Abertzale

Su uso y significado, en español, es muy dependiente del ámbito geográfico en el que se utiliza.

Hasta 2014, el Diccionario de la lengua española definía la palabra abertzale como «nacionalista radical vasco», aplicado a personas como adjetivo.

[8]​ A esto se le une que tradicionalmente los miembros del PNV han sido llamandos jeltzales (partidarios de JEL, acrónimo de Jaungoikoa eta Legezarra, que significa «Dios y Ley vieja», antiguo lema del PNV).

En Euskal Herria, sin embargo, el término abertzale se usa más en el sentido de patriota, bien como nacionalista vasco, bien como vasquista,[9]​ sin ligarlo a una opción política concreta.

Organizaciones políticas vascas no ligadas necesariamente a esta concepción de la «izquierda abertzale», como el propio PNV,[10]​ Eusko Alkartasuna (EA),[11]​ Aralar[12]​ o Nafarroa Bai (NaBai),[13]​ también se definen como abertzales, aludiendo a su ideología nacionalista vasca.