The Ruth Rendell Mysteries es una serie de drama criminal de la televisión británica , producida por TVS y posteriormente por su sucesora Meridian Broadcasting , en asociación con Blue Heaven Productions, para su transmisión por la cadena ITV . Se transmitieron doce series en ITV entre el 2 de agosto de 1987 y el 11 de octubre de 2000. Creadas por la reconocida autora Ruth Rendell , las primeras seis series se centraron enteramente en su personaje literario principal, el inspector jefe Reg Wexford , interpretado por George Baker . Las retransmisiones repetidas de estas series cambiaron el título del programa a The Inspector Wexford Mysteries . Sin embargo, series posteriores cambiaron el enfoque a otras historias cortas previamente escritas por Rendell, con Wexford apareciendo en sólo tres historias más, en 1996, 1998 y 2000. Cuando se transmitieron, estas tres historias se transmitieron bajo el título Inspector Wexford .
En algunos casos, las historias se ampliaron a partir del material original de Rendell o se entrelazaron elementos de varias historias en un solo episodio. Un número menor de episodios se basaron en novelas completas de Rendell, como The Strawberry Tree protagonizada por Simon Ward , Going Wrong protagonizada por James Callis , A Case of Coincidence protagonizada por Keith Barron y Ronald Pickup , Front Seat protagonizada por Janet Suzman y The Lake of. Oscuridad protagonizada por Jerome Flynn . Un total de cincuenta y cinco episodios presentaron al inspector Wexford, junto a su esposa Dora ( Louie Ramsay ) y su asistente DI Mike Burden ( Christopher Ravenscroft ). Un total de veintinueve episodios centrados en otros personajes.
Las primeras seis series se lanzaron en VHS, pero nunca se lanzaron en DVD debido a problemas de derechos de licencia con The Walt Disney Company , propietaria del catálogo de programación anterior de Television South . Desde entonces, las series siete a doce se lanzaron en DVD como una caja Best Of , omitiendo cuatro episodios.
Cada episodio sigue las investigaciones del inspector jefe Reg Wexford y su equipo de detectives en la ciudad ficticia de Kingsmarkham. Los casos que investigan suelen ser complejos e involucran a una variedad de personajes con motivos ocultos y oscuros secretos.
La serie profundiza en la psicología del crimen, explorando los motivos y comportamientos tanto de los perpetradores como de las víctimas. Las historias suelen ser oscuras y crudas, con temas de asesinato, venganza, celos y traición.
A lo largo de la serie, Wexford enfrenta desafíos personales y lucha con sus propios demonios, incluida su complicada relación con su esposa, Dora. A pesar de sus problemas personales, Wexford sigue siendo un detective dedicado y decidido, comprometido a resolver cada caso y hacer justicia a las víctimas.
Esta fue la última serie que presentó únicamente al inspector Wexford. Las series posteriores se centraron en otros personajes que anteriormente aparecían en cuentos de Rendell.
Esta serie fue la primera en no presentar al inspector Wexford, y la atención se centró en otros personajes principales del repertorio de cuentos de Rendell. El papel principal de Steven lo interpreta Colin Firth.
Las primeras seis series se lanzaron en VHS el 21 de enero de 2000 a través de IMC Vision. Esto fue poco antes de que The Walt Disney Company comprara los derechos del catálogo anterior de Television South durante la compra de Fox Family Worldwide en 2001, lo que posteriormente llevó a que todos los demás programas de TVS no estuvieran disponibles para su lanzamiento comercial en VHS o DVD.
Posteriormente, las seis series restantes se lanzaron en DVD el 9 de abril de 2007, como The Best Of Ruth Rendell Mysteries , vía Network. Como estas series no fueron producidas por TVS, los derechos de licencia estuvieron disponibles para su lanzamiento en DVD. Sin embargo, se omitieron cuatro episodios ("Heartstones", "The Strawberry Tree", "Thornapple" y "Talking to Strange Men"), ninguno de los cuales ha sido lanzado comercialmente. Nuevamente, las seis series restantes se lanzaron en DVD en los Estados Unidos el 24 de junio de 2008. Desde entonces, la serie siete-doce se repitió en ITV3 e ITV Encore , sin embargo, una vez más los cuatro episodios omitidos en el DVD no se transmitieron, lo que sugiere que Los derechos de licencia para estos episodios ya no están disponibles.