stringtranslate.com

Tallaght

Horizonte del centro de Tallaght

Tallaght ( en irlandés: Tamhlacht; en inglés : [ ˈt̪ˠəul̪ˠəxt̪ˠ ] ) es el asentamiento más grande y la capital del condado de Dublín Sur, Irlanda , y la ciudad satélite más grande de Dublín . El área central del pueblo fue el sitio de un asentamiento monástico desde al menos el siglo VIII, que se convirtió en uno de los centros monásticos más importantes de la Irlanda medieval. [2]

Hasta la década de 1960, Tallaght era un pequeño pueblo en el antiguo condado de Dublín , vinculado a varias áreas rurales cercanas que formaban parte de la gran parroquia civil del mismo nombre; el consejo local estima que la población entonces era de 2.500. [3] El desarrollo suburbano comenzó en la década de 1970 y un área de "centro de la ciudad" se ha estado desarrollando desde fines de la década de 1980. No existe una definición legal de los límites de Tallaght, pero las 13 divisiones electorales conocidas como "Tallaght" seguidas del nombre de una localidad tienen, según el censo de 2022 , una población de 81.022, [1] frente a los 76.119 en seis años. [4] Esto convierte a Tallaght en el asentamiento más grande de la isla sin estatus de ciudad , sin embargo, ha habido llamados en los últimos años para que se declare como tal. [5]

El núcleo del distrito se encuentra al norte y cerca del río Dodder , y partes del área más amplia dentro del sur de Dublín están cerca de los límites de la ciudad de Dublín , el condado de Kildare , Dún Laoghaire–Rathdown y el condado de Wicklow . Varios arroyos fluyen en el área, en particular el arroyo Jobstown o Tallaght (un afluente del Dodder) y el arroyo Fettercairn (un afluente del río Camac ), mientras que el río Tymon, el componente principal del río Poddle ( afluente del Liffey ), nace en Cookstown, cerca de Fettercairn.

Tallaght es también el nombre de una extensa parroquia civil, que incluye otras áreas del sur y suroeste de Dublín, desde Templeogue hasta Ballinascorney en las montañas. En el siglo XIX se publicó un libro sobre la parroquia civil, The History and Antiquities of Tallaght in the County of Dublin , escrito por William Domville Handcock. [2]

Etimología

Se dice que el topónimo Tallaght deriva de támh-leacht , que significa " pozo de la peste " en irlandés , y que consta de "támh", que significa plaga, y "leacht", que significa tumba o lápida conmemorativa. La primera mención de un Tallaght se encuentra en Lebor Gabála Érenn ("El libro de las invasiones"), y allí se vincula a Parthalón , que se dice que fue el líder de una de las primeras invasiones de Irlanda. Se dice que él y muchos de sus seguidores murieron a causa de la peste. Sin embargo, los entierros que se han encontrado en el área de Tallaght son todos enterramientos prehistóricos normales, principalmente de la Edad del Bronce , y hasta ahora no se ha registrado nada que sugiera una fosa común aquí. Los Anales de los Cuatro Maestros registran el evento legendario de la siguiente manera:

Naoi mile do ecc fri h-aoin-sechtmain do muinter Parthaloin para Shenmhaigh Ealta Eadoir .i. cúig míle d'feroibh, & ceithre míle do mnáibh. Conadh de sin ata Taimhleacht Muintere Parthalain. Trí ced bliadhain ro caithsiot i n-Erinn." [6]

En traducción:

"Nueve mil hombres de Parthalón murieron en una semana en Sean Mhagh Ealta Edair, es decir, cinco mil hombres y cuatro mil mujeres. De ahí el nombre de Taimhleacht Muintire Parthalóin. Habían pasado trescientos años en Irlanda". [7]

El nombre en irlandés, Tamhlacht, se encuentra en otros lugares, como Tamlaght en el distrito de Magherafelt , Irlanda del Norte , aunque la mención de Eadoir, probablemente Binn Éadair ( Howth ) en el pasaje a continuación, sugiere que Tallaght es la ubicación más probable para este cuento.

Los lugares cercanos a Tallaght aparecen en las antiguas leyendas de los Fianna , una banda de guerreros que vagaban por el país y luchaban por el Gran Rey en Tara . En Dioses y guerreros de Lady Gregory , se menciona, en particular, a Gleann na Smól: en el capítulo 12 "La mujer roja", en una mañana brumosa, Fionn dice a sus Fians: "Prepárense, e iremos de caza a Gleann-na-Smol" . [8] Allí conocen a Niamh de los cabellos dorados , que eligió a Oisín de entre todos los Fianna para ser su esposo, le dijo que la acompañara en su caballo de hadas, después de lo cual cabalgaron por la tierra hasta el mar y cruzaron las olas hasta la tierra de Tír na nÓg .

Historia

Siglos VIII al XII

Con la fundación del monasterio de Tallaght por San Maelruain en el año 769 d. C., existe un registro más confiable de la historia temprana de la zona. [ cita requerida ] El monasterio era un centro de aprendizaje y piedad, particularmente asociado con el movimiento de reforma espiritual Céli Dé . Era una institución tan importante que tanto él como el monasterio de Finglas eran conocidos como los "dos ojos de Irlanda". [9] San Aengus , un ulsteriano , fue uno de los más ilustres de los Céli Dé y se dedicó a la vida religiosa. Dondequiera que iba, lo acompañaba un grupo de seguidores que lo distraían de sus devociones. Viajó en secreto al monasterio de Tallaght donde no era conocido y se inscribió como hermano laico. Permaneció desconocido durante muchos años hasta que Maeilruain descubrió su identidad. Es posible que escribieran juntos el Martirologio de Tallaght , y san Aengus también escribió un calendario de santos conocido como Félire Óengusso (" Martirologio de Aengus"). San Maelruain murió el 7 de julio de 792 y fue enterrado en Tallaght. La influencia del monasterio continuó después de su muerte, como se puede juzgar por el hecho de que, en 806, los monjes de Tallaght pudieron evitar la celebración de los Juegos de Tailteann , debido a alguna infracción de sus derechos. [ cita requerida ]

En el año 811 d. C., el monasterio fue devastado por los vikingos , pero la destrucción no fue permanente y los anales del monasterio continuaron registrándose durante varios siglos posteriores. Después de la invasión anglonormanda en 1179, Tallaght y sus dependencias fueron confirmadas a la diócesis de Dublín y pasaron a ser propiedad del arzobispo . La desaparición completa de todo rastro de lo que debió haber sido un asentamiento monástico extenso y bien organizado solo puede explicarse por la historia posterior del lugar, la construcción y demolición de murallas defensivas y castillos, y la guerra incesante y la destrucción que duraron cientos de años. [ cita requerida ]

Siglos XIII al XX

Durante la mayor parte del siglo XIII, en Tallaght se vivió un estado de relativa paz, pero posteriormente los O'Byrne y los O'Toole , en lo que se convertiría en el condado de Wicklow , tomaron medidas ofensivas y se les unieron muchos de los arrendatarios del arzobispo. Como resultado de esto, la tierra no se cultivaba, los pastos no se ganaban y las propiedades estaban abandonadas. En 1310, los alguaciles de Tallaght obtuvieron una concesión real para cercar la ciudad. No sobreviven rastros de estas murallas defensivas y no hay evidencia de su ubicación exacta, excepto, quizás, el nombre del puente Watergate que cruza el Dodder en Oldbawn Road. [ cita requerida ] La continuación de tales incursiones impulsó la construcción, en 1324, del castillo de Tallaght , y se terminó en algún momento antes de 1349. Tallaght se había convertido en un importante sitio defensivo en el borde de la Pale . Un siglo después, se informó que el castillo necesitaba reparaciones. [ cita requerida ]

Los siglos XVII y XVIII trajeron muchos cambios a Tallaght. Se construyeron muchos molinos a lo largo del río Dodder, lo que trajo nueva prosperidad a la amplia zona, donde se construyeron muchas casas. [ cita requerida ]

Cuando el arzobispo Hoadley reemplazó al arzobispo King en 1729, encontró el castillo en ruinas y lo demolió, construyéndose un palacio por un coste de 2.500 libras. En 1821, el palacio también estaba en ruinas y se aprobó una ley del Parlamento que establecía que no era apto para ser habitado. Al año siguiente se vendió al mayor Palmer, inspector general de prisiones, que derribó el palacio y utilizó los materiales para construir su mansión, Tallaght House , así como una escuela y varias cabañas. Partes de Tallaght House, incluida una torre, se incorporaron a la Casa de Retiros de San José, situada en los terrenos del Priorato de Santa María; el resto fue demolido. Esa torre contiene una escalera de caracol y originalmente tenía cuatro pisos, pero ahora se redujo internamente a dos. Junto al castillo había un edificio largo que se utilizó en la época del arzobispo como cervecería y más tarde como granero y establos. Cuando llegaron los dominicos , se convirtió en capilla y se utilizó como tal hasta 1883, cuando se construyó la nueva iglesia dedicada al padre Tom Burke (ahora la parte más antigua de la iglesia parroquial). [ cita requerida ]

Los dominicos llegaron a Tallaght en 1855/6 y pronto establecieron un priorato que también era un seminario para la formación de los dominicos en Irlanda y en misiones en Trinidad y Tobago , Sudamérica , Australia , India y otros lugares. El abarrotado alojamiento de la casa de Tallaght fue reemplazado por el austero priorato en las fases de 1864, 1903 y nuevamente en 1957. El trabajo que se lleva a cabo en estos edificios es diverso: la casa de retiro de San José, la parroquia de Tallaght, el centro de asesoramiento de Santa Catalina, al menos dos empresas editoriales, escritura individual e investigación internacional en varios dominios. [ cita requerida ]

Los terrenos del Priorato, los antiguos jardines del palacio, aún conservan características más antiguas como la casa de baños del Arzobispo, el Paseo de los Frailes y el Árbol de San Maelruain, un nogal persa del siglo XVIII. [ cita requerida ]

El antiguo cuartel de la policía en la calle principal fue el escenario del enfrentamiento conocido como la "Batalla de Tallaght", que ocurrió durante el Levantamiento Feniano el 5 de marzo de 1867. Esa noche, los fenianos se trasladaron para reunirse en el lugar designado en Tallaght Hill. La gran cantidad de hombres armados alarmó a la policía en Tallaght, que envió una advertencia al cuartel más cercano. Había catorce agentes y un jefe de policía bajo el subinspector Burke en Tallaght, y tomaron una posición fuera del cuartel donde dominaban las carreteras tanto de Greenhills como de Templeogue . El primer cuerpo de hombres armados vino de Greenhills y, cuando fueron atacados por la policía, se retiraron. Luego, un grupo vino de Templeogue y también fue dispersado. [ cita requerida ] En 1936, un esqueleto, una bayoneta-espada y una botella de agua fueron encontrados en un tocón de árbol hueco cerca de Terenure. Se cree que estos eran los restos de uno de los fenianos que se habían refugiado allí después de la Batalla de Tallaght y que murió a causa de sus heridas o murió congelado. [ cita requerida ]

El tranvía de vapor Dublin-Blessington/Poulaphuca y el pueblo, hacia 1907

En 1888 se inauguró el tranvía de vapor de Dublín y Blessington , que pasaba por el pueblo de Tallaght. Esto supuso un nuevo medio de transporte de mercancías y también atrajo a excursionistas de la ciudad.

Desarrollo moderno

Edificios de Arena

Aunque no se adoptó ningún plan formal, Tallaght se diseñó como una nueva ciudad , tal como se establece en el plan maestro de Myles Wright de 1967 para el Gran Dublín (que proponía cuatro "nuevas ciudades" independientes: Tallaght, Clondalkin , Lucan y Blanchardstown , alrededor de Dublín, todas las cuales eran, en ese momento, aldeas rodeadas de extensas tierras abiertas, con algunos pequeños asentamientos). Las autoridades locales de Dublín ignoraron muchas de las propuestas sociales y culturales de este plan y, contrariamente a las sugerencias de los planificadores, Tallaght y las otras "nuevas ciudades" no recibieron las instalaciones adecuadas. Caracterizada por los mismos problemas asociados con las áreas periféricas mal planificadas de muchas ciudades europeas, durante los años 1970 y 1980 Tallaght se convirtió en sinónimo de mala gestión suburbana.

Si bien fue absorbida por el área suburbana más grande de Dublín (incluso fue incluida en el distrito postal Dublín 24 en la década de 1980), Tallaght ha desarrollado una identidad distintiva, que surge en gran medida de su rápido crecimiento durante las últimas décadas, y ahora tiene una escena artística, cultural, deportiva y económica local activa.

La Plaza Cívica de Tallaght alberga la sede de la autoridad local, el County Hall , una biblioteca moderna y bien equipada, un teatro y un centro de arte de cuatro pisos de vanguardia llamado "Rua Red" (que abrió sus puertas el 5 de febrero de 2009). Esta instalación ofrece actividades en las áreas de música, baile, arte, teatro y literatura. [10] Junto con otras bibliotecas y grupos de arte locales, también tiene otro edificio de teatro y una compañía de teatro juvenil local. También es la sede del equipo de natación de Tallaght, el club de rugby de Tallaght, el estadio nacional de baloncesto , el Shamrock Rovers FC y varias escuelas de artes marciales y clubes de la Asociación Atlética Gaélica .

Cronología

Geografía

Ubicación

Tallaght está situada a 13 km al suroeste de la ciudad de Dublín , cerca de las estribaciones de las montañas de Wicklow . Aunque no existe una definición formal como tal, se puede decir que comienza al suroeste de Templeogue , se extiende hacia el oeste hacia Saggart , al suroeste hacia las zonas montañosas de Bohernabreena, Glenasmole y Brittas, al sureste hacia Firhouse y hasta los bordes meridionales de Clondalkin en el noroeste y Greenhills en el noreste. Se encuentra fuera de la autopista orbital M50 de Dublín y, en efecto, forma un círculo irregular a ambos lados de la carretera N81 Dublín-Blessington. Los pueblos suburbanos de Saggart y Rathcoole , y el campus de Citywest, con una cantidad creciente de viviendas, se encuentran al oeste de Tallaght, junto con el aeródromo del Cuerpo Aéreo en Baldonnel . También hay todavía una cantidad considerable de tierra abierta, parte de la cual todavía se cultiva activamente, en esta dirección.

El núcleo del distrito se encuentra al norte y cerca del río Dodder , y varios arroyos fluyen en el área. El arroyo Jobstown [14] o el arroyo Tallaght [15] (un afluente del Dodder), se acerca desde el oeste y recibe al menos un afluente, el arroyo Killinarden desde el sur, cerca de la N81. [14] El arroyo Fettercairn (un afluente del río Camac ), también pasa por los márgenes noroeste del área, mientras que el río Tymon, el componente principal del río Poddle (un afluente históricamente importante del Liffey ), nace en Cookstown, cerca de Fettercairn.

Transporte

Tranvía Luas en Tallaght

Tallaght está conectada con la ciudad de Dublín mediante servicios de autobús y por la línea roja del sistema de tren ligero Luas , que se inauguró en septiembre de 2004. Aunque la primera parada (Tallaght Cross) de la línea roja se llama Tallaght , la mayor parte de la zona "Red 4" (con la excepción de las paradas en Citywest Campus , Fortunestown y la terminal en Saggart ) se encuentra dentro del área más amplia de Tallaght. Las otras paradas que sirven a Tallaght incluyen Belgard (que es la última parada antes del cruce), Fettercairn , Cheeverstown , Cookstown y Hospital . En 2013, un billete sencillo de Red 4 a Central 1 costaba 2,70 €. [ cita requerida ]

Tallaght no está bien conectada con otras ciudades y suburbios de Dublín, [¿ investigación original? ] ya que las líneas de transporte público pasan predominantemente por el centro de la ciudad; esto ha llevado a altos niveles de dependencia del automóvil . Sin embargo, la ruta de autobús 76 une Tallaght con Clondalkin , el centro comercial Liffey Valley y Ballyfermot , mientras que el S8 conecta con Citywest , Rathfarnham , Ballinteer , Dundrum , Sandyford , Leopardstown , Stillorgan , Monkstown y Dún Laoghaire , y el S6 conecta con Templeogue , Dundrum y UCD y Blackrock . Según un documento de consulta de 2019 para el proyecto BusConnects , Tallaght se establecería como un centro de transporte público para los pueblos y suburbios circundantes. [16]

Las rutas al centro de la ciudad incluyen la 27 (a través de Jobstown y Tymon Park ), 49 (The Square, Aylesbury, Oldbawn, Ballycullen y Firhouse ), 54a (Kiltipper, Killinarden Heights, The Square, Tallaght Hospital, Tallaght Village, Balrothery ), 56a (The Square, Springfield, Fettercairn y Kingswood), 65 (The Square, Tallaght Hospital, Tallaght Village y Balrothery), 65b (Killinarden Heights, Kiltipper Road, Aylesbury, Old Bawn, Firhouse y Ballycullen) y 77a ( Blessington , Killinarden Heights, The Square, Tallaght Hospital, Tallaght Village, Oldbawn , Balrothery y Tymon Park).

Las rutas anteriores incluyen la 75 (The Square, Rathfarnham, Ballinteer, Dundrum, Stillorgan y Dún Laoghaire) y la 175 (Citywest, Dundrum y UCD). Desde el 26 de noviembre de 2023, se han retirado y se han reemplazado en gran medida por las nuevas rutas S6 y S8.

Se propuso una línea de metro, Metro West , que pasaría por Tallaght, pero se archivó en 2011. [17] Los primeros planes para la línea proponían unir Tallaght con varias ciudades satélite al oeste de la ciudad de Dublín, incluidas Clondalkin , Lucan y Blanchardstown . Si se completaba como se propone, también se uniría con Metrolink y continuaría hasta el aeropuerto de Dublín . Las primeras 4 paradas de la propuesta Metro West estarían en Tallaght, y la primera parada, 'Tallaght East', estaría situada cerca de Tallaght IT, ahora el campus de Tallaght de la Universidad Tecnológica de Dublín . [ cita requerida ]

Señal bilingüe de la parada de Luas en Tallaght

Al sistema original de Luas se le añadió una extensión de Luas desde Belgard hasta Saggart y Citywest . Se trata de una extensión de 4,2 km (2,5 mi), financiada por una asociación público-privada con promotores inmobiliarios, entre ellos Davy Hickey Properties. Identificada como Línea A1, este ramal de 150 millones de euros de la Línea Roja en Belgard se extiende hasta Saggart. Originalmente estaba previsto que fuera un ramal de la Línea Roja propuesta hasta Fortunestown, pero más tarde se decidió extenderla hasta Saggart. La construcción comenzó el 9 de febrero de 2009 y la línea se completó a principios de 2011. Los servicios de pasajeros en el enlace ferroviario ligero de 4,2 km comenzaron a principios de 2011. Da servicio a urbanizaciones como Cairnwood, Ambervale, Belgard Green, Fettercairn, Kilmartin, Brookview, Ardmore, Citywest y Russell Square.

Población

En 2003, el Consejo del Condado de Dublín Sur declaró que la población de Tallaght y sus alrededores era de poco menos de 73.000 habitantes. [3] Tallaght es la sede del Consejo del Condado de Dublín Sur y no tiene una administración local específica. Además, si bien existen dos áreas electorales locales distintas, "Tallaght Central" (basada en el núcleo histórico del pueblo y en los desarrollos modernos clave) y "Tallaght South" (los "suburbios" periféricos y algunas áreas rurales), Tallaght no tiene límites legales y, como resultado, es muy difícil definir una cifra de población oficial para el área. La población del pueblo sigue siendo modesta, pero el área más amplia es ahora una de las aglomeraciones de población más grandes de Irlanda. Si se tuviera en cuenta la totalidad de Tallaght y sus alrededores en sentido amplio, la población sería mayor que la de la ciudad de Galway (75.414), lo que convertiría a Tallaght en la cuarta área más grande por población en el estado. Las estadísticas de población irlandesas se calculan a partir de las divisiones electorales de distrito y, a menudo, se combinan para estimar las "poblaciones de la zona". Según el censo de 2016 , la población total de la zona era de 76.119 habitantes.

[19]

La población de la histórica parroquia civil de Tallaght , que incluye áreas como Templeogue, Ballyroan y amplias zonas de montaña tan lejanas como Castlekelly, es de 101.059 habitantes. [20]

Distritos

"Gran Tallaght" comprende el pueblo de Tallaght y una serie de áreas que antes eran pequeños asentamientos (Jobstown, Old Bawn, Kilnamanagh) y pueblos rurales. [ cita requerida ]

El pueblo original de Tallaght se encuentra al oeste de la circunvalación de Tallaght (N81) . Se extiende de este a oeste desde Main Road y Main Street hasta el Abberley Court Hotel al final de High Street y abarca el centro comercial Village Green, el palacio de justicia de Tallaght, Westpark y muchas tiendas, restaurantes y bancos. También alberga el Servicio Juvenil de Tallaght, la primera imprenta de periódicos de Tallaght, el Tallaght Echo , y (formalmente) el Centro de Artes Comunitarias de Tallaght. El Instituto de Tecnología de la zona , el Priorato de Santa María y la Iglesia de San Maelruain se encuentran en el casco histórico del pueblo de Tallaght.

El nuevo "centro de la ciudad" se encuentra inmediatamente al sur, al otro lado de Belgard Road , y abarca Belgard Square, el principal complejo comercial (conocido como The Square, también conocido como la Pirámide), la terminal de la línea roja de Luas , el Hospital de Tallaght (incluido el Hospital Nacional de Niños), el County Hall, el Civic Theatre, la Biblioteca del Condado de South Dublin, el Rua Red Arts Centre y varios bares, restaurantes y hoteles.

Al noreste del pueblo se encuentra la zona de Tymon North/Balrothery, que comprendía zonas rurales hasta los años 70. [ cita requerida ] Este distrito incluye urbanizaciones como Bancroft, Balrothery, Glenview , Castle Park, Saint Aongus, Tymon, Bolbrook y Avonbeg. Estas zonas albergan varias instalaciones deportivas, entre ellas el National Basketball Arena , un gimnasio, dos piscinas, una pista de atletismo y una pista de fútbol de césped artificial. Tymon Park está regado por el río Poddle y limita con Greenhills y Templeogue . Contiene campos deportivos, estanques, Coláiste De Hide y un gran parque infantil en la entrada de Tymon North. [ cita requerida ]

Old Bawn, antiguamente un pequeño pueblo por derecho propio, se encuentra inmediatamente al sur del pueblo, bordeado por el Sean Walsh Memorial Park (también llamado localmente Watergate ). Al este de Old Bawn, las propiedades incluyen Home Lawns, Mountain Park, Millbrook Lawns y Seskin View. Al sur y suroeste del pueblo se encuentran Ellenborough, Aylesbury y Killinarden (este último comprende las áreas residenciales de Deer Park, Cushlawn, Donomore, Killinarden Estate y Knockmore). Más allá de estos hay tierras rurales, que se extienden hacia las montañas de Wicklow.

En el noroeste se encuentra Belgard Green, con Belgard Heights (construido en 1974) al norte. [ cita requerida ] La mitad de Kingswood cuenta con el servicio de la estación de Clondalkin Garda. Kingswood y Belgard Heights están adyacentes a Clondalkin , mientras que Kilnamanagh está situada junto a Greenhills y al suroeste de Walkinstown y Crumlin . El teatro Tallaght está situado a lo largo de Greenhills Road.

Virginia Heights y Springfield están cerca del centro de la zona, y más al oeste del centro de la ciudad se encuentra la antigua aldea de Jobstown , que está separada de Central Tallaght por la N81 y Cheeverstown Road. Jobstown ahora tiene densas urbanizaciones, y también las áreas anteriormente rurales de Kiltalown, Brookfield y Fettercairn. [ cita requerida ]

Características

Las características históricas de la zona incluyen la iglesia de St. Maelruain y el castillo de Tallaght.

La zona más moderna del "centro de la ciudad" de Tallaght alberga oficinas de entidades gubernamentales locales y centrales, entre las que se incluyen el Consejo del Condado de Dublín Sur, los Comisionados de Ingresos, el Departamento de Asuntos Sociales y Familiares, el Servicio Ejecutivo de Salud (Región Oriental), el VEC del Condado de Dublín, así como las oficinas locales de FÁS . También es la ubicación de la Biblioteca del Condado, Rua Red (el Centro de Artes del Condado), el Teatro Cívico y muchas tiendas, bares y restaurantes. El Hospital Universitario de Tallaght se encuentra cerca.

Tallaght alberga The Square (estilizado como "sq."), uno de los centros comerciales más grandes de Irlanda, con tres niveles de tiendas y accesible por Luas y autobús. Entre los inquilinos principales del centro se encuentran Tesco , Easons , Heatons y Dunnes Stores . El cine United Cinemas International de 12 salas de Tallaght cerró en marzo de 2010, pero fue reemplazado en abril de 2012 cuando se inauguró un cine IMC de 13 salas en lugar del antiguo. [ cita requerida ]

Hay cinco hoteles situados en la zona del "centro de la ciudad": el Plaza Hotel cerca de The Square, el Abberley Court Hotel en High Street, el Maldron Hotel en Whitestown Way, cerca de Seán Walsh Park, y el Glashaus Hotel y Tallaght Cross Hotel en "Tallaght Cross", cerca de la parada de Tallaght Luas.

Al otro lado de la autovía N81, al sur del "centro de la ciudad", se encuentra el estadio de fútbol de 6.000 asientos llamado Tallaght Stadium . Inicialmente, la construcción estuvo a cargo del Shamrock Rovers FC en terrenos pertenecientes al Consejo del Condado de Dublín Sur, pero el proyecto se vio empañado por problemas financieros y el sitio volvió a ser propiedad del consejo. Las obras en el sitio se reanudaron el 6 de mayo de 2008, [21] después de que un club local de la GAA rechazara una revisión judicial en enero anterior. [22]

El parque conmemorativo Sean Walsh también se encuentra al sur de la N81. [ cita requerida ]

Política y gobierno

Ayuntamiento de Tallaght

Tallaght está representada, dentro del distrito electoral del suroeste de Dublín en el Dáil Éireann , por cuatro diputados . [23] Está dividida en dos áreas electorales para las elecciones del Consejo del Condado de Dublín Sur - Tallaght Central y Tallaght Sur - y entre ellas se eligen 12 concejales. [ cita requerida ]

Educación

Las escuelas en Tallaght incluyen la Escuela Nacional de San Marcos, la Escuela Comunitaria de San Marcos, Scoil Maelruain, St. Martin de Porres, la Escuela Nacional de San Domingo, St. Aidan's, St. Thomas', la Escuela Nacional del Santo Rosario, Scoil Treasa, la Escuela Comunitaria Old Bawn, la Escuela Comunitaria de Tallaght, la Escuela Comunitaria de Killinarden, Coláiste de hÍde gaelscoil , [24] la Escuela Comunitaria de San Aidan, el Colegio Comunitario Firhouse y la Escuela Comunitaria Mount Seskin. [25]

Tallaght es el hogar de uno de los campus de la Universidad Tecnológica de Dublín , anteriormente Instituto de Tecnología de Tallaght (ITT), una institución de nivel terciario que ofrece títulos de grado [26] , así como certificados superiores y títulos profesionales de posgrado, fundada en 1992 como el Colegio Técnico Regional de Tallaght. El Instituto del Priorato de la iglesia dominicana St. Mary's Priory ofrece cursos de certificado, diploma y licenciatura en Teología y Filosofía.

Deportes

Fútbol de asociación

Estadio de Tallaght: sede del club de fútbol Shamrock Rovers

El Shamrock Rovers FC tiene su sede en Tallaght y comenzó a jugar en el estadio de Tallaght en 2009. El club terminó su primera temporada en Tallaght como subcampeón de la liga. El club ganó su 16º título de liga en 2010. [ 27] [28] Los Rovers siguieron esto al ganar la Liga de Irlanda en 2011. Los Rovers organizaron su primer partido en una competición europea en Tallaght en la segunda ronda de clasificación de la UEFA Europa League 2010-11 contra el Bnei Yehuda de Israel, con los Rovers avanzando 2-1 en el global. Los Rovers se enfrentaron a los ex campeones de la Liga de Campeones y la Copa de la UEFA , la Juventus , y los Rovers fueron derrotados 2-0 en Tallaght y 3-0 en el global. En 2011, el club jugó su primer partido de la Liga de Campeones y su primer partido en el nivel más alto de la Competición de la Copa de Europa desde la Copa de Europa 1987-88 , venciendo al campeón estonio Flora Tallinn en la segunda ronda de clasificación de la Liga de Campeones 2011-12 . Luego, los Rovers fueron derrotados por 3-0 en el global en la siguiente ronda por el campeón danés FC Copenhague, pero avanzaron a la ronda de play-off de la Europa League 2011-12 . Allí fueron emparejados contra el campeón serbio FK Partizan , a quien derrotaron por 3-2 en el global (2-1 en la noche después del tiempo extra) para alcanzar la fase de grupos de la Europa League. Rovers también ganó la All Ireland Setanta Sports Cup en 2011. Rovers obtuvo un segundo título de liga consecutivo el 25 de octubre de 2011. [29] [30]

St Maelruans FC está ubicado en Bancroft Park, cerca de Tallaght Village. Fue fundado en 1968 y tiene equipos que juegan en categorías inferiores y un equipo sénior que juega fútbol en la Leinster Senior League . [31] Newtown Rangers AFC está ubicado en Farrell Park, Kiltipper. Fue fundado en 1957 y tiene dos equipos sénior que juegan en la Leinster Senior League .

Brookfield Celtic, uno de los clubes de fútbol juvenil más importantes de Dublín, fue fundado en Tallaght en 1999. Kingswood Castle FC es otro club de fútbol masculino local. Fundado en 2013, juega sus partidos como local en el parque Ballymount. Los colores locales del club son el blanco y el negro.

Juegos gaélicos

Saint Anne's GAA, Saint Marks GAA y Thomas Davis GAA Club son clubes locales de la Asociación Atlética Gaélica .

Instalaciones y eventos deportivos

Irlanda contra Luxemburgo en el National Basketball Arena .

El Estadio Nacional de Baloncesto se encuentra al este del pueblo.

El comienzo del sendero de Dublin Mountains Way , una ruta de senderismo de larga distancia que cruza el lado dublinés de las montañas Wicklow entre Tallaght y Shankill , comienza en el parque Sean Walsh cerca del estadio de Tallaght. [32]

En julio de 1998, una sección del Tour de Francia pasó por Tallaght. [33]

Otros deportes

El equipo de natación de Tallaght está ubicado en el complejo deportivo de Tallaght, Balrothery, al lado de la escuela comunitaria de Tallaght. [34]

El club de hockey Glenanne tiene su sede en Tallaght y juega sus partidos como local en la cancha de césped artificial ubicada en la escuela comunitaria St. Marks.

South Dublin Taekwondo y la Eire Taekwondo Association son los únicos clubes de taekwondo estilo olímpico (WTF) en Tallaght. La Eire Taekwondo Association se fundó en 1988 como club de taekwondo St. Martin's y desde entonces ha cambiado de nombre y ha crecido para incluir clubes en todo el condado de Dublín, así como en otros condados. South Dublin Taekwondo se fundó en 2008 y tiene su sede en el centro de ocio de Tallaght. Hay varios clubes de taekwon-do estilo ITF en la zona. [ cita requerida ]

El Tallaght Rugby Football Club se fundó como equipo juvenil en 2002 con el apoyo financiero de la IRFU antes de crear un equipo senior en 2006. [ cita requerida ]

Artes y entretenimiento

Centro de Artes Rua Red

El Teatro Tallaght, el primer teatro dedicado a esta ciudad, fue inaugurado en 1975 por un grupo teatral amateur sin fines de lucro. Está situado en Greenhills Road. [35] Construido más tarde, en 1999, al lado de las oficinas municipales, el Teatro Cívico se convirtió en el segundo teatro de Tallaght. [36]

Rua Red acoge eventos y grupos de arte y entretenimiento. [37] Tallaght Young Filmmakers es un grupo de jóvenes cineastas iniciado por la Oficina de Artes del Consejo del Condado de Dublín Sur en asociación con jóvenes locales. [38]

Movies@ The Square es un cine ubicado en el centro comercial Square. El cine cuenta con 11 pantallas y un salón VIP. El sitio anteriormente albergaba UCI Cinemas , antes de cerrar y reabrir como IMC Cinemas. IMC cerró este lugar durante la pandemia de Covid-19 , y Movies@ The Square reabrió en 2021.

Uso del idioma irlandés

Tallaght cuenta con una red intergeneracional y dinámica de hablantes urbanos de irlandés , apoyada por Gaelphobal Thamhlachta, una asociación cultural que surgió de Cumann Gaelach Thamhlachta, fundada en 1974 como una rama de la Liga Gaélica . [39]

Se ha hecho especial hincapié en la enseñanza en irlandés. En la actualidad existen tres escuelas primarias de habla irlandesa ( Gaelscoileanna ), Scoil Santain (fundada en 1979), [40] Scoil Chaitlín Maude (fundada en 1986) [41] ( Caitlín Maude , de quien recibe su nombre esta última, fue una conocida poeta, cantante y activista de lengua irlandesa que se instaló en la zona), así como Scoil na Giúise, fundada en 2012. También hay una escuela secundaria de lengua irlandesa, Coláiste de hÍde. [42]

La importancia de la lengua recibió reconocimiento oficial en 2015 con el anuncio de una subvención municipal de 50.000 € a Gaelphobal Thamhlachta, complementada con una subvención gubernamental de 150.000 € en 2016, destinada a facilitar la creación de un centro cultural local en lengua irlandesa, incluido un café público atendido por hablantes locales de irlandés. [43] [44] El Consejo del Condado de Dublín Sur otorgó otros 30.000 € en 2019 para ayudar a desarrollar un teatro como parte de un centro cultural en 518 Tallaght Village. Gaelphobal Thamhlachta abrió un café bilingüe llamado 'Aon Scéal?' como parte de un centro cultural en el pueblo de Tallaght en diciembre de 2019. [ cita requerida ]

Proyectos de bandera

En octubre de 2008, se diseñó An Bhratach Fhulaingt [45] o La bandera del sufrimiento para Tallaght durante el Proyecto D'No [ se necesita más explicación ] , dirigido por Tallaght Youth Theatre en asociación con Tallaght Community Arts y financiado por Léargas, y estaba previsto que ondeara en el nuevo centro de arte del condado, Rua Red, el 17 y 18 de abril de 2009. Sin embargo, finalmente la bandera no se izó y, en su lugar, se utilizaron sus colores en algunos aspectos de la actuación. [46]

La bandera se convirtió en "An Bhratach Seasmhacht", [47] o "La bandera de la resistencia", que ondeó en The Cabin en el Centro Comunitario Fettercairn durante 12 meses, como parte del Proyecto "Headin' Out" de Tallaght Community Arts entre 2013 y 2014.

La bandera de la unidad de Tallaght

La bandera de la unidad de Tallaght

Diseñada por Seos Ó Colla y lanzada en agosto de 2017 después de una década de desarrollo por parte de la Sociedad Histórica de Tallaght, An Bratach Aontacht Thamlachta [48] o la Bandera de la Unidad de Tallaght ha sido adoptada como bandera de Tallaght tanto por la Sociedad Histórica de Tallaght como por el Consejo Comunitario de Tallaght. La bandera se izó por primera vez públicamente desde un asta en el Priorato en el pueblo de Tallaght durante Tallafest 2017. Desde la Pascua de 2018, también se ha exhibido en el Dragon Inn, [49] [50] y desde agosto de 2018, también se iza en Molloy's The Foxes Covert, un pub en el pueblo de Tallaght. [51] [52]

En septiembre de 2017, la bandera de la unidad de Tallaght fue entregada a Bridie Sweeney, la primera Persona del Año de Tallaght y una voluntaria dedicada en la tienda de Vincent en Tallaght Village, en reconocimiento a su extensa labor comunitaria. Bridie, honrada en 1984 durante la primera entrega de los premios a la Persona del Año de Tallaght, fue reconocida por el Consejo Comunitario de Tallaght por su energía duradera y su compromiso con el voluntariado. Tara De Buitléar, voluntaria PRO de TCC, destacó el continuo enfoque comunitario de Bridie y su importante papel en St Vincent de Paul. La bandera está pensada como un símbolo de la identidad y el espíritu comunitario de Tallaght. Ahora se exhibe con orgullo en la tienda de Vincent, uniéndose a muchos negocios y grupos locales que adoptan y enarbolan la bandera de Tallaght con orgullo. [52]

Descripción

La bandera de la unidad de Tallaght presenta de forma destacada un ciervo rojo, que simboliza la fuerza y ​​la resistencia, con su postura de salto que sugiere movimiento hacia adelante y progreso, encarnando el espíritu del pueblo de Tallaght. El triángulo verde en la esquina inferior izquierda representa los exuberantes paisajes y la belleza natural de Tallaght, un color asociado históricamente con Irlanda, que significa crecimiento y armonía. La bandera también incluye tres estrellas azules de ocho puntas en el lado derecho, inspiradas en el diseño capturado durante la Batalla de Tallaght en 1867, que representa la resistencia y las luchas históricas de la comunidad, con el azul enfatizando la inclusión y la unidad. El fondo blanco proporciona un lienzo neutral, que simboliza la paz y la unidad, y refleja las aspiraciones de la comunidad a la armonía y la colaboración. [53]

Gente

Entre las personas notables de Tallaght se incluyen:

Véase también

Fuentes externas

Referencias

  1. ^ abc «Censo 2022 - F1008 Población por divisiones electorales en el condado de Dublín, por lugar de nacimiento». Informes del censo de 2022 de la Oficina Central de Estadística . Oficina Central de Estadística de Irlanda . Agosto de 2023. Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  2. ^ ab Handcock, William Domville (1889). Historia y antigüedades de Tallaght en el condado de Dublín (2.ª ed.). Dublín, Irlanda.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  3. ^ ab Tallaght, Dublín, Irlanda: Plan de desarrollo del condado 2004-2010, pág. 78
  4. ^ "Búsqueda - CSO - Oficina Central de Estadística". Archivado desde el original el 31 de enero de 2016.
  5. ^ "Tallaght City | South Dublin County Council". Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013. Consultado el 22 de febrero de 2013 .
  6. ^ "Anales de los Cuatro Maestros, M2820.1". Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014. Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  7. ^ "Anales de los Cuatro Maestros". Archivado desde el original el 14 de febrero de 2013. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  8. ^ "Y nos iremos de caza a Gleann na Smol". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 22 de febrero de 2013 .
  9. ^ Fiestas de los Santos, 2006; Ó Riain, Pádraig
  10. ^ "Información de la calle Roja". Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  11. ^ "Historia de Tallaght" (PDF) . South Dublin County Council . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  12. ^ Multitexto - Bandera capturada a los fenianos en Tallaght, marzo de 1867 Archivado el 4 de diciembre de 2015 en Wayback Machine
  13. ^ "Así sucedió: Shamrock Rovers 0-3 Rubin Kazan". RTÉ News . 15 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 18 de enero de 2012.
  14. ^ Oficina de Obras Públicas (31 de diciembre de 2017). «Gestión del riesgo de inundaciones: resumen del condado de Dublín» (PDF) . Información sobre inundaciones (Irlanda) . pág. 3. Archivado (PDF) del original el 8 de diciembre de 2019. Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  15. ^ Ayuntamiento de Dublín (31 de mayo de 2018). «Estudio de evaluación y gestión del riesgo de inundación de la cuenca del río Dodder». Ayuntamiento de Dublín . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019. Consultado el 8 de diciembre de 2019. Hay varios afluentes que desembocan en el río Dodder, siendo los más importantes el arroyo Tallaght, ...
  16. ^ "Consulta: Tallaght" (PDF) . busconnects.ie . Dublin Bus . Archivado (PDF) del original el 4 de diciembre de 2019.
  17. ^ "Plan de enlace de metro con el aeropuerto suspendido". Irish Independent . 25 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  18. ^ "CSO - Censo: Página de inicio del censo". Archivado desde el original el 9 de marzo de 2005. Consultado el 24 de agosto de 2013 ..
  19. ^ "Buscar - CSO - Oficina Central de Estadística". www.cso.ie . Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  20. ^ "Datos del censo por área de la parroquia civil tradicional de Tallaght". Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  21. ^ Estadio de Tallaght: las obras se reanudan en mayo de 2008 Archivado el 30 de mayo de 2008 en Wayback Machine Shamrock Rovers FC Publicado el 07-05-08. Consultado el 14-05-08.
  22. ^ Shamrock Rovers FC Archivado el 29 de enero de 2008 en Wayback Machine
  23. ^ "Directorio de miembros del Dáil Éireann". Cámaras del Oireachtas . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2016.
  24. ^ "Coláiste de hÍde". Archivado desde el original el 17 de junio de 2012 . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  25. ^ "Tallaght Schools". Tallaght 4 Kids. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011. Consultado el 24 de junio de 2011 .
  26. ^ "Institute of Technology, Tallaght: Lista completa de cursos". Institute of Technology Tallaght . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 24 de junio de 2011 .
  27. ^ McDonnell, Daniel (30 de octubre de 2010). «Twigg escribe un nuevo capítulo en la historia de los Rovers». Irish Independent . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2010. Consultado el 30 de octubre de 2010 .
  28. ^ "Cómo se ganó el título". The Irish Times . 30 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 30 de octubre de 2010 .
  29. ^ "El Shamrock Rovers retiene el título irlandés". UEFA.com . 26 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2011 . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  30. ^ "O'Neill elogia a los campeones consecutivos". Irish Examiner . 26 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012 . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  31. ^ "Sitio web del St Maelruans FC". Archivado desde el original el 12 de octubre de 2018. Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  32. ^ "Dublin Mountains Way | Dublin Mountains Way | Dublin Mountains Partnership". Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011. Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  33. ^ "Un viento fuerte hace que los jinetes atraviesen Tallaght en un abrir y cerrar de ojos". The Irish Times . 7 de julio de 1998. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012. Consultado el 7 de marzo de 2009 .
  34. ^ "Inicio". tallaghtswimteam.com .
  35. ^ "Tallaght Theatre". tallaghttheatre.com . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013. Consultado el 8 de julio de 2013 .
  36. ^ "Teatro Cívico". Archivado desde el original el 25 de octubre de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
  37. ^ "Rua Roja". Archivado desde el original el 28 de octubre de 2011. Consultado el 27 de octubre de 2011 .
  38. ^ "Tallaght Young Filmmakers - YouTube". YouTube . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  39. ^ "Gaelphobal Thamhlachta - Baile". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016.
  40. ^ "Baile". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  41. ^ "La Historia de SCOIL CHAITLÍN MAUDE - Scoil Chaitlin Maude". Archivado desde el original el 22 de junio de 2016.Archivado el 20 de diciembre de 2016 en Wayback Machine.
  42. ^ "Coláiste de hÍde". Archivado desde el original el 17 de junio de 2012 . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  43. ^ "Subvención de 50.000 € para un centro de lengua y cultura irlandeses en un pueblo - Echo.ie". 27 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  44. ^ "150.000 € ceadaithe d'Ionad Gaeilge i dTamhlacht ina mbeidh 'caifé Gaelach', siopa leabhar agus amharclann - Tuairisc.ie". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  45. ^ "Condado de Dublín Sur, Irlanda". Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de agosto de 2012 .
  46. ^ "Condado de Dublín Sur, Irlanda". Archivado desde el original el 29 de mayo de 2009. Consultado el 12 de abril de 2009 .
  47. ^ "Condado de Dublín Sur, Irlanda". Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de agosto de 2012 .
  48. ^ "Condado de Dublín Sur, Irlanda". Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de agosto de 2012 .
  49. ^ "Protocolo de la bandera - Bandera de Tallaght". Archivado desde el original el 6 de abril de 2018. Consultado el 5 de abril de 2018 .
  50. ^ "La bandera de la unidad de Tallaght izada en lo alto de The Dragon Inn - Echo.ie". 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019. Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  51. ^ "Molloy's ondea orgullosamente la bandera de la unidad en el exterior del pub - Echo.ie". 10 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019. Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  52. ^ ab O'Flaherty, Aideen (31 de marzo de 2022). "La bandera de la unidad se presenta a la primera persona del año de Tallaght". The Echo . Consultado el 17 de junio de 2024 .
  53. ^ "Tallaght Flag: The Unity Flag - Tallaght Together". Tazas con basura . Consultado el 17 de junio de 2024 .

Enlaces externos