Ray Edward Cochran ( / ˈkɒkrən / KOK - rən ; 3 de octubre de 1938 - 17 de abril de 1960), conocido profesionalmente como Eddie Cochran , fue un músico de rock and roll estadounidense . Sus canciones, como « Twenty Flight Rock », « Summertime Blues », « C'mon Everybody » y « Somethin' Else », capturaron la frustración y el deseo adolescente de mediados de la década de 1950 y principios de la de 1960. [1] Cochran experimentó con la grabación multipista , técnicas de distorsión y sobregrabación , incluso en sus primeros sencillos. [2] Cochran tocaba la guitarra, el piano, el bajo y la batería. [1] Su imagen de joven elegantemente vestido y atractivo con una actitud rebelde personificó la postura del rockero de la década de 1950, y en la muerte, Cochran alcanzó el estatus de icono. [3]
Cochran se involucró con la música desde una edad temprana, tocando en la banda de la escuela y aprendiendo a tocar la guitarra blues. [2] En 1955, Cochran formó un dúo con el guitarrista Hank Cochran (sin relación) y se hicieron conocidos como los Cochran Brothers. Cuando se separaron al año siguiente, Eddie comenzó una carrera de composición de canciones con Jerry Capehart . Su primer éxito llegó cuando interpretó la canción " Twenty Flight Rock " en la película The Girl Can't Help It , protagonizada por Jayne Mansfield . Poco después, firmó un contrato de grabación con Liberty Records y su primer disco para el sello, " Sittin' in the Balcony ", subió al número 18 en las listas de Billboard .
Cochran murió a los 21 años en el St Martin's Hospital, Bath, Somerset , después de un accidente automovilístico en Chippenham , Wiltshire , al final de su gira británica con Gene Vincent en abril de 1960. El 16 de abril, después de haber actuado en el Bristol Hippodrome , de camino a su siguiente escenario, Vincent, Cochran y la compositora Sharon Sheeley se vieron involucrados en un accidente de tráfico a alta velocidad en un taxi privado. Los otros dos pasajeros sobrevivieron con heridas importantes, pero Cochran, que había sido arrojado del vehículo, sufrió lesiones cerebrales graves y murió al día siguiente.
Aunque las canciones más conocidas de Cochran fueron publicadas durante su vida, la mayoría de sus canciones fueron lanzadas póstumamente. En 1987, Cochran fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll . Sus canciones han sido grabadas por una amplia variedad de artistas discográficos. El propio Paul McCartney eligió " Twenty Flight Rock " de Cochran como su pieza de audición, seguro de que impresionaría a John Lennon con su interpretación, lo que hizo y fue contratado como miembro del grupo de skiffle de Lennon, The Quarrymen , que más tarde pasó a llamarse The Beatles .
Cochran nació el 3 de octubre de 1938 en Albert Lea, Minnesota , hijo de Alice y Frank R. Cochran. Era de ascendencia escocesa . [2] Los padres de Cochran eran de Oklahoma. Cochran tomó lecciones de música en la escuela, pero dejó la banda para tocar la batería. Además, en lugar de tomar lecciones de piano, comenzó a aprender guitarra, tocando country y otra música que escuchaba en la radio.
En 1952, la familia de Cochran se mudó a Bell Gardens, California . A medida que su forma de tocar la guitarra mejoraba, Cochran formó una banda con dos amigos de su escuela secundaria. En enero de 1955, Cochran abandonó la escuela secundaria Bell Gardens en su primer año para convertirse en músico profesional. [4]
Durante un espectáculo en el que participaron muchos artistas en una sala de la Legión Americana , Cochran conoció a Hank Cochran , un compositor. Aunque no eran parientes, grabaron como los Cochran Brothers y comenzaron a actuar juntos. [5] Grabaron algunos sencillos para Ekko Records que tuvieron bastante éxito y los ayudaron a establecerse como un acto de interpretación. [6] Eddie Cochran también trabajó como músico de sesión y comenzó a escribir canciones, haciendo una demo con Jerry Capehart , su futuro manager .
En julio de 1956, Crest Records lanzó el primer sencillo "solista" de Eddie Cochran . [7] Incluía "Skinny Jim", ahora considerada un clásico del rock and roll y el rockabilly. En la primavera de 1956, Boris Petroff le preguntó a Cochran si aparecería en la película de comedia musical The Girl Can't Help It (1956). Cochran aceptó e interpretó la canción " Twenty Flight Rock " en la película. En 1957, Cochran protagonizó su segunda película, Untamed Youth (1957), y tuvo otro éxito, " Sittin' in the Balcony ", una de las pocas canciones que grabó que fue escrita por otros compositores (en este caso John D. Loudermilk ). "Twenty Flight Rock" fue escrita por el escritor de AMI Ned Fairchild (un seudónimo; su nombre real es Nelda Fairchild). Fairchild, que no era un intérprete de rock and roll, simplemente proporcionó la forma inicial de la canción; El crédito de coautoría refleja los principales cambios y contribuciones de Cochran al producto final.
En el verano de 1957, Liberty Records publicó el único álbum de estudio de Cochran publicado durante su vida, Singin' to My Baby . El álbum incluía "Sittin' in the Balcony" de John D. Loudermilk. Para el álbum, Cochran trabajó con el mánager y compositor Jerry Capehart y escribió las canciones "Completely Sweet", "Undying Love", "When I'm Mad" y la canción original de Cochran "One Kiss". [8]
En 1958, Cochran pareció encontrar su ritmo con el famoso himno adolescente " Summertime Blues " (coescrito con Jerry Capehart). Con esta canción, Cochran se consagró como una de las influencias más importantes del rock and roll de los años 50, tanto en lo lírico como en lo musical. La canción, publicada por Liberty con el número de grabación 55144, se ubicó en el puesto número 8 en 1958.
Originalmente, Cochran estuvo de gira con The Kelly Four como su banda de acompañamiento, el guitarrista Mike Deasy , el saxofonista Mike Henderson, el bajista Dave Shriver y el baterista Gene Riggio. [9] Eran conocidos como The Hollywood Swingers, una referencia a la banda de Dick D'Agostin . La formación de la banda de gira de Cochran cambiaría con el tiempo, con el saxofonista Jim Seals y el bajista Connie 'Guybo' Smith, y la incorporación del pianista Jim Stivers. [10] Finalmente se les unieron varios miembros de Dick D'Agostin y The Swingers. En 1959, la formación de The Swingers se convirtió en multiinstrumentista con el pianista Dick D'Agostin, el pianista Jim Stivers (brevemente en el bajo), el guitarrista Larry D'Agostin, el saxofonista Paul Kaufman y el baterista Gene Riggio. Sin embargo, D'Agostin se fue y fue llamado a filas para alistarse en el ejército de los EE. UU. Regresaron los miembros de The Kelly Four, Deasy y Henderson, y Stivers y Riggio fueron acompañados por el bajista Don Meyer (posteriormente reemplazado por Dave Shriver). Esta fue la última formación de la banda de gira de Cochran, que volvió a llamarse The Kelly Four. [11]
Cochran protagonizó su última película Go, Johnny, Go! (1959). [12] En enero de 1960, Cochran grabó su última sesión en Gold Star Studios . [4] Su breve carrera musical incluyó algunos éxitos más, como « C'mon, Everybody », « Somethin' Else », « Teenage Heaven » y « Three Steps to Heaven », que encabezó póstumamente las listas de éxitos en la República de Irlanda y el Reino Unido en 1960. Siguió siendo popular en los Estados Unidos y el Reino Unido hasta finales de la década de 1950 y principios de la de 1960, y más de sus discos fueron éxitos póstumos, como «My Way», « Weekend » y «Nervous Breakdown».
A lo largo de su carrera musical, Cochran hizo algunas apariciones en televisión. El 22 de octubre de 1957 en Portland , Oregón , Cochran apareció en High Time de KPTV , presentado por Gene Brendler, y cantó "Am I Blue?". [13] [14] A finales de 1957, Cochran estuvo en la gira Biggest Show of Stars for '57 con Buddy Holly and The Crickets , Fats Domino , Chuck Berry , The Everly Brothers , Buddy Knox , Frankie Lymon y Paul Anka , entre otros. [15] En noviembre de 1958, Cochran actuó en American Bandstand , [16] y The Dick Clark Show ( Dick Clark's Saturday Night Beech-Nut ), [17] en el que tocó su exitosa canción "C'mon Everybody". [18] [19]
El 7 de febrero de 1959, Cochran actuó en vivo en Town Hall Party con Dick D'Agostin y The Swingers. Tocó "C'mon, Everybody", "Have I Told You Lately That I Love You", "Don't Blame It On Me", "Summertime Blues", "School Days", " Be Honest With Me " de Gene Autry y "Money Honey". Hubo un breve segmento de entrevista en el programa, y se le preguntó a Cochran sobre su predicción sobre el futuro de la música rock 'n' roll . [20] El 10 de octubre de 1959, apareció en The Dick Clark Show ( Dick Clark's Saturday Night Beech-Nut ), [21] e interpretó "Somethin' Else" y "Sittin' in the Balcony". [22] [23]
Creo que el rock and roll seguirá existiendo durante bastante tiempo, pero no creo que vaya a ser el rock and roll tal como lo conocemos hoy en día... Creo que ha existido durante mucho tiempo, pero nadie lo reconoció. Tal como yo lo veo, el rhythm and blues y el blues han existido durante mucho tiempo, y luego se fusionaron con la música country y western . Creo que seguirá existiendo durante mucho tiempo, pero está cambiando.
— Eddie Cochran, Fiesta en el Ayuntamiento, 7 de febrero de 1959
Otro aspecto de la corta pero brillante carrera de Cochran es su trabajo como músico de sesión y productor. [7] En 1959, Cochran tocó como líder de Skeets McDonald en los estudios de Columbia para "You Oughta See Grandma Rock" y "Heart Breaking Mama". En una sesión para Gene Vincent en marzo de 1958, aportó su característica voz de bajo, como se escucha en "Summertime Blues". Las grabaciones se publicaron en el álbum A Gene Vincent Record Date . [24]
Cochran trabajó principalmente como guitarrista y, a veces, como vocalista y arreglista para otros artistas, como Mamie Van Doren , Baker Knight , Johnny Burnette , Wynn Stewart y Al Casey . [25]
A principios de 1959, dos amigos de Cochran, Buddy Holly y Ritchie Valens , junto con Big Bopper , murieron en un accidente aéreo durante una gira el 3 de febrero de 1959. Los amigos y familiares de Cochran dijeron más tarde que estaba muy afectado por sus muertes, y desarrolló una premonición morbosa de que él también moriría joven. Poco después de sus muertes, Cochran grabó una canción (escrita por el disc jockey Tommy Dee) en homenaje a ellos, " Three Stars ". Estaba ansioso por dejar la vida en la carretera y pasar su tiempo en el estudio haciendo música, reduciendo así la posibilidad de sufrir un accidente fatal similar durante la gira. Sin embargo, las responsabilidades financieras requerían que Cochran continuara actuando en vivo, y eso lo llevó a aceptar una oferta para realizar una gira por el Reino Unido en 1960.
Organizada y promovida por Larry Parnes , Cochran y Gene Vincent realizaron una gira por el Reino Unido desde enero hasta abril de 1960. [26] En el cartel, estuvieron acompañados por los artistas británicos Billy Fury , Joe Brown , Vince Eager y Tony Sheridan . [27] Al comienzo de la gira, Cochran realizó por primera vez un espectáculo memorable en Ipswich , Suffolk , en el cine Ipswich Gaumont . Cochran estuvo respaldado por la banda de Marty Wilde , The Wildcats, durante toda la gira de 1960, exponiendo al público británico al rock 'n' roll estadounidense en vivo. Georgie Fame , entonces miembro de los Beat Boys y la banda de apoyo de Vincent, recordó: "Recuerdo a Eddie tocando la guitarra y quedamos asombrados". [28] Durante el avance de la gira, la prometida de Cochran, Sharon Sheeley, había volado desde Estados Unidos y se unió a ellos a fines de marzo. Desde la distancia, Sheeley había seguido de cerca las actuaciones de Cochran en Inglaterra , cuando él le enviaba postales y cartas. Utilizando un mapa, ella intentó señalar exactamente dónde estaba cada día de la gira. [29] [30] Sin embargo, su gira terminó abruptamente. [28] [31]
No tanto como Gene [Vincent]. Estaré aquí hasta el 17 de abril, y luego me iré a casa durante siete días, y luego regresaré a fines de abril y me quedaré aquí diez semanas más.
— Eddie Cochran, entrevista en Saturday Club (BBC Radio) , 12 de marzo de 1960
Cochran salió con la cantautora Sharon Sheeley . Como compositora, Sheeley trabajó en el negocio de la música y para el manager Jerry Capehart. Escribió " Love Again " y "Cherished Memories" para Cochran, y la exitosa canción de 1959 "Somethin' Else" con el hermano de Eddie, Bill Cochran. [32] Sheeley había estado interesada románticamente en Cochran durante dos años, aparentemente no correspondida. [33] Originalmente morena, se tiñó el cabello de rubio y gastó dinero en un nuevo vestuario, en un intento de impresionar a Cochran. En 1958, después de asistir a una fiesta de Nochevieja organizada por Cochran en Nueva York , la pareja comenzó a salir. Se comprometieron en secreto en 1960 y estaban planeando un futuro juntos. [29] [30]
En 1988, Levi Strauss & Co. promocionó su gama Levi's 501 con un comercial de televisión llamado Eddie Cochran , dirigido por Syd Macartney. [32] Contaba la historia de cómo Sheeley (interpretada por la actriz Sharon Devlin) atrajo a Cochran en la fiesta de 1958 al usar dicho producto. Supuestamente fue narrado por Sheeley. La canción de fondo, "C'mon Everybody", fue lanzada como sencillo promocional, seguido de un álbum recopilatorio de los éxitos de Cochran. [33] [34]
En la noche del 16 de abril de 1960, Cochran y su amigo y compañero artista intérprete o ejecutante, Gene Vincent , acababan de terminar de actuar en el último de sus conciertos programados en el Bristol Hippodrome . Viajaban por Bath Road en un taxi (un Ford Consul Mark II sedán de color crema modelo 1960 ) desde Bristol hacia Londres hasta el aeropuerto de Heathrow . Además de Cochran y Vincent, los otros pasajeros del vehículo eran Sharon Sheeley, Patrick Tompkins (el manager de la gira, de 29 años) y George Martin (el taxista de 19 años). Aproximadamente a las 11:50 p. m. de esa noche, Martin perdió el control del vehículo, que se estrelló contra una farola de hormigón en Rowden Hill en Chippenham . [35] En el momento del impacto, Cochran (que estaba sentado en el centro del asiento trasero) se arrojó sobre Sheeley para protegerla. La fuerza de la colisión provocó que la puerta trasera izquierda del pasajero se abriera, [36] y Cochran salió expulsado del vehículo, sufriendo una lesión cerebral traumática masiva por un traumatismo contundente en el cráneo o una contusión cerebral . La carretera estaba seca y el clima era bueno, pero más tarde se determinó que el vehículo circulaba a una velocidad excesiva. [37] Ningún otro vehículo estuvo involucrado en el incidente. [37]
Los ocupantes del vehículo fueron trasladados al Hospital Comunitario de Chippenham y luego transferidos al Hospital St. Martin en Bath . Cochran nunca recuperó la conciencia y murió, a los 21 años, a las 4:10 p. m. del día siguiente, domingo de Pascua. [38] Sheeley sufrió lesiones en la espalda y el muslo, Vincent sufrió una fractura de clavícula y lesiones graves en las piernas, y Tompkins sufrió lesiones faciales y una posible fractura de la base del cráneo. Martin no sufrió lesiones significativas.
Vincent y Sheeley regresaron a los Estados Unidos después del accidente. El cuerpo de Cochran fue trasladado a casa en avión y, después de un funeral, fue enterrado el 25 de abril en el Forest Lawn Memorial Park en Cypress, California . [2] En agosto de 1960, Sheeley le dijo a la revista Photoplay que Cochran le dijo en su último día, justo antes de subir al taxi hacia el aeropuerto: "Sabes, Shari, tengo la extraña sensación de que el destino no nos va a dejar [estar juntos]. Algo terrible va a suceder, puedo sentirlo". [29] [30]
Martin fue declarado culpable de conducción temeraria, multado con 50 libras (y en caso de no pagar, seis meses de prisión) e inhabilitado para conducir durante 15 años. [11] Su inhabilitación para conducir fue levantada el 7 de mayo de 1968, después de que el juez de Bristol Assizes determinara que Martin "había sufrido considerables dificultades económicas". [39] El coche y otros objetos del accidente fueron incautados en la comisaría local hasta que se pudiera celebrar una investigación forense. Se dice que David Harman, un cadete de policía de la comisaría, que más tarde se haría conocido como Dave Dee de la banda Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich , tocó la guitarra Gretsch 6120 de Cochran mientras estaba en la comisaría. [40]
Hay una placa que marca el lugar del accidente automovilístico en Rowden Hill. [41] También hay una piedra conmemorativa en los terrenos del Hospital St Martin en Bath, que conmemora la muerte de Cochran. [42] La piedra fue restaurada en 2010 en el 50 aniversario de su muerte y se puede encontrar en los terrenos de la antigua capilla del hospital. También se colocó una placa conmemorativa junto al reloj de sol en la parte trasera de la antigua capilla. [43] El Proyecto Conmemorativo de Eddie Cochran encabezó una campaña de recaudación de fondos en 2018 para restaurar la placa e instalar una nueva base "Tres Pasos al Cielo" en el lugar del accidente de Chippenham. [44]
Mientras se preparaban para abordar su taxi, Vincent y Cochran rechazaron la solicitud del músico Tony Sheridan de viajar con ellos, lo que resultó en que Sheridan evitara involucrarse en el accidente. [45]
En 1964 se publicó un álbum póstumo, My Way . Cochran fue un intérprete prolífico, y el sello británico Rockstar Records ha publicado más música suya póstumamente que la que se publicó durante su vida. La compañía todavía está buscando canciones inéditas. Uno de sus lanzamientos póstumos fue " Three Stars ", un tributo a JP Richardson, más conocido como Big Bopper , y a los amigos de Cochran Buddy Holly y Ritchie Valens , quienes habían muerto en un accidente aéreo solo un año antes. Escrita solo horas después de la tragedia por el disc jockey Tommy Dee, fue grabada por Cochran dos días después (Dee grabó su propia versión varias semanas después). Su voz se quebró durante la letra hablada sobre Valens y Holly.
En 1987, Cochran fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll . [1] Su contribución pionera al género del rockabilly también ha sido reconocida por el Salón de la Fama del Rockabilly . Varias de sus canciones han sido reeditadas desde su muerte, como "C'mon Everybody", que fue un éxito número 14 en 1988 en el Reino Unido. La revista Rolling Stone lo ubicó en el puesto número 84 en su lista de 2003 de los 100 mejores guitarristas de todos los tiempos.
El 27 de septiembre de 2010, el alcalde de Bell Gardens, California , declaró el 3 de octubre de 2010 como el "Día de Eddie Cochran" para celebrar al famoso músico que comenzó su carrera cuando vivía en esa ciudad.
El 10 de junio de 2022, la ciudad natal de Cochran, Albert Lea, Minnesota, renombró James Street a Eddie Cochran Street en su honor. [46]
El 23 de mayo de 2023, Cochran fue honrado con una placa azul en Bristol , suroeste de Inglaterra , en el recinto Bristol Hippodrome, el último lugar donde Cochran actuó en su desafortunada gira de 1960. [47] [48]
En 1963, la estrella del pop Heinz Burt y el productor Joe Meek rindieron homenaje a Cochran con la canción " Just Like Eddie ", que se convirtió en un éxito entre los cinco primeros.
En 1986, se planeó una película biográfica titulada Summertime Blues: The Eddie Cochran Story , producida por Cassian Elwes y protagonizada por Rob Lowe como Cochran. D'Agostin estuvo involucrado en la etapa de preproducción, pero la película nunca se hizo. [49] Interpretado por el actor Jerry Zaremba, Cochran apareció en la película biográfica de 1978 The Buddy Holly Story , dirigida por Steve Rash . [50] Cochran fue interpretado por Brian Setzer de Stray Cats en la película biográfica de Ritchie Valens de 1987 La Bamba . [51]
La BBC ha realizado dos películas documentales sobre la vida de Eddie Cochran: Three Steps to Heaven (emitida el 30 de noviembre de 1982 en BBC Arena ), [52] y Cherished Memories (BBC 2001). [53] En 2022, se anunció que se estaba preparando el documental de Kristy Bell, titulado Don't Forget Me. [54] [55] También se estaba produciendo otra película documental titulada The Bell Gardens Rocker . [56]
La vida de Cochran está documentada en varias publicaciones, entre ellas Don't Forget Me: The Eddie Cochran Story , de Julie Mundy y Darrel Higham ( ISBN 0-8230-7931-7 ), y Three Steps to Heaven , de Bobby Cochran ( ISBN 0-634-03252-6 ). The Very Best of Eddie Cochran fue publicado por EMI Records el 2 de junio de 2008.
Cochran fue uno de los primeros artistas de rock and roll en escribir sus propias canciones y doblar pistas. También se le atribuye ser uno de los primeros en utilizar una tercera cuerda sin entorchar para "doblar" las notas un tono entero, una innovación (que le transmitió el guitarrista británico Joe Brown, que consiguió mucho trabajo de sesión como resultado) que desde entonces se ha convertido en una parte esencial del vocabulario estándar de la guitarra de rock.
Cochran era muy conocido por tocar la guitarra Gretsch 6120 , con una "G" del Salvaje Oeste marcada en el bajo del cuerpo. [57] En 2010, Gretch y Fender Musical Instruments Corporation anunciaron el modelo G6120 Eddie Cochran Signature Hollow Body, basado en la Gretsch modificada original de Cochran. [58] [59]
Una variedad de artistas han versionado las canciones de Cochran, como Joan Jett and the Blackhearts , los Rolling Stones , Bruce Springsteen , UFO , Van Halen , Tom Petty , Rod Stewart , T. Rex , Cliff Richard , los Beach Boys , Led Zeppelin , los White Stripes , los Sex Pistols , Sid Vicious , Rush , Simple Minds , George Thorogood , Guitar Wolf , Alan Jackson , the Move , David Bowie , Johnny Hallyday y U2 . [60]
Paul McCartney se convirtió en miembro de los Beatles porque conocía los acordes y la letra de « Twenty Flight Rock » . El 6 de julio de 1957, McCartney conoció a John Lennon en la iglesia de San Pedro e interpretó algunas canciones para él, incluida «Twenty Flight Rock» de Cochran. Lennon quedó tan impresionado que invitó a McCartney a tocar en su banda, los Quarrymen . [61]
Desde muy joven, Jimi Hendrix fue influenciado por Cochran. [62] Hendrix interpretó " Summertime Blues " al principio de su carrera, con su banda Jimi Hendrix Experience en 1967. [63] En sus propias palabras, Hendrix pidió que se tocaran algunas de las canciones de Cochran en su funeral. "Te digo, cuando muera voy a tener una sesión de improvisación. Quiero que la gente se vuelva loca y se vuelva loca. Y conociéndome, probablemente me pillen en mi propio funeral. La música sonará fuerte y será nuestra música. No tendré ninguna canción de los Beatles, pero tendré algunas cosas de Eddie Cochran y mucho blues". [64] [65]
Pete Townshend de The Who estuvo fuertemente influenciado por el estilo de guitarra de Cochran ("Summertime Blues" fue un elemento básico de las presentaciones en vivo de The Who durante la mayor parte de su carrera, hasta la muerte del bajista y vocalista John Entwistle en 2002, y aparece en su álbum Live at Leeds ). [66] La versión de "Summertime Blues" de la banda de San Francisco Sound Blue Cheer fue su único éxito y canción insignia, y ha sido descrita como la primera canción de heavy metal . [67]
El productor Terry Manning grabó una versión en vivo de " Somethin' Else " en un concierto, celebrado dentro de la primera casa de Elvis Presley en Memphis . [68] En 2019, lanzó un álbum en vivo Playin' with Elvis , en ECR. [69] En 2016, Manning le dijo a PopWrapped : "Me encanta el rock and roll... las primeras cosas como Eddie Cochran y Buddy Holly, sin mencionar a Elvis, fueron muy importantes para mí". [70]
La banda inglesa Humble Pie hizo una versión de " C'mon, Everybody " de Cochran y la canción apareció en su álbum Smokin' (1972). [71]
El artista de glam rock Marc Bolan hizo que su guitarra principal Gibson Les Paul fuera repintada en un color naranja transparente para parecerse a la Gretsch 6120 que tocaba Cochran, quien era su héroe musical. [72] También fue una influencia para el guitarrista Brian Setzer , de Stray Cats , quien toca una 6120 casi como la de Cochran, a quien interpretó en la película La Bamba . [73]
{{citation}}
: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace ){{citation}}
: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace ){{citation}}
: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace ){{cite book}}
: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace ){{cite web}}
: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}
: CS1 maint: URL no apta ( enlace )