[2] Arquetipo del intelectual europeo, estuvo inmerso en muchas culturas gracias a su educación trilingüe.
Su obra ensayística[3] ha ejercido una importante influencia en el discurso intelectual público de los últimos cincuenta años.
Obtuvo su licenciatura por la Universidad de Chicago, el MA (Master of Arts) por Harvard y el doctorado por Oxford (Balliol College, del que sería profesor honorario en 1995).
Steiner publicó varios trabajos durante su etapa universitaria y en 1952 se unió a la redacción de The Economist, en Londres (1952-56).
Entre sus ideas, expuestas generalmente con una reseña minuciosa de las opiniones que procura refutar, se destacan las siguientes tesis: Entre otras: