Some Like It Hot

Una vez en Miami, Joe atrae a Sugar asumiendo un segundo disfraz como Junior, el millonario heredero de Shell Oil, mientras finge no estar interesado en ella.

Cuando Joe y Jerry se encuentran de nuevo en el hotel, Jerry explica que Osgood le ha propuesto matrimonio a Daphne y que él, o sea, ella, ha aceptado, previendo un divorcio inmediato y una sustanciosa compensación en cuanto se desvele el engaño, pero Joe le convence de que no puede casarse con Osgood.

En ese momento, Sugar se da cuenta de que Joe, Josephine y Junior son la misma persona.

Sin más opciones, Jerry se quita su peluca de Daphne y, con voz masculina, grita: «Soy un hombre», a lo que Osgood responde, «Bueno, nadie es perfecto».

En su primera presentación a los censores, estos decretaron su prohibición «aunque solo sea por subsistir la veda de maricones».

[4]​ En su segundo intento de esquivar la censura, la distribuidora la volvió a presentar con 16 cortes, incluida la eliminación del final con el famoso 'Nadie es perfecto', pero también sin éxito.

[9]​ De esta película surgió Sugar, un musical de Broadway que se estrenó en 1972 en el Majestic Theatre; se presentó en 505 funciones, con los actores Robert Morse, Tony Roberts y Elaine Joyce.

En Broadway se repuso en 2022 con Christian Borle, J. Harrison Ghee y Adrianna Hicks.