Torbis se marcha, pero es asesinado en el pasillo por una enorme y feroz bestia que se desvanece tan rápido como ha aparecido, y el único testigo de la muerte es Grun, el campeón mudo del rey.
Cuando el Doctor abre la puerta de la TARDIS, sin embargo, descubre que no han vuelto a la Tierra.
Durante la producción se dieron cuenta de que Alfa Centauri tenía una apariencia fálica.
Así que el director Lennie Mayne insistió en añadir una capa amarilla al vestuario intentando camuflar esto.
Sin embargo, la cinta del episodio tres no se había perdido, e Ian Levine la envió al equipo de restauración, y tras un tratamiento de calor, se usó la cinta para hacer una nueva conversión digital a 625 líneas.
El audio original se publicó en CD en 2007 con narración de Katy Manning, incluyendo también una entrevista a la actriz como bonus.