stringtranslate.com

Chef (South Park)

Jerome "Chef" McElroy , es un personaje de la serie South Park de Comedy Central , al que le puso la voz Isaac Hayes . Chef, un trabajador de la cafetería de la escuela primaria local en la ciudad de South Park, Colorado , generalmente es retratado como más inteligente que los otros residentes adultos de la ciudad y comprensivo con los niños. Su consejo es buscado a menudo por el grupo central de protagonistas infantiles del programa ( Stan Marsh , Kyle Broflovski , Eric Cartman y Kenny McCormick ), ya que es el único adulto en el que confían completamente. Chef con frecuencia da consejos completamente honestos sin considerar si son apropiados para los niños, generalmente en la forma inconexa de una canción lasciva del alma .

Chef se inspiró en Hayes y otros cantantes de soul populares de la década de 1970, así como en un trabajador real del comedor que conoció el cocreador de la serie, Trey Parker, mientras asistía a la Universidad de Colorado . [1] Chef jugó un papel menos destacado a medida que la serie avanzaba más allá de sus temporadas anteriores, y el personaje fue retirado al comienzo de la décima temporada en " El regreso de Chef " luego de la controvertida partida de Hayes.

Personaje

En la tradición del estilo de animación del programa , Chef está compuesto de formas geométricas simples y está animado con el uso de una computadora, aunque se le da la impresión de ser una composición recortada de papel de construcción animada mediante el uso de stop motion , que fue la técnica utilizada para animar los cortos " Spirit of Christmas " y el primer episodio del programa . [2] Chef es un estadounidense negro con sobrepeso y barba que generalmente usa pantalones azules y una camisa roja. Con frecuencia se pone un gorro de chef tradicional y un delantal blanco en el que está impresa la palabra "CHEF" en negro, incluso cuando no está trabajando.

Hasta que Tolkien Black y su familia obtuvieron un papel más notable a partir de la cuarta temporada del programa , Chef fue retratado como el único residente negro en todo South Park. Parker y el cocreador Matt Stone inicialmente planearon que uno de ellos prestara su voz al personaje, temiendo que sus candidatos ideales para Chef ( Lou Rawls y Barry White ) nunca aceptaran prestarle su voz al personaje porque el dúo lo había creado, de manera admitida y deliberada, como un " estereotipo " para reflejar lo que sentían que era la percepción que la mayoría de los habitantes de los pueblos montañosos menos diversos de Colorado tenían de los negros. [3] [4] [5] Sin embargo, Hayes aceptó prestarle su voz al personaje debido en parte a la audacia de algunos de los primeros guiones del programa. [3] [6] Chef se refería (generalmente con cariño) a la mayoría de las personas del pueblo con el peyorativo " crackers ", incluidos los niños .

Chef, después de abandonar sus aspiraciones musicales, se mudó a South Park con planes de abrir su propio restaurante. [7] Antes de esto, se había hecho amigo de varios artistas de grabación famosos en la industria de la música, incluidos Elton John y Meat Loaf , ayudándolos a lanzar sus exitosas carreras. [8] A pesar de fallar en otro sueño, Chef se abrió camino hasta el Ayuntamiento de South Park , representando a la Seguridad Pública. Además de impartir sabiduría a los niños y algunos de los habitantes adultos del pueblo, Chef se pronuncia en contra de lo que él siente que son ideas escandalosas. Por ejemplo, se opone a la prescripción desenfrenada de Ritalin en el episodio " Timmy 2000 ", [9] y se opone a la aceptación por parte de la ciudad de que el Sr. Garrison cometa actos sadomasoquistas deliberadamente extravagantes frente a los escolares en " El campo de la muerte de la tolerancia ". [10] En " Chef Goes Nanners ", se convierte brevemente al Islam y adopta el nombre de "Abdul Mohammed Jabar Rauf Kareem Ali" cuando exige que South Park cambie su bandera oficial porque representa el pasado racista de la ciudad. [11] En varias otras ocasiones, Chef ayudó a salvar a South Park (y en algunos otros casos, al mundo entero) de posibles desastres. [12] [13] [14] [15] [16] [17]

Chef también es conocido por participar frecuentemente en sexo casual , un hábito que a menudo expresa a través de canciones. Conduce una camioneta familiar de madera de la década de 1980 con una placa personalizada que dice "LUV CHEF". A menudo se lo ve acompañado de numerosas mujeres jóvenes cuando está en casa o de vacaciones, e incluso se revela que tuvo una aventura de una noche con Kathie Lee Gifford . [18] Una vez recurrió a la prostitución masculina en un esfuerzo por recaudar dinero para pagar los honorarios legales, y tuvo relaciones sexuales con casi todas las mujeres en South Park antes de tener que parar debido al agotamiento. [8] En " The Succubus ", Chef se convierte brevemente en un empleado de oficina y asumió la monogamia después de conocer a una mujer llamada Verónica. Los dos estaban comprometidos para casarse hasta que se reveló que Verónica era en realidad un súcubo . [19] En el videojuego South Park , los niños pueden buscar el consejo del Chef en uno de los muchos edificios etiquetados como "Chef's Shack O' Love", que se supone que es un burdel , completo con una mujer desnuda en la cama del Chef.

Los padres de Chef, Nellie y Thomas McElroy , viven en Escocia . La pareja ha hecho dos apariciones importantes en los episodios " The Succubus " y " The Biggest Douche in the Universe ", e hicieron un breve cameo en una celebración navideña en la ciudad en " Red Sleigh Down ". No fueron vistos en el funeral de Chef en "The Return of Chef".

Se sabe que el Chef dirigió un concurso de preguntas y respuestas llamado Chef's Luv Shack , como se puede ver en el videojuego del mismo nombre .

Relación con los niños

Chef llama cariñosamente a los chicos "los niños" o simplemente "niños" (incluso cuando se dirige a uno individualmente) y, a menos que esté preocupado por una compañera femenina, generalmente está dispuesto a ayudarlos con cualquier ayuda que necesiten. Chef es constantemente el único adulto en la ciudad a quien los chicos tienen en alta estima, y ​​lo ven como su amigo. [20] También se entristecen visiblemente si su presencia en sus vidas se ve amenazada. [19] [20] Además de ser fanáticos de su comida (especialmente su característico bistec Salisbury ), los chicos a menudo esperan con entusiasmo encontrarse con Chef cuando esperan en la fila del almuerzo de la escuela, para poder explicar cualquier dilema que los esté afectando, generalmente después de su saludo tradicional:

Chef : ¡Hola, niños!
Los chicos [al unísono]: ¡Hola, Chef!
Chef : ¿Cómo va todo?
Los chicos [uno o al unísono]: Mal.
Chef : ¿Por qué "mal"?

Los chicos a veces se encargan de viajar a la casa del Chef individualmente para buscar su orientación sobre todo tipo de problemas, específicamente relaciones. El Chef suele dar consejos en forma de una canción soul, que generalmente termina siendo sobre sexo, ya sea que el sexo sea relevante o no para el tema en cuestión. Escuchar las canciones a menudo dejaba a los chicos aún más confundidos y sin una mayor comprensión de lo que preguntaban inicialmente. En temporadas anteriores, los niños a menudo se acercan al Chef cuando no están familiarizados con un término que pertenece a asuntos de adultos, como " lesbiana " o " prostituta ". Esto sucede tan a menudo que finalmente enoja al Chef, quien les ruega que dejen de hacer preguntas que él siente que no son apropiadas para él responder. A pesar de esto, los niños continúan haciéndole estas preguntas al Chef, para su disgusto. Un Chef distraído a veces responde de todos modos, sin darse cuenta de su lapso hasta que el daño ya estaba hecho. Chef reconoce que hacer esto lo había metido repetidamente en problemas con su jefa, la directora Victoria . [21]

Música

Además de cantar en un esfuerzo por explicarles algo a los niños, Chef también canta sobre cosas relevantes a lo que ha sucedido en la trama. Estas canciones fueron composiciones originales escritas por Parker e interpretadas por Hayes en el mismo estilo de R&B sexualmente sugerente que había utilizado durante su propia carrera musical. Dentro del programa, Chef es el compositor original de estas canciones, incluida " Stinky Britches ", que fue descrita como si hubiera sido versionada por Alanis Morissette sin el crédito correspondiente para Chef. Cuando Chef queda con una deuda legal después de perder un caso judicial para que se le acredite como el escritor original de la canción, varias bandas y artistas (estrellas invitadas como ellos mismos) realizan un concierto llamado "Chef Aid", una parodia de Live Aid , para recaudar los fondos. [8] El episodio inspiró un álbum de la vida real , Chef Aid: The South Park Album , que contó con estrellas invitadas del episodio como Elton John y Ozzy Osbourne . El álbum incluye muchas de las versiones completas de las canciones que Chef había interpretado en las dos primeras temporadas del programa; " Chocolate Salty Balls " fue lanzado como sencillo y alcanzó el puesto número 1 en las listas de éxitos de Irlanda y el Reino Unido . [22] A medida que la serie avanzaba y el papel del Chef se volvía más intermitente, sus arrebatos espontáneos de canciones se volvieron menos habituales en el programa.

Parker y Stone originalmente planearon que Chef cantara una canción en cada episodio, pero abandonaron la idea después de encontrarlo demasiado desafiante y temer que escribir demasiadas canciones las haría menos divertidas, similar a su razonamiento para prescindir de las muertes episódicas de Kenny . [23]

Salida de Isaac Hayes

Isaac Hayes (fotografía de 1998) prestó su voz al Chef.

El 4 de enero de 2006, Hayes defendió el estilo de humor polémico de South Park en The AV Club y el programa Opie and Anthony de XM , llegando al punto de señalar que, aunque no estaba satisfecho con la representación que el programa hacía de la Iglesia de la Cienciología , de la que era miembro, "entendía lo que Matt y Trey estaban haciendo". Sin embargo, el 13 de marzo de 2006, casi dos meses después de sufrir un derrame cerebral , [24] se informó que Hayes había abandonado South Park debido a las objeciones a las actitudes del programa hacia la intolerancia inherente a varias religiones y su representación de la misma, alegando que el programa había cruzado la línea de la sátira a la intolerancia.

A pesar del contenido del comunicado de prensa oficial, sigue habiendo mucha especulación sobre las motivaciones detrás de su salida. Parker y Stone afirman que renunció debido al controvertido episodio " Trapped in the Closet " y su tratamiento de la Cienciología . Después de la primera emisión del episodio, Hayes abandonó públicamente el programa enojado, declarando: "Hay un lugar en este mundo para la sátira, pero hay un momento en que la sátira termina y comienza la intolerancia y el fanatismo hacia las creencias religiosas de los demás". Stone comentó de una manera que sugería que Hayes practicaba un doble estándar con respecto al tratamiento de la religión en South Park : "[Nosotros] nunca escuchamos ni pío de Isaac de ninguna manera hasta que [sátiramos] a la Cienciología. Él quiere un estándar diferente para las religiones que no sean la suya, y para mí, ahí es donde comienzan la intolerancia y el fanatismo". [25] El reportero de Fox News Roger Friedman sugirió que, debido a que todavía sufría los efectos de su derrame cerebral, Hayes fue hospitalizado y no estaba en condiciones de tomar una decisión racional para dejar el programa. Friedman también informó que Hayes dejó el programa debido a la presión externa forzada por sus compañeros cienciólogos, la decisión no fue voluntaria y el comunicado de prensa original que anunciaba su salida fue publicado por alguien que no estaba autorizado para representarlo. [26] En una historia oral de South Park de 2016 en The Hollywood Reporter , el hijo de Hayes, Isaac Hayes III, confirmó que la decisión de dejar el programa fue tomada por el séquito de Hayes, mientras que Hayes no podía tomar tales decisiones por su cuenta. [27]

Jubilación

Chef "Darth", con la voz del actor de voz original de Darth Maul, Peter Serafinowicz .

Nueve días después de la salida de Hayes de la producción, la controversia fue satirizada en el estreno de la temporada 10 del programa, " El regreso de Chef ". Para el episodio, se tomaron clips de voz de Chef de episodios anteriores y se unieron para formar un nuevo diálogo para apoyar la trama, [28] que involucra a Chef dejando South Park para unirse al " Super Adventure Club ", que eventualmente le lava el cerebro a Chef hasta que tiene la mentalidad de un abusador de menores . La organización combina actividades al aire libre con el abuso infantil, un acto que perciben como justificado debido a sus creencias.

Después de que los chicos le devuelven al Chef su mentalidad original, pero no logran convencerlo de que regrese a South Park, un puente de cuerda por el que Chef está caminando es alcanzado por un rayo. Cae y sufre una muerte violenta, que culmina con su mutilación a manos de un oso pardo y un puma y, finalmente, descarga materia fecal (una referencia al episodio " Something Wall-Mart This Way Comes ", en el que Cartman afirma que la relajación de los músculos intestinales confirma que una persona está realmente muerta). [29]

South Park celebra un servicio conmemorativo para él (los comediantes canadienses Terrance y Phillip incluso asisten, a pesar de no haber conocido nunca al hombre), en el que Kyle da un elogio diciendo: "No deberíamos estar enojados con el Chef por dejarnos, deberíamos estar enojados con ese pequeño club afrutado por revolverle el cerebro", un paralelo deliberado con la salida de Hayes del programa a favor de la Cienciología. [20]

Imitando una escena del final de Star Wars: Episodio III - La venganza de los Sith , el cuerpo de Chef es recogido en secreto por el Club de Súper Aventuras, que logró revivirlo como un cyborg , identificado en el sitio web oficial del programa como "Darth Chef" (una parodia de Darth Vader de Star Wars ). Está equipado con un traje y una máscara como los de Vader, excepto que el casco adopta la apariencia del sombrero característico de Chef, y maneja una espátula roja y brillante, parodiando el sable de luz rojo de Vader . La voz de Darth Chef fue proporcionada por el comediante y cineasta británico Peter Serafinowicz , quien prestó su voz a Darth Maul en Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma . Darth Chef no ha aparecido en episodios posteriores, pero ha aparecido con otros personajes en el fondo de la secuencia de apertura de South Park , y se lo menciona en el episodio " Impresionante y valiente ", cuando PC Principal dice que los niños lo llevaron a suicidarse, lo cual no es cierto. [20]

Se alude a Chef después de su muerte en el episodio de la temporada 10 " Hell on Earth 2006 ", donde, durante la fiesta de Satanás, hay varias escenas en las que se puede ver a un hombre caucásico vestido como Chef en el fondo. También se hace referencia a él en el episodio de la temporada 14 " Crème Fraiche " cuando Randy se convierte en el nuevo chef de la escuela y saluda a los niños con las líneas características de Chef. La muerte de Chef también se menciona indirectamente en el episodio de la temporada 19 " Stunning and Brave " cuando PC Principal habla de todas las cosas que encuentra ofensivas (asumiendo incorrectamente que la muerte de Chef fue un suicidio , antes de darle detención a Butters por corregirlo). El propio Isaac Hayes murió el 10 de agosto de 2008, dos años después de su salida de South Park . El 4 de noviembre de 2008, se estrenó en Estados Unidos la película Return to Sleepaway Camp ; Filmada en 2003, la película presenta a Hayes en un cameo como una versión de acción real de Chef, conocido alguna vez como Charlie pero interpretado/acreditado como "El Chef" de South Park .

Chef hace una aparición en el videojuego de 2014 South Park: The Stick of Truth como el penúltimo jefe nazi zombi reanimado más adelante en el juego. Una vez más, los clips de voz de Isaac Hayes como Chef se reciclan de episodios pasados ​​con la excepción de clips de discurso grabados de Adolf Hitler . Durante su batalla con el jugador y los otros chicos, Chef expresará remordimiento diciendo cosas como "Lo siento, chicos" y "¿Qué he hecho?". Si bien hubo vagas referencias al Super Adventure Club y su muerte, no hubo referencias al traje de Darth Chef. Después de ser derrotado, Chef recupera el control de su mente e intenta contárselo a los chicos, pero luego es asesinado por Clyde y New Kid. [ cita requerida ]

En un sketch del episodio de Robot Chicken "Boogie Bardstown in: No Need, I Have Coupons", Chef es un concursante de MasterChef Celebrity Showdown , donde tiene que cocinar con lo que más teme: los thetanes (aunque insiste en que su mayor temor son en realidad las ETS ); aquí, su voz fue prestada por Gary Anthony Williams . [30]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Los estudiantes de la Universidad de Colorado cuentan las cosas como son". collegeprowler.com. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2009. Consultado el 28 de febrero de 2009 .
  2. ^ "El método detrás de la locura de South Park". everwonder.com. Archivado desde el original el 2009-02-02 . Consultado el 2009-01-28 .
  3. ^ ab "Entrevista a Trey Parker y Matt Stone (2000) pt 4/5". YouTube . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2009 .
  4. ^ "Archivos de preguntas frecuentes". South Park Studios. Archivado desde el original el 19 de julio de 2009. Consultado el 28 de febrero de 2009 .
  5. ^ "Archivos de preguntas frecuentes". South Park Studios. Archivado desde el original el 19 de julio de 2009. Consultado el 28 de febrero de 2009 .
  6. ^ "Voy a South Park". Viacom . YouTube . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de febrero de 2009 .
  7. ^ Trey Parker y Matt Stone (25 de febrero de 1998). " La mamá de Cartman es una guarra ". South Park . Temporada 1. Episodio 113. Comedy Central.
  8. ^ abc Trey Parker y Matt Stone (1998-10-07). " Chef Aid ". South Park . Temporada 2. Episodio 214. Comedy Central.
  9. ^ Trey Parker y Matt Stone (19 de abril de 2000). " Timmy 2000 ". South Park . Temporada 4. Episodio 404. Comedy Central.
  10. ^ Trey Parker y Matt Stone (20 de noviembre de 2002). " El campo de exterminio de la tolerancia ". South Park . Temporada 6. Episodio 614. Comedy Central.
  11. ^ Trey Parker y Matt Stone (5 de julio de 2000). " El chef se vuelve loco ". South Park . Temporada 4. Episodio 408. Comedy Central.
  12. ^ Trey Parker y Matt Stone (29 de octubre de 1997). " Conjuntivitis ". South Park . Temporada 1. Episodio 107. Comedy Central.
  13. ^ Trey Parker y Matt Stone (18 de febrero de 1998). " Mecha-Streisand ". South Park . Temporada 1. Episodio 113. Comedy Central.
  14. ^ Trey Parker y Matt Stone (19 de noviembre de 1997). " Starvin' Marvin ". South Park . Temporada 1. Episodio 107. Comedy Central.
  15. ^ Trey Parker y Matt Stone (20 de junio de 2001). " La cosa se pone fea ". South Park . Temporada 5. Episodio 502. Comedy Central.
  16. ^ Trey Parker y Matt Stone (19 de marzo de 2003). " Cancelado ". South Park . Temporada 7. Episodio 704. Comedy Central.
  17. ^ Trey Parker y Matt Stone (16 de marzo de 2005). " Muere hippie, muere ". South Park . Temporada 9. Episodio 902. Comedy Central.
  18. ^ Trey Parker y Matt Stone (27 de agosto de 1997). " Aumento de peso 4000 ". South Park . Temporada 1. Episodio 102. Comedy Central.
  19. ^ de Trey Parker y Matt Stone (21 de abril de 1999). " El súcubo ". South Park . Temporada 3. Episodio 303. Comedy Central.
  20. ^ abcd Trey Parker y Matt Stone (22 de marzo de 2006). " El regreso del Chef ". South Park . Temporada 10. Episodio 1001. Comedy Central.
  21. ^ Trey Parker y Matt Stone (6 de diciembre de 2000). " Fat Camp ". South Park . Temporada 4. Episodio 415. Comedy Central.
  22. ^ "OfficialCharts.com". Compañía de listas oficiales . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  23. ^ Trey Parker, Matt Stone (2003). South Park: La primera temporada completa: "Aumento de peso 4000" (comentarios en audio). Comedy Central.
  24. ^ Hayes ha dejado atrás el derrame cerebral y 'South Park' Archivado el 20 de julio de 2009 en Wayback Machine , MySanAntonio.com, 26 de octubre de 2006.
  25. ^ "Isaac Hayes abandona 'South Park'". The San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015.
  26. ^ Roger Friedman (20 de marzo de 2006). "La polémica por la renuncia de un chef". Fox News. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2006. Consultado el 22 de marzo de 2006 .
  27. ^ Parker, Ryan (14 de septiembre de 2016). «¡Mierda, 'South Park' cumple 20 años! Trey Parker, Matt Stone sobre los censores, Tom Cruise y el papel de la Cienciología en la renuncia de Isaac Hayes». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016. Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  28. ^ "'South Park' prepara un plan para el estreno de la temporada de Chef". MTV . 21 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2006 . Consultado el 1 de abril de 2009 .
  29. ^ Trey Parker y Matt Stone (3 de noviembre de 2004). " Algo de Wall-Mart por aquí ". South Park . Temporada 8. Episodio 809. Comedy Central.
  30. ^ "Robot Chicken Temporada 10: Gordon Ramsay interroga a celebridades en un clip exclusivo". Denofgeek.com . 9 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2021 .

Enlaces externos