stringtranslate.com

Pueblo asante

Los Asante , también conocidos como Ashanti en inglés ( / ə ˈ ʃ ɑː n t / ), son parte delgrupo étnicoAkan y son nativos de laregión Ashantide la actualGhana. Los asantes son el último grupo que surgió de las diversas civilizaciones Akan.El twies hablado por más de nueve millones de asantes como su lengua materna.[1][2][3]

Nomenclatura

En el dialecto asante de Twi, Asantefo ; ​​singular masculino: Asantenibarima , singular femenino: Asantenibaa . Los eruditos afirman tradicionalmente que el nombre Asante , "bélico", se deriva de la década de 1670, cuando Asante pasó de ser un estado tributario a un reino jerárquico centralizado. [4] [6] Asantehene Osei Tutu I, líder militar y cabeza del clan Asante Oyoko, fundó el Imperio Asante. [4] [6] Osei Tutu I obtuvo el apoyo de otros jefes de clan y, utilizando Kumase como base central, sometió a los estados Akan circundantes . [4] [6] Osei Tutu desafió y finalmente derrotó a Denkyira en 1701, [4] [6] y este es el supuesto origen moderno del nombre. [4]

Geografía

La región de Ashanti tiene un terreno variable: costas y montañas ; santuarios de vida silvestre , reservas naturales estrictas y parques nacionales ; bosques y pastizales ; [7] exuberantes áreas agrícolas ; [8] y cerca de sabanas , [7] enriquecidas con vastos depósitos de minerales industriales , [8] más notablemente vastos depósitos de oro . [9]

El territorio donde se asentaron los asante alberga un lago en un cráter volcánico , el lago Bosumtwi , y Asante limita al oeste con el lago Volta, en la parte central de la actual Ghana. [10] El territorio de Asante (Reino de Asante) está densamente arbolado, en su mayoría fértil y hasta cierto punto montañoso. [10] Hay dos estaciones: la estación lluviosa (de abril a noviembre) y la estación seca (de diciembre a marzo). [10] La tierra tiene varios arroyos ; sin embargo, la estación seca es extremadamente seca. [10] La región de Ashanti es calurosa todo el año. [10]

En la actualidad, el pueblo asante cuenta con más de 10 millones de personas. El twi asante, la lengua mayoritaria, es un miembro de las lenguas tano centrales dentro de las lenguas kwa . [1] [11] El poder político asante combina a Asantehene Otumfuo Nana Osei Tutu II como líder político de los asantes y de la región ashanti, [12] [13] con el representante estatal semiunipartidista asante Nuevo Partido Patriótico , [14] y desde que la región ashanti (y el reino de asante) se unen políticamente con Ghana, [15] los asante siguen siendo muy influyentes. [16]

Los asantes residen en las regiones de Asante y Brong Ahafo en Ghana. [16] La metrópolis de Kumase, la capital de Asante (Reino de Asante), también ha sido la capital histórica del Reino de Asante. [16] La región de Ashanti tiene actualmente una población de 11 millones (11.000.000).

Hoy, como en el pasado, la región de Ashanti continúa haciendo contribuciones significativas a la economía de Ghana. [17] Asante está ricamente dotada de minerales industriales e implementos agrícolas, Asante es responsable de gran parte de la producción alimentaria nacional de Ghana y de las divisas que Ghana obtiene del cacao, los implementos agrícolas, el oro, la bauxita, el manganeso, varios otros minerales industriales y la madera. [17] La ​​metrópolis de Kumase y la región de Ashanti producen el 96% de las exportaciones de Ghana. [8] [9]

Historia

Imperio Asante

En la década de 1670, los ashanti pasaron de ser un estado tributario al reino jerárquico centralizado de Denkyira . Asantehene Osei Kofi Tutu I , líder militar y jefe del clan Oyoko, fundó el reino Asante. Osei Tutu obtuvo el apoyo de otros jefes de clan y, utilizando a Kumase como base central, sometió a los estados circundantes. [6] Osei Tutu desafió y finalmente derrotó a Denkyira en 1701, [4] [6] y presuntuosamente de esto, surgió el nombre Asante . [4] [6]

Al darse cuenta de la debilidad de una confederación laxa de estados Akan, Osei Tutu fortaleció la centralización de los grupos Akan circundantes y expandió los poderes del sistema judicial dentro del gobierno centralizado. [18] De esta manera, esta confederación laxa de pequeñas ciudades-estado se convirtió en un reino o imperio que buscaba expandir su territorio. [18] Las áreas recién conquistadas tenían la opción de unirse al imperio o convertirse en estados tributarios. [18] Opoku Ware I , el sucesor de Osei Tutu, amplió las fronteras. [19]

Soberanía e independencia

Ceremonia del ñame asante, siglo XIX, por Thomas Edward Bowdich

Debido a la larga historia de interacción mutua entre los asante y las potencias europeas, los asante tienen la mayor cantidad de historiografía en todo el África subsahariana . [20] En la década de 1920, los británicos catalogaron la religión, la familia y los sistemas legales de los asante en obras como Asante Law and Constitution de RS Rattray . [21] El estado asante resistió firmemente los intentos de los europeos , principalmente el Reino de Gran Bretaña , de conquistarlos. [21] Los asante limitaron la influencia británica en el estado asante, [21] ya que Gran Bretaña anexó áreas vecinas. [21] Los asante fueron descritos como un pueblo feroz y organizado cuyo rey "puede llevar 200.000 hombres al campo de batalla y cuyos guerreros evidentemente no se acobardan ante los rifles Snider y los cañones de 7 libras". [21]

El Imperio Ashanti fue uno de los pocos estados africanos que se resistieron seriamente a la colonización europea . [21] Entre 1823 y 1896, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda libró cuatro guerras contra los reyes Asante: las Guerras Anglo-Asante . [21] En 1901, los británicos finalmente derrotaron al estado después de la Guerra del Taburete Dorado de 1900 y el Imperio Ashanti se convirtió en un protectorado británico , en 1902, y el cargo de Asantehene se suspendió con la capital Asante, Kumasi, anexada al imperio británico; sin embargo, los Asante todavía se gobernaban en gran medida a sí mismos. [22] [23] Asante dio poca o ninguna deferencia a las autoridades coloniales. [22] [23] En 1926, los británicos permitieron la repatriación de Asantehene Prempeh I –a quien habían exiliado a las Seychelles en 1896 [22] [23] – y le permitieron adoptar el título de Kumasehene, pero no el de Asantehene. Sin embargo, en 1935, los británicos finalmente otorgaron a los Asante la soberanía autónoma como Reino de Asante, y se restableció el título de Rey Asante de Asantehene. [24]

Cultura y tradiciones

Celebración de Akwasidae en el Palacio Manhyia en 2009.
Un funeral de Asante en 2020.

La cultura asante celebra el festival Adae , Adae Kese , Akwasidae , Awukudae y Asante Yam . [25] El Seperewa , un arpa-laúd de 10 a 14 cuerdas, así como los tambores Fontomfrom son originarios del pueblo Bono Akan. Vestimenta Kente. [26]

Sociedad y costumbres

Los asante son una sociedad matrilineal donde la línea de descendencia se traza a través de la hembra. [27] Históricamente, esta relación madre-progenie determinaba los derechos sobre la tierra , la herencia de propiedades, cargos y títulos. [27] También es cierto que los asante heredan la propiedad del lado paterno de la familia. [27]

Lavadora de almas Asante (Lavadora de almas Ashanti Sunsum )

Aunque no se considera tan importante como la madre , la interacción masculina continúa en el lugar del nacimiento después del matrimonio. [27]

Históricamente, una muchacha Asante era prometida con un anillo de oro llamado " petia " (te amo), si no en la infancia, inmediatamente después de la ceremonia de la pubertad . [27] No consideraban el matrimonio " awade " como un evento ritual importante , sino como un estado que sigue pronto y normalmente después del ritual de la pubertad. [27] El rito de la pubertad era y es importante ya que significa el paso de la infancia a la edad adulta en el que se fomenta la castidad antes del matrimonio. [27] Los Asante exigían que la familia del niño le diera varios bienes a la de la niña, no como un "precio de la novia", sino para significar un acuerdo entre las dos familias. [27]

La feminidad asante

En la cultura Asante, la feminidad se marca con ritos de pubertad denominados " bragoro ". [28] Bragoro es una ceremonia que se lleva a cabo para niñas de la comunidad desde los 13 a los 20 años. [29] El precursor de los ritos de pubertad bragoro se inicia con el comienzo de la menstruación en la vida de una niña. [28] El propósito de los ritos bragoro es permitir que las mujeres se casen, mostrarlas a la sociedad, enseñarles cómo ser esposas y madres, y significar la llegada a la mayoría de edad de las niñas. [28] El simbolismo cultural en la ceremonia representa el significado de la feminidad en Asante.

En los ritos de pubertad bragoro , las cabezas de las niñas se afeitan y se tiñen de negro. [28] Todos los días, durante los ritos, las niñas de la comunidad alimentan a las niñas elegidas con huevos cocidos, pescado y eto . [30] [31] Además, las mujeres mayores de la comunidad, llamadas mmerewa , enseñan a las niñas sobre el matrimonio , la maternidad y la moralidad . Las merewa bañan a las niñas en un arroyo vecino. [28] Luego, las mmerewa visten a las jóvenes con tela blanca ( ntoma ) y joyas de oro. [28] Después, las niñas son exhibidas a toda la comunidad con canciones, bailes y alabanzas. [29]

Para los Asante, cada color y objeto tiene un significado cultural que refleja el significado de la feminidad en la cultura Asante.

Ntoma/Tela

El color blanco del ntoma /tela con que visten las muchachas significa vitalidad, santidad, victoria y pureza. [29] [32]

Joyas de oro

El color dorado/amarillo de las joyas con las que se adornan las muchachas significa realeza, vida continua y riqueza. [29] [32] Esto está relacionado con el sistema matrilineal de los Asante. [30] El sistema matrilineal de los Asante culturalmente da a las mujeres un sentido de autoridad, continuidad y el derecho a convertirse en el sostén de la familia y ganar dinero. [30] [33] Esto se muestra en los roles de las mujeres adultas en la sociedad, obaapanin (anciana femenina) y el taburete ohemaa (reina), que ocupa un rango superior al de su contraparte masculina. [30] [33]

Pez

En los ritos bragoro, comer pescado significa obtener sabiduría y conocimiento. [29] La sabiduría y el conocimiento se consideran una parte importante de la feminidad para los asantes. [30] En la realeza asante , la asantehemaa (reina madre) es vista como la consejera del asantehene (rey), llena de sabiduría y conocimiento. [30] Este pensamiento se transmite a través de la cultura y la sociedad asante para caracterizar a la mujer común y transmitir un aspecto clave de la feminidad asante: ser consejera. [30]

Derecho y sistema jurídico

En la catalogación de los sistemas familiares y legales Asante en la Ley y Constitución Asante de RS Rattray , la ley Asante especifica que las relaciones sexuales entre un hombre y ciertas mujeres están prohibidas, incluso si no están relacionadas por sangre. [20] El castigo por la ofensa es la muerte, aunque no conlleva el mismo estigma para un clan Asante que el incesto. [20] Las relaciones sexuales entre un hombre y cualquiera de las siguientes mujeres están prohibidas: [20]

  1. Una media hermana por parte de un padre, pero por parte de una madre de un clan diferente; [20]
  2. La hija del hermano de un padre; [20]
  3. Una mujer del mismo padre; [20]
  4. La esposa de un hermano; [20]
  5. La esposa de un hijo; [20]
  6. La madre de una esposa; [20]
  7. La esposa de un tío; [20]
  8. Una esposa de cualquier hombre de la misma "compañía"; [20]
  9. La esposa de cualquier hombre del mismo gremio o comercio; [20]
  10. La esposa de su propio esclavo; [20]
  11. La otra esposa de un padre de un clan diferente. [20]

Idioma

Frases de saludo Asante Twi ; " akwaba " (bienvenido) y " ɛte sɛn " (cómo estás).
Un hablante de Asante Twi.

El pueblo asante habla twi asante, que es el idioma oficial de la región de Ashanti y el idioma principal hablado en Asante y por el pueblo asante. [34] [35] [36] [37] El idioma asante es hablado por más de 9 millones de personas de etnia asante como primera o segunda lengua. [34] [35] El idioma asante es el idioma oficial utilizado para la alfabetización en Asante, en la etapa educativa primaria y elemental (Primaria 1-3) nivel K-12 (educación), y estudiado en la universidad como un programa de licenciatura o maestría en Asante. [34] [35] [36] [37]

El idioma asante y el twi asante tienen algunas características lingüísticas únicas como el tono , la armonía vocálica y la nasalización . [34] [35] [36] [37]

Religión

Los asante siguen la religión akan y la religión asante (una religión tradicional que parece estar muriendo lentamente pero que revive solo en ocasiones especiales importantes, aunque está experimentando un renacimiento global en toda la diáspora), seguida por el cristianismo ( catolicismo romano y protestantismo ) y el islam . [38]

Los asante recibieron la religión del norte de África islámico dentro de su tradición talismánica, fabricando amuletos con citas coránicas, nombres de ángeles árabes o genios . Los amuletos también se colocaban en las esquinas de las casas o se sumergían en agua para producir líquidos para beber y lavar que se creía que tenían propiedades taumatúrgicas . [39]

Diáspora asante

Los asante viven en la región de Ashanti, específicamente en la capital de Kumasi , y, debido al comercio de esclavos del Atlántico , existe una diáspora conocida de asante en el Caribe , particularmente en Jamaica . Los esclavos capturados y vendidos a los traficantes de esclavos europeos a lo largo de las costas fueron enviados a las Indias Occidentales , particularmente Jamaica, Barbados , Antillas Holandesas , Islas Vírgenes Británicas , Bahamas , Guyana , Surinam , etc. Se sabía que los asante se oponían mucho tanto a la Confederación Fante como a los británicos , ya que los asante solo comerciaban con los holandeses en tiempos de su ascenso para convertirse en una hegemonía de la mayor parte del área de la actual Ghana.

Personajes notables de origen asante

Coromantee , el término en inglés para los akan esclavizados, proviene del nombre original del fuerte holandés de esclavos Fort Amsterdam (Fort Kormantse). Esto fue a pesar de que este fuerte estuvo ocupado principalmente por los holandeses durante su historia y no tiene registros de comercio con Jamaica mientras estuvo bajo propiedad holandesa. [40] En la isla de Jamaica se pueden encontrar evidencias de nombres Asante y Akan-day y apellidos Asante y Akan (pero mal pronunciados por los ingleses), símbolos Adinkra en las casas, historias Anansi y el dialecto del Patois jamaiquino fuertemente influenciado por Twi . El plantador blanco Edward Long , como otros plantadores antes que él, describió a los "coromantees" de la misma manera que los británicos en Gold Coast lo harían con los "asantes", que era "guerrero". Edward Long afirma que otros alrededor de "asantes" y "coromantees" les temían de la misma manera que eran temidos en Jamaica y en el interior de Gold Coast. [41]

Según BioMed Central (BMC biology) en 2012, el jamaiquino promedio tiene un 60% de ADN matrilineal asante y, hoy en día, asante es el único grupo étnico por nombre conocido por los jamaicanos contemporáneos. [42] Individuos jamaicanos famosos como: Marcus Garvey y su primera esposa, Amy Ashwood Garvey , son de ascendencia asante. Es común que muchos jamaicanos tengan esta ascendencia. [43] También están los luchadores por la libertad jamaicana durante la esclavitud: Nanny of the Maroons (ahora una heroína nacional jamaiquina), Tacky y Jack Mansong o Three-finger Jack. Los nombres Nanny y Tacky son corrupciones inglesas de palabras y nombres asante: "Nanny" es una corrupción de la palabra asante Nana , que significa "rey/reina/abuelo", el nombre Tacky es una corrupción del apellido asante Takyi , y Mansong es una corrupción del apellido asante Manso , respectivamente. [44]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Ashanti » Asante Twi (Lenguas menos enseñadas)". Facultad de Literatura, Ciencias y Artes de la Universidad de Michigan . Universidad de Michigan . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2016. Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  2. ^ "Asante » Asante Twi". ofm-tv.com . Archivado desde el original el 2017-04-30 . Consultado el 2015-08-01 .
  3. ^ Sheard, KM (2011). Significado bélico de los ashanti (Libro completo de nombres de paganos, wiccanos, brujas y druidas de Llewellyn). Llewellyn Worldwide. ISBN 9780738723686.
  4. ^ abcdefghi "Estados Unidos Asante bajo Nana Osei Tutu I". asantekingdom.org . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2015. Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  5. ^ abc "Historia de la Confederación Asante » Restauración de la Asante". asantekingdom.org . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  6. ^ abcdefg Kevin Shillington , Historia de África , Nueva York: St. Martin's Press, 1996 (1989), p. 194.
  7. ^ ab "Cuestiones de transformación de los bosques tropicales en la región de Ashanti". ajol.info . Revistas africanas en línea .
  8. ^ abc "Meet-the-Press: Ashanti Region" . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  9. ^ ab "Caso GHANGOLD". Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  10. ^ abcde «Resumen ejecutivo de la región de Ashanti» . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  11. ^ "Ashanti » Asante Twi". ofm-tv.com . Archivado desde el original el 2017-04-30 . Consultado el 2015-08-01 .
  12. ^ "Kings Of Asante". asantekingdom.org . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  13. ^ "El perfil de personalidad de Asantehene" . Consultado el 28 de julio de 2015 .
  14. ^ Kumasi (1 de agosto de 2015). "NPP tiene un historial... de proteger el erario público, dice Nana Addo". The Chronicle . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  15. ^ "1956: Gold Coast se independiza". BBC . 11 de mayo de 1956.
  16. ^ abc "Setenta y cinco años después de la restauración de Asanteman". asantekingdom.org . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  17. ^ ab "La importancia histórica y actual de Asante: su cultura y economía". asantekingdom.org . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  18. ^ abc Gilbertt, Erik África en la historia mundial: desde la prehistoria hasta el presente 2004
  19. ^ Shillington, lugar citado.
  20. ^ abcdefg El Terranova. El Terranova. 16 de diciembre de 1873. pág. 6500.
  21. ^ abc «El exilio de Prempeh en las Seychelles». Revista Kreol International . 2012. Archivado desde el original el 23 de enero de 2015. Consultado el 24 de julio de 2015 .
  22. ^ abc "Asantehene visita Seychelles". Modern . 5 de julio de 2007 . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  23. ^ "Ashanti.com.au" . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  24. ^ "El Festival Adae Kese" . Consultado el 27 de julio de 2015 .
  25. ^ Noam (Dabul) Dvir (22 de julio de 2012). "Peres recibe al rey ashanti en Jerusalén". Ynetnews . Ynet . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  26. ^ abcdefgh Peter Herndon. "La vida familiar entre los ashanti". yale.edu . Universidad de Yale . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  27. ^ abcdef De La Gorgendière, Louise (1999). "Historias de vida de mujeres y la próxima generación en Ghana: 'Educar a una mujer...'". Revista Internacional de Antropología . 43 (1): 53–72. JSTOR  23166558.
  28. ^ abcde Sarpong, Peter (1991). Ritos de nudidad de las niñas en Ashanti . Oxford, Reino Unido: African Books Collective Ltd. p. 101. ISBN 978-9964103651.
  29. ^ abcdefg Akyeampong, Emmanuel; Obeng, Pashington (1995). "Espiritualidad, género y poder en la historia asante". Revista internacional de estudios históricos africanos . 28 (3): 481–508. doi :10.2307/221171. JSTOR  221171.
  30. ^ Antwi, Joseph Kofi; Okyere-Manu, Beatrice (2018). "Bragro como sistema pedagógico del sistema de conocimiento indígena africano Akan: una crítica ética". En Intersección de los sistemas de conocimiento indígena africano y los sistemas de conocimiento occidental: convergencia y divergencia moral . Pietermaritzburg, Sudáfrica: Cluster Publications. ISBN 9781920620240.
  31. ^ ab "Tela africana Kente: patrones, colores y significado sagrado". national clothing.org . 8 de mayo de 2018.
  32. ^ ab Clark, Grace (diciembre de 1999). "Maternidad, trabajo y género en la ideología y la práctica urbanas asante". Antropólogo estadounidense . 101 (4): 717–729. doi :10.1525/aa.1999.101.4.717. JSTOR  684049.
  33. ^ abcd «Ashanti » Ashanti Twi (lenguas menos enseñadas)». Facultad de Literatura, Ciencias y Artes de la Universidad de Michigan . Universidad de Michigan . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2016. Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  34. ^ abcd "Ashanti » Ashanti Twi". ofm-tv.com . Archivado desde el original el 2017-04-30 . Consultado el 2015-08-01 .
  35. ^ abc "Ashanti (Twi) - idioma Ashanti". amesall.rutgers.edu .
  36. ^ abc Idioma Las estrategias de alternancia en entornos multilingües. Peter Lang . 2006. p. 100. ISBN 0-82048-369-9.
  37. ^ Dix, Dom Gregory (26 de febrero de 2015). The Shape of the Liturgy, Nueva edición . Bloomsbury Publishing. pág. 417. ISBN 978-0-567-66329-0.
  38. ^ Bos, Gerrit ; Conrad, Lawrence (1 de octubre de 1995). "Manuscritos médicos y paramédicos en las colecciones Genizah de Cambridge". Med. Hist . 39 (4): 516–518. doi :10.1017/S0025727300060579. ISSN  0025-7273. OCLC  8139058359. PMC 1037050 . (citado aquí p. 516)
  39. ^ "Buscar en la base de datos de viajes". slavevoyages.org . Archivado desde el original el 29 de junio de 2015.
  40. ^ La historia de Jamaica. T. Lowndes, en Fleet-Street. 1774.
  41. ^ Deason, Michael L.; Salas, Antonio; Newman, Simon P.; MacAulay, Vincent A.; St a Morrison, Errol Y.; Pitsiladis, Yannis P. (2012). "Enfoque interdisciplinario de la demografía de Jamaica". BMC Evolutionary Biology . 12 (1). BioMed Central : 24. doi : 10.1186/1471-2148-12-24 . PMC 3299582 . PMID  22360861. 
  42. ^ Estudios comparativos del sur de Asia, África y Oriente Medio, vols. 17-18, Duke University Press , 1997, pág. 124.
  43. ^ "La rebelión de Tacky". jamaicans.com .

Literatura

Enlaces externos