stringtranslate.com

Partholón

Partholón ( irlandés moderno : Parthalán ) es un personaje de la pseudohistoria cristiana irlandesa medieval , de quien se dice que lideró uno de los primeros grupos que se establecieron en Irlanda . 'Partholón' proviene del nombre bíblico Bartholomaeus ( Bartolomé ), y puede ser tomado de un personaje que aparece en las pseudohistorias cristianas de los santos Jerónimo e Isidoro de Sevilla . [1] [2]

Descripción

En la mayoría de las versiones del cuento, Partholón es el líder del segundo grupo de personas que se establecieron en Irlanda, los Muintir Partholóin (Gente de Partholón). Llegan a la isla deshabitada unos 300 años después del Diluvio de Noé e introducen la agricultura, la cocina, la elaboración de cerveza y la construcción. Después de algunos años, todos mueren de peste en una semana.

Historia británica

La referencia más antigua que se conserva sobre Partholón se encuentra en la Historia Brittonum , una compilación latina británica del siglo IX atribuida a Nennius . Dice que Irlanda fue poblada tres veces por tres grupos diferentes, siendo 'Partholomus' el primero en llegar desde Iberia con mil seguidores que se multiplicaron hasta alcanzar los cuatro mil, antes de morir de peste en una sola semana. [3]

Lebor Gabála Érenn

El Lebor Gabála Érenn , una pseudohistoria cristiana de Irlanda del siglo XI, dice que Irlanda fue colonizada seis veces, siendo Partholón y sus seguidores el segundo grupo. Es posible que el número haya sido elegido para coincidir con las " Seis Edades del Mundo ". [4] Según el Lebor Gabála , Irlanda quedó deshabitada tras la muerte de Cessair y sus compañeros en el Diluvio . Dice que Partholón vino de Grecia [5] y era hijo de Sera, hijo de Sru, quien era él mismo descendiente de Magog , hijo de Jafet , que era hijo de Noé . Partholón y su pueblo navegan hacia Irlanda vía Sicilia e Iberia, llegando 300 o 312 años después del diluvio y desembarcando en Inber Scéne ( Kenmare en el condado de Kerry ). Con Partholón estaban su esposa ( Delgnat ), sus tres hijos (Slanga, Rudraige y Laiglinne), las esposas de los hijos (Nerba, Cichba y Cerbnad) y mil seguidores.

Partholón y todo su pueblo (cinco mil hombres y cuatro mil mujeres) murieron a causa de la peste en una sola semana, en Senmag (la "vieja llanura"), cerca de la actual Tallaght .

Foras Feasa ar Érinn

La compilación del siglo XVII de Seathrún Céitinn, Foras Feasa ar Érinn, dice que llegaron en 2061 a.C. Afirma que Partholón era hijo de Sera, el rey de Grecia, y huyó de su tierra natal tras asesinar a su padre y a su madre. Perdió su ojo izquierdo en el ataque a sus padres. Él y sus seguidores partieron de Grecia , navegaron vía Sicilia y llegaron a Irlanda desde el oeste, después de haber viajado durante dos meses y medio.

Según Céitinn, en el momento de la llegada de Partholón, Irlanda constaba de una llanura abierta, tres lagos y nueve ríos. Partholóin limpió cuatro llanuras más y siete lagos más surgieron del suelo . A las figuras nombradas se les atribuye haber introducido la cría de ganado, el arado, la cocina, las viviendas, el comercio y la división de la isla en cuatro partes. Partholon divide Irlanda en cuatro partes para sus cuatro hijos llamados Er, Orba, Fearon y Feargna. [6]

En la versión de la historia de Céitinn, en la batalla de Mag Itha , la primera batalla librada en Irlanda, los Partholóin lucharon y derrotaron a los fomorianos , que estaban liderados por Cichol Gricenchos .

Un poema del Lebor Gabála , ampliado por Céitinn, cuenta cómo Partholón y su esposa, Delgnat, vivían en una pequeña isla cerca de la cabecera del estuario del río Erne . Una vez, mientras Partholón estaba recorriendo sus dominios, Delgnat sedujo a una sirvienta llamada Topa. Después bebieron de la cerveza de Partholón , a la que sólo se podía acceder a través de un tubo dorado. Partholón descubrió el asunto mientras bebía su cerveza y reconoció en el tubo el sabor de la boca de Delgnat y Topa. Enfadado, mató al perro de Delgnat y a Topa. Pero Delgnat no se arrepintió e insistió en que Partholón tenía la culpa, ya que dejarlos juntos solos era como dejar la miel a una mujer, la leche a un gato, las herramientas afiladas a un artesano o la carne a un niño, y esperar que no se aprovecharan. Este se registra como el primer caso de adulterio y los primeros celos en Irlanda. La isla en cuestión se llamó Inis Saimera en honor a Saimer, el perro de Delgnat.

Anales de los cuatro maestros

Los Anales de los Cuatro Maestros dicen que llegaron en 2520 Anno Mundi (después de la " creación del mundo "). Esta obra afirma que la peste llegó 300 años después de su llegada, en mayo, y que un hombre sobrevivió: Tuan , hijo del hermano de Partholón, Starn. Conocido como un vidente legendario , se decía que Tuan era un depósito de conocimiento de la historia irlandesa porque vivió a través de generaciones en diferentes encarnaciones. A través de una serie de transformaciones animales, sobrevivió a través de los siglos para renacer como hijo de un cacique llamado Cairell en la época de Colm Cille (siglo VI d.C.). Recordó todo lo que había visto y así conservó la historia de Partholón.

Referencias

  1. ^ Carey, Juan . La leyenda del origen nacional irlandés: pseudohistoria sintética Archivado el 26 de abril de 2021 en Wayback Machine . Departamento de Anglosajón, Nórdico y Celta, Universidad de Cambridge , 1994. p. 9
  2. ^ Monaghan, Patricia (14 de mayo de 2014). La enciclopedia de la mitología y el folclore celtas. Publicación de bases de datos. pag. 376.ISBN​ 978-1-4381-1037-0.
  3. ^ Giles, JA (traducción), "Historia de los británicos de Nennius" §13, Seis crónicas inglesas antiguas , Biblioteca anticuaria de Bohn, 1848
  4. ^ Sjoestedt, Marie-Louise (1949). Dioses y héroes celtas . Publicaciones de Dover, 2000. p.3
  5. ^ Macalister 1956, pag. 5.
  6. ^ Keating, Geoffrey . "La historia de Irlanda: parte 12". celt.ucc.ie. ​Consultado el 6 de febrero de 2022 .

Fuentes