica, todos los episodios han sido lanzados en DVD por BBC Video y Warner Home Video , incluyendo una colección completa llamada Absolutely Everything . The Last Shout y Gay (lanzados en el Reino Unido de forma individual) fueron lanzados como una colección llamada Absolutely Special en 2003. Otro especial de larga duración, White Box, fue lanzado exclusivamente para el mercado estadounidense. Finalmente fue lanzado en el Reino Unido el 15 de noviembre de 2010 con su inclusión en la caja Absolutely Everything .

Otros lanzamientos incluyen Absolutely Not , una colección de errores y tomas descartadas, y Absolutely Fabulous: A Life (lanzado como "Ab Fab: Moments" en los Estados Unidos exclusivamente en VHS), un falso documental que incluye 15 minutos de material nuevo intercalado con clips de la serie. Ambos se lanzaron solo en VHS en el Reino Unido; el último también se lanzó como un contenido especial en el lanzamiento en caja Absolutely Everything in America.

A excepción de "The Last Shout" y los especiales "Gay" (también conocido como "Absolutely Fabulous in New York") y "White Box", la serie completa está disponible para transmitir a través de Hulu. La serie también está disponible en Netflix .

VHS del Reino Unido

En el Reino Unido, los lanzamientos en VHS fueron distribuidos por BBC Video , excepto The Last Shout, que fue lanzado por Vision Video , con un lanzamiento final en 2002.

Lanzamientos de DVD

Las cinco temporadas de Absolutely Fabulous se han lanzado en DVD en sets de series individuales en la Región 1, 2 y 4 a través de BBC Video , 2Entertain y Roadshow Entertainment , respectivamente. Los especiales también se han puesto a disposición, no todos en sets individuales; "The Last Shout" se manejó a través de Via Vision en la Región 2, Universal Studios Home Entertainment en la Región 4, y se incluyó junto con "Gay" en la Región 1 de BBC Video. "Gay" solo se lanzó individualmente en la Región 2, mientras que se incluyó con el DVD de la quinta temporada de la Región 4. "White Box" solo se puso a disposición individualmente en la Región 1 y 4. El DVD del 20.º aniversario se lanzó individualmente en todas las regiones.

Solo se lanzó un set que incluía las tres primeras temporadas en la Región 1. Se puso a disposición un set de las temporadas uno a cuatro en las Regiones 2 y 4. En 2006, la Región 4 fue la primera región en lanzar las cinco temporadas; sin embargo, debido a los derechos de licencia, "The Last Shout" se omitió del set, pero "Gay" y "White Box" permanecieron. Se volvió a lanzar en 2011, incluyendo "The Last Shout". El mismo set se lanzó antes en la Región 1 en 2008 y en la Región 2 en 2010, que, por primera vez, incluyó "White Box" en el Reino Unido, que nunca estuvo disponible individualmente. Se lanzó un set de la serie completa en todas las regiones con la adición de los especiales del 20.º aniversario.

Véase también

Notas

  1. ^ La canción principal es interpretada por Julie Driscoll y Adrian Edmondson en las temporadas 1 a 4, así como en los especiales del 20.º aniversario . En el especial de dos partes " The Last Shout ", la canción principal es interpretada por Marianne Faithfull y PP Arnold , mientras que en el especial " Gay " y en la temporada 5, es interpretada por Debbie Harry y Edmondson.

Referencias

  1. ^ Fullerton, Huw (29 de noviembre de 2016). "Jennifer Saunders dice que no habrá más Absolutely Fabulous: "That. Is. It."". Radio Times . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  2. ^ Tabberer, Jamie (10 de octubre de 2023). «Jennifer Saunders está escribiendo un spin-off de Ab Fab con el posible regreso de Joanna Lumley». Attitude . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  3. ^ "¿Un viaje por el camino de los recuerdos, cariño? Estrellas absolutamente fabulosas se reunirán". Evening Standard . 19 de junio de 2024 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  4. ^ abcd Thorp, Clare (8 de junio de 2016). «Siete datos que nunca supiste sobre Absolutely Fabulous» . The Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  5. ^ ab "15 datos fabulosos sobre Absolutely Fabulous". Reader's Digest . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  6. ^ 'Caitlin Moran habla con Jennifer Saunders', Chain Reaction , temporada 8, episodio 6. BBC Radio 4 , 31 de agosto de 2012
  7. ^ ab Catriona Wightman (20 de abril de 2011). "'Absolutely Fabulous' to return, says Joanna Lumley". Digital Spy . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  8. ^ Flynn, Paul (29 de agosto de 2011). "Why Absolutely Fabulous now looks absolute profetic". The Guardian . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
  9. ^ "Absolutamente fabuloso: Juegos Olímpicos" BBC Media Centre. Sin fecha.
  10. ^ "Jennifer Saunders 'definitivamente está haciendo' una película absolutamente fabulosa", 29 de diciembre de 2011, Digital Spy
  11. ^ "Stella McCartney protagonizará Absolutamente fabulosa".
  12. ^ Alleyne, Richard (6 de noviembre de 2011). «Jennifer Saunders: mi lucha contra el cáncer de mama». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2011.
  13. ^ "Logo coproducirá tres nuevos especiales de "Absolutely Fabulous"". NewNowNext . 29 de agosto de 2011 . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  14. ^ "Los jefes de la BBC quieren una nueva serie de Ab Fab para 2013". London Evening Standard . 3 de enero de 2012. Archivado desde el original el 8 de enero de 2012 . Consultado el 3 de enero de 2012 .
  15. ^ "Guía de Abfab". BBC . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  16. Gilbert, Gerard (19 de julio de 2012). «Absolutely Fabulous: Why this dated duo are out of the running» (Absolutamente fabuloso: por qué este dúo anticuado está fuera de competencia) . The Independent . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  17. ^ "París". Absolutamente fabuloso . Temporada 4. Episodio 3. 14 de septiembre de 2001. BBC One .
  18. ^ "Cumpleaños". Absolutamente fabuloso . Serie 1. Episodio 5. 17 de diciembre de 1992. BBC One.
  19. ^ Romano, Nick (10 de junio de 2016). «La banda sonora de la película Absolutamente fabulosa incluye una versión de la canción principal de Kylie Minogue». Entertainment Weekly . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  20. ^ Fullerton, Huw (29 de noviembre de 2016). "Jennifer Saunders dice que no habrá más Absolutely Fabulous: "That. Is. It."". Radio Times . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
  21. ^ "Jennifer Saunders insinúa un renacimiento de Absolutely Fabulous 'apropiado para su edad'". The Guardian . 13 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  22. ^ O'Connor, John J. (22 de julio de 1994). "TV WEEKEND; More Acerbic Daffiness in a Series From the BBC". The New York Times . sec. D, p. 17. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 8 de junio de 2020 . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  23. ^ Kaye, Jeff (23 de julio de 1994). «'Absolutely Fabulous': ¿Un susto absoluto para los Estados Unidos? : Televisión: Comedy Central adopta un éxito del Reino Unido. ¿Podrán los yanquis soportar a dos hipsters envejecidos que beben, fuman y evitan ser modelos a seguir?». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de junio de 2020. Consultado el 8 de junio de 2020 .
  24. ^ "La serie 'Absolutely Fabulous' completa se emitirá en Logo TV". HitFix . 24 de marzo de 2011 . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  25. ^ "Reseña: 'Absolutely Fabulous'". Variety.com . 22 de julio de 1994 . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  26. ^ Hogan, Michael (23 de julio de 2012). «Absolutely Fabulous, BBC One, review» (Reseña de «Absolutely Fabulous», BBC One) . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  27. ^ Black, Meredith (8 de enero de 2012). "Absolutely Fabulous 20th Anniversary Special". The AV Club . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  28. ^ abcd «Top 30 de programas semanales en los televisores (julio de 1998 – septiembre de 2018)». Junta de Investigación de Audiencias de Radiodifusoras . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  29. ^ "La televisión en 1993". awards.bafta.org . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  30. ^ "La televisión en 1995". awards.bafta.org . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  31. ^ "La televisión en 1996". awards.bafta.org . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  32. ^ "La televisión en 1997". awards.bafta.org . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  33. ^ "La televisión en 2002". awards.bafta.org . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  34. ^ "La televisión en 2012". awards.bafta.org . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  35. ^ "Television Craft in 1993". awards.bafta.org . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  36. ^ "Television Craft in 2005". awards.bafta.org . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  37. ^ "British Comedy Awards 1993". comedy.co.uk . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  38. ^ "PREMIOS DEL GREMIO DE ESCRITORES 1992". writersguild.org.uk . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  39. ^ "La BBC establece un récord televisivo al ganar cinco premios Emmy". heraldscotland.com . 23 de noviembre de 1994 . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  40. ^ "GANADORES DEL PREMIO TRIC 2004". tric.org.uk . Archivado desde el original el 6 de junio de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  41. ^ "Ingresados ​​al Salón de la Fama de la Televisión: Producciones". oftaawards.com . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  42. ^ "Fawlty Towers encabeza los éxitos de la televisión". BBC News . 5 de septiembre de 2000 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  43. ^ "Número especial para coleccionistas: 100 episodios más grandiosos de todos los tiempos". TV Guide . 28 de junio – 4 de julio de 1997.
  44. ^ "Los 100 mejores momentos de la televisión". Los 100 mejores . Episodio 1. 11 de septiembre de 1999. Canal 4 .
  45. ^ "TV Guide nombra los mejores programas de culto de la historia". TV Guide . 29 de junio de 2007 . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  46. ^ Rosseinsky, Katie (8 de abril de 2019). "Se revela la mejor comedia británica de todos los tiempos: desde Fawlty Towers hasta Absolutely Fabulous, aquí están las 20 mejores". Evening Standard . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  47. ^ "Absolutamente fabuloso". Rotten Tomatoes . 25 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  48. ^ Forde, John (2006). "Absolutamente fabuloso". En Gerstner, David A. (ed.). Enciclopedia internacional de cultura queer de Routledge (1.ª ed.). Routledge . págs. 1–2. ISBN 9780415306515. Recuperado el 12 de junio de 2022 .
  49. ^ "Guía de comedia televisiva de Radio Times". BBC Worldwide Ltd. 2003.
  50. ^ "'Cybill' no es precisamente una 'fabulosa'". San Francisco Examiner , 2 de enero de 1995.
  51. ^ Bark, Ed (30 de octubre de 1995). «La serie 'High Society' de CBS es atrevida pero no es 'Absolutely Fabulous'». Dallas Morning News . Consultado el 6 de diciembre de 2018 – vía The Baltimore Sun.
  52. ^ "La alta sociedad de la CBS: absolutamente horrible". 30 de octubre de 1995.
  53. ^ Cynthia Littleton (6 de octubre de 2008). "Fox rehará 'Absolutely Fabulous'". Variety . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  54. ^ Michael Schneider (23 de enero de 2009). «La nueva versión de 'Absolutely Fabulous' obtiene un piloto». Variety . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  55. ^ 31 de enero, Tanner Stransky Actualizado; EST, 2009 a las 10:01 p. m. "Kristen Johnston: La primicia sobre su regreso a la televisión en 'Absolutely Fabulous'". EW.com . Consultado el 6 de julio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  56. ^ ""Titulares: Kathryn Hahn y Kristen Johnston protagonizarán AbFab de Fox" de Broadway.com (11 de febrero de 2009)". Broadway.com. Archivado desde el original el 12 de julio de 2009. Consultado el 31 de agosto de 2009 .
  57. ^ Nikki Finke (13 de mayo de 2009). "Pánico en el primer horario del piloto: 'AbFab', 'Eva Adams', 'Two Dollar Beer', todos muertos en Fox". Deadline Hollywood Daily . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  58. ^ Bullard, Alexandra (7 de enero de 2023). "El remake estadounidense de AbFab, perdido hace mucho tiempo, con Kathryn Hahn, deja a los británicos encogidos de miedo". MyLondon . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  59. ^ Carter, Bill (10 de julio de 2000). «El equipo de 'Absolutely Fabulous' tiene una nueva serie: 'Mirrorball'». New York Times . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  60. ^ Aghión, Gabriel. "ABSOLUMENTO FABULEUX". cineuropa.org . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  61. ^ Goodridge, Mike (25 de septiembre de 2001). "Absolument Fabuleux". screendaily.com . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  62. ^ Adler, Tim (8 de noviembre de 2011). «Jennifer Saunders escribirá una película absolutamente fabulosa». Deadline Hollywood . Consultado el 19 de octubre de 2015 .
  63. ^ Bolonik, Kera (29 de diciembre de 2011). "Still Ab Fab: Jennifer Saunders". Nueva York . Consultado el 19 de octubre de 2015 .
  64. ^ abc "Saunders entusiasmado con la película de Ab Fab". Irish Independent . 26 de marzo de 2012.
  65. ^ Boyle, Simon (17 de octubre de 2015). "Joanna Lumley es absolutamente DRAGULOSA en el rodaje de la nueva película de Ab Fab". mirror . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  66. ^ Martin, Liam. «Jennifer Saunders escribirá la película Absolutely Fabulous». Digital Spy . 4 de enero de 2014. Consultado el 10 de enero de 2014 .
  67. ^ Daly, Emma. "Jennifer Saunders: Absolutely Fabulous the movie is going to happen". Radio Times . 4 de enero de 2014. Consultado el 10 de enero de 2014 .
  68. ^ "BBC Breakfast - Facebook". Facebook .
  69. ^ "En el set para el 16/10/15: Ab Fab: La película y la secuela de El planeta de los simios comienzan a rodarse mientras Star Trek Beyond finaliza". SSN Insider . 16 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 13 de junio de 2017 . Consultado el 19 de octubre de 2015 .
  70. ^ Jaafar, Ali (19 de octubre de 2015). «First Look: Absolutely Fabulous Feature Film Starts Shooting». Fecha límite Hollywood . Consultado el 19 de octubre de 2015 .
  71. ^ "Absolutamente fabuloso". jennifersaunders.com . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  72. ^ "Absolutely Fabulous: The Complete Series 1". musicmagpie.co.uk . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  73. ^ "Serie Absolutamente fabulosa 1". booktopia.com.au . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  74. ^ "Absolutely Fabulous Complete Series 2 [DVD] [1992] [Region 1] [US Import] [NTSC]". amazon.co.uk . 13 de marzo de 2001 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  75. ^ "Absolutely Fabulous: The Complete Series 2". musicmagpie.co.uk . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  76. ^ "Serie Absolutamente fabulosa 2". booktopia.com.au . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  77. ^ "Absolutely Fabulous Complete Series 3 [DVD] [1992] [Region 1] [US Import] [NTSC]". amazon.co.uk . 13 de marzo de 2001 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  78. ^ "Absolutely Fabulous - Serie 3 [DVD]". amazon.co.uk . 12 de noviembre de 2001 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  79. ^ "Serie Absolutamente fabulosa 3". booktopia.com.au . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  80. ^ "Absolutely Fabulous: Season Four". dvdtalk.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  81. ^ "Absolutely Fabulous: The Complete Series 4". musicmagpie.co.uk . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  82. ^ "Serie Absolutamente fabulosa 4". booktopia.com.au . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  83. ^ "Absolutely Fabulous Complete Series 5". dvdtalk.com . Archivado desde el original el 4 de enero de 2022. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  84. ^ "Absolutely Fabulous - Serie 5 [DVD]". amazon.co.uk . 27 de septiembre de 2004 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  85. ^ "Serie Absolutamente fabulosa 5". booktopia.com.au . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  86. ^ "Absolutely Fabulous: The Last Shout". musicmagpie.co.uk . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  87. ^ "Absolutamente fabuloso [Región 2]". fishpond.com.au . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  88. ^ "Absolutely Fabulous: Christmas Special - GAY". musicmagpie.co.uk . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  89. ^ "Absolutely Fabulous Special [DVD]". nepal.ubuy.com . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  90. ^ "Absolutely Fabulous: Absolutely Special". dvdempire.com . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  91. ^ "Absolutely Fabulous: White Box". dvdempire.com . Archivado desde el original el 30 de abril de 2015. Consultado el 16 de junio de 2021 .
  92. ^ "Especial de la caja blanca absolutamente fabulosa". booktopia.com.au . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  93. ^ "Absolutely Fabulous: 20th Anniversary Specials (DVD + UltraViolet)". dvdempire.com . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2015. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  94. ^ "Absolutely Fabulous: Ab Fab at 20 - The 2012 Specials" (Absolutamente fabuloso: Ab Fab a los 20 años: especiales de 2012). musicmagpie.co.uk . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  95. ^ "Absolutamente fabulosa a los 20". booktopia.com.au . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  96. ^ "Absolutely Fabulous: Complete DVD Collection". nepal.ubuy.com . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  97. ^ "Absolutely Fabulous: The Complete Series 1-4". musicmagpie.co.uk . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  98. ^ "Absolutely Fabulous - Collectors Edition Series 1-4 [Region Free]". fishpond.com.au . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  99. ^ "Absolutely Fabulous The Entire Collection (9 discs)" (Absolutamente fabuloso: toda la colección (9 discos)). booktopia.com.au . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  100. ^ "Absolutely Fabulous: Absolutely Everything". dvdempire.com . Archivado desde el original el 30 de abril de 2015. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  101. ^ "Absolutely Fabulous: Absolutely Everything". musicmagpie.co.uk . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  102. ^ "Serie Absolutamente fabulosa 1-5 más especiales". Booktopia . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  103. ^ "Absolutely Fabulous: The Complete Series - Special Edition". dvdempire.com . Archivado desde el original el 13 de junio de 2015. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  104. ^ "Absolutely Fabulous: Absolutely Everything". musicmagpie.co.uk . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  105. ^ "Absolutamente fabuloso, absolutamente todo: la edición definitiva". booktopia.com.au . Consultado el 16 de junio de 2021 .

Enlaces externos