stringtranslate.com

Oxidado

Oxted es una ciudad y parroquia civil en el distrito de Tandridge de Surrey , Inglaterra, al pie de North Downs , 9 millas (14 km) al sureste de Croydon , 9 millas (14 km) al oeste de Sevenoaks y 9 millas (14 km) al norte de East Grinstead .

Oxted es una ciudad de cercanías y su estación de tren ofrece servicios de tren directos a Londres. Su principal área desarrollada es contigua al pueblo de Limpsfield . Las cabeceras del río Eden se unen en la ciudad, al este de Titsey Place . El Eden desemboca en el río más largo de Kent , el Medway . Solo la ladera sur de North Downs es empinada y sus pueblos y tierras de cultivo forman el valle de Holmesdale , una serie de cabeceras que atraviesan Surrey y Kent para separar ríos.

Los asentamientos de Hurst Green y Holland dentro de la parroquia civil al sur son áreas continuas, pero casi totalmente residenciales.

Toponimia

La primera mención escrita de Oxted es de una carta anglosajona del año 862 d. C., en la que aparece como Acustyde . [3] En el Libro Domesday de 1086, el asentamiento aparece registrado como Acstede . [4] En documentos posteriores, aparece como Akested (siglo XII), Axsted , Axstude y Ocsted (siglo XIII) y Oxsted (siglo XIV). [5] El nombre deriva del inglés antiguo āc que significa "roble" y stede que significa "lugar". En general, se acepta que Oxted significa "lugar de robles ". [4] [5]

El nombre Hurst Green aparece por primera vez a mediados del siglo XV como le Herst en una escritura de Eduardo IV y como Herste grene en 1577. Se cree que el nombre significa "espacio abierto junto al bosque (hurst)". [3] "Holland" aparece en 1757 como Hollands [5] y se cree que significa "tierra junto a la colina". [6]

Geografía

Ubicación y topografía

Oxted se encuentra en el este de Surrey, a unos 29 km al sur del centro de Londres. Se encuentra en el meridiano de Greenwich , que pasa por Oxted School , Station Road East y East Hill (la A25 ). [7] [8] La ciudad se extiende a ambos lados de la línea ferroviaria de Londres a East Grinstead , que corre aproximadamente de norte a sur a través de la parroquia.

La parroquia civil se extiende desde North Downs en el norte [9] hasta el asentamiento de Holland en el sur. Incluye Old Oxted y Hurst Green, que están al oeste y al sur de la ciudad respectivamente. Aunque el área urbana de Limpsfield es contigua a la de Oxted, el pueblo es parte de una parroquia separada. Gran parte de Oxted y el área circundante está drenada por las cabeceras del río Eden , un afluente del río Medway . [7] [10] El punto más alto de la parroquia civil está en Botley Hill , que a 269,6 m (885 pies) sobre el nivel del mar es el punto más alto de North Downs. [nota 1]

Geología

Los afloramientos más antiguos de la zona son de arcilla Weald , que sale a la superficie en el sur de la parroquia civil. Un pozo , excavado en 1958, indicó que la arcilla debajo de Hurst Green y Holland tiene 557 pies (170 m) de profundidad. [11] Las gravas depositadas por cursos anteriores del río Eden y sus afluentes, se encuentran sobre la arcilla en la misma área. [12] Una delgada banda de arcilla Atherfield sale a la superficie entre Hurst Green y Oxted, [13] al norte de la cual están los lechos Sandgate, que se superponen a los lechos Hythe. [14] [nota 2] El centro de la ciudad está principalmente en los lechos Folkestone , que toman la forma de una arenisca ferruginosa rica en cuarzo , que contiene vetas de piedra de hierro [15] y mica . [16] Al oeste de la estación de tren de Oxted, hay una fina capa de guijarros, que se cree que fueron depositados por la acción del río durante el Pleistoceno . [17] Al norte de la ciudad, la tiza de North Downs se ha dividido históricamente en tres franjas: tiza inferior, tiza media y tiza superior. En Oxted, la tiza media tiene un espesor de alrededor de 200 pies (61 m). [18]

Historia

Historia temprana

La evidencia más temprana de actividad humana en la parroquia civil es de la Edad del Hierro y los hallazgos incluyen un broche de metal que data del siglo III o IV a . C. [19] Durante el período romano , las carreteras de Londres a Lewes y de Londres a Brighton corrían a ambos lados de Oxted. [20] El nombre Oxted sugiere que el asentamiento moderno fue fundado en el período anglosajón y es posible que la iglesia de Santa María esté construida sobre un sitio religioso precristiano. [21] [22] Desde finales de la época sajona, el área fue administrada como parte de Tandridge Hundred . [23]

Gobernancia

Oxted aparece en el Libro Domesday como Acsted y estaba en manos de Eustace II, conde de Boulogne . [24] [nota 3] Sus activos en el Domesday eran: 5 cueros ; 1 iglesia, 2 molinos por valor de 12s 6d, 20 arados , 4 acres (1,6 ha) de pradera , pannage por valor de 100 cerdos . Rindió £ 14 y 2d de una casa en Southwark a sus señores feudales por año. [26]

El señorío medieval temprano de Oxted estaba centrado en Oxted Court Farm, al sur de la iglesia de St Mary. [27] Durante gran parte de este período, hasta finales del siglo XIII, estuvo en manos de la familia de Acstede, que eran señores mesne de la Corona. [25] A medida que avanzaba la Edad Media, Oxted se dividió en propiedades más pequeñas . En torno a 1246, el señorío de Broadham, que se cree que estaba centrado en el actual Broadham Green, al oeste de Hurst Green, fue concedido a la Abadía de Battle . [28] [25] Los registros de 1312 y 1408 indican que el señorío de Broadham cubría un área de más de 250 acres (100 ha) y que la renta anual de la abadía era de 51 chelines . De manera similar, en 1283, la propiedad "Bursted" o "Birsted" fue otorgada a perpetuidad al Priorato de Tandridge , [25] pero no está claro en qué parte de la parroquia se encontraba ubicada esta tierra. [28] [nota 4]

El último miembro masculino de la familia de Acstede, Roland de Acstede, fue convocado al Parlamento en 1290, pero murió poco después. Sus cinco hijas heredaron su patrimonio, cada una de las cuales recibió una parte de la tierra. Hacia 1300, una parte del señorío estaba en manos de las hermanas Clarica y Alina de Acstede, y el resto, de Hugh de Nevile . En 1342, John de Wellesworth, nieto de Roland, vendió la parte del señorío que pertenecía a los de Acstede a Robert de Stangrave y su esposa Joan. [25] [nota 5]

Tras la muerte de Robert de Stangrave en 1344, la antigua porción de Acstede del señorío de Oxted pasó a la familia de su esposa, los Cobhams. [28] y alrededor de 1350, John de Nevile, les vendió el resto. [25] La familia Cobham vivía en el castillo de Starborough cerca de Lingfield y sus tierras en Oxted estaban a cargo de un administrador residente de Oxted Court Farm. En el siglo XV, el señorío pasó a la familia Burgh y, en 1587, Charles Hoskins compró el "señorío y derecho de paso de Oxted" que cubría unas 605 acres (245 ha). A mediados del siglo XVII, Barrow Green Court parece haber reemplazado a Oxted Court Farm como casa señorial. [28] La familia Hoskins mantuvo Oxted hasta la muerte de Susannah Hoskins en 1868, cuando fue heredada por su tía, Katherine Master. Ella pasó la mansión a sus descendientes, la familia Hoskins Master . [29]

La parroquia civil de Oxted se formó en 1894. [30] Oxted fue parte del Distrito Rural de Godstone desde 1894 hasta 1974, cuando se combinó con el Distrito Urbano de Caterham y Warlingham para crear el Distrito de Tandridge .

Transporte y comunicaciones

La carretera de peaje que iba de Wrotham Heath a Godstone pasaba por la ciudad. [31] [32] La actual carretera A25 divide la ciudad original ("Old Oxted") de "New Oxted", la urbanización que creció hacia el noreste después de que se abriera la estación de tren en 1884. [33] A finales de los años 1960 se construyó una circunvalación que desviaba la A25 hacia el norte de Old Oxted. [34]

La primera ley del Parlamento que autorizó la construcción de un ferrocarril a través de Oxted se concedió en julio de 1865. Autorizó a la Surrey and Sussex Junction Railway (S&SJR) a construir una línea desde Croydon a Groombridge , donde habría un cruce con la línea de East Grinstead a Tunbridge Wells . La ley fue controvertida ya que la S&SJR estaba patrocinada por la London, Brighton and South Coast Railway (LBSCR), pero se extendía por una parte de Surrey y East Sussex que se consideraba territorio de la South Eastern Railway . [35]

En tres años, la S&SJR logró construir el túnel Oxted de 2267 yardas de largo (2,073 km) y dos túneles más cortos en Riddlesdown y Limpsfield. [36] Sin embargo, la construcción se volvió cada vez más difícil como resultado del pánico financiero de 1866 causado por la quiebra de Overend, Gurney and Company y, en 1869, hubo un motín en Edenbridge porque se estaban empleando peones belgas para construir la línea. [36] Se obtuvo una segunda ley del Parlamento en 1869 para transferir formalmente la línea a la LBSCR, que inmediatamente solicitó poderes para suspender las obras. La empresa pagó una multa de £ 32,250 y la construcción cesó inmediatamente. [36] [nota 6] No se realizaron obras en la línea ferroviaria inacabada hasta 1878, cuando una tercera ley del Parlamento autorizó el ferrocarril de Croydon, Oxted y East Grinstead, que se haría cargo de la construcción y sería propiedad conjunta de LBSCR y SER. [38] Entre las obras que completó la nueva compañía estaba el viaducto de hierro entre la estación de Oxted y el túnel de Limpsfield. [39]

La nueva línea finalmente se abrió al tráfico de pasajeros en marzo de 1884. [40] La estación de Oxted , originalmente llamada Oxted and Limpsfield, estaba provista de dos plataformas de paso y una plataforma de bahía orientada al sur . También había un patio de carga con una conexión orientada al sur a la línea. [39] Una segunda estación en la parroquia, Hurst Green Halt, abrió con línea y fue reemplazada por la estación Hurst Green , al norte, por British Rail en 1961. [39] [41]

La línea que va al sur desde Hurst Green hasta Eridge se inauguró en diciembre de 1887. Un siglo después, en 1987, la caja de señales de Hurst Green Junction se cerró como parte de un programa de reubicación de toda la línea. [42] La electrificación de la línea a través de Oxted hasta East Grinstead se completó en julio de 1987, pero la línea hasta Uckfield sigue sin electrificarse. [43]

Desarrollo residencial

Aunque se cree que en el lugar de la iglesia de Santa María había un edificio religioso desde antes de la conquista normanda , no está claro si había un asentamiento nucleado significativo cerca del lugar. Es posible que gran parte de la población estuviera dispersa por toda la parroquia hasta el siglo XII. [44]

El asentamiento de Old Oxted fue fundado en los siglos XIII y XIV, al sureste de la iglesia de St Mary, centrado en un cruce de caminos donde la carretera de Guildford a Canterbury se encontraba con Beadle's Lane (que conducía al sur) y Brook Hill (que conducía a Londres a través del ascenso de North Downs). El plano de la calle no parece haber cambiado significativamente desde la época medieval, aunque la superficie de High Street parece haber sido rebajada en algún momento, muy probablemente para reducir la inclinación de la pendiente a medida que se acerca al arroyo en su extremo este. Los edificios más antiguos del pueblo, 2-6 Godstone Road y el pub The Old Bell, datan de los siglos XV y XVI. Se cree que varias de las casas se originaron como casas de salón abiertas , que desde entonces han sido modificadas. [44]

La apertura de la línea ferroviaria a través de Oxted en 1884 estimuló una fase rápida de desarrollo en la parroquia. Dado que la línea cruzaba la carretera de Guildford a Canterbury sobre un viaducto de hierro, no era práctico construir una estación en ese punto. El sitio elegido para la estación estaba al noreste de Old Oxted y al este de la iglesia de St Mary. [44]

Con la llegada del ferrocarril en 1884 (después de muchos años de retraso causados ​​por la falta de fondos), Oxted experimentó un auge en línea con el crecimiento comercial de Londres alrededor de su estación , al noreste de Old Oxted, y se crearon nuevos edificios llamados "New Oxted". Estos nuevos edificios se construyeron en estilo Tudor , particularmente con fachadas de estuco . La Iglesia Católica de Todos los Santos se construyó entre 1913 y 1928 diseñada por el arquitecto de Artes y Oficios James L. Williams (fallecido en 1926, sus otros trabajos incluyen la Royal School of Needlework , St George's en Sudbury , Londres (1926-27) y The Pound House en Totteridge (1907)). [45] El edificio de la Iglesia Reformada Unida siguió en 1935, que está catalogada por su vidrio de colores y diseño bizantino del arquitecto Frederick Lawrence. [46]

El desarrollo fue apoyado por Charles Hoskins Master a través de su Barrow Green Estate vendiendo parcelas de tierra para construir en lo que se convirtió en Chichele Road alrededor de 1912 y la donación de Master Park en 1924 para espacio de recreación. Los nombres de carreteras y lugares en Oxted como Barrow Green Road, Chichele Road (nombrada por su vínculo ancestral con el arzobispo de Canterbury Henry Chichele ), The Hoskins (en el sitio del antiguo Hoskins Arms Hotel), Hoskins Road, Hoskins Walk y Master Park brindan un legado duradero a la participación familiar. [47] [48] [49]

En 2011, The Daily Telegraph incluyó a Oxted como la vigésima ciudad más rica de Gran Bretaña. [50] The Daily Mail incluyó a Oxted como una de las 20 mejores ciudades para viajar diariamente al trabajo en 2024. [51]

Oxted en la Segunda Guerra Mundial

Durante la Segunda Guerra Mundial, la defensa de Oxted y sus alrededores estuvo coordinada por el 9.º Batallón de Surrey de la Home Guard . [52] En septiembre de 1939, los chicos de la escuela Haberdashers Aske's School fueron evacuados a la ciudad [53] y se construyó un refugio público Anderson en Master Park. [54] Dos aviones de combate , un Hawker Hurricane y un Messerschmitt Bf 109, se estrellaron en la parroquia civil en agosto de 1940. [55] [56]

Gobierno nacional y local

Oxted está en el distrito parlamentario de East Surrey y ha estado representado en Westminster desde mayo de 2019 por la conservadora Claire Coutinho . [57]

Hay un representante en el Consejo del Condado de Surrey, el conservador Cameron McIntosh. [58]

Consejo del distrito de Tandridge

El distrito tiene 43 escaños en el consejo, que representan a 18 distritos. Se elige un concejal para cada escaño para velar por los intereses del distrito. El resto del Consejo en 2024 está formado por 20 concejales de la Alianza de Residentes (no política), 11 liberales demócratas, 7 conservadores y 5 concejales del Grupo Independiente. La alianza de residentes continúa como una administración minoritaria con 20 concejales, ya que se necesitan 22 concejales para una mayoría general. Catherine Sayer es la líder actual. [59] [60] [61]

Hay 22 consejos parroquiales dentro del distrito de Tandridge. [62]

Demografía y vivienda

El nivel medio de alojamiento en la región compuesto por casas unifamiliares fue del 28%, mientras que el promedio correspondiente a apartamentos fue del 22,6%.

La proporción de hogares en la parroquia civil que eran propietarios de su vivienda se compara con el promedio regional del 35,1%. La proporción de los que eran propietarios de su vivienda con un préstamo se compara con el promedio regional del 32,5%. El porcentaje restante se compone de viviendas alquiladas (más un porcentaje insignificante de hogares que viven sin pagar alquiler).

Cultura y comunidad

Legión Real Británica

1918 Se estableció la rama Oxted de Camaradas de la Gran Guerra . En julio de 1919 se inauguró una cabaña del ejército bien construida de 20 pies x 80 pies que costó £ 377. La cabaña estaba ubicada en la esquina del entonces terreno de recreación propiedad del Sr. Charles Hoskins Master , cerca de Court Farm y la iglesia de St Mary. La rama era una de las aproximadamente 700 en 30 condados de todo el Reino Unido. Una organización creada para inaugurar y mantener una camaradería fuerte, estimulante, unida y democrática entre todos aquellos que han servido en cualquier capacidad en las Fuerzas Navales, Terrestres y Aéreas durante la Gran Guerra, para que ni sus esfuerzos ni sus intereses sean olvidados o descuidados. Mayo de 1921 Se fundó la Legión Británica reuniendo a cuatro organizaciones de ideas similares, creando una voz nacional unificada para los ex militares y sus familias. La Rama Oxted de los Camaradas de la Gran Guerra se convirtió en la Rama Oxted de la Legión Real Británica . En 1924 se formó la Sección de Mujeres. En diciembre de 1926, el almirante Sir Charles Madden inauguró el nuevo edificio de Oxted Branch (Club) con vistas a Master Park. Costó más de £2200. Diseñado con un baño de mujeres, una sala de escritura y una gran sala de juegos en la parte trasera, un bar y alojamiento para los mayordomos en la parte superior. El arquitecto fue el Sr. A Douglas Robinson ARIBA. El Sr. Granville presentó una estantería para la sala de escritura. [63] [64] El terreno y el edificio sobre los que se construyó el club fueron transferidos oficialmente entre Charles Hoskins Master y Francis Morton Thrupp el 22 de enero de 1927. El título de propiedad actual SY787642 muestra a los propietarios registrados como The Royal British Legion, Haig House, 199 Borough High Street, Londres SE1 1AA. [65]

En 2024, el Club de la Legión, incluida la Sección Femenina, sigue funcionando con fuerza. La Sección Oxted de la Legión Real Británica, que es una organización benéfica registrada, ofrece en parte actividades de apoyo social y de bienestar para exmiembros militares (veteranos), sus familias y miembros de la comunidad más amplia de Oxted. Dentro de la Sección, se ha revitalizado la prestación de servicios de "bienestar" a los veteranos y ahora cuenta con una creciente comunidad "militar", con veteranos de la Segunda Guerra Mundial hasta aquellos que han servido en Irak y Afganistán. [66]

Banda y centro cívico

Oxted es una de las pocas ciudades de Surrey que conserva una banda de música municipal, Oxted Band, que ha sido un elemento fijo en la ciudad desde 1901. La ciudad se convirtió en la ciudad administrativa del Distrito de Tandridge cuando se estableció en 1974. [67] [68]

Carrera de cochecitos

Oxted es sede de una carrera de cochecitos de bebé benéfica que se celebra anualmente. La iniciaron en 1977 Eric y Elsie Hallson, que la organizaron durante casi 20 años antes de retirarse. Los participantes se disfrazan y deben empujar un cochecito de bebé a lo largo de un recorrido de dos tercios de milla, deteniéndose en cada uno de los siete locales autorizados para beber algo lo más rápido que puedan. La carrera termina en la calle principal Old Oxted, donde la calle se cierra por la noche y se celebra una fiesta callejera. [69]

Eventos en Master Park

El parque acoge eventos anuales como el organizado por el club de fútbol y críquet local. Todos los años también se celebra el Festival de la cerveza Oxted. [70]

Teatro del Granero

El Barn Theatre fue concebido como un salón público para las parroquias locales y fue inaugurado el 22 de mayo de 1924 por el dramaturgo Harley Granville-Barker . [71] El edificio, partes del cual datan de entre 1362 y 1433, se utilizó originalmente como granero para un aserradero y se trasladó de Limpsfield a su sitio actual en Blue House Lane. Se construyó un espacio de ensayo en la parte trasera del teatro en 1931 [72] y se instaló un ciclorama en el edificio en 1968. [73] En 2021, el auditorio tiene 244 asientos. [74] Recientemente se ha construido un proyecto para reconfigurar las áreas de entrada y vestíbulo antes de las celebraciones del centenario del teatro en 2024. [72]

Medios de comunicación

Televisión

Las estaciones de televisión locales son BBC London e ITV London , que se reciben desde el transmisor Crystal Palace . [75] BBC South East e ITV Meridian también se pueden recibir desde los transmisores de televisión de Heathfield y Tunbridge Wells. [76] [77]

Radio

Las estaciones de radio locales son proporcionadas por BBC Radio Surrey , Heart South , Greatest Hits Radio Surrey & North-East Hampshire y Susy Radio que transmiten desde sus estudios en Redhill . [78]

Noticias

Los periódicos locales de Oxted son el Surrey Advertiser y Oxted Local, que es una revista comunitaria local. [79] [80]

Cine

El uso temprano del cinematógrafo como medio de entretenimiento en Oxted tuvo lugar en las salas de reuniones del Hoskins Arms Hotel ante un público abarrotado a finales de 1913. En 1920, el cine Hoskins, adyacente al cine actual, recibió el apodo de Tin Shed debido a que el techo de hojalata corrugada se quemó después de 6 meses de uso. El nuevo "Kinema" de Oxted abrió a principios de 1921, una vez más ubicado dentro de los terrenos del Hoskins Arms Hotel. En 1929, el Plaza abrió en 7 Station Road West y el balcón se agregó en 1936. De propiedad independiente hasta 2001, cuando se cambió el nombre a "The Screen", en 2008 la cadena Mainline Pictures fue adquirida por Everyman Media Group. [81] [82] [83] [84]

Transporte

Ruta 410 del PSV Southdown en el centro de la ciudad de Oxted

La ciudad cuenta con las estaciones de tren de Oxted y Hurst Green , ambas de la línea Oxted . Los trenes en dirección norte pasan por East Croydon hasta London Victoria o London Bridge . Los trenes en dirección sur pasan por Uckfield pasando por Edenbridge Town o por East Grinstead pasando por Lingfield . [85]

La ciudad también cuenta con el servicio de las rutas 236, 410, 594 y 595 de Metrobus, que proporcionan conexiones a Westerham , Redhill , Godstone , Edenbridge y East Grinstead . [86]

Educación

La escuela primaria St Mary's C of E abrió sus puertas como escuela nacional en Beadles Lane en 1872. Entre 1963 y 1974, se trasladó en etapas a su ubicación actual en Silkham Road. [87] En 2018, se fusionó con la escuela adyacente Downs Way para crear una escuela primaria con una matrícula total de 660 alumnos. [88] [nota 7]

La Hurst Green Infant School abrió sus puertas como escuela primaria en 1960. En 1993, se convirtió en una escuela infantil con un departamento de guardería [90] y desde entonces ha educado a niños de entre dos y ocho años. La Holland Junior School abrió sus puertas en 1971 como escuela secundaria. Se convirtió en una escuela primaria en 1993 [90] y educa a alumnos de entre ocho y once años.

Oxted School abrió sus puertas en 1929 y fue la primera escuela secundaria mixta de Surrey. Originalmente llamada Oxted Secondary School, abrió con 22 alumnos, pero el número había aumentado a 120 en 1932. Después de la Segunda Guerra Mundial, adoptó el nombre de Oxted County School y pasó a llamarse Oxted School en septiembre de 1999. En agosto de 1998, un incendio destruyó 22 aulas, el comedor y la biblioteca, pero la escuela reabrió sus puertas para el semestre de otoño a tiempo, y muchas lecciones se impartieron en edificios temporales. En enero de 2000 se inauguró un edificio de reemplazo, llamado Meridian Building. [87] El centro de arte renovado fue inaugurado en 2019 por el músico Richard Stilgoe como parte de las celebraciones del 90 aniversario de la escuela. [91]

La escuela y colegio Moor House, en Hurst Green, fue fundada en 1947 por el neurólogo Cecil Worster-Drought para educar a niños con discapacidades del habla y del lenguaje . Inicialmente, solo atendía a estudiantes internos, pero en 2011 comenzó a admitir alumnos externos y, un año después, se abrió un centro de sexto curso. [92] La nueva villa residencial para estudiantes fue inaugurada por Sophie, condesa de Wessex, en octubre de 2016. [93]

Lugares de culto

Iglesia de Santa María

Iglesia de Santa María

En la entrada de Oxted en el Domesday Book se menciona una iglesia y se cree que la iglesia de Santa María está en el mismo sitio. Está a unos 1,5 km (0,93 mi) al norte de Old Oxted y el cementerio circular sugiere un origen anterior a la conquista. [94] La parte más antigua de la iglesia actual es la torre, que está construida con piedra de Bargate con almenas de ladrillo y que se cree que data del siglo XII. La pila bautismal octogonal de piedra y el presbiterio datan del siglo XIII. [95] Los pasillos , construidos en parte con clunch , se agregaron en el siglo XIV junto con los paneles de vidrieras en la ventana del este, que representan a los cuatro evangelistas . El edificio fue dañado por incendios posteriores a los rayos en 1637 y en 1719, y el segundo incidente resultó en la destrucción del anillo de campanas . A finales del siglo XIX y principios del XX, se instalaron nuevas ventanas, diseñadas por Edward Burne-Jones y Marjorie Kemp , en los pasillos y el presbiterio respectivamente. [94]

Iglesia de San Juan, Hurst Green

La primera piedra de la iglesia de San Juan se colocó en julio de 1912 y fue consagrada un año después por el obispo de Southwark. [96] Estaba dedicada a San Juan Evangelista [97] e inicialmente era una iglesia hija de Santa María. Se creó una nueva parroquia en 1953. [98] Fue diseñada por John Oldrid Scott en estilo neogótico y se construyó en un terreno propiedad de Uvedale Lambert, que vivía en South Park, Bletchingley . [97] Scott está conmemorado en el rosetón de 3,2 m de diámetro (10 pies) sobre el altar, que fue donado por su familia en 1914. [99]

El 1 de abril de 1988, se produjo un incendio provocado que destruyó gran parte del interior. Durante la reconstrucción posterior, se aprovechó la oportunidad para remodelar la iglesia y se reposicionaron tanto el biombo como las barandillas del altar para que el presbiterio fuera más accesible desde la nave . [100] La nueva cubierta de la pila bautismal y dos paneles murales fueron diseñados por el artista John Hayward . El reverendo Hugh Ford regaló a la iglesia un águila de roble tallada para celebrar su rededicación el 1 de abril de 1990. [99]

Iglesia católica de todos los santos

La primera misa católica que se celebró en Oxted desde la Reforma tuvo lugar en un cobertizo de jardín en abril de 1914. [101] Tres meses después, se había comprado un terreno en Chichele Road para una nueva iglesia de la finca Barrow Green. El edificio fue diseñado por James Leonard Williams en estilo neogótico [102] y la primera piedra se colocó en agosto de 1914. [103] [nota 8] La primera misa tuvo lugar en la cripta terminada en octubre del mismo año, [103] pero las obras de construcción cesaron durante gran parte de la Primera Guerra Mundial y la estructura de la iglesia no se completó hasta diciembre de 1919. [104]

La campana de la iglesia data de 1768, pero fue refundida en 1862 y comprada para la fiesta de Todos los Santos en 1922. [105] Al año siguiente, la vidriera de Santa Eduvigis , diseñada por Margaret Agnes Rope , se instaló en la capilla de la Virgen. [106] La iglesia fue finalmente consagrada el 6 de julio de 1927 [107] y el retablo, elaboradamente tallado , se terminó ese mismo año. El tejado en forma de carro , decorado según un diseño de Geoffrey Fuller Webb , se completó en 1928 [108] y las Estaciones del Vía Crucis , talladas en roble, se instalaron en 1931. [109] Durante la Segunda Guerra Mundial, una bomba incendiaria cayó sobre la iglesia, pero el fuego se extinguió antes de que pudiera extenderse al tejado. [110]

Iglesia de la Paz de Dios

Iglesia de la Paz de Dios

La primera iglesia congregacional de Oxted se inauguró en Station Road East en 1902. A principios de la década de 1930, ya no podía hacer frente a la cantidad de fieles, por lo que se construyó una nueva iglesia, llamada Iglesia de la Paz de Dios, en 1934-35. [111] Fue diseñada por Frederick Lawrence en estilo bizantino y se construyó en ladrillo marrón rojizo. La iglesia tiene una planta cruciforme, orientada de norte a sur, y tiene una torre cuadrada central. [112] La iglesia sufrió una alteración considerable en 2000, con la adición de un vestíbulo de entrada en la parte delantera y un nuevo salón en la parte trasera. El santuario también fue remodelado y la iglesia fue rededicada en marzo de 2002. [111]

Deporte

Centro de ocio

El centro de ocio Tandridge se inauguró en 1990. [113] Fue administrado por el consejo de distrito hasta 2000, cuando la gestión se transfirió a una empresa privada, Tandridge Leisure and Culture Trust. [114] Freedom Leisure se hizo cargo de la operación del centro en mayo de 2018. El centro ofrece un gimnasio, un estudio de ejercicios, una piscina de fitness de 25 metros y una piscina tipo laguna con un tobogán de 70 m (77 yd) . [115] [116]

Fútbol de asociación

El Oxted and District Football Club se fundó en 1894 y el equipo ha jugado sus partidos de local en Master Park durante más de un siglo. [117] Holland Sports FC es otro club de fútbol que tiene su sede cerca de Mill Lane, Hurst Green. [118]

Cricket

El primer partido de críquet registrado que incluyó a un equipo de Oxted tuvo lugar en Caterham en 1840 y los primeros partidos conocidos en Oxted tuvieron lugar en 1855 y 1857 en Broadham Green. [119] Oxted United Cricket Club se formó alrededor de  1870 y funcionó hasta 1893. [120] Oxted and Limpsfield Cricket Club se formó en noviembre de 1889 [121] y los primeros partidos tuvieron lugar el año siguiente en Marls Field, gran parte del cual luego se convirtió en Master Park. [122] [123] El pabellón en Master Park se construyó en 1906. [124]

Hockey sobre césped

Oxted Hockey Club es un club de hockey sobre césped que compite en la Liga de Hockey de Inglaterra Masculina y la Liga de Hockey del Sureste . [125] [126]

Parques y espacios abiertos

Gran y pequeño bosque Earls

Con una superficie total de 9,8 ha (24 acres), los bosques Great y Little Earls son una zona de bosques antiguos gestionada por el Woodland Trust . Los sitios están designados como bosques seminaturales antiguos y las especies de árboles dominantes son el roble y el castaño dulce . [127] [128]

Parque Maestro

El parque Master de 4,7 ha (12 acres) se ha utilizado como área de recreación al aire libre desde antes de 1900, [129] aunque el permiso formal solo fue otorgado por la familia Hoskins Masters en 1920. Tres años después, el 17 de marzo de 1923, Charles Hoskins Master entregó 11 acres , 3 Rods y 22 Perches de tierra a la Parroquia . La tierra excluía el triángulo de tierra donde se encontraban las cabañas de la Legión y los Scouts adyacentes a Court Farm cerca de la Iglesia de St Mary. [130] Se formó un fideicomiso para administrar el parque [129] y los equipos deportivos locales comenzaron a jugar partidos allí. [131] El pabellón data de 1996 [132] y reemplazó a un edificio anterior construido en 1967. [133] En 2024, se está construyendo un nuevo pabellón de ladrillo. Cuando esté terminado, contará con una cafetería moderna, vestuarios deportivos y salas comunitarias versátiles. [134] En 1994 se plantó un roble rojo en el parque para celebrar el centenario del Consejo Parroquial de Oxted. [135] El parque infantil se inauguró en 2000. [136]

Campos de juego de Mill Lane, Hurst Green

Los campos de juego de 6 ha (15 acres) de Mill Lane son propiedad del Consejo de Distrito y están arrendados por la Asociación Deportiva y Social de Holanda. Las instalaciones incluyen una pista de atletismo y varios campos deportivos. El pabellón ofrece vestuarios y un bar con licencia. Los campos han estado protegidos legalmente por la organización benéfica Fields in Trust desde 1961 y están designados bajo el plan King George V Fields . [137]

Residentes notables

Véase también

Notas

  1. ^ Botley Hill es el tercer punto más alto de Surrey, después de Leith Hill y Gibbet Hill .
  2. ^ En el área de Oxted, los lechos Sandgate toman la forma de arena glauconítica y caliza arenosa gris , pero al oeste de Reigate se observan como arcillas arcillosas que contienen bandas de arenisca calcárea . [14]
  3. Antes de la conquista normanda, el señorío de Oxted estaba en manos de Gytha , la madre del rey Harold . [25]
  4. ^ Se sabe que tuvieron lugar otras dos subinfeudaciones en el siglo XIII en Oxted: se registra que Foyle Manor estaba en manos de la familia de Staffhurst en 1270; Stocketts Manor estaba en manos de John atte Stockett en 1299. [28]
  5. Joan de Stangrave era hija de Reynold Cobham, primer barón Cobham de Sterborough . [25]
  6. ^ La construcción del ferrocarril del valle de Ouse , que debía unir Lindfield , Uckfield , Hailsham y Bexhill-on-Sea , fue abandonada de manera similar por la LBSCR en 1868. [37]
  7. ^ La escuela primaria Downs Way abrió sus puertas en 1969 y se fusionó con la escuela secundaria St Mary's C of E en 2018. [89]
  8. ^ James Leonard Williams también diseñó la Iglesia Católica de San Jorge en Sudbury , que es similar en estilo a la de Todos los Santos .
  9. ^ La BBC retransmitió un concierto desde el jardín de Harrison el 19 de mayo de 1924. Ella tocó piezas para violonchelo y estuvo acompañada por el canto de los ruiseñores. La emisión fue escuchada por más de un millón de oyentes y se repitió varias veces. [143]
  10. El primer concierto dedicado enteramente a la música de Tippett tuvo lugar en el Teatro Barn el 5 de abril de 1930, dirigido por David Moule-Evans . [146] [147]
  11. ^ El nombre de la ubicación ficticia de la comedia de Clarke sobre Ealing, The Titfield Thunderbolt, es un acrónimo de Limpsfield y Titsey, dos pueblos al este de Oxted. [149]

Referencias

  1. ^ abc Estadísticas clave; Estadísticas breves: densidad de población Archivado el 11 de febrero de 2003 en Wayback Machine Censo del Reino Unido de 2011 Oficina de Estadísticas Nacionales Consultado el 21 de noviembre de 2013
  2. ^ "Informe personalizado - Nomis - Estadísticas oficiales del mercado laboral". Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  3. ^ ab Leveson-Gower, Granville (1874). "Surrey Etymologies: Tandridge Hundred - Part II" (PDF) . Colecciones Arqueológicas de Surrey . 6 : 127–226. Archivado (PDF) del original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  4. ^Ab Mills 2003, pág. 360.
  5. ^ abc Gover, Mawer y Stenton 1969, págs. 332–334.
  6. ^ Mills 2003, pág. 245.
  7. ^ desde Alderton 1999, págs. 9-10.
  8. ^ Dolan, Graham (20 de octubre de 2015) [29 de enero de 2005]. «Oxted, Station Road East». The Greenwich Meridian. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021. Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  9. ^ Dines y otros, 1933, pág. 92.
  10. ^ Fry 1932, pág. 102-103.
  11. ^ Dines y col. 1969, págs.28, 32.
  12. ^ Dines y col. 1969, págs.124, 134.
  13. ^ Dines y otros, 1933, pág. 44.
  14. ^ ab Dines et al. 1933, págs. 58-59
  15. ^ Dines y col. 1933, págs. 73–74, 174.
  16. ^ Dines y otros, 1933, pág. 78.
  17. ^ Dines y otros, 1933, pág. 174.
  18. ^ Dines y otros, 1933, pág. 97.
  19. ^ Williams, David (1996). «Algunos hallazgos recientes de East Surrey» (PDF) . Colecciones Arqueológicas de Surrey . 83 : 165–186. doi :10.5284/1069216. Archivado (PDF) del original el 7 de mayo de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  20. ^ Ketteringham, Lesley (1990). "La M25 desde Godstone hasta el límite de Kent" (PDF) . Colecciones Arqueológicas de Surrey . 80 : 121–132. doi :10.5284/1069166. Archivado (PDF) del original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  21. ^ Alderton 1999, pág. 18.
  22. ^ Packham 1987, Introducción.
  23. ^ Alderton 1999, págs. 13-14.
  24. ^ Powell-Smith A (2011). "Oxted". Abierto Domesday. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  25. ^ abcdefg Munford, WF (1966). "The Manor of Oxted 1360-1420" (PDF) . Colecciones Arqueológicas de Surrey . 63 : 66–94. doi :10.5284/1068954. Archivado (PDF) del original el 7 de mayo de 2022. Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  26. ^ Libro Domesday de Surrey Archivado el 15 de julio de 2007 en Wayback Machine
  27. ^ Alderton 1999, págs. 22-24.
  28. ^ abcde Alderton 1999, págs. 22-24
  29. ^ Malden 1911, págs. 312–321.
  30. ^ Alderton 1999, pág. 59.
  31. ^ 5 Geo III Diarios de la Cámara de los Comunes . Vol. 30. Cámara de los Comunes. 1765. pág. 59.
  32. ^ "Leyes generales públicas". Los estatutos del Reino Unido de Gran Bretaña 10 Jorge IV . Londres: HM Statute and Law Printers. 1829. pág. 402. OCLC  912921532.
  33. ^ Surrey XXVII.SE (Mapa). 1:1:10560. Londres: Ordnance Survey . 1898.
  34. ^ "Old Oxted By-Pass". Hansard . 742 . Cámara de los Comunes . 6 de marzo de 1967.
  35. ^ Gould 2003, pág. 6.
  36. ^ abc Gould 2003, pág. 7.
  37. ^ Gould 2003, pág. 8
  38. ^ Gould 2003, pág. 9.
  39. ^ abc Gould 2003, pág. 39.
  40. ^ Gould 2003, pág. 11.
  41. ^ Gould 2003, pág. 71.
  42. ^ Gould 2003, págs. 197-198.
  43. ^ Gould 2003, pág. 164.
  44. ^ abc Robertson, Jane (junio de 2003). "Estudio urbano extenso de Surrey: Old Oxted" (PDF) . Unidad Arqueológica del Condado de Surrey. Archivado (PDF) del original el 15 de abril de 2022. Consultado el 15 de abril de 2022 .
  45. ^ All Saints Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1245423)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
  46. ^ Iglesia Reformada Unida, Oxted Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1388287)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
  47. ^ Registros de los Chicheley Plowden, 1590-1913 d. C. POR Walter FC Chicheley Plowden 1914. Consultado el 26 de marzo de 2024.
  48. ^ Berry, William, 1774-1851. Genealogías del condado: pedigríes de familias de Surrey. Londres: Gilbert, 1837
  49. ^ Hojas de mapas de Ordnance Survey 1:2500 Surrey XXVIII. 1896 y 1912, consultado el 26 de marzo de 2024
  50. ^ "Las ciudades más ricas de Gran Bretaña: 20-11". The Daily Telegraph . Londres. 18 de abril de 2008. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  51. ^ Redwood Fred, Daily Mail 02 de abril de 2024, consultado el 03 de abril de 2024
  52. ^ Crook 2000, pág. 25.
  53. ^ Bristow 2002, pág. 11.
  54. ^ Bristow 2002, pág. 13.
  55. ^ Ogley 1995, pág. 53.
  56. ^ Ogley 1995, pág. 61.
  57. ^ "East Surrey". Parlamento del Reino Unido. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  58. ^ "Lista de concejales del CC de Surrey". Consejo del condado de Surrey. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2011. Consultado el 28 de abril de 2012 .
  59. ^ Cómo funciona el Consejo. Consejo del Distrito de Tandridge. Archivado desde el original. Consultado el 28 de abril de 2012.
  60. ^ Resultados electorales de BBC News del 2 de mayo de 2024
  61. ^ Resultados de las elecciones del distrito de Tandridge del 2 de mayo de 2024
  62. ^ Consejos parroquiales. Consejo parroquial de Oxted. Archivado desde el original. Consultado el 28 de abril de 2012.
  63. ^ The Surrey Mirror and County Post, página 2, viernes 9 de mayo de 1919. Consultado el 31 de enero de 2024.
  64. ^ The Surrey Mirror and County Post, viernes 28 de noviembre de 1924, pág. 12. Consultado el 31 de enero de 2024.
  65. ^ Registro de la propiedad de HM, registro del título SY787642, consultado el 7 de septiembre de 2024.
  66. ^ Manifestación de interés del presidente ante el Consejo del condado de Surrey, de fecha 26 de enero de 2024
  67. ^ "OxtedBand.co.uk". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2009. Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  68. ^ "Consejo del distrito de Tandridge". Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014. Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
  69. ^ "Oxtedpramrace.co.uk". Archivado desde el original el 18 de junio de 2009. Consultado el 19 de junio de 2009 .
  70. ^ "oxtedandlimpsfieldbeerfestival.co.uk". Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
  71. ^ Brown 1994, págs. 2-3.
  72. ^ ab "Historia". The Barn Theatre. 2021. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  73. ^ Brown 1994, pág. 11.
  74. ^ Richardson, Melissa. "Barn Theatre, Oxted - Theatre Info". www.barntheatreoxted.co.uk . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
  75. ^ "Full Freeview en el transmisor Crystal Palace (Gran Londres, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  76. ^ "Full Freeview en el transmisor de Heathfield (East Sussex, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  77. ^ "Full Freeview en el transmisor de Tunbridge Wells (Kent, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  78. ^ "Susy Radio" . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  79. ^ "Surrey Advertiser". British Papers . 22 de enero de 2014 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  80. ^ "Oxted Local: la revista de tu comunidad local" . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  81. ^ Westerham Herald 03 de enero de 1914 p.4 consultado el 3 de febrero de 2024
  82. ^ Caterham Mirror 27 de agosto de 1992 p.7 consultado el 3 de febrero de 2024
  83. ^ Tunbridge Well Curier, viernes 18 de febrero de 1921, pág. 9, consultado el 3 de febrero de 2024
  84. ^ Caterham Mirror 21 de enero de 1993 p.7 consultado el 3 de febrero de 2024
  85. ^ "Horario 29: East Grinstead y Uckfield a Londres" (PDF) . Southern, diciembre de 2019. Archivado (PDF) del original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 27 de julio de 2020 .
  86. ^ "Servicios de autobús de Oxted y Limpsfield" (PDF) . Consejo del condado de Surrey . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  87. ^ desde Alderton 1999, pág. 91.
  88. ^ Johnson, Thomas (23 de noviembre de 2017). "La escuela Downs Way de Oxted cerrará al final del año académico para permitir la expansión de St Mary's". Surrey Live . Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  89. ^ Alderton 1999, pág. 92
  90. ^ desde Alderton 1999, pág. 93.
  91. ^ "El centro de arte renovado de Oxted School fue inaugurado por Sir Richard Stilgoe". Bromley Borough News . 8 de julio de 2019. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  92. ^ "Historia". Moor House School and College. 2021. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021. Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  93. ^ "Moor House School and College: Student Village". Colman Architects. Octubre de 2016. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021. Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  94. ^ ab Blatch 1997, págs.
  95. ^ Historic England. «Iglesia de Santa María la Virgen (Grado I) (1189608)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra .
  96. ^ McCarthy 2013, págs. 14-15.
  97. ^ desde McCarthy 2013, pág. 13.
  98. ^ McCarthy 2013, pág. 9.
  99. ^ ab McCarthy 2013, págs. 28-31.
  100. ^ McCarthy 2013, págs. 21-22.
  101. ^ Alderton y Bridson 2004, pág. 11.
  102. ^ Alderton y Bridson 2004, pág. 13.
  103. ^ ab Alderton y Bridson 2004, pág. 15.
  104. ^ Alderton y Bridson 2004, pág. 18.
  105. ^ Alderton y Bridson 2004, pág. 20.
  106. ^ Alderton y Bridson 2004, pág. 24.
  107. ^ Alderton y Bridson 2004, pág. 28.
  108. ^ Historic England. «Iglesia de Todos los Santos (Grado II) (1245423)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra .
  109. ^ Alderton y Bridson 2004, pág. 37.
  110. ^ Alderton y Bridson 2004, pág. 41.
  111. ^ ab "Historia". Iglesia Reformada Unida de Oxted. Archivado desde el original el 6 de julio de 2008. Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  112. ^ Historic England. «Iglesia reformada unida y muros anexos (grado II) (1388287)». Lista del patrimonio nacional de Inglaterra .
  113. ^ Alderton 1999, pág. 89.
  114. ^ Jarmyn, Luke (8 de noviembre de 2017) [7 de noviembre de 2017]. "Planes de Freedom Leisure para hacerse cargo de las instalaciones de ocio en Tandridge". Get Surrey. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021. Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  115. ^ Comeau, Dave (18 de abril de 2019). "Finalmente se está reparando el tobogán de agua del centro de ocio Tandridge de Oxted". Get Surrey. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021. Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  116. ^ "Natación en el centro de ocio Tandridge". Freedom Leisure. 2021. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  117. ^ "Historia del club". Oxted FC. 2021. Archivado desde el original el 19 de enero de 2021. Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  118. ^ "Holland Sports FC" Consultado el 11 de octubre de 2024 .
  119. ^ Hébert y Packham 1990, pág. 9.
  120. ^ Hébert y Packham 1990, pág. 10.
  121. ^ Hébert y Packham 1990, pág. 11.
  122. ^ Hébert y Packham 1990, pág. 14.
  123. ^ "Oxted and Limpsfield CC" . Consultado el 11 de octubre de 2024 .
  124. ^ Fry 1932, págs. 34-35.
  125. ^ "Oxted Hockey Club" . Consultado el 11 de octubre de 2024 .
  126. ^ "Hockey de Inglaterra - Oxted Hockey Club" . Consultado el 11 de octubre de 2024 .
  127. ^ "Great Earls Wood". Woodland Trust. 2021. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021. Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  128. ^ "Great Earls Wood: Plan de gestión 2012-2017" (PDF) . Woodland Trust. 2012. Archivado (PDF) del original el 2 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  129. ^ desde Bristow 2002, pág. 5.
  130. ^ Surrey Mirror and County Post 23 de marzo de 1923 p.10 consultado el 31 de enero de 2024
  131. ^ Bristow 2002, pág. 6.
  132. ^ Bristow 2002, pág. 32.
  133. ^ Bristow 2002, pág. 24.
  134. ^ Revista Rh8 Mayo 2024, pág. 40, consultado el 1 de junio de 2024
  135. ^ Bristow 2002, pág. 49.
  136. ^ Bristow 2002, pág. 53.
  137. ^ "Campo de juego King George V (Hurst Green)". Campos en fideicomiso. 2021. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  138. ^ Surrey Advertiser and County Times 2 de marzo de 1935 P.9 consultado el 4 de febrero de 2024.
  139. ^ "Diario de un irlandés sobre un diputado nacionalista cuyas payasadas lo convirtieron en una celebridad". The Irish Times . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  140. ^ "Historia de Oxted Place". Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  141. ^ "Oficiales de la Marina Real Británica (RN) 1939–1945 – I". Historias de unidades . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2014. Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  142. ^ Harrison 1985, pág. 153.
  143. ^ ab Seatter, Robert (25 de marzo de 2016). «El violonchelo y el ruiseñor». BBC News . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018. Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  144. ^ "Albert Houthuesen: cronología y bibliografía". Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  145. ^ Lewis, Geraint. "Tippett, Sir Michael Kemp (1905-1998)". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/69100. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  146. ^ "La música de Michael Tippet: concierto en el teatro Oxted Barn". The Times . N.º 45481. Londres. 7 de abril de 1930. pág. 12.
  147. ^ Tippett 1991, pág. 25
  148. ^ "Clarke, Thomas Ernest Bennett" . Quién es quién . A & C Black. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U162927. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  149. ^ Castens, Simon (febrero de 2011). "El Thunderbolt de Titfield y la rama Camerton" (PDF) . Discurso ante la Fraternidad de Ferrocarriles de Wells . Archivado (PDF) del original el 29 de enero de 2022. Consultado el 7 de mayo de 2022 .
  150. ^ Smith, Roberta (7 de julio de 1995). "Bert Hardy, 82: fotógrafo de la vida británica". The New York Times . Nueva York. pág. 18.
  151. ^ Thomas, Robert (28 de julio de 1997). "Alan J. Charig, 70 años: el perseguidor de los dinosaurios, muere". The New York Times . Nueva York. pág. 15.
  152. ^ "Alan Charig". The Times . N.º 65948. Londres. 22 de julio de 1997. pág. 23.
  153. ^ Bower 1998, pág. 43.
  154. ^ Taylor, Matthew. "Cooper, Sir Henry". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/103746. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  155. ^ "Muere a los 76 años el legendario boxeador británico Sir Henry Cooper". BBC Sport. 2 de mayo de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  156. ^ Baldwin, Tom (17 de febrero de 2024). «La vida privada de Keir Starmer: su esposa y su familia lo revelan todo». The Times . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  157. ^ Moss, Stephen (9 de abril de 2016). «Keir Starmer del Partido Laborista: «Si no captamos las ambiciones de una generación, no importa quién lidere el partido»». The Guardian . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020. Consultado el 4 de abril de 2020 .
  158. ^ "Sir Keir Starmer: 'Las batallas de salud de mi madre me han inspirado'". Ham & High. 27 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 8 de abril de 2020. Consultado el 4 de abril de 2020 .
  159. ^ "Keir Starmer: El radical sensato". New Statesman . 31 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 5 de abril de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  160. ^ "Ex estrellas del fútbol en partido benéfico". Edenbridge Chronicle . 11 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  161. ^ "Louise hace realidad su sueño". News Shopper . 31 de enero de 2002. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  162. ^ Smith, Alan (17 de noviembre de 2019). «Elecciones generales 2019: la conservadora Laura Trott parece segura en Sevenoaks». Kent Online . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019. Consultado el 26 de junio de 2020 .
  163. ^ "Ellie Soutter: snowboarder británica muere en su 18 cumpleaños". BBC Sport. 27 de julio de 2018. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021. Consultado el 30 de julio de 2018 .
  164. ^ "Muerte de Ellie Soutter: Padre critica la presión sobre los deportistas". BBC News . 31 de julio de 2018. Archivado desde el original el 31 de julio de 2018 . Consultado el 31 de julio de 2018 .
  165. ^ Torode, John (29 de junio de 1993). «RESEÑA DE LIBRO / El arte de la irresponsabilidad colectiva: Harold Laski – Isaac Kramnick y Barry Sheerman: Hamish Hamilton, 25 libras». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2013 .

Bibliografía