Seeing Red (Buffy the Vampire Slayer)

Willow está preocupada por Buffy y Tara le confirma que su amiga se ha estado acostando con Spike.Dawn (Michelle Trachtenberg) pasa por la cripta de Spike (James Marsters), que está bebiendo, y le pregunta si valió la pena acostarse con Anya.Sentado en un bar, quiere estar solo, y Warren (Adam Bosch) acude junto a sus amigos para armar algo de ruido.Buffy le dice que nunca podría quererle porque no confía en él lo suficiente.Buffy evita que el trío robe un coche blindado y pelea con Warren.Una de las balas atraviesa un cristal y hiere a Tara en el pecho.El episodio continua explorando las consecuencias de los actos, incluyendo las del sexo casual.Desde ese momento ha dicho que nunca haría otra escena parecida de nuevo.Esa escena también creó controversia entre los aficionados y los guionistas,[2]​ pero la guionista Jane Espenson dice que ese momento era necesario para asentar la poderosa motivación de Spike para ganar su alma.Pero debido a motivos de presupuesto no pudo ser añadido en ese momento.