Edina " Eddie " Margaret Rose Monsoon es uno de los dos personajes principales de la comedia televisiva británica Absolutely Fabulous , creada e interpretada por la comediante Jennifer Saunders .
Edina , fundadora y directora de su propia empresa de relaciones públicas , socava constantemente su propio éxito profesional a través de un comportamiento crónico y autodestructivo (que incluye adicción a las drogas, alcoholismo y alimentación compulsiva), todo ello impulsado por su deseo de recuperar su juventud como mod en el Swinging London .
Edina, que siempre intenta parecer joven y moderna, ha adoptado una personalidad extravagante y siempre está al tanto de las últimas tendencias y modas. [1] Aunque apenas logra mantener su empresa a flote, la vida de Edina se mantiene en orden gracias a su sufrida hija, Saffron, que ha cuidado de su madre desde que era niña.
Edina nació con el nombre de pila Edwina Margaret Rose el 6 de agosto de 1951 en Londres, de padres cuyos nombres nunca se revelan en la pantalla. Generalmente, a su madre solo se la conoce como "la Sra. M", pero en el episodio The End de la temporada 3 , un presentador de un canal de compras por televisión la llama "la Sra. Monsoon" en referencia a su conversación anterior. Más adelante en el episodio se revela que la Sra. M estaba usando las tarjetas de crédito de Edina para sus compras, por lo que es posible que también estuviera usando su nombre. Sin embargo, la serie nunca establece claramente si Monsoon es el apellido de casada o de soltera de Edina, aunque en "Poor", un juez de la corte se dirige a ella como "la Sra. Monsoon".
Aunque la madre de Edina era una madre amorosa, también era excéntrica y sobreprotectora, además de ser pasivo-agresiva con respecto al peso y el estatus social de Eddy, una dinámica que dejó a Edina con inseguridades profundamente arraigadas; la relación de Eddie con su padre era tensa. En algún momento, comenzó a pedirles a los demás que se dirigieran a ella como "Edina", una solicitud a la que su madre se niega.
Edina era una niña torpe e inadaptada y la apodaban "La Trituradora" debido a su adicción a comer "enormes cantidades de pañuelos desechables " y " rollos de papel higiénico enteros ". En algún momento de su adolescencia conoció y se hizo amiga de Patsy Stone , una chica mayor, más popular y convencionalmente atractiva que pronto se convirtió en su mejor amiga.
Como parte de la contracultura y la cultura mod del Londres del swing , Edina finalmente encontró la popularidad y el sentido de pertenencia que siempre la habían eludido, y ha pasado los años siguientes intentando revivir esta era de su vida, a menudo en su propio detrimento. Debido a sus excesos, ha sufrido una serie de adicciones de por vida, incluyendo el alcoholismo, el consumo de drogas, el tabaquismo y la alimentación compulsiva, esta última la obliga a seguir sin éxito numerosas dietas de moda .
En algún momento a finales de los años 1960 o principios de los 70, Edina conoció y se casó con un hombre llamado Marshall Turtle, con quien tuvo un hijo llamado Serge. El matrimonio fue breve y terminó en divorcio, aunque los dos siguieron conociéndose y en contacto. Las excentricidades de Eddie resultaron abrumadoras para Serge, quien huyó de Inglaterra como adulto y nunca regresó, afirmando haberse unido a un grupo de investigación para proporcionarse una excusa consistente para no regresar a casa; en realidad, se mudó a la ciudad de Nueva York , donde abrazó su homosexualidad y se convirtió en librero . Edina no se reuniría con él durante más de una década.
A mediados de la década de 1970, Eddie conoció y se casó con su segundo marido, Justin, con quien dio a luz a una hija, Saffron, mediante cesárea. Aunque contempló la posibilidad de dar a la niña en adopción, Edina finalmente decidió quedarse con ella. En algún momento cercano al nacimiento de Saffron, Justin se declaró homosexual y él y Eddie se divorciaron, lo que marcó el comienzo de una relación conflictiva entre los dos, ya que Justin deseaba permanecer en la vida de su hija.
En algún momento de la década de 1980, Eddie abrió una empresa de relaciones públicas, Monsoon PR, que representaba a los íconos de la década de 1960 que fueron sus ídolos en su juventud, incluidos Twiggy y Lulu . Aunque Eddie lucha constantemente para mantener el negocio a flote, aún le ha permitido hacerse rica y comprar una casa de tres habitaciones en Holland Park , [2] que, según ella, costó £ 1,5 millones; sin embargo, sin que Edina lo supiera, Justin hizo arreglos para que Saffron fuera legalmente dueña de la casa en sus procedimientos de divorcio. A pesar de su éxito financiero y profesional, Edina fue una madre en gran parte ausente para Saffron, quien se encontró responsable de su propio bienestar desde una edad temprana. En la adolescencia de Saffron, las dos entraron en una relación de codependencia , con Saffron apoyando a su madre durante las borracheras de drogas y las crisis personales, mientras que Edina constantemente expuso a su hija a todo tipo de libertinaje en la creencia de que le estaba proporcionando a su hija la vida emocionante y "culta" que desea para sí misma. La relación de la pareja se complicó aún más por la presencia constante de Patsy, que envidiaba la vida que Eddie le proporcionaba a su hija y, por lo tanto, sometió a Saffron a constantes abusos físicos y verbales, incluido el uso de su cabello como cenicero y una vez atando a Saffron a un semáforo cuando era niña. Edina justificó constantemente el comportamiento de Patsy ante Saffron, para consternación de su hija. A lo largo del programa, Eddie y Saffron están cerca de reconciliarse en numerosas ocasiones, incluido un par de casos en los que Eddie rescata a Saffron de relaciones potencialmente desastrosas y un viaje a París en el que cada uno llega a ver al otro bajo una nueva luz; estos casos siempre son de corta duración, generalmente debido a alguna acción abusiva o negligente por parte de Edina. La pareja finalmente tiene lo que parece ser una pelea final después de que Eddie golpea a la hija pequeña de Saffron, Jane, en un ataque de pique, lo que lleva a Saffron a echar a su madre de la casa. En algún momento de los años intermedios, la pareja se reunió y Saffron le permitió a Edina regresar a vivir con ella.
A lo largo de la serie, la empresa de relaciones públicas de Eddie pasa por crisis periódicas que amenazan su estabilidad financiera, particularmente después de que sus ex maridos se enteran de que ha estado cobrando pensiones alimenticias y pagos de manutención infantil de ambos durante más de una década y la cortaron. Aunque a menudo llega al borde de la quiebra, siempre se las arregla para mantenerse a flote debido a una mezcla de accidente y su propia astucia ocasional, generalmente al lograr conseguir un cliente importante para apuntalar su imperio, en diferentes puntos representando a Prozac y Emma Bunton . En el nuevo milenio, Eddy ha expandido su empresa para abarcar no solo una empresa de relaciones públicas, sino una red de noticias por cable destinada a competir con Sky; aunque la red finalmente fracasa debido a la negligencia por parte de Eddy, ella todavía termina obteniendo ganancias vendiendo los satélites. En la década de 2010, Eddy reduce el tamaño de su empresa y comienza a trabajar desde su casa; En la época de la película Absolutamente fabulosa, Eddie ha tenido más éxito que nunca, habiendo modificado su casa para convertirla en una llamativa mansión . A pesar de su alto nivel de éxito personal, Eddie, de cincuenta y tantos años, todavía se siente insatisfecha; tratando de aumentar su perfil aún más, intenta reclutar a Kate Moss para su lista, solo para arrojar inadvertidamente a Moss al Támesis durante su encuentro. Creyendo que la ha matado, Eddie, Patsy y Jane, ahora adolescente, se escapan a París, donde planean casar a Patsy con un multimillonario anciano para asegurar su futuro. Durante el viaje, una abatida Edina finalmente llega a la epifanía de que nada de su persecución de tendencias la ha satisfecho y que sigue tan insatisfecha con la vida como lo estaba a sus cuarenta. Tras una persecución policial, Edina y Patsy chocan un coche contra una piscina, donde, confrontada por Saffron, Edina se disculpa por ser una mala madre y le dice a su hija que está dispuesta a morir en arrepentimiento por la vida que ha llevado. El perdón de Saffron y la noticia de que Kate Moss sobrevivió a la caída al Támesis convencen a Edina de nadar hasta la orilla, y madre e hija se reconcilian.
Edina es una neurótica obsesionada consigo misma que se odia a sí misma y que tiene una imagen de sí misma basada en la contracultura de los años 60 y en el mundo de la moda y las celebridades. Está obsesionada con la autocomplacencia y sus ideas de autorrealización. Edina suscribe todas las tendencias que surgen, incluida la espiritualidad de la Nueva Era (se considera budista) y el feng shui .
Ella aspira a moverse en los círculos más altos de la creatividad, la moda y la celebridad. [3] Se considera una seguidora de las últimas tendencias, pero, al no tener un verdadero sentido del estilo propio, Edina es en realidad una víctima de la moda , [4] desfilando por las últimas tendencias de la moda sin entenderlas ni entender lo que le queda bien.
Es una fan incondicional de Christian Lacroix y no duda en señalar: "Es Lacroix, cariño, Lacroix". Edina tiene un ligero sobrepeso, pero no tanto como ella cree, y con frecuencia intenta ocultar su cuerpo hinchado con pañales pesados, lo que solo aumenta su apariencia absurda. Otros a menudo llaman la atención sobre el peso de Edina, conscientes de su obsesión con él, lo que solo aumenta su neurosis.
Edina es histriónica e hipocondríaca , exige atención constante, tratamiento médico y exagera incluso las dolencias más leves. En el primer episodio de la segunda temporada "Hospital", la derivan al hospital por lo que parece ser nada más que una uña encarnada , pero insiste en llamar a una ambulancia en lugar de conducir hasta el hospital. Está obsesionada con probar tratamientos de belleza costosos y terapias alternativas de la Nueva Era , incluida la terapia de recuperación de la memoria , tanques de privación sensorial , [5] acupuntura craneal , [6] terapia de regresión a vidas pasadas [7] y consultas sobre el aura .
Edina está desesperada por transmitir un aura de éxito, riqueza y fabulosa personalidad. Su extravagante pero siempre caro vestuario es una de sus formas de lograrlo, al igual que la renovación constante de su casa, especialmente la cocina. Es extremadamente consciente del estatus social y aclara en voz alta que su casa está en Holland Park cada vez que alguien identifica el barrio como el menos exclusivo de Shepherd's Bush .
Edina afirma ser budista y practicarla, en sus propias palabras, "casi religiosamente". También se identifica como vegetariana , aunque se la ha visto comiendo carne en algunas ocasiones. Con fines dramáticos, se la ha descrito como alguien con un sobrepeso de 12 kilos. A menudo se queja de estar demasiado gorda, pero no tiene la fuerza de voluntad para seguir una dieta durante mucho tiempo. A menudo dice que un método que ha utilizado es ir a comprar ropa que le queda dos tallas más chica.
Edina tiene dos ex maridos, Justin ( Christopher Malcolm ) y Marshall ( Christopher Ryan ), que le pagan una pensión alimenticia considerable . Cuando descubren que ambos han estado pagando su hipoteca, los pagos se interrumpen en el episodio "Poor", lo que obliga a Edina a economizar brevemente.
El padre de Saffron, Justin, el segundo marido de Edina, es homosexual y durante un tiempo tiene un novio llamado Oliver, que regenta una tienda de antigüedades con él. Marshall Turtle, el primer marido de Edina, es el padre de su hijo distanciado Serge. Marshall es un productor de Hollywood con un historial de abuso de sustancias , que afirma haberse casado con Edina solo porque estaba borracho en ese momento. [8]
El hijo de Edina, Serge, es mencionado a lo largo de la serie, pero solo aparece una vez en el especial "Gay". Serge se fue de casa a una edad temprana, traumatizado por su infancia con Edina. Su paradero es mantenido en secreto por Saffron y Marshall, quienes mienten cada vez que ella pregunta dónde está. En "Gay", Edina roba la libreta de direcciones de Saffron y descubre que Serge vive en la ciudad de Nueva York. Ella se alegra de descubrir que es gay y logra localizarlo. Sin embargo, después de pasar una noche salvaje yendo a un club con su madre, que lo trata más como un accesorio gay que como una persona, Serge se desconecta de ella para siempre.
Tiene una relación conflictiva con su madre ( June Whitfield ), que vive cerca y la visita constantemente. [3] Edina reprende en voz alta a su madre, a menudo la echa de la casa y ocasionalmente amenaza con sacrificarla . [9] Ella culpa a su madre por sus problemas de peso, porque la 'Sra. M' no la amamantó cuando era bebé y la crió con una dieta de "patatas fritas y manteca de cerdo y patatas y pan blanco y pudín de sebo cubierto de melaza ". [10] El padre de Edina nunca se ve en pantalla, pero su fallecimiento en "Muerte" (Serie 2) no provoca ningún arrepentimiento o tristeza visible en Edina. La Sra. Monsoon dice que su esposo estaba "muerto de miedo" de su hija. [11] En la adaptación cinematográfica, se da a entender de manera ambigua que Edina tiene una hermana llamada Violet (interpretada por Wanda Ventham ), a quien Saffron se refiere como su tía.
Edina pasa gran parte de su vida atrapada en un tira y afloja emocional entre Patsy , su amiga de toda la vida y corruptora, y Saffron, su hija sensata y moralista . A pesar de sus frecuentes enfrentamientos verbales, Edina y Saffron a menudo muestran preocupación y afecto genuinos entre sí. Edina a veces consuela a Saffron sin necesidad de hacerlo, recordándole constantemente a su hija que la ama.
En el episodio "El último grito", Edina impidió el matrimonio de Saffron con un hombre opresivo, Paulo, que la trataba de forma atroz. Edina a menudo muestra una profunda necesidad de hacer que su hija se sienta orgullosa de ella. Mientras tanto, Saffron cree que las neurosis de su madre son el resultado de su estilo de vida perezoso, hedonista y flagrantemente irresponsable, así como de la perniciosa influencia de Patsy. Dada la inmadurez emocional de Edina, Saffron a menudo asume el papel de una figura materna estricta hacia ella, hasta el punto en que Edina tiene algo de miedo del temperamento de Saffron e intenta ocultarle cosas.
La amistad de Edina con Patsy es un tema central de la serie. Las dos son amigas desde que eran adolescentes y son extremadamente codependientes , al punto de excluir otras amistades y relaciones. También se apoyan mutuamente , alentándose mutuamente a comportarse mal y participar en conductas adictivas como fumar, beber y consumir drogas de manera ocasional (aunque Patsy es mucho peor en estas áreas que Edina).
Las dos intentan separarse ocasionalmente (por ejemplo, cuando Patsy acepta un trabajo en Nueva York en "Fear" y "The End"), pero estos casos duran poco. El apego celoso de Patsy a Edina también la lleva a sabotear las relaciones románticas de Edina (por ejemplo, "Magazine" (serie 1) y "Schmoozin'" (serie 5)).
Patsy es la única persona en la vida de Edina con la que Edina siempre es amable. Sin embargo, Patsy puede ser extremadamente parasitaria en su dependencia de Edina, quien sin quejarse le permite vivir en su casa en varios momentos a lo largo de la serie (ya sea en la habitación de Saffron, el armario de servicios o el ático), usar su automóvil con chofer, beber su alcohol, fumar sus cigarrillos y usar sus tarjetas de crédito. [3] [12]
Patsy y Edina a menudo exhiben las características de una pareja casada, y Edina se queja de que Patsy siempre consigue "ser el hombre". [12] Esto se menciona en el especial "Gay", cuando Eddie y Patsy participan en una ceremonia de matrimonio gay en la ciudad de Nueva York.
Edina es la propietaria de una empresa de relaciones públicas de Londres cuyo éxito fluctúa a lo largo de la serie. En varios episodios, incluidos "Fashion" y "The Last Shout", Edina demuestra la creatividad, la capacidad organizativa y el astuto sentido comercial que la han llevado al éxito.
En el primer episodio, "Moda", se enorgullece de "pasar a la historia como la mujer que vistió a la princesa Ana con un corsé de Vivienne Westwood ". Tiene una asistente personal totalmente incompetente llamada Bubble ( Jane Horrocks ), a quien Edina contrata porque la hace parecer más competente. Edina visita su oficina con poca frecuencia y solo durante unas pocas horas a la vez, prefiriendo pasar sus días comprando en Harvey Nichols y almorzando con su mejor amiga Patsy .
La mayoría de las veces, los negocios de Edina fracasan en lugar de triunfar. Se distrae con facilidad, tiene aversión al trabajo y muestra poco conocimiento de las carreras o logros de sus clientes. Su cliente principal es la cantante Lulu , que permanece con ella de vez en cuando a lo largo de la serie a pesar de que personalmente no le gusta. Otras celebridades que gana y pierde como clientes a lo largo de la serie incluyen a Emma Bunton , la reina Noor de Jordania , Twiggy y Kylie Minogue .
En la temporada 3, Edina intenta comprar el premio "Persona del año de PR PR" para sí misma patrocinando la ceremonia y eligiendo personalmente a los jueces, por lo que se indigna cuando eligen a su archirrival Claudia Bing ( Celia Imrie ) en lugar de ella. [13]
En el tercer episodio, "Francia", Edina intentó iniciar su propia empresa de diseño de interiores, siendo su primer cliente su amiga de toda la vida, Bettina, pero por razones inexplicables la empresa fracasó sin que el apartamento de Bettina fuera decorado debido a que Edina no firmó un documento urgente a tiempo.
En la primera temporada, crea su propia boutique que vende adornos étnicos provenientes de países devastados por la guerra y comunidades tribales lejanas. Sin embargo, Edina acapara la mayor parte de la mercancía para decorar su propia casa, por lo que la tienda nunca llega a ser un éxito. [14]
Edina experimenta un nadir de éxito en la temporada 3, después de conseguir Prozac como cliente al acuñar la frase "Anímate, puede que nunca suceda". [13] En "Fear" (Serie 3 Ep. 5), se asocia con "PRM", una enorme firma de relaciones públicas estadounidense, y consigue "todas las grandes empresas de los Estados Unidos", incluidas Elizabeth Taylor y Planet Hollywood .
En la cuarta temporada, Edina se asocia con Katie Grin ( Jane Horrocks ), una estrella de televisión en decadencia, para crear una productora de televisión. Aunque la promociona como una "red multinacional de medios, cable y satélite con espacio aéreo de Murdoch y vínculos estratégicos con WAP ", nunca logra producir un solo programa. [15] En cambio, la empresa se vende a la archirrival de Edina, Claudia Bing.
Al final de la serie, con sus empresas de relaciones públicas y televisión en crisis, Edina logra vender su mitad de la empresa a Claudia Bing, quien le cede a Kylie Minogue, Lulu y varias organizaciones benéficas contra el cáncer como parte del trato. Esta pequeña clientela le permite a Eddie salvar su empresa de relaciones públicas. En la quinta temporada, trabaja en su sala de estar, que ha convertido en una oficina.
En el largometraje , las finanzas y los negocios de Eddie están una vez más al borde del fracaso. Desesperada por revertir su suerte, al final de la película logra conseguir a Kate Moss y Nobu como clientes y vuelve a triunfar.
Debido a su escaso control de los impulsos y a la necesidad que siente de exhibir su riqueza y éxito, Edina toma decisiones financieras imprudentes y gasta constantemente de más. La propia Edina declara que no es "rica en efectivo" y que su dinero está invertido en su colección de accesorios y zapatos. [16]
Al principio de la serie, lleva un estilo de vida extravagante en parte porque ha engañado a sus dos exmaridos para que paguen su hipoteca (hasta que se descubre en "Birthday"). Esto la lleva a un ajuste de cuentas financiero en "Poor" (serie 2, episodio 5), después de que sus dos exmaridos le cortaran los pagos de la pensión alimenticia y su contable la amonestara por gastar demasiado.
Sin embargo, continúa con su lujoso estilo de vida, que incluye frecuentes redecoraciones de su casa, vacaciones de lujo, un coche Jaguar conducido por un chófer, compras de comestibles en Harrods y compras constantes de marcas de diseño. En "Huntin', Shootin' & Fishin'" (temporada 5), Edina ofrece 30.000 libras en una subasta benéfica de Tatler por un retiro de fin de semana en una casa de campo prácticamente sin valor , solo para impresionar a la nobleza británica que la rodea.
En Absolutely Fabulous: The Movie , Edina se encuentra al borde de la insolvencia después de que Marshall deja de pagar su hipoteca y su negocio está a punto de colapsar. Esto contradice la narrativa televisiva establecida donde Marshall dejó de apoyar económicamente a Edina en el episodio "Pobre". Desesperadas, ella y Patsy se embarcan en un plan para cortejar a uno de los ex amantes ricos de Patsy en el sur de Francia . Al final de la película, Patsy logra casarse con una heredera rica y senil ( Marcia Warren ) y la carrera de Edina revive, volviéndola rica una vez más.
