Richard Winters

Terminadas las hostilidades, fue dado de baja del ejército honrosamente y regresó a la vida civil en Nueva Jersey.

En 1951, durante la Guerra de Corea, fue nuevamente alistado y sirvió como oficial instructor al personal en el Fuerte Dix, y aunque se emitieron órdenes para su movilización, no fue enviado a Corea.

Durante su estancia en la escuela de oficiales, decidió que quería unirse a la infantería paracaidista.

Después de su paso por Toccoa, el regimiento fue enviado al Camp Mackall, en Carolina del Norte.

Sus diferencias con Sobel fueron cada vez más tensas hasta llegar al punto de solicitar un juicio militar contra su superior.

Más tarde, en ese mismo año, se embarcó en el buque Samaria, desde Nueva York con destino a Inglaterra.

Cuando la 101.ª División Aerotransportada fue movilizada a Inglaterra, se intensificaron las tensiones entre el Capitán Sobel y los Suboficiales de la Compañía Easy, poco antes de la invasión aliada a la Francia ocupada, Sobel fue reemplazado por el teniente Thomas Meehan III.

Winters, desde sus primeras acciones de guerra, se destacó como un buen líder y comenzaba a ser una figura importante.

Esta acción se llevó a cabo al sur de la villa Le Grand-Chemin y se conoce principalmente como el asalto a Brécourt Manor, donde también Winters encontró un mapa que mostraba todas las posiciones de artillería del enemigo.

Poco después el 506.º Regimiento fue retirado de Francia y regresó a Aldbourne en Inglaterra para su reorganización.

Teniendo en cuenta los efectivos de ambas fuerzas, se podría decir "perfecto" porque solamente tuvo un par de heridos y 1 muerto en acción («KIA», Killed in Action), el soldado Dukeman (este hecho está representado en la miniserie, antes mencionada, en el capítulo 5.º: "La Encrucijada").

La versión oficial dice que Patton rompió las líneas alemanas y pudo rescatar a la 101.ª, pero hasta ahora, ningún miembro de la división ha reconocido que realmente necesitaran ser rescatados, ya que prácticamente sin apoyo aéreo ni artillería, sin municiones ni ropa de invierno y con muy pocos alimentos, pudieron contener los ataques alemanes, eso sí, pagando un muy elevado precio en bajas de la 101.ª durante la batalla.

Norman Dike del mando de la Compañía Easy por su pobre desempeño durante el combate e instala en su lugar al Tte.

Su unidad quedó estacionada en Zell am See, Salzburgo, Austria mientras terminaba la Guerra del Pacífico.

Las memorias de Winters han quedado para la historia en el libro Beyond Band of Brothers: The War Memories of Major Dick Winters, coescrita por el historiador militar y retirado del Ejército de los Estados Unidos, el coronel Cole C. Kingseed, siendo publicado a principios de 2005.

Su tumba está marcada "Richard D. Winters, 101.ª División Aerotransportada Segunda Guerra Mundial".

Richard D. Winters durante su entrenamiento de paracaidísta en 1942
Estatua de Richard Winters en la playa Utah, Normandía, Francia
Pasadores del Mayor Winters.