Se convirtió en la primera Duquesa de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Plön[1] como esposa del Duque Joaquín Ernesto (1595-1671).
En 1633, se casó con el Duque Joaquín Ernesto de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Plön.
La pareja gobernó sobre un pequeño territorio, ya que Joaquín Ernesto y sus cuatro hermanos se dividieron el ducado de su padre entre ellos, resultando en cinco pequeños territorios.
Su propiedad incluía Plön, Ahrensbök y Reinfeld.
Dorotea Augusta tuvo ocho hijos con su marido, siete de los cuales alcanzaron la edad adulta: