Hush (Buffy the Vampire Slayer)

A Giles (Anthony Stewart Head) le parece familiar la canción que cantaba la niña e inicia una investigación.Anya (Emma Caufield) se queja de que no significa nada para Xander (Nicholas Brendon).A la mañana siguiente, los habitantes de Sunnydale descubren que no pueden hablar.También esa misma noche, más tarde, los caballeros del sueño y sus ayudantes salen por la ciudad.Así, llegan a una ciudad, roban todas las voces y después matan para conseguir los siete corazones que necesitan.Whedon tomó esto como un desafío y una manera de revitalizar la serie, experimentando con cosas nuevas.Cita también a John Woo en la escena donde Buffy y Riley se ven antes del combate final.[1]​ Finalmente cita a Woody Allen para la utilización del plano secuencia en la escena, aún con diálogo, en La Iniciativa.Ya había hecho referencia al director y a esa secuencia en el episodio Inocencia (II).Según el escenarista y productoor Douglas Petrie, los Caballeros son directamente inspirados por los cuentos de los hermanos Grimm.[cita requerida] Los contribuidores del libro dirigido por Martin Winckler, Los Espejos Oscuros, evocan a la película muda de Murnau Nosferatu, el vampiro.La referencia al cine mudo sigue, los Caballeros están directamente inspirados en Nosferatu, el vampiro de Murnau, y los actores que lo interpretan son mimos.Sin embargo, aquí, en un «impulso fogoso pueden besarse por primera vez, sin molestarse en decir algo.» Como lo señalan las contribuciones de Espejos oscuros, el aspecto del episodio no solo es formal, está al servicio de la intensidad narrativa.Silencio, título en español, fue nominado el mismo año en la categoría Mejor Cinematografía Destacada para una Sola Cámara en una Serie.[7]​ Es el único episodio de Buffy que ha sido nominado por un premio en relación con su realización o guion.Giles es el sabio anciano que enseña sus conocimientos en la presentación de los Caballeros, Buffy es la princesa y, «una vez que besa por primera vez a Riley, su héroe, los monstruos son vencidos, el mundo está temporalmente a salvo y la pareja termina junta,».[1]​ El «sabio anciano» comunica su saber con transparencias proyectadas en la pared como un profesor, donde se encuentran las figuras clásicas del cuento, princesas y monstruos.[1]​ Más tarde, la Cazadora levanta un dedo para «pedir la palabra», imitando un gesto habitual en una situación colectiva, o se queja de que Giles le dibujó las caderas demasiado gruesas.Selon Whedon, esta última idea la sugirió la actriz que interpreta a Buffy, Sarah Michelle Gellar.