stringtranslate.com

Ciarán Bourke

Ciarán Bourke (18 de febrero de 1935 - 10 de mayo de 1988) fue un músico irlandés y uno de los miembros fundadores originales de la banda folk irlandesa The Dubliners . [1]

Primeros años de vida

Ciarán Bourke nació en Dublín el 18 de febrero de 1935, pero vivió la mayor parte de su vida en Tibradden , condado de Dublín. Su padre, médico, ejercía en la ciudad. Los niños tenían una niñera que hablaba irlandés. La temprana exposición de Ciarán al irlandés continuó a lo largo de su educación, asistiendo a Colaiste Mhuire, Parnell Square , Dublín. Más tarde asistió a la University College Dublin para seguir un curso de Ciencias Agrícolas. No obtuvo su título, pero siempre mantuvo su interés por la agricultura.

Los dublineses

Después de dejar la universidad conoció a dos de sus futuros compañeros de banda en The Dubliners , Ronnie Drew y Barney McKenna , quienes invitaron a Ciarán a unirse a sus sesiones en O'Donoghue's Pub donde tocaba tin whistle, armónica y guitarra, además de cantar. Luke Kelly , que había estado cantando en clubes de Inglaterra, regresó a Dublín y se unió a ellos; los cuatro ganaron popularidad local. Tomando el nombre de The Dubliners, el grupo organizó el primer concierto folclórico de este tipo en Dublín. El concierto fue un éxito y poco después se presentó en el Gate Theatre una producción teatral llamada "A Ballad Tour of Ireland".

En 1964, el violinista John Sheahan se unió a la banda, y ésta pasó a ser conocida como la formación original de Dubliners.

Ciarán fue responsable de aportar un elemento gaélico a la música de The Dubliners con canciones como "Peggy Lettermore" y "Sé Fáth Mo Bhuartha" interpretadas en idioma irlandés. También cantó varios de los temas más alegres y divertidos del grupo, como "Jar of Porter", "The Dublin Fusiliers", " The Limerick Rake ", "Mrs. McGrath", "Darby O'Leary", "All For Me". Grog" y "The Ballad of Ronnie's Mare", así como canciones patrióticas como "Roddy McCorley", "The Enniskillen Dragoons", "Take It Down From The Mast" y "Henry Joy".

Deterioro de la salud y muerte

El 5 de abril de 1974, The Dubliners viajaron a Eastbourne , donde iban a dar un concierto. Luke estaba preocupado por la forma en que Ciarán seguía moviendo la cabeza, como si intentara aliviar el creciente dolor. A los cuatro minutos del segundo tiempo se decidió que no podía continuar con el espectáculo. Luke insistió en que se debía llamar a un médico y darle instrucciones para esperar su regreso al Irish Club en Eaton Square . El roadie del viaje, John Corry, pensó que era mejor conducir directamente hasta el Hospital St George's de Londres, donde los médicos le diagnosticaron un aneurisma cerebral . Ciarán fue trasladado al Hospital Atkinson Morley de Wimbledon , mientras los médicos esperaban que su esposa regresara de un viaje a Ghana, para obtener su firma antes de operar. Le dijeron que había peligro de sufrir más hemorragias. Ciarán fue operado a la primera oportunidad. El sangrado comenzó de nuevo mientras estaba en la mesa, lo que significó que no pudieron reparar el daño, solo detener el sangrado. Esto lo dejó paralizado del lado izquierdo y confundido en cuanto a dónde estaba y qué había sucedido.

Ciarán recibió terapia intensiva y asistió a una clínica en Dún Laoghaire , condado de Dublín. Su progreso lo animó e insistió en reunirse con los dublineses en su próxima gira por el continente en noviembre de ese año.

La continua insistencia de Ciarán en que estaba lo suficientemente en forma para unirse a ellos en la próxima gira por Alemania les causó considerable inquietud. Preferían que volviera al trabajo con algunas pequeñas exposiciones en Irlanda. La gira poco a poco empezó a pasarle factura a Ciarán, y se decidió que por el bien de su salud debía regresar a casa. Voló de Bruselas a Dublín.

Ciarán hizo su última aparición pública en RTÉ One de Irlanda durante el tributo de The Late Late Show a The Dubliners en 1987. A pesar de su persistente parálisis, recitó "The Lament for Brendan Behan ", después de lo cual todos en el estudio, dirigidos por Ronnie Drew , cantaron. " El viejo triángulo ".

Ciarán Bourke murió el 10 de mayo de 1988 tras una larga enfermedad. Desde 1974 hasta su muerte, la banda siguió pagándole. Un quinto miembro del grupo no fue reclutado hasta después de su muerte.

Vida personal

Ciarán se casó con Jeannie Bonham el 5 de abril de 1964. Juntos tuvieron seis hijas: Ciara, Laoighse, Síobhra (RIP), Rathfíonna, Saoirse y Seodhna y nueve nietos Benn, Ceoladh, Jack, Clara, Aoibh, Cairo, Ríona, Phoenix y Daire.

Referencias

  1. ^ "Los dublineses: los mejores exploradores irlandeses". BBC. 23 de mayo de 2012 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .