Es de advertir, que esta hipótesis, al igual que otras propuestas por Greenberg para el continente americano, ha sido ampliamente cuestionada por diversos especialistas en estas lenguas, por basarse en una metodología con un margen de error demasiado alto (Landaburu, 1999) y sobre una evidencia lingüística débil.

Por esa razón la mayoría de los especialistas consideran la propuesta altamente especulativa.

[1]​ Greenberg propone que la macrofamilia ecuatorial como una división del Amerindio meridional incluyendo diversas familias.

Entre el grupo ecuatorial inicialmente propuesto, y más tarde abandonado estaban las siguientes ramas: El grupo ecuatorial revisado por Greenberg en 1987 consta de 12 ramas, entre las que están:[2]​ La gran mayoría de estos subgrupos son lenguas aisladas [A].

La propuesta de Greenberg (1987), propone que las unidades filogenéticas llamadas macro-tucano, ecuatorial (macro-arawak) formarían el phylum tucano-ecuatorial.