Ejemplo de peso de oro Akan descrito por Rattray. Simboliza el proverbio "Hay que volverse al pasado para seguir adelante".
Vida
Rattray nació en la India de padres escoceses. En 1906, se incorporó al Servicio de Aduanas de Gold Coast . En 1911 pasó a ser subcomisionado de distrito de Ejura . Aprendiendo idiomas locales, fue nombrado jefe del Departamento de Antropología de Asante en 1921. Se jubiló en 1930. Murió mientras volaba un planeador en 1938. [3]
"Cuando se creó un nuevo Departamento de Antropología en Ashanti en la década de 1920, a Rattray se le encomendó la tarea de investigar las leyes y la constitución de Ashanti, para ayudar a los administradores coloniales a gobernar a los Ashanti. Con su oficina en el Departamento de Antropología en Ashanti, Rattray se propuso realizar una investigación detallada y voluminosa sobre la religión, el derecho aduanero, el arte, las creencias, los cuentos populares y los refranes ashanti. Su contacto personal con la gente de Ashanti le brindó un conocimiento íntimo de su cultura, que se refleja en su reflexivo y escritura matizada en ellos." [4]
Colecciones etnográficas
Como muchos antropólogos de su época, Rattray recopiló muchos artefactos etnográficos durante su estadía en África, tomó fotografías, recopiló cuentos populares e información sobre el idioma y experimentó con grabaciones de sonido. La mayoría de estos materiales terminaron en las colecciones del Museo Pitt Rivers de la Universidad de Oxford , [5] aunque se encuentran colecciones más pequeñas en el Museo Británico y en otros lugares. [6] Sus trabajos de campo se conservan en los archivos del Real Instituto Antropológico (Reino Unido). [7] Sus grabaciones sonoras están archivadas en la Biblioteca Británica. [8]
Obras
Vernon Blake, "La estética de Ashanti".
Hausa Folk-lore , traducido del original de Maalam Shaihua, 1913, 2 volúmenes.
Proverbios Ashanti: la ética primitiva de un pueblo salvaje: traducido del original con notas gramaticales y antropológicas , 1916 (repub. 1969). Con prefacio de Sir Hugh Clifford .
Ashanti , 1923.
(ed.) Religión y arte en Ashanti , Oxford University Press, 1927.
Ley y Constitución Ashanti , 1929.
Cuentos populares Akan-Ashanti. Recopilado y traducido por... RS Rattray... e ilustrado por Africans of the Gold Coast Colony , 1930.
Las tribus del interior Ashanti de Oxford: Clarendon Press, 2 vols., 1932.
Una gramática Mōle elemental con un vocabulario de más de 1000 palabras para uso de funcionarios en los territorios del norte de Gold Coast . Prensa de Clarendon, 1918.
Proverbios Ashanti (La ética primitiva de un pueblo salvaje) traducidos del original con notas gramaticales y antropológicas. (1916).
Referencias
^ Una breve historia de las pesas de oro Ashanti
^ "FOTOS: El presidente Mahama inaugura parque recreativo en Kumasi". Gráfico en línea . 20 de junio de 2015 . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
^ Daniel Miles McFarland, Diccionario histórico de Ghana , 1985, pág. 153.
^ Yankah, Kwesi. 2004. "RATTRAY, RS (1881-1938)". Folclore africano: una enciclopedia , Philip M. Peek y Kwesi Yankah, editores, 779-780. Nueva York y Londres: Routledge.
^ "Panorama regional: África". www.prm.ox.ac.uk. _ Consultado el 17 de junio de 2022 .
^ "Colecciones en línea | Museo Británico". www.britishmuseum.org . Consultado el 17 de junio de 2022 .
^ "Rattray, Robert Sutherland (MS 104)". Real Instituto Antropológico . Consultado el 17 de junio de 2022 .
^ https://es.unesco.org/sites/default/files/uk_ethnographic.pdf [ URL desnuda PDF ]
Noel Machin, "Antropólogo gubernamental": una vida de RS Rattray, 1998
