stringtranslate.com

Arctostaphylos uva-ursi

Arctostaphylos uva-ursi es una especie de planta del género Arctostaphylos ampliamente distribuida en las regiones circumboreales del hemisferio norte subártico . [2] Kinnikinnick (del Unami para "mezcla para fumar") es un nombre común en Canadá y Estados Unidos. [2] [3] [4] Las hojas crecen hasta 30 centímetros (12 pulgadas) de altura yson de hoja perenne . Las flores son de color blanco a rosado y el fruto es una baya roja.

Una de varias especies relacionadas conocidas como gayuba , [2] [5] su epíteto específico uva-ursi significa "uva del oso" en latín (), similar al significado del epíteto genérico Arctostaphylos ( en griego , "llevar uvas").

Descripción

Arctostaphylos uva-ursi es un pequeño arbusto leñoso que cubre el suelo y que crece entre 5 y 30 centímetros (2 a 12 pulgadas) de altura. [6] Los rodales silvestres de la especie pueden ser densos, con alturas rara vez superiores a 15 cm (6 pulgadas). Ramitas erectas y ramificadas emergen de tallos postrados largos y flexibles, que son producidos por raíces únicas. Los tallos que se arrastran se superpondrán y emitirán pequeñas raíces periódicamente. Las ramas aterciopeladas de textura fina son inicialmente de color blanco a verde pálido y se vuelven suaves y de color marrón rojizo con la madurez. [2] Los pequeños cogollos solitarios de tres escamas son de color marrón oscuro.

Las hojas son brillantes, pequeñas y se sienten gruesas y rígidas, [6] miden alrededor de 4 cm ( 1+12  pulgadas) de largo y1 cm ( 12  pulgadas) de ancho. [7] Su parte superior es de un verde más oscuro que la parte inferior. [8] Tienen puntas redondeadas que se estrechan hacia la base, sostenidas verticalmente por un tallo de hoja retorcido en una disposición alternativa en el tallo. [8] Las hojas permanecen verdes durante 1 a 3 años antes de caer en otoño, cuando su color cambia a verde rojizo o violeta, pálido en el envés. [6]

Los racimos terminales de pequeñas flores en forma de urna florecen de mayo a junio. Las flores son de color blanco a rosado [8] y dan frutos redondos, carnosos o harinosos, de color rojo brillante a rosado llamados drupas . [2] Los frutos de piel suave y brillante varían de 14 a 12 pulgada (6 a 13 mm) de diámetro. Los frutos rojos [2] persisten en la planta hasta principios del invierno. Los frutos son agridulces cuando están crudos, pero más dulces cuando se hierven y se secan. Cada drupa contiene de 1 a 5 semillas duras, que deben escarificarse y estratificarse antes de la germinación para reducir la cubierta de la semilla y romper la latencia del embrión. Hay un promedio de 40.900 semillas limpias por libra. [4]

Química

La planta contiene diversos fitoquímicos , entre ellos ácido ursólico , ácido tánico , ácido gálico , algunos aceites esenciales y resina , hidroquinonas (principalmente arbutina , hasta un 17%), taninos (hasta un 15%), glucósidos fenólicos y flavonoides . [9]

Subespecie

Hay unas 14 subespecies , [10] que incluyen:

Para obtener una lista de subespecies y variedades de América del Norte , consulte el perfil de plantas del USDA . [10]

Etimología

El nombre del género Arctostaphylos uva-ursi proviene de las palabras griegas arctos (que significa oso ) y staphyle (que significa "racimo de uvas") en referencia a los frutos que forman racimos parecidos a uvas. [2] [3] [6] En la naturaleza, los osos suelen comer los frutos. [6] El epíteto específico , uva-ursi , proviene de las palabras latinas uva (que significa uva) y ursus (oso), lo que se refleja en el apodo de gayuba . [6] [12]

El nombre común, kinnikinnick , es una palabra algonquina que significa "mezcla para fumar". [3] [6] Los nativos americanos y los primeros pioneros fumaban las hojas secas de uva-ursi y la corteza solas o mezcladas con otras hierbas, tabaco o corteza seca de cornejo en pipas. [6] Existen numerosos nombres comunes, según la región, como baya de harina, baya de arena, caja de montaña, ciruela de zorro, arándano de cerdo y mirto estéril. [3]

Distribución y hábitat

La distribución de Arctostaphylos uva-ursi es circumpolar y está muy extendida en las latitudes del norte, [2] [10] [4] pero confinada a grandes altitudes más al sur:

Ecología

Es una especie tolerante al fuego y puede ser una especie de banco de semillas . [2]

Arctostaphylos uva-ursi es un huésped alternativo de la roya de la escoba de abeto . [13]

Los osos y otros animales comen las bayas. [14]

Conservación

La planta es rara o está en peligro de extinción en varios estados del medio oeste de los Estados Unidos . [4]

Toxicidad

Una revisión indicó que la ingestión de grandes dosis puede causar reacciones alérgicas , con náuseas y convulsiones , como una posible condición de emergencia. [15] Los estudios preliminares indican que la arbutina puede ser tóxica cuando se ingiere en dosis altas. [16] La uva ursi puede causar efectos adversos en personas con enfermedades hepáticas o renales , o en mujeres embarazadas y en período de lactancia . [15]

Las hojas contienen arbutina, [15] [16] que se metaboliza para formar hidroquinona, una potencial toxina hepática . [16] [17]

Usos

Los miembros de Blackfeet Nation utilizan los frutos y hojas de gayuba como alimento. [18] Si bien son comestibles crudas, las frutas son bastante blandas de esa manera, [6] [7] [19] pero se pueden usar para hacer gelatina . [13] Las bayas se utilizaban como condimento y se cocinaban con carne. [20] Las hojas tiernas se pueden convertir en té. [7] Los tés y extractos de las hojas se han utilizado en la medicina tradicional de las Primeras Naciones durante siglos como antisépticos , diuréticos y laxantes del tracto urinario . [15] En herboristería , el té de hojas se utiliza para tratar la inflamación del tracto urinario . [15] Aunque se cree que es un astringente [21] o una cura para las enfermedades de transmisión sexual , [22] [ cita necesaria ] en 2017, no hubo evidencia de alta calidad de la investigación clínica de que dichos tratamientos sean efectivos o seguros. [15]

Las hojas secas de gayuba son el componente principal de muchas mezclas para fumar tradicionales de los nativos de América del Norte, [3] [23] conocidas colectivamente como " kinnikinnick " ( Algonquin para "mezcla para fumar") utilizadas especialmente entre las Primeras Naciones occidentales , que a menudo incluyen otras hierbas y, a veces, tabaco. . [3] [6] [15]

Los nativos americanos también usaban la planta para hacer tinte amarillo. [13]

Hay varios cultivares que se propagan para su uso como plantas ornamentales . [3] Es una atractiva cubierta vegetal de hoja perenne para jardines durante todo el año y es útil para controlar la erosión en laderas y pendientes debido a sus raíces profundas. [6] Es tolerante al sol y a los suelos secos y, por lo tanto, es una cubierta vegetal común en áreas urbanas, en áreas naturalizadas y en plantas nativas o jardines de rocas . [2] [6] Como las semillas son difíciles de germinar, la mayoría de las veces se propagan utilizando tallos enraizados. [24]

Referencias

  1. ^ Servicio de naturaleza (2023). "Arctostaphylos uva-ursi Gayuba". Explorador de NatureServe . Arlington, Virginia: NatureServe . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  2. ^ abcdefghijk "Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng; E-Flora: Atlas electrónico de la flora de la Columbia Británica; en: Klinkenberg, Brian. (Editor)". E-Flora BC, Departamento de Geografía, Herbario de la Universidad de Columbia Británica. 2018. Archivado desde el original el 4 de abril de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  3. ^ abcdefgh "Gayuba común". Alberta Plant Watch, Gobierno de Alberta. 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  4. ^ abcd "Ficha informativa sobre la planta: gayuba (Arctostaphylos uva-ursi)" (PDF) . Programa de materiales vegetales del noreste del USDA NRCS. 31 de enero de 2002.
  5. ^ Casebeer, M. (2004). Descubra los arbustos de California . Sonora, California: Hooker Press. ISBN 0-9665463-1-8.
  6. ^ abcdefghijkl "Arctostaphylos uva-ursi; 'Massachusetts'". Jardín Botánico de Misuri. 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  7. ^ abc La guía completa de plantas silvestres comestibles. Departamento del Ejército de los Estados Unidos . Nueva York: Skyhorse Publishing . 2009. pág. 28.ISBN 978-1-60239-692-0. OCLC  277203364.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )
  8. ^ a b C Clapham, Arthur; Tutín, Thomas; Warburg, Federico (1989). Excursión Flora de las Islas Británicas (Tercera ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 231.ISBN 0521232902.
  9. ^ Pegg, Ronald B.; Rybarczyk, Anna; Amarowicz, Ryszard (2008). "Separación cromatográfica de fracciones de taninos de un extracto de hoja de gayuba (Arctostaphylos Uva-ursi L. Sprengel) mediante Se-HPLC". Revista Polaca de Ciencias de la Alimentación y la Nutrición . 58 (4): 485–490. doi : 10.17221/234/2008-cjfs . S2CID  37247418.
  10. ^ abc "Perfil de plantas de Arctostaphylos uva-ursi (kinnikinnick)". Plantas del USDA. 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  11. ^ Élfico, Reidar (ed.). Flora panártica.
  12. ^ Wells, Felipe V. (2000). Las Manzanitas de California. Lawrence, KS: Universidad de Kansas. pag. 13.ISBN 978-0-933994-22-5. El nombre Arctostaphylos proviene del griego: arctos = oso, staphylos = racimo de uvas o bayas; de ahí gayuba, perteneciente redundantemente a A. uva-ursi (latín: uva = baya, ursi = del oso).
  13. ^ abc Patterson, Patricia A. (1985). Guía de campo de las plantas forestales del norte de Idaho (PDF) . Servicio Forestal del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. págs. 37–47.
  14. ^ Reiner, Ralph E. (1969). Presentamos la belleza floreciente del Parque Nacional Glacier y las majestuosas Montañas Rocosas . Glacier Park, Inc. pág. 114.
  15. ^ abcdefg "Uva ursi". Drogas.com. 19 de julio de 2017 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  16. ^ a b "Arbutina, CID 440936". PubChem, Biblioteca Nacional de Medicina, Institutos Nacionales de Salud de EE. UU. 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  17. ^ De Arriba, SG; Naser, B; Nolte, KU (2013). "Evaluación de riesgos de la hidroquinona libre derivada de preparaciones a base de hierbas Arctostaphylos Uva-ursi folium". Revista Internacional de Toxicología . 32 (6): 442–53. doi :10.1177/1091581813507721. PMID  24296864. S2CID  24225098.
  18. ^ Hellson, John C. (1974). Etnobotánica de los indios Blackfoot . Ottawa: Museos Nacionales de Canadá. pag. 101.
  19. ^ Benoliel, Doug (2011). Búsqueda de comida en el noroeste: la guía clásica de plantas comestibles del noroeste del Pacífico (Rev. y edición actualizada). Seattle, WA: Skipstone. pag. 107.ISBN 978-1-59485-366-1. OCLC  668195076.
  20. ^ Sanderson, Helena; Renfrew, Jane M. (2005). Prance, ghilleano; Nesbitt, Mark (eds.). La Historia Cultural de las Plantas . Rutledge. pag. 99.ISBN 0415927463.
  21. ^ Niering, William A .; Olmstead, Nancy C. (1985) [1979]. Guía de campo de la Sociedad Audubon sobre flores silvestres de América del Norte, región oriental . Knopf. pag. 497.ISBN 0-394-50432-1.
  22. ^ Whitney, Stephen (1985). Bosques occidentales (Guías de la naturaleza de la Sociedad Audubon). Nueva York: Knopf. pag. 418.ISBN 0-394-73127-1.
  23. ^ Moerman, Daniel E. (15 de agosto de 1998). " Arctostaphylos uva-ursi ". Etnobotánica nativa americana . págs. 87–88. ISBN 0-88192-453-9.
  24. ^ Barr, Claude A. (1983). Joyas de las llanuras: flores silvestres de las praderas y colinas de las Grandes Llanuras . Minneapolis: Prensa de la Universidad de Minnesota. págs. 26 y 27. ISBN 0-8166-1127-0.

enlaces externos