stringtranslate.com

Mithila (región)

Mithila ( IAST : Mithilā ), también conocida como Tirhut, Tirabhukti y Mithilanchal , es una región geográfica y cultural del subcontinente indio delimitada por el río Mahananda al este, el Ganges al sur, el río Gandaki al oeste y por las estribaciones del Himalaya al norte. [1] [2] Comprende ciertas partes de Bihar y Jharkhand de la India [3] y distritos adyacentes de la provincia de Koshi , Bagmati Pradesh y la provincia de Madhesh de Nepal . [4] [5] El idioma nativo en Mithila es el maithili , y sus hablantes son conocidos como maithils . [1]

El nombre Mithila se usa comúnmente para referirse al Reino de Videha , así como a los territorios actuales que se encuentran dentro de los antiguos límites de Videha. [5] Hasta el siglo XX, Mithila todavía estaba gobernada en parte por el Raj Darbhanga .

Historia

Período védico

Mithila ganó prominencia por primera vez después de ser colonizada por pueblos indoarios que establecieron el reino Videha . [6] Durante el período védico posterior (c. 1100-500 a. C.), Videha se convirtió en uno de los principales centros políticos y culturales de la antigua India, junto con Kuru y Panchala . Los reyes del reino Videha se llamaban Janakas . [7] El reino Videha se incorporó más tarde a la Liga Vajjika , que tenía su capital en la ciudad de Vaishali , que también está en Mithila. [8]

Periodo medieval

Ghiyath al-Din Tughluq liderando a sus tropas en la captura de la ciudad de Tirhut. Representado por el testigo ocular Muhammad Sadr Ala-i en su obra Basātin al-uns , publicada hacia 1410. Estambul, Biblioteca del Museo del Palacio de Topkapi, Ms. R.1032. [9]

Desde el siglo XI hasta el siglo XX, Mithila fue gobernada por varias dinastías indígenas. Las primeras de ellas fueron los Karnats de Mithila , la dinastía Oiniwar y la dinastía Khandwala, también conocida como Raj Darbhanga . La dinastía Malla y la dinastía Licchavi de Nepal también eran de origen Maithil. Los gobernantes de la dinastía Oiniwar y el Raj Darbhanga eran brahmanes Maithil . Fue durante el reinado de la familia Raj Darbhanga que la capital de Mithila se trasladó a Darbhanga . [10]

Tughlaq había atacado y tomado el control de Bihar, y desde el final de la dinastía Tughlaq hasta el establecimiento del Imperio mogol en 1526, hubo anarquía y caos en la región. Akbar (que reinó de 1556 a 1605) se dio cuenta de que los impuestos de Mithila solo se podían recaudar si había un rey que pudiera garantizar la paz allí. Los brahmanes dominaban la región de Mithila y Mithila tuvo reyes brahmanes en el pasado. [ cita requerida ]

Akbar convocó a Rajpandit Chandrapati Thakur a Delhi y le pidió que nombrara a uno de sus hijos que pudiera ser nombrado cuidador y recaudador de impuestos para sus tierras en Mithila. Chandrapati Thakur nombró a su hijo del medio, Mahesh Thakur, y Akbar declaró a Mahesh Thakur como cuidador de Mithila el día de Ram Navami en 1557 d.C.

Periodo moderno

Lakshmeshwar Singh (reinó de 1860 a 1898) fue el hijo mayor del maharajá Maheshwar Singh de Darbhanga. Él, junto con su hermano menor, Rameshwar Singh, recibió una educación occidental de tutores designados por el gobierno, así como una educación india tradicional de un pandit sánscrito . Gastó aproximadamente £300.000 en trabajos de socorro durante la hambruna de Bihar de 1873-74 . Construyó cientos de kilómetros de carreteras en varias partes del Raj, plantándolas con decenas de miles de árboles para la comodidad de los viajeros, como parte de la generación de empleo para las personas afectadas por la hambruna. Construyó puentes de hierro sobre todos los ríos navegables.

Construyó y financió por completo un dispensario de primera clase en Darbhanga, que costó £3400; uno similar en Kharakpur, que costó £3500; y contribuyó en gran medida a muchos otros.

Maharajá Lakshmeshwar Singh

Construyó una escuela anglo-vernácula con un coste de 1.490 libras, que él mismo mantuvo, así como cerca de 30 escuelas vernáculas de diferentes grados; y subvencionó un número mucho mayor de instituciones educativas. También fue uno de los fundadores del Congreso Nacional Indio , así como uno de los principales contribuyentes financieros al mismo. El maharajá Lakshmeshwar Singh es conocido por haber comprado el castillo de Lowhter para albergar la sesión del Congreso de Allahabad de 1888, cuando los británicos negaron el permiso para utilizar cualquier lugar público. El gobernador británico [ ¿quién? ] encargó a Edward Onslow Ford que hiciera una estatua de Lakshmeshwar Singh. Esta está instalada en la plaza Dalhousie de Calcuta .

Con motivo del Jubileo del reinado de la Reina Victoria, Lakshmeshwar Singh fue declarado Caballero Comendador de la Más Eminente Orden del Imperio Indio , y fue ascendido a Caballero Gran Comendador en 1897. También fue miembro de la Comisión Real del Opio de 1895, formada por el Gobierno británico junto con Haridas Viharidas Desai, que era el Diwan de Junagadh . La Comisión Real del Opio estaba formada por un equipo de 9 miembros, de los cuales 7 eran británicos y 2 eran indios, y su presidente era Earl Brassey .

Geografía

Mithila es una región geográfica distinta con límites naturales como ríos y colinas. Es en gran parte una llanura aluvial plana y fértil atravesada por numerosos ríos que se originan en el Himalaya . Debido a las llanuras planas y la tierra fértil, Mithila tiene una rica variedad de recursos bióticos; sin embargo, debido a las frecuentes inundaciones, la gente no puede aprovechar al máximo estos recursos. [11]

Siete ríos importantes fluyen a través de Mithila: Gandak , Kosi , Mahananda , Bagmati , Kamala , Balan y Budhi Gandak . [12] Fluyen desde el Himalaya en el norte hasta el río Ganges en el sur. Estos ríos se desbordan regularmente, depositando sedimentos en las tierras de cultivo y, a veces, causando muertes o penurias. [ cita requerida ]

Cultura

Los hombres y las mujeres de Mithila son muy religiosos y también se visten para los festivales. Los trajes de Mithila provienen de la rica cultura tradicional de Mithila. Kurta de seda y Dhoti con una pintura Mithila bordeada de Gamchha de color granate que es el símbolo de la pasión, el amor, la valentía y el coraje son prendas de vestir comunes para los hombres. Los hombres usan Balla en su muñeca y Mithila Paag en su cabeza. En la antigüedad no había opción de color en Mithila, por lo que las mujeres Maithil usaban Saree blanco o amarillo con borde rojo, pero ahora tienen mucha variedad y opciones de color y usan Laal-Paara (el tradicional sari blanco o amarillo con tablero rojo ) [13] en algunas ocasiones especiales, y también usan Shakha-Pola [14] con lahthi en su mano. En la cultura Mithila , esto representa nuevos comienzos, pasión y prosperidad. El rojo también representa a la diosa hindú Durga , un símbolo de nuevos comienzos y poder femenino. Durante el Chhaith, las mujeres de Mithila visten dhoti de algodón puro sin costuras, lo que refleja la cultura pura y tradicional de Mithila. Por lo general, confeccionados con algodón puro para el uso diario y con seda pura para ocasiones más glamorosas, los atuendos tradicionales de las mujeres de Mithila incluyen Jamdani, Banarisi y Bhagalpuri, entre muchos otros.

Jhijhiya y Dhuno-Naach son las danzas culturales de Mithila. Jhijhiya se realiza en Darbhanga, Muzaffarpur, Madhubani y sus distritos vecinos, por otro lado, Dhuno-Naach se realiza en Begusarai, Khagaria, Katihar, Naugachia durante Durga Puja y Kalipuja con el sonido Shankha-Dhaak. Muchos festivales se celebran durante todo el año en Mithila. Chhaith , Durga Puja y Kali Puja se celebran como quizás las más importantes de todas las celebraciones de Mithila.

Mithila Paag

El Paag es un tocado que usan los Maithil en la región de Mithila , en India y Nepal . Es un símbolo de honor y respeto y una parte importante de la cultura Maithil .

El Paag se remonta a tiempos prehistóricos, cuando se hacía con hojas de plantas. Hoy en día existe en una forma modificada. El Paag lo usa toda la comunidad Maithil. El color del Paag también tiene mucho significado. El Paag rojo lo usan el novio y quienes realizan los rituales del hilo sagrado . El Paag de color mostaza lo usan quienes asisten a las ceremonias de boda y los ancianos usan un Paag blanco.

Este Paag ahora aparece en el popular Diccionario Macmillan. Por ahora, el Diccionario Macmillan explica Paag como “una especie de tocado que usaban las personas en el cinturón Mithila de la India”. [15]

Paquete

El 10 de febrero de 2017, India Posts lanzó una serie de dieciséis sellos postales conmemorativos sobre los "tocados de la India". El Mithila Paag apareció en uno de esos sellos postales.

La Fundación Mithiralok era (en 2017) una organización de servicios sociales cuyo programa insignia era Paag Bachau Abhiyan (Campaña para salvar a Paag). NOTA: no está claro (a abril de 2024) si esta campaña o la Fundación todavía existen. [16]

Idiomas y dialectos

La gente de Mithila habla principalmente maithili y sus diversos dialectos, incluidos los dialectos percibidos bajjika [17] thēthi [18] y angika, aunque también son expertos en otros idiomas como inglés , hindi y nepalí para fines oficiales o administrativos. [ cita requerida ]

Este idioma es una lengua indoaria originaria del subcontinente indio , hablada principalmente en India y Nepal y es una de las 22 lenguas indias reconocidas . En Nepal, se habla en el este de Terai y es la segunda lengua más prevalente del país. El tirhuta era antiguamente la escritura principal para el maithili escrito. Con menos frecuencia, también se escribía en la variante local del kaithi . Hoy en día se escribe en la escritura adoptada devanagari .

Cocina Maithil

Cocina tradicional Maithil

La cocina Maithil forma parte de la cocina india y nepalí . Es un estilo culinario que se originó en Mithila. Algunos platos tradicionales de Maithil son:

Pintura Madhubani/Mithila

El arte Madhubani o pintura Mithila se practica en la región Mithila de la India y Nepal. Fue creado tradicionalmente por las mujeres de diferentes comunidades de la región Mithila. Recibe su nombre del distrito Madhubani de Bihar , India, donde se originó. [19]

Instituto Nacional de Arte Mithila

Esta pintura como forma de arte mural se practicó ampliamente en toda la región; el desarrollo más reciente de la pintura sobre papel y lienzo se originó entre los pueblos alrededor de Madhubani, y son estos últimos desarrollos los que pueden denominarse correctamente arte Madhubani. [20]

Fiestas principales

Gente

Los hablantes de la lengua maithili se denominan maithils y son un grupo etnolingüístico indoario . Se estima que hay unos 75 millones de maithils solo en la India. La gran mayoría de ellos son hindúes . [39]

La gente de Mithila se puede dividir en varias afiliaciones de casta / clan , como brahmanes , kayasthas , kanu , kewats , bhumihars , rajputs , kushwahas , baniyas , kamatas, ahirs , kurmis , dushads , kujras, manush y muchos más. [40]

Demandas de unidades administrativas

Propuesta de estado indio

Hay un movimiento en curso en la región de habla maithili de Bihar y Jharkhand a favor de un estado indio separado de Mithila. [41]

Propuesta de provincia nepalí

Hubo un movimiento en las áreas de habla maithili de Nepal para una provincia separada. [42] La Provincia No. 2 fue establecida bajo la Constitución de 2015, que transformó a Nepal en una República Democrática Federal, con un total de 7 provincias. La Provincia No. 2 tiene una población sustancial de habla maithili y está formada por la mayor parte de las áreas de habla maithili de Nepal. Algunos activistas de Mithila exigieron que la Provincia No. 2 se llamara 'Provincia Mithila'. [43] El 23 de diciembre de 2021, los diversos partidos de la Asamblea Provincial de la Provincia de Madhesh presentaron cuatro nombres diferentes para la Provincia No. 2. Los cuatro nombres eran 'Madhesh Pradesh', 'Janaki Pradesh', 'Madhya Madhesh Pradesh' y 'Mithila Bhojpura'. [44]

Entre los cuatro nombres, se eligió Madhesh Pradesh (provincia de Madhesh) y se decidió el 17 de enero de 2022. El nombre se decidió con una mayoría del 80 por ciento en la Asamblea Provincial. Janakpur fue nombrada capital de la provincia. [45]

Personas notables

Los siguientes son residentes notables (pasados ​​y presentes) de la región de Mithila.

Histórico

Estatua del filósofo del siglo XI Udayana
Estatua del poeta en lengua maithili, Vidyapati

Moderno

Véase también

Notas

  1. ^ En la tradición Shakta del hinduismo , muchas de las historias sobre obstáculos y batallas han sido consideradas como metáforas de lo divino y lo demoníaco dentro de cada ser humano, siendo la liberación el estado de autocomprensión por el cual una naturaleza y una sociedad virtuosas emergen victoriosas sobre las viciosas. [34]

Referencias

  1. ^ ab Jha, M. (1997). "Los reinos hindúes a nivel contextual". Antropología de los antiguos reinos hindúes: un estudio desde una perspectiva civilizacional . Nueva Delhi: MD Publications Pvt. Ltd., págs. 27-42. ISBN 9788175330344.
  2. ^ Mishra, V. (1979). Patrimonio cultural de Mithila. Allahabad: Mithila Prakasana. pág. 13.
  3. ^ Jha, Pankaj Kumar (2010). Sushasan Ke Aaine Mein Naya Bihar. Bihar (India): Prabhat Prakashan. ISBN 9789380186283.
  4. ^ Ishii, H. (1993). «Estaciones, rituales y sociedad: la cultura y la sociedad de Mithila, los hindúes parbate y los newars a través de una comparación de sus ritos anuales». Senri Ethnological Studies 36 : 35–84. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017.
  5. ^ ab Kumar, D. (2000). "Mithila después de los Janakas". Actas del Congreso de Historia de la India . 60 : 51–59.
  6. ^ Michael Witzel (1989), Rastreando los dialectos védicos en Dialectes dans les litteratures Indo-Aryennes ed. Caillat, París, páginas 13, 17 116–124, 141–143
  7. ^ Witzel, M. (1989). "Rastreando los dialectos védicos". En Caillat, C. (ed.). Dialectes dans les litteratures Indo-Aryennes . París: Fundación Hugot. págs. 141-143.
  8. ^ Hemchandra, R. (1972). Historia política de la India antigua . Calcuta: Universidad de Calcuta.
  9. ^ ÇAĞMAN, FİLİZ; TANINDI, ZEREN (2011). "Selecciones de libros de Jalayirid en las bibliotecas de Estambul" (PDF) . Muqarnas . 28 : 230, 258 Fig.56. ISSN  0732-2992. JSTOR  23350289.
  10. ^ Jha, Makhan (1997). Antropología de los antiguos reinos hindúes: un estudio desde una perspectiva civilizacional. MD Publications Pvt., págs. 55-56. ISBN 9788175330344.
  11. ^ Thakur, B.; Singh, DP; Jha, T. (2007). "La cultura popular de Mithila". En Thakur, B.; Pomeroy, G.; Cusack, C.; Thakur, SK (eds.). Ciudad, sociedad y planificación. Volumen 2: Sociedad . Concept Publishing Company. págs. 422–446. ISBN 9788180694608.[ enlace muerto ]
  12. ^ "Ríos de Bihar | Artículos de Bihar". Bihar.ws. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 4 de mayo de 2012 .
  13. ^ Las mujeres Maithil usaban sari amarillo o blanco con tablero rojo durante Jhijhiya Naach . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  14. ^ "Mithila y Bengala con शाखा पोला" www.jhajistore.com" . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  15. ^ "El maithili 'paag' encuentra lugar en el Diccionario Macmillan".
  16. ^ "La campaña para salvar a 'Paag' comienza el 28 de febrero en Delhi". Timesofindia.indiatimes.com . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  17. ^ Kashyap, Abhishek Kumar (1 de mayo de 2014). "La comunidad lingüística y de habla bajjika Abhishek Kumar Kashyap". Revista internacional de sociología del lenguaje (227): 209–224. doi :10.1515/ijsl-2014-0001. ISSN  1613-3668. S2CID  147345446.
  18. ^ Asad, Md. (abril de 2015). "Reduplicación en el maithili moderno" (PDF) . Language in India . 15 (4). ISSN  1930-2940. Archivado desde el original (PDF) el 9 de agosto de 2017.
  19. ^ Pintura de Madhubani. Publicaciones Abhinav. 2003. pág. 96. ISBN 9788170171560Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  20. ^ Carolyn Brown Heinz, 2006, "Documentando la imagen en el arte Mithila", Visual Anthropology Review, vol. 22, número 2, págs. 5-33
  21. ^ "Chauth Chand 2022: आज मनाई जाएगी चौठ चन्द्र पूजा, चांद की इस त रह होती है पूजा". Prabhat Khabar (en hindi) . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  22. ^ "Deseos de Chaurchan Puja 2022 e imágenes HD de Chauth Chandra Puja: Celebre este Festival de la Luna de Bihar en Ganesh Chaturthi compartiendo fotos, mensajes y fondos de pantalla de Chaurchan | 🙏🏻 LatestLY". LatestLY . 30 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  23. ^ "Jivitputrika Vrat 2020: जीवित्पुत्रिका व्रती महिलाएं आज खोलेंग ी व्रत, जानें पारण करने के लिए हर एक शुभ समय और "Jaja".
  24. ^ "Jivitputrika Vrat 2016 (Jitiya 2016) Fecha y Panchang hindú - Astrología india". 18 de julio de 2016. Archivado desde el original el 25 de enero de 2017 . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  25. ^ Agnihotri, Sanjana (14 de junio de 2016). "Todo lo que necesitas saber sobre Ganga Dussehra". India Today . Consultado el 4 de julio de 2016 .
  26. ^ Doniger 1999, pág. 306.
  27. ^ Lochtefeld 2002, pág. 208.
  28. ^ Parmita Borah (2 de octubre de 2011). "Durga Puja: una celebración de la supremacía femenina". EF News International. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012. Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  29. ^ McDermott 2001, págs. 172-174.
  30. ^ Foulston y Abbott 2009, págs. 162-169.
  31. ^ Rodrigues 2003, págs. 7–8.
  32. ^ Daniélou 1991, pág. 288.
  33. ^ McDaniel 2004, págs. 215–219.
  34. ^ McDaniel 2004, págs. 20-21, 217-219.
  35. ^ Kinsley 1988, págs. 111-112.
  36. ^ Donner 2016, pág. 25.
  37. ^ Christian Roy (2005). Fiestas tradicionales: una enciclopedia multicultural. ABC-CLIO. págs. 192-193. ISBN 978-1-57607-089-5 . 
  38. ^ Los hindúes de todo el mundo celebran hoy el Ram Navami, DNA, 8 de abril de 2014
  39. ^ James B. Minahan (30 de agosto de 2012). Grupos étnicos del sur de Asia y el Pacífico: una enciclopedia: una enciclopedia. Abc-Clio. ISBN 9781598846607.
  40. ^ Makhan Jha (1997). Antropología de los antiguos reinos hindúes: un estudio desde una perspectiva civilizacional. MD Publications Pvt., págs. 33-40. ISBN 9788175330344.
  41. ^ Kumāra, Braja Bihārī (1998). Síndrome de los pequeños estados en la India. Concept Publishing Company. pág. 146. ISBN 9788170226918Archivado desde el original el 17 de febrero de 2017 . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  42. ^ Burkert, C. (2012). "Definición de la identidad maithil". En Gellner, D.; Pfaff-Czarnecka, J.; Whelpton, J. (eds.). Nacionalismo y etnicidad en un reino hindú: la política y la cultura del Nepal contemporáneo . Londres, Nueva York: Routledge. págs. 241–273. ISBN. 9781136649561Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017.
  43. ^ "Samiti promete protestar por la provincia de Mithila".
  44. ^ "Se proponen cinco nombres para la provincia 2". Khabarhub . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  45. ^ Pradhan, Shirish B. (18 de enero de 2022). "La provincia 2 de Nepal pasó a llamarse 'Madhes Pradesh'". La impresión . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  46. ^ Ministerio de Cultura, Gobierno de la India. "Maghfoor Ahmad Ajazi". amritmahotsav.nic.in .
  47. ^ Sajjad, Mohammad (6 de enero de 2013). "Maghfur Aijazi: un luchador por la libertad y un constructor de la democracia india". TwoCircles.net . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  48. ^ "Nidhi fue nombrado Vicepresidente de NC, Khadka Gen Secy". kathmandupost.com . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  49. ^ "Ramdhari Singh Dinker - Hindi ke Chhayavadi Kavi". www.anubhuti-hindi.org . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  50. ^ Nitish Kumar y el ascenso de Bihar. Penguin Books India. 1 de enero de 2011. ISBN 9780670084593.
  51. ^ "" मुख्य समाचार " :: नेपाल ::". Ekantipur.com. 24 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 4 de julio de 2015 . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  52. ^ Lal, CK "Arte e identidad". Mi República . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  53. ^ "Seasons India :: Literatura hindi de la India". www.seasonsindia.com . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  54. ^ "Shri Gopal Jee Thakur | Portal Nacional de la India". www.india.gov.in . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  55. ^ IANS (10 de diciembre de 2013). «Shahnawaz Hussain del BJP en la lista negra de la IM». Business Standard India . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017. Consultado el 26 de octubre de 2017 a través de Business Standard.
  56. ^ "Arrestan a un imitador del líder del BJP Shahnawaz Hussain". NDTV.com . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  57. ^ "La 'falta' de liderazgo del primer ministro ha hecho que el 'barco que se hunde' de la UPA: BJP". NewIndianExpress.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  58. ^ "8th Lok Sabha – Perfil biográfico de los miembros – AZAD, SHRI BHAGWAT JHA". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011. Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  59. ^ "Quiero un Bihar autosuficiente; Sushil Modi es nuestro guardián", dice el nuevo viceministro principal Tarkishore Prasad. 19 de noviembre de 2020.
  60. ^ Reed, Stanley (1950). Anuario de la India y Pakistán y quién es quién 1950. Bennett Coleman and Co. Ltd. pág. 679. Consultado el 20 de febrero de 2018 .

Bibliografía

Enlaces externos

Wikisource tiene el texto del artículo de la Encyclopædia Britannica de 1911 " Mithhila ".