Jaungoikoa eta lege zaharra

[2]​ Procede del lema fuerista vascongado Jaungoicoa eta foruac («Dios y fueros»).La denominación en euskera del partido es Eusko Alderdi Jeltzalea, utilizando jeltzale en lugar de abertzale o nacionalista.[13]​ En el lema original Dios hacía referencia a la religión católica, de profunda implantación en las provincias vascongadas y Navarra, que se veía agredida por la legislación anticlerical del Sexenio Democrático, particularmente por la libertad de cultos, que se consideraba también una afrenta contra los fueros, puesto que ambos conceptos iban estrechamente ligados.[10]​ El carácter confesional que el lema Jaungoikoa eta lege zarra lleva implícito ha sido cuestionado varias veces en el seno del Partido Nacionalista Vasco, la única formación nacionalista vasca que lo ha venido manteniendo.Este sector del PNV consumó una escisión formando el efímero Partido Republicano Nacionalista Vasco dirigido por Pedro Sarasqueta, Segundo Izpicua y Francisco de Ulacia.