stringtranslate.com

Edward Hardwicke

Edward Cedric Hardwicke (7 de agosto de 1932 - 16 de mayo de 2011) [1] [2] fue un actor inglés, que tuvo una distinguida carrera en el escenario y en la pantalla. Era mejor conocido por interpretar al Capitán Pat Grant en Colditz (1972–73) y al Dr. Watson en Sherlock Holmes de Granada Television (1986–94).

Primeros años de vida

Hardwicke nació en Londres, hijo de los actores Sir Cedric Hardwicke y Helena Pickard . [2] [3] Comenzó su carrera cinematográfica en Hollywood a la edad de 10 años, en la película de Victor Fleming A Guy Named Joe , protagonizada por Spencer Tracy . [2] Regresó a Inglaterra, asistió a la Stowe School y cumplió su servicio nacional como piloto oficial en la Royal Air Force . [2] Asistió a la Real Academia de Arte Dramático (RADA) y se formó como actor. [2] [4]

Carrera

Hardwicke actuó en el Bristol Old Vic , el Oxford Playhouse y el Nottingham Playhouse antes de unirse en 1964 al Teatro Nacional de Laurence Olivier . [5] Actuó regularmente allí durante siete años. Apareció con Olivier en Otelo de William Shakespeare y en El maestro constructor de Ibsen . También apareció en La caza real del sol de Peter Shaffer (con Robert Stephens ), La tía de Charley , Rosencrantz y Guildenstern están muertos de Tom Stoppard , El camino del mundo de Congreve , Una pulga en ella de Georges Feydeau Ear (dirigida por Jacques Charon de la Comédie Française ), El crisol , Las reglas del juego de Luigi Pirandello , El idiota de Fyodor Dostoievski y La profesión de la señora Warren de George Bernard Shaw . [6] Regresó al Nacional en 1977 para una producción de La dama de Maxim's de Feydeau . [7]

En 1973 interpretó al Dr. Astrov en El tío Vanya de Anton Chejov junto a Peter O'Toole en el Bristol Old Vic , y tuvo un papel no acreditado como Charles Calthrop en la película El día del chacal . [2] En 1975 apareció en On Approval , de Frederick Lonsdale , en el Teatro Haymarket , y en 1976 interpretó a Sir Robert Chiltern en An Ideal Husband, de Oscar Wilde , en el Teatro Yvonne Arnaud , producción con la que realizó una gira por Canadá .

En 1993 interpretó el papel de Warnie, el hermano de C. S. Lewis , junto a Anthony Hopkins en Shadowlands , dirigida por Richard Attenborough .

En 1995 apareció en la película actualizada de Ricardo III de Ian McKellen . Su padre, Sir Cedric Hardwicke , había aparecido en la versión cinematográfica de Laurence Olivier de 1955 .

En 2001 interpretó a Arthur Winslow en The Winslow Boy en el Chichester Festival Theatre , papel interpretado por su padre en la película de 1948 . [2]

La televisión y Sherlock Holmes

Hardwicke tuvo un pequeño papel en el episodio " The Greek Interpreter " de la serie de 1968 Sherlock Holmes de Sir Arthur Conan Doyle con Peter Cushing como Sherlock Holmes . [8]

Hardwicke interpretó a Judas Iscariote en la obra de televisión de Dennis Potter Son of Man (1969). Se familiarizó con el público televisivo en la serie dramática Colditz de la década de 1970 , en la que interpretó a Pat Grant, un personaje basado en el héroe de guerra de la vida real Pat Reid . [2] [7] Luego interpretó a Arthur en la comedia My Old Man . En 1978 apareció como Bellcourt en el último episodio filmado de The Sweeney , "Hearts and Minds".

En 1990 participó en Cluedo , enfrentándose a Nanette Newman .

David Burke sugirió a Hardwicke como su sucesor en el papel del Doctor Watson en las adaptaciones de Granada Television de las historias de Sherlock Holmes en la serie El regreso de Sherlock Holmes , junto a Jeremy Brett como Holmes. Hardwicke desempeñó el papel durante ocho años, de 1986 a 1994, siendo su primer episodio "La casa vacía" y el último "La caja de cartón". Interpretó a un Watson muy tranquilo y atento, [9] algo intolerante con los estados de ánimo más extravagantes de Holmes, y quedó asociado permanentemente con él, interpretándolo también en el escenario del West End con Brett en El secreto de Sherlock Holmes en 1989. [7] Eso El mismo año también dirigió Going On de Charles Dennis en el Festival Fringe de Edimburgo.

Edward Hardwicke como Leonard en El avión del adiós (2003)

Sus otras apariciones en televisión fueron numerosas e incluyeron Holocausto (1978), Oppenheimer (1980), Strangers and Brothers (1984), Lovejoy (1992), Dangerfield (1996), The Ruth Rendell Mysteries (1997), Heartbeat (1999), David . Copperfield (2000), The Goodbye Plane (2003), Poirot de Agatha Christie (2004), Fanny Hill (2007), Holby City , Shameless (2010) como un veterano de la Segunda Guerra Mundial y Some Mothers Do 'Ave 'Em (1978) .

Filmografía

Hardwicke también proporcionó la narración de varias películas. Prestó su voz a Major Swift en el juego Fable III de Xbox 360 .

Vida personal

Hardwicke tuvo dos hijas, Kate y Emma, ​​de su primer matrimonio con Anne Iddon (fallecida en 2000), que terminó en divorcio. [7] Estuvo casado con Prim Cotton desde 1994 hasta su muerte. [2]

Hardwicke vivía en Chichester . [2] El 16 de mayo de 2011, murió de cáncer en un hospicio de la ciudad, y sus restos fueron manejados en el Crematorio de Chichester. [10] [11] [12]

Referencias

  1. ^ Panadero, Richard Anthony (17 de mayo de 2011). "Muere Hardwicke, el actor de Sherlock Holmes". El escenario . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
  2. ^ abcdefghij Coveney, Michael (18 de mayo de 2011). "Obituario de Edward Hardwicke". El guardián . Consultado el 18 de mayo de 2011 .
  3. ^ Sandra Brennan (2011). "Edward Hardwicke - Biografía". Departamento de Películas y TV. The New York Times . Archivado desde el original el 11 de abril de 2011 . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  4. ^ "Muere el actor de Colditz Edward Hardwicke a los 78 años". Noticias de la BBC . 18 de mayo de 2011 . Consultado el 18 de mayo de 2011 .
  5. ^ Barnes, Mike (17 de mayo de 2011). "'El actor de Sherlock Holmes, Edward Hardwicke, muere a los 78 años ". El reportero de Hollywood . Consultado el 18 de mayo de 2011 .
  6. ^ Hayward, Antonio . "Edward Hardwicke: actor mejor conocido como el Doctor Watson y como el oficial de fuga 'Colditz'". El independiente . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  7. ^ abcd "Edward Hardwicke: obituario". El Telégrafo diario . 17 de mayo de 2011 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
  8. ^ Redmond, Christopher (2009). Manual de Sherlock Holmes: segunda edición . Prensa de Dundurn . pag. 244.ISBN _ 9781459718982.
  9. ^ Peter Haining (1994). El Sherlock Holmes de la Televisión . Libros vírgenes. pag. 175.ISBN _ 0863697933.
  10. ^ Wilson, Scott (19 de agosto de 2016). Lugares de descanso: los lugares de enterramiento de más de 14.000 personajes famosos, 3d ed. ISBN 9781476625997.
  11. ^ d'Souza, Sav (19 de mayo de 2011). "El actor de Sherlock Holmes, Edward Hardwicke, muere a los 78 años". Metro . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  12. ^ "Edward Hardwicke, el Dr. Watson de la serie de televisión, ha muerto a los 78 años". Los New York Times . Associated Press. 18 de mayo de 2011 . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .

enlaces externos