Swedesboro se formó como distrito por una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 9 de abril de 1902, a partir de partes del municipio de Woolwich . [21] [22] El distrito recibió su nombre en honor a sus primeros colonos provenientes de Suecia . [23] [24]
Swedesboro, inicialmente llamado Sveaborg por los colonos suecos, junto con Bridgeport (Nya Stockholm) y Finns Point (Varkens Kill), fue uno de los tres asentamientos establecidos en Nueva Jersey como parte de la colonia de Nueva Suecia . La cabaña de troncos más antigua que aún se conserva en los EE. UU., CA Nothnagle Log House ( c. 1640 ), fue construida por Antti Niilonpoika (Anthony Neilson/Nelson) en Swedesboro. [28] Está incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos , al igual que la iglesia episcopal Trinity "Old Swedes" , que se estableció como iglesia luterana sueca en 1703; el edificio actual data de 1784. [29]
Como resultado de la Segunda Guerra del Norte , Nueva Suecia pasó a manos holandesas en 1655. En 1667, los ingleses anexaron posteriormente la región a lo largo del río Delaware después de la Segunda Guerra Anglo-Holandesa . El gobierno colonial inglés necesitaba una carretera entre las comunidades de Burlington y Salem y construyó la Kings Highway en 1691, que abrió la parte sur del condado de Gloucester a más colonos, que se sintieron atraídos a la zona por el suelo arenoso fértil, las tierras de cultivo de primera calidad y las vastas extensiones de robles, abedules, arces y pinos. Originalmente, la comunidad se llamaba Raccoon hasta que se cambió a Swedesboro en 1765. [30]
A fines del siglo XIX, Raccoon Creek , que tiene una longitud de 36,4 km, era una ruta fluvial navegable que era lo suficientemente profunda como para transportar madera y productos agrícolas a Filadelfia a través del río Delaware. El arroyo recibió su nombre de los nativos americanos Narraticon que vivían en la zona y dieron su nombre de Raccoon al primer asentamiento europeo. [31] La cabaña de troncos Van Leer se utilizó en su día como puesto comercial con los nativos americanos y, más tarde, como estación del ferrocarril subterráneo para ayudar a los esclavos a escapar a las comunidades de negros libres . [32]
Según la Oficina del Censo de los EE. UU ., el distrito tenía una superficie total de 0,77 millas cuadradas (1,99 km 2 ), incluidas 0,73 millas cuadradas (1,89 km 2 ) de tierra y 0,04 millas cuadradas (0,09 km 2 ) de agua (4,55%). [1] [2]
El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 2584 personas, 938 hogares y 645 familias en el municipio. La densidad de población era de 3568,4 habitantes por milla cuadrada (1377,8/km² ) . Había 1004 unidades de vivienda con una densidad media de 1386,5 por milla cuadrada (535,3/km² ) . La composición racial era 69,81% (1804) blancos , 15,02% (388) negros o afroamericanos , 0,58% (15) nativos americanos , 1,35% (35) asiáticos , 0,08% (2) isleños del Pacífico , 9,48% (245) de otras razas y 3,68% (95) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 17,07% (441) de la población. [18]
De los 938 hogares, el 36,5% tenía hijos menores de 18 años; el 45,2% eran parejas casadas que vivían juntas; el 17,0% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 31,2% no eran familias. De todos los hogares, el 24,8% estaban formados por una sola persona y el 9,7% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,75 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,27. [18]
El 27,4% de la población tenía menos de 18 años, el 8,7% entre 18 y 24 años, el 32,5% entre 25 y 44 años, el 21,3% entre 45 y 64 años y el 10,0% tenía 65 años o más. La edad media era de 32,7 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 98,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 95,1 hombres. [18]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $65,085 (con un margen de error de +/− $9,111) y el ingreso familiar promedio fue de $70,050 (+/− $7,451). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $47,974 (+/− $4,268) frente a $43,721 (+/− $3,157) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $24,623 (+/− $2,395). Alrededor del 9,1% de las familias y el 11,4% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 15,5% de los menores de 18 años y el 18,8% de los mayores de 65 años. [47]
Censo del año 2000
Según el censo de 2000 , [15] había 2055 personas, 771 hogares y 528 familias residiendo en el distrito. La densidad de población era de 2830,8 habitantes por milla cuadrada (1093,0/km 2 ). Había 860 unidades de vivienda con una densidad media de 1184,7 por milla cuadrada (457,4/km 2 ). La composición racial del distrito era 76,93% blanca , 16,50% afroamericana , 0,05% nativa americana , 0,34% asiática , 3,36% de otras razas y 2,82% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 8,52% de la población. [45] [46]
Había 771 hogares, de los cuales el 34,8% tenían niños menores de 18 años que vivían con ellos, el 46,3% eran parejas casadas que vivían juntas, el 16,5% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 31,4% no eran familias. El 25,9% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 12,3% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,66 y el tamaño medio de las familias era de 3,22. [45] [46]
En el distrito, la población estaba dispersa, con un 27,4% de menores de 18 años, un 8,0% de 18 a 24 años, un 32,0% de 25 a 44 años, un 20,0% de 45 a 64 años y un 12,6% de 65 años o más. La edad media era de 36 años. Por cada 100 mujeres, había 96,5 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 88,6 hombres. [45] [46]
El ingreso medio de un hogar en el distrito era de $49,286, y el ingreso medio de una familia era de $58,721. Los hombres tenían un ingreso medio de $41,346 frente a $33,125 para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito era de $20,857. Alrededor del 7.8% de las familias y el 9.7% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 12.4% de los menores de 18 años y el 8.5% de los mayores de 65 años. [45] [46]
Gobierno
Gobierno local
Swedesboro se rige por la forma de distrito del gobierno municipal de Nueva Jersey, que se utiliza en 218 de los 564 municipios del estado, lo que la convierte en la forma de gobierno más común en Nueva Jersey. [48] El órgano de gobierno está compuesto por un alcalde y un consejo municipal, y todos los cargos se eligen en general de forma partidista como parte de las elecciones generales de noviembre. Un alcalde es elegido directamente por los votantes para un mandato de cuatro años. El consejo municipal incluye seis miembros elegidos para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, y se eligen dos escaños cada año en un ciclo de tres años. [6] La forma de gobierno municipal utilizada por Swedesboro es un gobierno de " alcalde débil /consejo fuerte" en el que los miembros del consejo actúan como cuerpo legislativo y el alcalde preside las reuniones y vota solo en caso de empate. El alcalde puede vetar ordenanzas sujetas a una anulación por una mayoría de dos tercios de los votos del consejo. El alcalde asigna miembros de comités y enlaces a los miembros del consejo, y la mayoría de los nombramientos los realiza el alcalde con el asesoramiento y consentimiento del consejo. [3] [49] [50]
A partir de 2022 [actualizar], el alcalde de Swedesboro es el demócrata Thomas W. Fromm, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2023. El Consejo Municipal de Swedesboro está formado por el presidente del Consejo Salvatore "Sam" Casella ( R , 2024), Shaun Booker (D, 2024), David Flaherty (D, 2023), Joanna Gahrs (R, 2023), Diane F. Hale (D, 2022) y George J. Weeks (D, 2022). [3] [51] [52] [53] [54] [55]
Representación federal, estatal y del condado
Swede's Inn en Swedesboro, noviembre de 2007
Swedesboro está ubicado en el segundo distrito del Congreso [56] y es parte del tercer distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [57] [58] [59]
El condado de Gloucester está gobernado por una junta de comisionados del condado , cuyos siete miembros son elegidos en general para mandatos de tres años de manera escalonada en elecciones partidarias, y cada año se eligen dos o tres escaños. En una reunión de reorganización que se lleva a cabo cada enero, la Junta selecciona un Director y un Director Adjunto de entre sus miembros. A partir de 2024 [actualizar], los comisionados del condado de Gloucester son:
Los funcionarios constitucionales del condado de Gloucester son: el secretario James N. Hogan (demócrata, municipio de Franklin; 2027), [73] [74]
el alguacil Jonathan M. Sammons (republicano, municipio de Elk ; 2024) [75] [76] y el suplente Giuseppe "Joe" Chila (demócrata, municipio de Woolwich ; 2028). [77] [78] [79]
Política
En marzo de 2011, había un total de 1.535 votantes registrados en Swedesboro, de los cuales 471 (30,7%) estaban registrados como demócratas , 311 (20,3%) estaban registrados como republicanos y 751 (48,9%) estaban registrados como no afiliados . Había 2 votantes registrados como libertarios o verdes . [80]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 59,5% de los votos (632 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 39,3% (417 votos) y otros candidatos con el 1,2% (13 votos), entre las 1.076 papeletas emitidas por los 1.618 votantes registrados del distrito (14 papeletas fueron nulas ), para una participación del 66,5%. [81] [82] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 59,3% de los votos (625 emitidos), por delante del republicano John McCain con el 38,1% (402 votos) y otros candidatos con el 1,3% (14 votos), entre las 1.054 papeletas emitidas por los 1.492 votantes registrados del distrito, para una participación del 70,6%. [83] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió el 49,7% de los votos (448 papeletas emitidas), superando al demócrata John Kerry con el 49,4% (445 votos) y a otros candidatos con el 0,4% (5 votos), entre los 901 votos emitidos por los 1.301 votantes registrados del distrito, para un porcentaje de participación del 69,3. [84]
En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 65,0% de los votos (372 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 33,4% (191 votos) y otros candidatos con el 1,6% (9 votos), entre los 581 votos emitidos por los 1.597 votantes registrados del distrito (9 votos fueron anulados), para una participación del 36,4%. [85] [86] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió el 46,1% de los votos (316 papeletas emitidas), por delante del demócrata Jon Corzine con el 41,5% (284 votos), el independiente Chris Daggett con el 9,5% (65 votos) y otros candidatos con el 0,1% (1 voto), entre las 685 papeletas emitidas por los 1.507 votantes registrados del distrito, lo que arrojó una participación del 45,5%. [87]
Educación
Los estudiantes de las escuelas públicas desde preescolar hasta sexto grado asisten al Distrito Escolar Swedesboro-Woolwich , un distrito escolar consolidado que atiende a estudiantes de Swedesboro y Woolwich Township . [88] En el año escolar 2020-21, el distrito, compuesto por cuatro escuelas, tenía una matrícula de 1495 estudiantes y 138,7 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 10,8:1. [89] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2020-21 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [90] ) son Margaret C. Clifford School [91] con 230 estudiantes en los grados Pre-K–K (ubicada en Swedesboro), Governor Charles C. Stratton School [92] con 402 estudiantes en los grados 1–2 (Woolwich Township), General Charles G. Harker School [93] con 653 estudiantes en los grados 3–5 (Woolwich Township), y Walter H. Hill School [94] con 210 estudiantes en el grado 6 (Swedesboro). [95] [96] [97] [98]
Los estudiantes de las escuelas públicas de séptimo a duodécimo grado son educados por el Distrito Escolar Regional de Kingsway , que también atiende a estudiantes de East Greenwich Township , South Harrison Township y Woolwich Township , con la adición de estudiantes de Logan Township que asisten a la escuela secundaria del distrito como parte de una relación de envío/recepción en la que la matrícula se paga por alumno por el Distrito Escolar del Municipio de Logan . Swedesboro representa una décima parte de la matrícula del distrito. [99] [100] A partir del año escolar 2020-21, el distrito de la escuela secundaria, compuesto por dos escuelas, tenía una matrícula de 2.868 estudiantes y 207,8 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 13,8:1. [101] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2020-21 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [102] ) son Kingsway Regional Middle School [103] con 1.023 estudiantes en los grados 7 y 8, y Kingsway Regional High School [104] con 1.802 estudiantes en los grados 9 a 12. [105] [106] Según una propuesta de 2011, Kingsway se fusionaría con los distritos K-6 de sus miembros constituyentes para convertirse en un distrito K-12 completo, con varias opciones para incluir a Logan Township como parte del distrito consolidado. [107]
Los estudiantes de todo el condado pueden solicitar la admisión al Instituto Tecnológico del Condado de Gloucester , una escuela secundaria de cuatro años en el municipio de Deptford que ofrece educación técnica y vocacional. Como es una escuela pública, los estudiantes no pagan matrícula para asistir a la escuela. [108]
En mayo de 2010 [actualizar], el distrito tenía un total de 10,94 millas (17,61 km) de carreteras, de las cuales 7,29 millas (11,73 km) eran mantenidas por el municipio y 3,65 millas (5,87 km) por el condado de Gloucester. [111]
^ abcde Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ abc Borough Council, Borough of Swedesboro. Consultado el 9 de julio de 2022. "El Borough Council de Swedesboro está compuesto por siete miembros electos: un alcalde que cumple un mandato de cuatro años y seis miembros del consejo que cumplen mandatos escalonados de tres años. Solo se eligen dos escaños del Consejo cada año. Swedesboro sigue el modelo de alcalde débil, donde el alcalde solo vota en caso de empate en la votación del consejo".
^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Swedesboro, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 14 de marzo de 2013.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el distrito de Swedesboro, condado de Gloucester, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2012.
^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 140. Consultado el 30 de mayo de 2024.
^ Honeyman, Abraham Van Doren. Análisis de índices de los estatutos de Nueva Jersey, 1896-1909: junto con referencias a todas las leyes y partes de las leyes, en los 'Estatutos generales' y las leyes de folletos expresamente derogadas: y los delitos estatutarios de Nueva Jersey durante el mismo período, pág. 2474. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. Consultado el 11 de octubre de 2015.
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 11 de octubre de 2015.
^ "10 de los lugares más suecos de EE. UU.", The Local , 6 de marzo de 2018. Consultado el 10 de noviembre de 2019. "Swedesboro (Nueva Jersey): fundada cuando Suecia todavía era considerada una potencia europea en el siglo XVII, esta antigua ciudad de Nueva Jersey presenta una oda a la construcción sueca en CA Nothnagle Log House , una de las estructuras de madera más antiguas de América".
^ Historia del municipio, Municipio de Swedesboro. Consultado el 10 de noviembre de 2019. "Este pueblo del sur de Nueva Jersey fue colonizado por un pequeño grupo de suecos y finlandeses a mediados del siglo XVII. En su mayoría, cazadores y pescadores, los colonos comenzaron a cultivar la zona, rica en madera y suelo fértil, y se hicieron amigos de los nativos Leni Lenape a medida que se expandían hacia los arroyos de Nueva Jersey".
^ Personal. "La cabaña de troncos de Greenwich puede ser la más antigua del país", Courier-Post , 23 de febrero de 2000. Consultado el 26 de enero de 2012. "Se cree que la cabaña de troncos de Nothnagle en Greenwich, condado de Gloucester, es la cabaña de troncos más antigua de los Estados Unidos".
^ ab Burns, John F. "Town Prepares For a Royal Visit; Swedesboro Is Preparing For a Royal Visit on April 8", The New York Times , 29 de febrero de 1976. Consultado el 29 de julio de 2013. "Los jóvenes Landwehrs, entusiastas de las comunicaciones que son, evidentemente no están en sintonía con las conversaciones de Swedesboro, que están vivas estos días con la discusión de la próxima visita de Carl XVI Gustaf, el soltero de 29 años que es Rey de Suecia.... Conocido por sus fundadores como Raccoon, Swedesboro tuvo sus comienzos en un grupo de cabañas de troncos que los primeros colonos suecos en América construyeron solo 20 años después de que los primeros peregrinos llegaran a Plymouth Rock".
^ Roncace, Kelly. "What's in a Name? Raccoon Creek", NJ Advance Media for NJ.com , 14 de mayo de 2012. Consultado el 27 de febrero de 2023. "Un arroyo que atrajo a la gente se llama Raccoon Creek. El afluente de 22,6 millas de largo del río Delaware se encuentra al oeste de Glassboro y fluye a través de Mullica Hill y Swedesboro y finalmente desemboca en el río Delaware justo al sur del puente Commodore Barry.... La palabra Narraticon significa mapache, de ahí el nombre del arroyo.... Uno de los primeros pueblos se estableció alrededor de 1641 y originalmente se llamaba Raccoon".
^ Lepley, Kristin. "La encantadora pequeña ciudad de Nueva Jersey que alberga una de las cabañas de madera y las iglesias más antiguas del estado". MSN .
^ Los suecos y los finlandeses en Nueva Jersey (Proyecto de Escritores Federales de la WPA. Bayonne, Nueva Jersey: Jersey Printing Company, Inc. 1938)
^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
^ Áreas que tocan Swedesboro, MapIt. Consultado el 9 de marzo de 2020.
^ DeMarco, Megan. "Los votantes decidirán si fusionar dos Princetons en una", The Star-Ledger , 3 de noviembre de 2011. Consultado el 8 de enero de 2017. "Hay 22 conjuntos de 'ciudades donut' en Nueva Jersey, aquellas en las que una ciudad rodea a la otra". Cabe señalar que, tras la aprobación por parte de los votantes de la fusión de Princeton, Nueva Jersey , quedan 21 pares de "ciudades donut".
^ Informe sobre la población de los Estados Unidos en el undécimo censo: 1890. Parte I, pág. 238. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1895. Consultado el 20 de octubre de 2016.
^ Barnett, Bob. "Datos de población de los municipios del condado de Gloucester, 1800-2000", WestJersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 7 de noviembre de 2012.
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 29 de julio de 2013.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, United States Census Bureau , pág. 336. Consultado el 7 de noviembre de 2012.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 716. Consultado el 7 de noviembre de 2012.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del distrito de Swedesboro según el censo de 2000 Archivado el 12 de enero de 2016 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de julio de 2013.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el distrito de Swedesboro, condado de Gloucester, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de julio de 2013.
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el distrito de Swedesboro, condado de Gloucester, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2012.
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Cerra, Michael F. "Formas de gobierno: todo lo que siempre quiso saber, pero tenía miedo de preguntar" Archivado el 24 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , Liga Estatal de Municipalidades de Nueva Jersey . Consultado el 30 de noviembre de 2014.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 6. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Presupuesto municipal fácil de usar de 2022, distrito de Swedesboro. Consultado el 9 de julio de 2022.
^ Resultados no oficiales de las elecciones generales del 2 de noviembre de 2021, condado de Gloucester, Nueva Jersey , actualizado el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Resultados no oficiales de las elecciones generales del 3 de noviembre de 2020, condado de Gloucester, Nueva Jersey , actualizado el 18 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ Informe resumido de las elecciones generales del 5 de noviembre de 2019, resultados no oficiales, Oficina del secretario del condado de Gloucester, Nueva Jersey , 12 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de enero de 2020.
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con creces a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Frank J. DiMarco, condado de Gloucester, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Heather Simmons, condado de Gloucester, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Lyman Barnes, condado de Gloucester, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Nicholas DeSilvio, condado de Gloucester, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Denice DiCarlo, condado de Gloucester, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Jim Jefferson, condado de Gloucester, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Christopher Konawel Jr., condado de Gloucester, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Comisionados del condado, condado de Gloucester, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ James N. Hogan, condado de Gloucester. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Jonathan M. Sammons, Condado de Gloucester. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Giuseppe Chila, sustituto del condado de Gloucester. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Row Officers, condado de Gloucester, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Resumen del registro de votantes - Gloucester, Nueva Jersey, Departamento de Estado, División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 6 de noviembre de 2012.
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Gloucester" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Gloucester" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Gloucester, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de diciembre de 2008. Consultado el 6 de noviembre de 2012.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Gloucester, Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 6 de noviembre de 2012.
^ "Gobernador del condado de Gloucester" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Gloucester" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Gobernador de 2009: Condado de Gloucester Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 6 de noviembre de 2012.
^ Política 0110 del Distrito de Educación de Swedesboro-Woolwich: Identificación, Distrito Escolar de Swedesboro-Woolwich. Consultado el 21 de marzo de 2022. "Objetivo: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados Prejardín de Infantes a sexto en el Distrito Escolar de Swedesboro-Woolwich. Composición: El Distrito Escolar de Swedesboro-Woolwich está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales del Municipio de Swedesboro y el Municipio de Woolwich".
^ Escuela Margaret C. Clifford, Distrito Escolar Swedesboro-Woolwich. Consultado el 21 de marzo de 2022.
^ Escuela del gobernador Charles C. Stratton, distrito escolar de Swedesboro-Woolwich. Consultado el 21 de marzo de 2022.
^ Escuela General Charles G. Harker, Distrito Escolar Swedesboro-Woolwich. Consultado el 21 de marzo de 2022.
^ Escuela Walter H. Hill, Distrito Escolar Swedesboro-Woolwich. Consultado el 21 de marzo de 2022.
^ Ubicación de las escuelas, Distrito escolar de Swedesboro-Woolwich. Consultado el 21 de marzo de 2022.
^ Directorio de escuelas públicas de la Oficina de Educación del condado de Gloucester 2023–2024, condado de Gloucester, Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
^ Directorio escolar de Nueva Jersey para el distrito escolar de Swedesboro-Woolwich, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
^ Informe de calificaciones del distrito escolar regional de Kingsway de 2015, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 9 de marzo de 2020. "Kingsway está situado en un área predominantemente rural/suburbana, con más de 20 000 personas que residen dentro de su límite de 52 millas cuadradas. El distrito incluye el municipio de Swedesboro y los municipios de South Harrison, East Greenwich y Woolwich. Aunque no forman parte del distrito, los estudiantes del municipio de Logan asisten a la escuela secundaria Kingsway a través de una relación de envío/recepción como estudiantes con matrícula paga".
^ Matrícula de estudiantes, Distrito escolar regional de Kingsway . Consultado el 9 de marzo de 2020. "Kingsway Regional está compuesto por el municipio de Swedesboro y los municipios de South Harrison, East Greenwich y Woolwich. Aunque no es parte del distrito, los estudiantes del municipio de Logan asisten a la escuela secundaria regional de Kingsway a través de una relación de envío/recepción como estudiantes con matrícula paga... El porcentaje de estudiantes que provienen de cada distrito de residencia es el siguiente: East Greenwich Twp. – 32%, Woolwich Twp. – 33%, South Harrison Twp. – 13%, Swedesboro – 10%, Logan Twp. (solo escuela secundaria) – 11%"
^ Forand, Rebecca. "Los distritos de Kingsway pueden ver cambios", Gloucester County Times , 7 de abril de 2011. Consultado el 9 de diciembre de 2014. "Se está planificando un estudio para evaluar la viabilidad fiscal de la regionalización de los distritos escolares asociados con el distrito regional de Kingsway y el impacto de continuar o cortar la relación actual que el distrito tiene con el municipio de Logan. El municipio de Woolwich, Swedesboro, el municipio de East Greenwich y el municipio de South Harrison actualmente envían a sus estudiantes de primaria al distrito regional de Kingsway para la escuela media y secundaria, y el municipio de Logan envía a los estudiantes a la escuela secundaria mediante el pago de una matrícula. El estudio abordará la viabilidad fiscal de regionalizar Kingsway, East Greenwich, South Harrison y Swedesboro-Woolwich".
^ Admisiones, Instituto de Tecnología del Condado de Gloucester . Consultado el 7 de noviembre de 2019. "No hay ningún costo para asistir. GCIT es una escuela pública... GCIT es la escuela técnica y vocacional para los residentes del condado de Gloucester. Debes vivir en el condado de Gloucester para presentar la solicitud y asistir".
^ Escuelas, Escuelas católicas del sur de Jersey. Consultado el 21 de febrero de 2023.
^ Información de contacto, Guardian Angels Regional School. Consultado el 22 de febrero de 2023.
^ Conexiones de autobús y tren del condado de Gloucester, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 22 de mayo de 2009. Consultado el 31 de agosto de 2013.
^ Manual de la Legislatura de Nueva Jersey, Volumen 195, Parte 1, pág. 395. JA Fitzgerald., 1972. Consultado el 6 de diciembre de 2022. "Kenneth A. Black, Jr. (Rep., Pennsville) El asambleísta Black nació en Swedesboro el 23 de diciembre de 1932".
^ Dorien Bryant Archivado el 10 de enero de 2008 en Wayback Machine , CSTV . Consultado el 6 de enero de 2008.
^ Sackett, William E. Scannell's New Jersey's First Citizens: Biografías y retratos de los hombres y mujeres vivos notables de Nueva Jersey con vislumbres informativas sobre la historia y los asuntos del estado, pág. 202. JJ Scannell , 1918. Consultado el 15 de julio de 2016. "Charles G. Garrison - Merchantville - Jurista. Nacido en Swedesboro, condado de Gloucester, el 3 de agosto de 1849; hijo del reverendo Joseph Fithian Garrison".
^ Answers.com - William Nicholson Jeffers. Consultado el 15 de julio de 2008.
^ Riordan, Kevin. "New wave digging those fósiles", The Philadelphia Inquirer , 14 de julio de 2013. Consultado el 27 de febrero de 2023, a través de Newspapers.com . "'Ha sido un verano duro para nosotros, con el clima', dice Lacovara, que tiene 52 años y vive en Swedesboro".
^ Ted Laux, NFL.com . Consultado el 11 de octubre de 2015.
^ Ramspacher, Andrew. "Mientras su padre lucha contra el cáncer, este estudiante de la UVA se acerca a la realización de su sueño de NASCAR", UVA Today , 6 de julio de 2022. Consultado el 9 de julio de 2022. "Stephen J. Mallozzi, el hijo activo, optimista y hablador de Stephen A. Mallozzi, estaba encerrado en su habitación, deprimido y sin decir mucho. Era enero de 2021 y 'SJ', como se le conoce mejor en la casa de los Mallozzi en Swedesboro, Nueva Jersey, estaba a unos días de cumplir 20 años y a una semana de regresar a Charlottesville para comenzar el semestre de primavera de su segundo año en la Universidad de Virginia".
^ Bedingfield, Gary. Earl Rapp, Baseball in Wartime, 24 de agosto de 2007. Consultado el 11 de octubre de 2015. "Earl W. Rapp nació el 20 de mayo de 1921 en Corunna, Michigan, a unas 90 millas al noroeste de Detroit. A temprana edad, su familia se mudó a Swedesboro, Nueva Jersey, donde fue alumno de la escuela secundaria en béisbol, baloncesto, fútbol y atletismo".
^ Stratton House, Swedesboro Archivado el 25 de agosto de 2013 en archive.today , Stockton University Art & Architecture of New Jersey. Consultado el 25 de agosto de 2013. "Situada en Swedesboro, Nueva Jersey, Stratton House (también conocida como Stratton Hall) fue construida en 1794 por su propietario original, el Dr. James Stratton, MD... Charles C. Stratton, un graduado de Rutgers College, miembro de la Asamblea General del Estado, congresista de 1837 a 1839 y de 1841 a 1843, y gobernador de Nueva Jersey de 1845 a 1848, consideró a Stratton Hall su hogar hasta su muerte el 30 de marzo de 1859".
^ Batterson, Hermon Griswold. A Sketch-book of the American Episcopate, p. 223. Lippincott, 1891. Consultado el 11 de octubre de 2015. "El reverendísimo Joseph Pere Bell Wilmer, DD, segundo obispo de Luisiana, nació en Swedesborough, Nueva Jersey, el 11 de febrero de 1812 d. C."
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Swedesboro, Nueva Jersey .
Wikivoyage tiene una guía de viaje para Swedesboro .
.jpg/1280px-Swedesboro,_New_Jersey_(1912).jpg)
_just_north_of_Gloucester_County_Route_671_(Locke_Avenue)_in_Swedesboro,_Gloucester_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
