[1] Estos relatos incluían las adversidades y los ultrajes que enfrentaban debido a su estado de esclavitud o subyugación.
Estas narraciones, probablemente exaltadas, servían para estimular y fortalecer su resolución de reclamar lo que consideraban su derecho legítimo.
[1] El levantamiento incluyó a afroamericanos libres, principalmente fugitivos de las plantaciones en la América portuguesa, así como esclavos fugitivos que escaparon en busca de libertad, e indígenas que enfrentaban explotación y altos tributos impuestos por las autoridades coloniales.
La represión subsiguiente aumentó la vigilancia y el control sobre los grupos minoritarios en la región, reafirmando el poder colonial en Santa Cruz.
[7] Finalmente, el juicio en la Audiencia de Charcas no sólo buscó castigar a los involucrados sino también prevenir futuros levantamientos, al tiempo que gestionó la influencia y las tensiones generadas por la presencia portuguesa en la región.
[3] En diciembre de 1809, el proceso para desmantelar la conspiración aún estaba en curso, enfrentando significativa resistencia en áreas boscosas y pueblos remotos.