En bearnés, se observa el nombre secque (también seque y socques), además de moneda y monederie, para designar la casa de moneda o taller monetario.[2] La secque bearnesa tiene el mismo significado que ceca en castellano, zecca en italiano, y muy probablemente se deriva directamente de la palabra el nombre proveniente de la palabra hispanoárabe sikka (en árabe سكّة), es decir, "(casa de) moneda" o más generalmente "lugar donde se fabrica moneda", influido por la proximidad a España.Las tres casas de moneda, que aún funcionaban en el siglo XV, fueron subcontratadas a administradores privados mediante licencias renovables cada seis años.Estaba situada en una pequeña meseta al sur de la Place du Marché.[2] El nuevo maître particulier se comprometió contractualmente a acuñar "morlaàs blancs", que por definición incluían dineros, las "medalhes morlanes" (es decir, obolos y meallas ) y, por último, una moneda llamada pogese que tenía el valor de un cuarto de dinero.[2] El vizconde se comprometió contractualmente a proporcionar cuatrocientos marcos de plata, según el peso de Colonia (en francés: poids de Colonia),[10] que Peyroton d'Arblade debía acuñar durante el primer año del contrato.Las referencias que se pueden encontrar sobre la Casa de la Moneda de Morlaas en 1690 permiten concluir que el taller ya no estaba en funcionamiento."[20][21] Parece evidente que si el taller de Morlaas aún existía, ya no estaba funcionando y su equipamiento estaba siendo transportado a Pau.[24] Cuando esto se volvió demasiado pequeño, se construyó un Hôtel de la Monnaie más grande en 1554 al este del Torre de la Moneda original, pero contiguo.[25][26] Funcionó como casa de moneda desde 1554 hasta la Revolución Francesa.Los "monnayeurs" eran los operadores de los equipos y prensas necesarios para acuñar las monedas .[36] Su remuneración ascendía a 1.333 libras, 6 sueldos y 8 dineros al año.[85] Se ve en este documento que el Maître Général recibió los juramentos de su cargo de los maîtres particuliers, gardes, ensayeurs, prévôts y trabajadores calificados y no calificados.Pero este título parece haber sido puramente honorífico y otros documentos muestran que la gestión de las casas de moneda pertenecía al maître particulier que alquilaba las casas de moneda y producía monedas bajo licencia.Fermier, en este sentido, significa arrendatario, aquel que affermer (tiempo presente) o affermait (tiempo pasado).[89] El arrendamiento se pagaba al Tesorero de Bearn en tres cuotas anuales: en la Candelaria, en Pentecostés y en San Miguel.Posteriormente, fue anunciado en todo el reino mediante carteles impresos en Lescar.[89][90] Hacia finales del siglo XVII, el Maître Particulier, un arrendatario, fue sustituido por un Director, un empleado.[91] Cuando las planchas no eran perfectamente redondas o no estaban bien trabajadas, el guarda era responsable de hacerlas refundir y refundir a expensas de los empleados involucrados, así como de imponerles multas u otras sanciones, incluida la suspensión del trabajo.[91] Los guardas también eran responsables de retirar del taller las herramientas e instrumentos de estampado utilizados para acuñar monedas y medallas, cuando no estaban en uso.[91][93] Antes de finales del siglo XVI, los Gardes des Monnaies de Bearne no estaban obligados a pagar una fianza, pero el Fiscal General se quejó ante Madame la Gouvernante de que su responsabilidad era tan importante, pero no estaban obligados a pagar ninguna fianza.La contragarde estaba clasificada organizativamente en un nivel inferior a la garde o juge-garde, pero se reemplazaban mutuamente en sus funciones en caso de ausencia.[c] Con un edicto de junio de 1696, Luis XIV de Francia sustituyó a los contraguardas por controladores contraguardas, cuyas funciones seguían siendo las mismas y cuya remuneración ascendía a 1.066 libras, 13 soles y 4 denarios.[116] El ensayador (francés: essayeur, probador) en cada casa de moneda tenía distintos derechos según el período.[119] La situación en Navarra y Bearn habría sido la misma.[119] El ensayador y el maître particulier se encargaban de medir el valor y el guardia se encargaba de medir el peso.
Mapa de cecas medievales del reino de Pamplona, primero, y de Navarra, después
Fachada del Hôtel de la Monnaie, en la rue de La Monnaie, en
Saint-Palais
. Con una escasa población de 300 personas, 100 de ellas trabajan en la fundición de moneda y otras 60 en la acuñación.