stringtranslate.com

El pequeño Anthony y los imperiales

Little Anthony and the Imperials es un grupo vocal estadounidense de rhythm and blues y soul de la ciudad de Nueva York fundado por Clarence Collins en la década de 1950 y llamado así en parte por su cantante principal, Jerome Anthony "Little Anthony" Gourdine, quien era conocido por su voz aguda. Además de Collins y Gourdine, los Imperials originales incluían a Ernest Wright, Gloster "Nate" Rogers y Tracy Lord, los dos últimos de los cuales fueron reemplazados posteriormente por Sammy Strain .

El grupo fue uno de los pocos grupos de doo-wop que disfrutó de un éxito sostenido en las listas de R&B y pop durante la década de 1960. Fueron incluidos en el Salón de la Fama del Rock and Roll el 4 de abril de 2009, [1] 23 años después del primer año de elegibilidad del grupo para la inducción.

Carrera

En 1957, un grupo de doo-wop conocido como "The Chesters" estaba compuesto por Collins, Tracey Lord, Nathaniel Rodgers y Ronald Ross. Anthony Gourdine, un ex miembro de The DuPonts, cuyo falsete se había inspirado en Jimmy Scott , se unió como vocalista principal. Ernest Wright tomó el relevo de Ross y el grupo grabó brevemente para Apollo Records . [ cita requerida ]

El grupo cambió su nombre a "The Imperials" y firmó con End Records en 1958. Su primer sencillo fue " Tears on My Pillow ", que fue un éxito instantáneo . Vendió más de un millón de copias y fue galardonado con un disco de oro por la RIAA . [2] El lado B , "Two People in the World", también fue un éxito. El grupo siguió con "Shimmy, Shimmy, Ko Ko Bop" en 1960. Cuando su éxito disminuyó en 1961, Gourdine se fue para intentar una carrera en solitario. El miembro original de los Imperials, Nate Rogers, fue reclutado en el servicio y Tracey Lord, otro miembro original, se fue para casarse. La formación luego pasó a ser Collins, Wright, Sammy Strain (un amigo de la infancia que había crecido junto con los Imperials en Brooklyn) y George Kerr. Kerr fue reemplazado por Kenny W. Seymour después de un corto tiempo. Esta formación tuvo poco éxito. [3]

Gourdine regresó en 1963, reemplazando a Seymour. La formación clásica del grupo –Gourdine, Wright, Collins y Strain– estaba ahora completa. Con la ayuda del productor y compositor Teddy Randazzo (un amigo de la infancia del grupo), los Imperials alcanzaron el éxito en el nuevo sello DCP (Don Costa Productions) con los dramáticos discos de pop-soul “ I'm on the Outside (Looking In) ” (1964), “ Goin' Out of My Head ” (1964), “ Hurt So Bad ” (1965), “I Miss You So” (1965), “ Take Me Back ” (1965), “ Hurt ” (1966), “ Better Use Your Head ” (1966) y “Out of Sight, Out of Mind” (1969). [4] En 1965, los Imperials aparecieron en el especial de televisión de CBS Murray The K - It's What's Happening, Baby , donde interpretaron "I'm Alright" ante una audiencia en vivo en Nueva York en el Brooklyn Fox Theatre. [5] En el apogeo de su carrera, el grupo hizo dos apariciones en The Ed Sullivan Show , en ese momento el principal escaparate de talentos de la televisión, el 28 de marzo de 1965 y nuevamente el 25 de enero de 1970. [6] [7] También actuaron en Shindig! Hullabaloo , Kraft Music Hall , Soul Train , American Bandstand , The Midnight Special y The Tonight Show .

Los Imperials luego se unieron a United Artists Records y fueron asignados a su subsidiaria Veep Records, y luego al sello matriz, donde grabaron "World of Darkness", "It's Not the Same", "If I Remember to Forget", "Yesterday Has Gone", y "Help Me Find a Way (To Say I Love You)", producida por Thom Bell .

Los álbumes de esta época incluyen: Reflections , Payin' Our Dues , Out of Sight, Out of Mind (nombrado así por su exitosa versión de la canción The Five Keys ) y Movie Grabbers , que incluía una versión de "You Only Live Twice", el tema de la película de James Bond . Esta canción fue grabada originalmente por The Imperials, expresamente para la película y su banda sonora, pero luego se le dio a Nancy Sinatra para la película, debido a la mayor influencia de su padre Frank . [8] [9]

Grabaron tres sencillos para Janus Records , incluyendo "Father Father", que luego interpretaron en el Merv Griffin Show . Luego fueron a Avco Records a mediados de la década de 1970 y grabaron On A New Street , [10] y entraron en las listas con las canciones "La La La (At the End)" y "I'm Falling in Love with You". Este álbum fue producido tanto por Bell como por Randazzo. Un segundo LP para Avco Records titulado Hold On fue retirado de la venta en los EE. UU. después del fracaso de la canción principal para venderse y las posteriores dificultades financieras de Avco. El grupo apareció en Soul Train el 26 de mayo de 1973. Para entonces, Strain y Wright habían dejado el grupo, aunque ambos eventualmente regresarían. [11]

Los Imperiales en 1976. (De izq. a der.) Harold Jenkins, Clarence Collins y Bobby Wade

En 1971 Wright se fue para unirse a Platters de Tony Williams . Fue reemplazado por Kenny Seymour, que regresó y fue reemplazado poco tiempo después por Bobby Wade, un ex cantante con base en Cleveland con varios lanzamientos en solitario en sellos discográficos de Cleveland, que incluían Way Out y Big Jim. Strain se fue en 1972. Tenía un restaurante en Los Ángeles y no había cantado profesionalmente durante tres años. Al final de ese período, fue brevemente miembro de The Fandangos con Lonnie Cook y Alvin Walker. También audicionó para la voz principal de Arpeggio. Strain había sido reemplazado por Harold Jenkins como miembro de The Imperials. Luego se unió a los O'Jays como reemplazo del miembro original de O'Jays, William Powell, quien dejó el grupo debido a una enfermedad. Powell murió de cáncer poco después. Jenkins ya había estado funcionando como coreógrafo del grupo. Jenkins y Seymour habían actuado juntos anteriormente en The Impacts. Gourdine se fue para intentar por segunda vez (y con más éxito) una carrera en solitario. El trío formado por Collins, Wade y Jenkins continuó como "The Imperials". Collins se fue en 1988 y fue reemplazado por Sherman James. Luego salieron de gira como "Bobby Wade's Imperials". James se fue en 1992 y fue reemplazado por Ron Stevenson. [ cita requerida ]

Reunión

En 1992, Collins, Wright, Strain y Gourdine se reunieron para un concierto en el Madison Square Garden . Esta reunión resultó ser un éxito. Cuando se tomó la decisión de que el cuarteto volviera a salir de gira juntos, Wade renunció al nombre de Imperials, y su grupo pasó a ser "Bobby Wade's Emperors" cuando se convirtieron en la banda de la casa en el Caesars Palace en Las Vegas . En este punto, Strain dejó a los O'Jays y regresó permanentemente a los Imperials. 1992, el año de la reforma del grupo, también fue el 40 aniversario de American Bandstand de Dick Clark , e invitó a los Imperials a aparecer como parte de la celebración especial televisada.

El 30 de agosto de 1997, el grupo apareció en el programa Today de la NBC como parte de la "Serie de conciertos de verano" de ese programa, y ​​apareció en tres especiales populares de PBS: Rock, Rhythm, and Doo-Wop y Red, White and Rock en 2002; y Soul Spectacular: 40 Years of R&B en 2003. Además, durante este período, grabaron dos nuevos CD: Little Anthony & the Imperials - Live: Up Close & Personal (el primer álbum en vivo del grupo) y Pure Acapella , [12] un CD a capela que muestra los talentos vocales del grupo en varias canciones clásicas de doo-wop de la década de 1950, incluido su propio éxito, "Two People in the World", que fue escrita por el miembro de Imperials Ernest Wright. Estas dos grabaciones marcaron la primera vez que la formación clásica grabó junta en más de 30 años. En 2009, el año de la incorporación del grupo al Salón de la Fama del Rock and Roll, Little Anthony and the Imperials lanzaron su primer CD nuevo en años, titulado You'll Never Know . [13] [14] [15] [16] [17]

Años posteriores: 2000 hasta la actualidad

Gourdine, Collins, Wright y Strain continuaron de gira como "Little Anthony and the Imperials" hasta que Strain se retiró en 2004 y Jenkins, por segunda vez, regresó para ocupar su lugar. En 2010, Jenkins también se retiró y fue reemplazado por Robert DeBlanc. [18] A partir de 2012 , los Imperials eran (junto con los Dells ), uno de los pocos grupos de R&B de la década de 1950 que todavía estaban de gira con la gran mayoría de sus miembros originales (Gourdine, Collins y Wright).

Little Anthony and the Imperials lanzaron su primer LP nuevo en varios años en octubre de 2008, titulado "You'll Never Know", y actuaron en el Late Show with David Letterman el 26 de agosto de 2008. El dúo de música electrónica francés Daft Punk sampleó la grabación de 1977 de Little Anthony and the Imperials de "Can You Imagine" para la canción "Crescendolls".

El fundador de Imperials, Collins, se retiró del grupo a finales de 2012 por razones de edad y salud. [19] Todavía posee la marca registrada del nombre de The Imperials. Él y Anthony estuvieron casados ​​con hermanas gemelas, Brenda Collins y Linda Gourdine, pero Brenda y Clarence se han divorciado desde entonces. El grupo de gospel cristiano contemporáneo The Imperials usa el nombre con el permiso de Collins. La primera esposa de Gourdine fue Judy Fouseca, con quien tuvo cuatro hijos, y cuatro más con su segunda esposa, Linda. [20] [21] [22] Strain, una vez casado con la cantante Yvonne Fair (ahora fallecida), está casado con su segunda esposa, DeBorah, y tiene dos hijos, Vincent y Shawn. [23] El miembro original Wright está casado y tiene una hija, Nicole. [24] También es compositor y productor. El cantante de bajo original de Imperials, Glouster "Nate" Rogers, es un sobreviviente de cáncer. Ha estado casado durante muchos años con su esposa Loretta. [23] [25] El miembro original de Imperials, Tracey Lord, ha fallecido. [26]

A principios de 2014, Gourdine realizó una gira por el Reino Unido con Legends of Soul de David Gest, donde interpretó «Tears on My Pillow» y «Goin' Out of My Head». [27] El mismo año, lanzó su biografía, Little Anthony: My Journey, My Destiny , contando su vida, sus recuerdos y sus años con The Imperials. [28]

A partir de 2018 , The Imperials todavía están actuando. El fundador de Imperials, Collins, ahora retirado, ha sido reemplazado por Johnny Britt. De Blanc y los miembros originales Wright y Gourdine completan el grupo. Cuando el grupo no está de gira, Gourdine hace obras de teatro y actualmente también tiene un espectáculo unipersonal, que está haciendo actualmente para apoyar su biografía recientemente publicada y para celebrar sus más de 55 años como artista. [29] [30] [31]

Versiones de portada, influencia y legado

A lo largo de las décadas, en una medida de su profunda influencia, varias de las canciones exitosas de The Imperials han sido versionadas por numerosos otros artistas de muchos géneros musicales diferentes, incluidos el pop, el jazz , el MOR , el rock, el latín , el country , el doo-wop y el R&B . Algunos ejemplos:

[41] [42] [43] Además, según el compositor y productor Kenny Gamble , Little Anthony and the Imperials y su música fueron una gran influencia en el desarrollo del soul de Filadelfia , y artistas como Stylistics , Delfonics , [44] Blue Magic (que versionó la melodía de los Imperials "The Loneliest House on the Block"), [45] [46] Chi-Lites de Chicago y otros grupos. [47] También fueron el primer grupo de música contemporánea en tocar en el prestigioso club nocturno Copacabana de Nueva York, incluso antes de Temptations y Supremes. [11]

Inducción al Salón de la Fama del Rock and Roll 2009 y otros premios

Little Anthony and the Imperials recibió el Premio Pioneer de la Rhythm and Blues Foundation en 1993. Fueron incluidos en el Salón de la Fama de Grupos Vocales en 1999 y en el Salón de la Fama de la Música de Long Island el 15 de octubre de 2006. En 2007, los Imperials fueron incluidos en el Salón de la Fama de Hit Parade [48] [49] El 14 de enero de 2009, se anunció que Little Anthony and the Imperials había sido incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll . [50] Gourdine, Wright, Collins, Strain y Rogers estuvieron presentes para ser homenajeados. [51] El fallecido miembro original de los Imperials, Tracy Lord, fue incluido póstumamente; sus hijos aceptaron su inclusión en el Salón de la Fama del Rock and Roll en su nombre. [52] El grupo fue incluido por Smokey Robinson . En octubre de 2009, el grupo interpretó "Two People in the World" en el Concierto del 25.º aniversario del Salón de la Fama del Rock & Roll . [53] En 2014, la revista Goldmine incluyó a los Imperials en el Salón de la Fama de Goldmine . El editor Phil Marder se refirió a ellos como uno de los pocos grupos de doo-wop de la década de 1950 (aunque el grupo odiaba esa etiqueta) que constantemente logró éxitos durante la Invasión Británica . [54] [55] Goldmine también nombró a Little Anthony and the Imperials como uno de los 20 mejores grupos de doo-wop de todos los tiempos . [56]

Sammy Strain es uno de los pocos artistas en la historia de la música popular que ha sido incluido dos veces en el Salón de la Fama del Rock and Roll, habiendo sido incluido con los O'Jays en 2005 y con los Imperials en 2009.

En 2018, Little Anthony and the Imperials fueron incluidos en el Salón de la Fama de la Música Rhythm and Blues en Detroit. [57]

El 24 de abril de 2023, Little Anthony & The Imperials fueron incluidos en el recién creado Paseo de la Fama de Atlantic City presentado por The National R&B Music Society Inc. [58] [59] Little Anthony, Clarence Collins, Ernest Wright, Nate Rogers y Sammy Strain estuvieron presentes para aceptar el honor. Fue la primera vez que los cinco estuvieron juntos desde la inducción al Salón de la Fama del Rock & Roll en 2009. Norman Burnett del grupo vocal The Tymes indujo al grupo. James Brown , The Delfonics y Grover Washington Jr. , también fueron incluidos en la clase inaugural. [60] [61]

Discografía

Álbumes

Individual

Notas

  1. ^ Solo existían copias demo hasta 2013, cuando este álbum fue lanzado en un CD 2 por 1 con el álbum On A New Street de The Imperials por Soulmusic.Com Records. [64] [65]

Referencias

  1. ^ "Run-DMC y Metallica encabezan la lista del Salón del Rock 2009". Associated Press . 14 de enero de 2009. Archivado desde el original el 23 de enero de 2009.
  2. ^ Murrells, Joseph (1978). El libro de los discos de oro (2.ª ed.). Londres: Barrie and Jenkins Ltd., pág. 103. ISBN 0-214-20512-6.
  3. ^ "Ecos del pasado" (PDF) . Classicurbanharmony.net. Archivado desde el original (PDF) el 3 de febrero de 2015 . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  4. ^ abc "Little Anthony & the Imperials Songs ••• Top Songs / Chart Singles Discography ••• Music VF, US & UK hits charts". Musicvf.com . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  5. ^ "LOS IMPERIALES EN VIVO @ THE FOX!!". YouTube . 24 de abril de 2020. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  6. ^ "The Ed Sullivan Show – Temporada 17, Episodio 26: 28 de marzo de 1965: Little Anthony and the Imperials, Bobby Vinton, Sergio Franchi". TV.com . Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  7. ^ "The Ed Sullivan Show – Temporada 22, Episodio 18: 25 de enero de 1970: Little Anthony & the Imperials, BJ Thomas, Robert Klein, Patti Page". TV.com . Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  8. ^ Charlie Horner. "La historia de Sammy Strain, parte 4: Little Anthony & the Imperials" (PDF) . Classicurbanharmony.net. Archivado desde el original (PDF) el 3 de febrero de 2015. Consultado el 7 de enero de 2015 .
  9. ^ "Anthony & The Imperials: Sólo se vive dos veces". YouTube. 1 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  10. ^ "Portada del álbum". Circustown.net . Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  11. ^ ab "Explorador incluido en el Salón de la Fama del Rock & Roll". Rockhall.com .
  12. ^ "Pure Acapella". Archivado desde el original el 8 de julio de 2011.
  13. ^ "Little Anthony y los Imperials aceptan el premio en la ceremonia de incorporación al Salón de la Fama del Rock and Roll de 2009". YouTube . 8 de octubre de 2010.
  14. ^ "Amazon.com: You'll Never Know: Little Anthony & Imperials: Music". Amazon . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2010. Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  15. ^ ""I Ain't Fallin" Little Anthony and The Imperials". YouTube . Archivado del original el 12 de diciembre de 2021.
  16. ^ "Nunca lo sabrás". Open.spotify.com .
  17. ^ "Nunca lo sabrás — Little Anthony & the Imperials". Last.fm .
  18. ^ "Página de información de LAI". Littleanthonyandtheimperials.com . Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  19. ^ "Courthouse News Service". Courthousenews.com . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  20. ^ "El pequeño Anthony y los imperiales Anthony Gourdine Bio". Algomes.com . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  21. ^ "Página 3 de The Classic Imperials: La historia completa de los pioneros de la música cristiana – The Classic Imperials". Crossrhythms.co.uk . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  22. ^ "El pequeño Anthony Gourdine – Facebook". Facebook.com . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  23. ^ ab "Little Anthony and the Imperials accept award Rock and Roll Hall of Fame's 2009 Induction Ceremony". YouTube . 8 de octubre de 2010 . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  24. ^ "Biografía de Ernest Wright de Little Anthony and The Imperials". Algomes.com . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  25. ^ "Aanmelden bij Facebook". Facebook.com . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  26. ^ "Little Anthony and the Imperials – Future Rock Legends" (El pequeño Anthony y los Imperiales: futuras leyendas del rock). Futurerocklegends.com . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  27. ^ Gest, David. "David Gest – ¡CONCIERTO EN VIVO DE DAVID GEST'S LEGENDS OF SOUL!". David Gest . Archivado desde el original el 8 de enero de 2015. Consultado el 7 de enero de 2015 .
  28. ^ Krieger, Arlene (2014). El pequeño Anthony: mi viaje, mi destino . Mascot Books. ISBN 978-1620866931.
  29. ^ "The Pace Report: "My Journey, My Destiny" The Little Anthony Gourdine Interview". YouTube. 10 de julio de 2014. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  30. ^ "Little Anthony – Entradas – The Cutting Room – Nueva York, NY – 8 de enero de 2015". Ticketfly. 8 de enero de 2015. Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  31. ^ "Próximas actuaciones". Littleanthonyandtheimperials.org . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  32. ^ "YouTube". YouTube . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021.
  33. ^ "Little Anthony & the Imperials - Better Use Your Head". YouTube . 9 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016.
  34. ^ "Dennis D'Ell - Better Use Your Head". YouTube . 14 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
  35. ^ "NS-KTF-2021 Marion Ryan - Better Use Your Head.wmv". YouTube . 19 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021.
  36. ^ "Glen Campbell - Take Me Back". YouTube . 2 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
  37. ^ "Sonny James - Take Me Back". YouTube . 16 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
  38. ^ "Ronnie Dove - Take Me Back". YouTube . 3 de junio de 2015. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
  39. ^ "Little Anthony & The Imperials - If I Love You.wmv". YouTube . 14 de junio de 2011. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
  40. ^ "The Stylistics - If I Love You". YouTube . 2 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
  41. ^ "Dos personas en el mundo". YouTube . 27 de enero de 2015. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  42. ^ "Los Dovells - Dos personas en el mundo". YouTube . 11 de junio de 2010. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  43. ^ "Two People In The World-Marcels-1961-Colpix (LP)". YouTube . 4 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  44. ^ "'Going Out of My Head' de The Delfonics: descubre la canción original". Whosampled.com .
  45. ^ "Little Anthony & The Imperials - The Loneliest House on The Block.avi". YouTube . 20 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
  46. ^ "Blue Magic - La casa más solitaria del barrio". YouTube . 23 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
  47. ^ "Entrevista a Little Anthony en la ceremonia de incorporación al Salón de la Fama del Rock de 2009". YouTube . 22 de abril de 2009.
  48. ^ "Inducidos". Hitparadehalloffame.com. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2016. Consultado el 7 de enero de 2015 .
  49. ^ "Little Anthony & the Imperials". Hitparadehalloffame.com. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2015 .
  50. ^ "Biografía de Little Anthony and the Imperials". Rockhall.com . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  51. ^ "El pequeño Anthony y los Imperiales". Future Rock Legends. 3 de enero de 2007. Consultado el 15 de diciembre de 2012 .
  52. ^ "Entrevista a Little Anthony en la ceremonia de incorporación al Salón de la Fama del Rock de 2009". YouTube. 22 de abril de 2009. Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  53. ^ "Conciertos del 25º aniversario del Salón de la Fama del Rock & Roll (4 CD)". Amazon . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
  54. ^ "Goldmine's Hall of Fame Inductees – Volume 43 – Goldmine Magazine". Revista Goldmine . 13 de marzo de 2014. Consultado el 7 de enero de 2015 .
  55. ^ "Little Anthony & The Imperials: No More Doo Wop Reunions". Pollstar . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  56. ^ "Los 20 mejores grupos de doo-wop según Goldmine". Revista Goldmine . 12 de julio de 2011. Consultado el 7 de enero de 2015 .
  57. ^ "CEREMONIA Y CONCIERTO DE INGRESO 2015 – DETROIT | Museo oficial del Salón de la Fama de la Música Rhythm & Blues". Rhythmandblueshof.com. 28 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 18 de julio de 2015. Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  58. ^ "GALERÍA: Paseo de la fama de Atlantic City". Prensa de Atlantic City . 13 de abril de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  59. ^ Fertsch, Cindy (27 de febrero de 2023). "La National Rhythm & Blues Music Society Inc. presenta el Paseo de la Fama y la ceremonia de incorporación de Atlantic City". Revista Shore Local News . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  60. ^ Fertsch, Cindy (26 de abril de 2023). "La National Rhythm & Blues Music Society Inc. incorpora a los artistas al primer 'Paseo de la Fama'". Revista Shore Local News . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  61. ^ "Paseo de la fama de Atlantic City". Prensa de Atlantic City . 24 de abril de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  62. ^ ab "Little Anthony & the Imperials -Awards". AllMusic . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de enero de 2023 .
  63. ^ "Hot R&B LP's" (PDF) . Billboard . 27 de marzo de 1965. pág. 16.
  64. ^ "En una nueva calle / Suspensión de la importación". Amazon . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  65. ^ "SoulMusic.com". Amazon.com. Archivado desde el original el 7 de enero de 2015. Consultado el 7 de enero de 2015 .
  66. ^ "LITTLE ANTHONY & THE IMPERIALS | Historial oficial completo de listas | Compañía de listas oficiales". Compañía de listas oficiales .

Enlaces externos