Los ataques del 11 de septiembre fueron los ataques terroristas más mortíferos en la historia de la humanidad, causando la muerte de 2.996 personas, incluidas 2.977 víctimas y 19 secuestradores que cometieron asesinato-suicidio . Miles [a] más resultaron heridos, [3] [4] y han surgido efectos a largo plazo sobre la salud como consecuencia de los ataques. La ciudad de Nueva York se llevó la peor parte del número de muertos cuando fueron atacadas las Torres Gemelas del complejo del World Trade Center en el Bajo Manhattan , con un estimado de 1.600 víctimas de la Torre Norte y alrededor de mil de la Torre Sur . Doscientas millas al suroeste en el condado de Arlington, Virginia , otras 125 personas murieron en el Pentágono . [5] [6] [7] Las 265 víctimas mortales restantes incluyeron a los noventa y dos pasajeros y la tripulación del vuelo 11 de American Airlines , los sesenta y cinco a bordo del vuelo 175 de United Airlines , los sesenta y cuatro del vuelo 77 de American Airlines y los cuarenta y cuatro que abordaron el vuelo 93 de United Airlines . Sólo el ataque a la Torre Norte del World Trade Center [b] convirtió los ataques del 11 de septiembre en el acto de terrorismo más mortífero de la historia de la humanidad. [9]
La mayoría de los que perecieron eran civiles, a excepción de 343 miembros del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York y 71 agentes de la ley que murieron en el World Trade Center y en tierra en la Ciudad de Nueva York; [10] un oficial del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos que murió cuando el vuelo 93 de United Airlines se estrelló en un campo cerca de Shanksville, Pensilvania ; [11] 55 militares que murieron en el Pentágono en el condado de Arlington, Virginia ; [12] y los 19 terroristas que murieron a bordo de los cuatro aviones. Al menos 102 países perdieron ciudadanos en los ataques. [13] [14] [15]
Inicialmente, se confirmó que un total de 2.603 víctimas habían muerto en el sitio del World Trade Center . [16] En 2007, la oficina del médico forense de la ciudad de Nueva York comenzó a agregar personas que murieron de enfermedades causadas por la exposición al polvo del sitio a la cifra oficial de muertos. La primera de esas víctimas fue una mujer, una abogada de derechos civiles, que había muerto de una enfermedad pulmonar crónica en febrero de 2002. [17] En septiembre de 2009, la oficina agregó a un hombre que murió en octubre de 2008, [18] y en 2011, un contador que había muerto en diciembre de 2010. [19] Esto elevó el número de víctimas del sitio del World Trade Center a 2.606, [4] y el número total de muertos del 11 de septiembre a 2.996.
En agosto de 2013 [actualizar], las autoridades médicas concluyeron que 1.140 personas que trabajaban, vivían o estudiaban en el Bajo Manhattan en el momento de los ataques habían sido diagnosticadas con cáncer como resultado de la "exposición a toxinas en la Zona Cero". [20] En septiembre de 2014, se informó que más de 1.400 trabajadores de rescate que respondieron al lugar en los días y meses posteriores a los ataques habían muerto desde entonces. [21] Al menos 10 embarazos se perdieron como resultado del 11 de septiembre. [22] Ni el FBI ni el gobierno de la ciudad de Nueva York registraron oficialmente las víctimas de los ataques del 11 de septiembre en sus estadísticas de delincuencia de 2001, y el FBI declaró en una exención de responsabilidad que "el número de muertes es tan grande que combinarlo con las estadísticas de delincuencia tradicionales tendrá un efecto atípico que sesga falsamente todo tipo de mediciones en los análisis del programa". [23] [24]
La mayoría de los edificios altos de los Estados Unidos en ese momento no estaban diseñados para una evacuación completa durante una crisis, incluso después del atentado al World Trade Center de 1993. También era un procedimiento para los anuncios en el caso de la seguridad contra incendios de los edificios altos que las personas permanecieran en sus oficinas a menos que estuvieran cerca del piso en llamas. [25] Sin embargo, después de que tomó diez horas evacuar completamente las torres en el ataque de 1993, se hicieron múltiples adiciones a los edificios y planes de evacuación. Se instalaron repetidores de radio en las torres para mejorar la comunicación, se instalaron luces de emergencia alimentadas por batería y se realizaron simulacros de incendio. Las personas que evacuaron tanto para los ataques de 1993 como de 2001, según se informa, declararon que estaban mejor preparadas para las evacuaciones de 2001. [26] Al menos dos personas que habían evacuado tanto en 1993 como en 2001 informaron más tarde que se habían preparado para una posible evacuación después de 1993, trayendo consigo un artículo como una linterna o una bolsa de preparación para emergencias . [27]
Ambas torres de 110 pisos albergaban tres escaleras en los núcleos centrales de cada una. En los pisos de mantenimiento que contenían maquinaria de ascensores y ventilación (como algunos de los pisos donde el vuelo 175 chocó contra la Torre Sur), las escaleras norte y sur ingresaban a pasillos que se extendían de norte a sur hasta escaleras que evitaban el equipo pesado. Las tres escaleras, etiquetadas como A, B y C, eran tan altas como los edificios, con dos de ellas construidas con 44 pulgadas (110 cm) de ancho y la tercera con 56 pulgadas (140 cm) de ancho. En la Torre Norte, las escaleras estaban aproximadamente a 70 pies de distancia, en comparación con la distancia de 200 pies entre las escaleras de la Torre Sur. [28]
.svg/1280px-911_-_FEMA_-_WTC_impacts_(graphic).svg.png)
Inmediatamente después de los ataques, los medios de comunicación indicaron que decenas de miles de personas podrían haber muerto. Se estima que el número de personas presentes en las Torres Gemelas esa mañana oscila entre 14.000 y 19.000. El Instituto Nacional de Normas y Tecnología determinó que aproximadamente 17.400 civiles se encontraban en el complejo del World Trade Center en el momento de los ataques. [29] Los recuentos de torniquetes de la Autoridad Portuaria indican que el número de personas que normalmente se encontraban en las Torres Gemelas a las 10:30 am era de 14.154. [30]
Casi todas las muertes en las Torres Gemelas ocurrieron en pisos atrapados por los impactos de los aviones, pero se desconoce cuántas personas estaban en esos pisos cuando las torres fueron impactadas. Los datos disponibles sugieren que entre 1.344 [31] y 1.426 [32] personas ocupaban los pisos 92 a 110 de la Torre Norte cuando el vuelo 11 de American Airlines se estrelló contra el rascacielos a las 08:46, ninguna de las cuales sobrevivió. Entre 599 [33] y 690 [34] personas estaban presentes en los pisos 77 a 110 de la Torre Sur cuando fue impactada por el vuelo 175 de United Airlines a las 09:03, con solo 18 sobrevivientes.
En entrevistas con 271 sobrevivientes, los investigadores en 2008 encontraron que solo alrededor del 8,6% había huido tan pronto como se dio la alarma, mientras que alrededor del 91,4% se quedó atrás para esperar más información o realizar al menos una tarea adicional (recoger pertenencias/llamar a un miembro de la familia). Las entrevistas también mostraron que el 82% de los que estaban evacuando se detuvieron al menos una vez durante su descenso, debido a la congestión en las escaleras, para descansar o debido a las condiciones ambientales (humo/escombros/fuego/agua). [35] Otro obstáculo para la evacuación del World Trade Center fue que cuando los aviones impactaron, la fuerza del impacto hizo que los edificios se movieran lo suficiente como para atascar las puertas en sus marcos y las escaleras quedaran bloqueadas por tablas de pared rotas , [36] atrapando a docenas de personas en todos los edificios, principalmente en los pisos más cercanos a las zonas de impacto. Las fallas en las comunicaciones también obstaculizaron la evacuación de los trabajadores, como contó un sobreviviente que llamó al 911 varias veces desde la Torre Sur y que lo pusieron en espera dos veces, ya que los operadores del 911 no estaban al tanto de lo que estaba sucediendo y estaban abrumados por la cantidad de llamadas, a veces repitiendo información incorrecta. También se observaron problemas de comunicación, ya que los primeros en responder utilizaban diferentes canales de radio para comunicarse, sus frecuencias estaban saturadas o habían estado fuera de servicio y respondieron sin sus radios. [26]
A los pocos momentos del impacto del vuelo 11, la Autoridad Portuaria emitió una evacuación completa de la Torre Norte, una orden que solo aquellos que estaban debajo del piso 92 fueron capaces de obedecer. No obstante, las aproximadamente 8.000 personas que pudieron descender se enfrentaron a un escenario desgarrador. Ninguna de las torres había sido diseñada para facilitar una evacuación masiva, y cada una de las gemelas solo tenía tres escaleras que descendían al nivel del suelo. Para cualquiera que estuviera por encima del piso 91, escapar era imposible, y una víctima informó al 911 después del impacto del primer avión que las escaleras eran inaccesibles para el piso 106. [37] Un estudio de modelado por computadora realizado después de los ataques proyectó que tomaría aproximadamente 1 hora y 27 minutos ± 2 minutos para que 8.239 personas evacuaran la torre. El modelo también sugirió que si la escalera B hubiera permanecido intacta a lo largo de todo el edificio, los 1.049 sobrevivientes proyectados podrían haber evacuado con 2 minutos adicionales al tiempo total. [38] Al menos 77 personas fueron liberadas en los pisos 88 al 90 por un equipo de oficiales de la Autoridad Portuaria: el gerente de construcción Frank De Martini , el inspector de construcción Pablo Ortiz , el ingeniero Mak Hanna, el coordinador ambiental Pete Negron y el gerente general adjunto Carlos S. da Costa. [36] Apenas minutos después del accidente aéreo, los servicios de emergencia llegaron al World Trade Center y comenzaron a organizar equipos para ayudar en la evacuación de la Torre Norte. [39]
Muchas personas comenzaron a evacuar por las escaleras por su cuenta, mientras que otras optaron por esperar instrucciones de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . Otros que optaron por evacuar también fueron impulsados a la acción por sus seres queridos que habían podido ponerse en contacto con ellos. [37] Mientras los evacuados descendían por las escaleras de la Torre Norte, se les indicó que descendieran al nivel del vestíbulo debajo del complejo del World Trade Center, donde se encontraba el centro comercial. Otros que lograron escapar le dieron crédito a la " Escalera de los Supervivientes ", una escalera al aire libre que sobrevivió al desastre, y a los trabajadores del World Trade Center que conocían las rutas de escape. Un sobreviviente declaró: "Entre el piso 11 y el piso 9, serpenteamos a través de un laberinto. Cuando llegamos al nivel de la plaza por el que estábamos caminando y había una luz de emergencia encendida. Había agua hasta nuestras pantorrillas. De repente, se escuchó una voz. Vimos a alguien con un sombrero de minero. Abrió la puerta y dijo 'Sigue adelante'". [40]
Mientras tanto, en la Torre Sur, casi todos sus aproximadamente 8.600 ocupantes supieron inmediatamente que algo grave acababa de suceder en el edificio de al lado. El sonido del avión estrellado fue escuchado por más de 4.000 personas. Algunos que habían visto el Vuelo 11 justo antes de que impactara en la Torre Norte pensaron que estaba alineado para golpear su edificio, y las bolas de fuego del choque inmediatamente después fueron presenciadas por innumerables empleados en los lados que daban a la Torre Norte. La explosión destrozó las ventanas del piso 95 de la Torre Sur, [42] mientras que las fachadas norte y oeste de la torre fueron golpeadas por escombros. [43] Cuando la parte superior de la Torre Sur quedó envuelta por el espeso humo que se derramaba hacia el sureste, muchas personas presenciaron a trabajadores de oficina desesperados saltando desde la torre en llamas de enfrente. [44] El desastre en la Torre Norte incluso fue percibido físicamente por varias personas en la Torre Sur. Los supervivientes de la Torre Sur informaron de que sintieron que su edificio temblaba cuando el primer avión se estrelló contra su gemelo, y el humo de la Torre Norte empezó a filtrarse hacia la Torre Sur a través de los conductos de ventilación. [45] Los que estaban a la misma altitud que los incendios que ardían en la Torre Norte podían sentir el calor extremo que irradiaba hacia sus pisos. [46] La cobertura de los medios de comunicación, las llamadas telefónicas y el boca a boca alertaron rápidamente a todos los demás sobre la gravedad de lo que estaba sucediendo. La mitad de ellos creía personalmente que sus vidas estaban en peligro. [47]
Debido a lo que le ocurrió a la Torre Norte, muchas personas en la Torre Sur decidieron evacuar como medida de precaución. Sin embargo, el mayor obstáculo para este proceso fue que durante los 17 minutos que transcurrieron entre los impactos del vuelo 11 y el vuelo 175, aún no se había determinado que se estuviera desarrollando un ataque terrorista. La mayoría asumió inicialmente que el primer choque había sido simplemente un accidente, [48] e incluso aquellos que sospechaban que se trataba de un ataque deliberado basándose en su vuelo no estaban seguros. Por esta razón, la Autoridad Portuaria en la Torre Sur no inició una evacuación completa del edificio, sino que decidió difundir la información a través del sistema de intercomunicación de la Torre Sur y los guardias de seguridad para que los trabajadores se quedaran en sus oficinas. [49] Un repartidor de la Torre Sur dijo a los periodistas que decidió irse después del primer choque, y al salir escuchó una voz por el intercomunicador que decía: "El edificio es seguro. El lugar más seguro es adentro; mantén la calma y no te vayas". Otros que ignoraron el mensaje se encontraron con funcionarios en el vestíbulo que les dijeron que regresaran a sus respectivos pisos. [50] En una conversación por radio grabada a los tres minutos del primer impacto, el director de la Torre Sur le dijo a su homólogo en la Torre Norte que no iba a ordenar una evacuación hasta que "el jefe del departamento de bomberos o alguien" le diera el visto bueno. [51] Esto se hizo para evitar el hacinamiento en los niveles de la plaza y el vestíbulo, lo que se temía que ralentizaría las operaciones de evacuación y rescate en la Torre Norte. [52]
A pesar de los anuncios, miles de personas siguieron evacuando la Torre Sur. Más de 3.500 personas estaban presentes en el lugar entre los pisos 77 y 110, [53] incluyendo al menos 1.100 empleados de AON Insurance (pisos 92 y 98-105) y más de 700 personas que trabajaban para Fiduciary Trust (pisos 90 y 94-97). [54] Ambas compañías tenían oficinas directamente frente a la zona de impacto de la Torre Norte, y los ejecutivos que trabajaban para las dos firmas no dudaron en ordenar la evacuación de sus oficinas inmediatamente después del primer impacto, lo que permitió que más del 80% de los empleados de cada compañía llegaran a un lugar seguro antes de que la Torre Sur fuera golpeada. [55] Más abajo, las oficinas de Fuji Bank (pisos 79-82), Euro Brokers (piso 84) [56] y CSC (piso 87) también fueron evacuadas, [57] esta última evitó sufrir víctimas en la Torre Sur. Ejecutivos como Eric Eisenberg, que tomó personalmente la decisión de evacuar las oficinas de AON, ordenaron a sus empleados que bajaran por las escaleras hasta el Skylobby del piso 78, donde podían tomar un ascensor exprés hasta el nivel del suelo y salir del edificio de forma segura. En un lapso de 17 minutos, entre las 8:46 a. m. y las 9:03 a. m., se estima que 2.900 personas habían logrado bajar del piso 77 de la Torre Sur, [58] mientras que entre 599 y 690 no lo lograron. [59] [60]
A las 8:57 am, los funcionarios que trabajaban para el FDNY y el NYPD opinaron que el desastre en curso en la Torre Norte había hecho que todo el complejo del WTC fuera inseguro y solicitaron que se evacuara la Torre Sur, [61] consejo que tardó seis minutos más en implementarse. A las 9:02 am, se hizo un anuncio dando gentilmente a los trabajadores de la Torre Sur la opción de irse. [62] Sean Rooney, una víctima que trabajaba para AON Risk Management en el piso 98, estaba hablando por teléfono con su esposa segundos antes del impacto, lo que permitió que se escuchara parte del anuncio de fondo: "Me pueden prestar atención, por favor. Repito este mensaje: la situación ocurrió en el Edificio 1. Si las condiciones lo justifican en su piso, es posible que desee iniciar una evacuación ordenada". [25]
Desde que el Pentágono fue atacado después del World Trade Center, muchos de los que trabajaban allí no pensaban que el ataque se extendería más allá de la ciudad de Nueva York. Una especialista en relaciones con los medios que trabajaba en el edificio en ese momento contó años después que le dijo a un compañero de trabajo: "Este es el lugar más seguro del mundo en el que estar en este momento". [63] Otro estaba hablando por teléfono con su esposa y su clase de sexto grado cuando el avión se estrelló, y dijo que todo el edificio parecía haber sido levantado completamente de los cimientos. Colgó después de decir: "Nos han bombardeado, tengo que irme", antes de comenzar inmediatamente a evacuar. La incertidumbre sobre el tipo de ataque llevó a muchos a ser cautelosos a la hora de evacuar, ya que al menos un guardia de seguridad advirtió de posibles tiradores que acechaban para abatir a tiros a los evacuados. [64]
El World Trade Center 3 también era conocido como el Hotel World Trade Center, el Hotel Vista y el Hotel Marriott. Durante las evacuaciones de las dos torres más grandes, este hotel de 22 pisos se utilizó como pista de evacuación para unas 1000 personas que fueron evacuadas de la zona. [65] El personal del hotel guió a los huéspedes y otras personas que fueron evacuadas a través del hotel a través del bar del hotel y al exterior, hacia Liberty Street. [66] Un policía estaba apostado sosteniendo la puerta entre el Marriott y Liberty Street, y periódicamente detenía la fila debido a la preocupación por la caída de escombros o cuerpos. [67] Un paramédico que ayudaba en el proceso de evacuación recordaba que el aire era tan caliente y denso que tenía problemas para respirar y para ver, pero podía oír las alarmas del dispositivo PASS de los bomberos que se habían desplomado y necesitaban ayuda. [63]
La mayoría de los 940 huéspedes registrados en el hotel comenzaron a evacuar después de que se activaran las alarmas debido a que un trozo del tren de aterrizaje del avión aterrizó en el piso superior de la piscina. [65] Algunos no lo hicieron de inmediato, y al menos un huésped contó que se despertó cuando el primer avión se estrelló contra la Torre Norte y volvió a la cama solo para despertarse por el impacto del avión contra la Torre Sur. Luego vio las noticias, se duchó, se vistió y recogió sus pertenencias antes de evacuar después de ver el derrumbe de la Torre Sur. [68] La demora se debió en parte a que muchos huéspedes no pudieron ver el daño causado a la Torre Norte desde ningún punto de vista en los terrenos del Marriott. [67]
Después de que ambas torres fueron impactadas, la orden de evacuar la Torre Norte se extendió rápidamente para abarcar no solo todo el complejo del World Trade Center, sino también la mayoría de los edificios altos en el Bajo Manhattan y las áreas circundantes. La evacuación de los empleados de las torres Norte y Sur continuó más allá de la plaza y a través del vestíbulo. Los evacuados de la Torre Norte fueron dirigidos a través del centro comercial subterráneo, desde donde salieron del complejo hacia Church Street. Los evacuados de la Torre Sur fueron dirigidos a otro lugar para evitar la congestión; fueron enviados a través del puente peatonal cubierto sobre West Street hacia el World Financial Center o al 4 World Trade Center y hacia Liberty Street . [ cita requerida ] No todos los evacuados estaban relacionados con los World Trade Centers, con estudiantes de Stuyvesant High School , el Borough of Manhattan Community College , turistas, residentes del área con sus mascotas y otros, también involucrados en el proceso de evacuación. [ 69 ]
Para aliviar la congestión dentro de la ciudad y despejar a los evacuados y civiles, se utilizaron barcos y transbordadores para evacuar aún más el Bajo Manhattan . [70] Algunos de los barcos eran parte de la Guardia Costera , otros eran civiles, de la empresa o de propiedad estatal, que actuaron de forma independiente o después de buscar el permiso de la Guardia Costera, que inicialmente ordenó a los barcos que se mantuvieran a la espera y luego emitió una solicitud para que todos los barcos disponibles participaran. [71] La tripulación de un barco participante relató más tarde la llamada del teniente Michael Day de la Guardia Costera diciendo: "Todos los barcos disponibles... Esta es la Guardia Costera de los Estados Unidos... Cualquiera que quiera ayudar con la evacuación del Bajo Manhattan, preséntese en Governors Island". En total, la evacuación acuática del bajo Manhattan movió a unas 500.000 personas durante el día. [69]
El día de los ataques había varias personas discapacitadas en el World Trade Center; había un plan de evacuación revisado después del ataque de 1993, ya que a muchos se les había dicho que esperaran a los rescatistas y algunos esperaron hasta nueve horas. [72] [73] Algunos como John Abruzzo, un cuadripléjico , y Tina Hansen pudieron evacuar, ya que Abruzzo fue llevado por compañeros de trabajo desde el piso 69 en una silla de evacuación e indicó que les tomó unos noventa minutos llegar al nivel del suelo. Las sillas eran algunas de las aproximadamente 125 que se compraron después del atentado de 1993, sin embargo, hubo diferentes niveles de capacitación y comunicación sobre ellas. [74] Otros, como Michael Hingson, que nació ciego, pudieron evacuar del piso 78 de la Torre Norte con la ayuda de su perro guía Roselle . [75]
Nadie en la Torre Norte sobrevivió en la zona de impacto, encima de ella o inmediatamente debajo de ella. [76] El piso más alto del edificio donde hubo sobrevivientes fue el piso 91. Aproximadamente 15 personas en una escalera central en el piso 22 o más abajo sobrevivieron al colapso del WTC 1, escapando o siendo rescatadas de los escombros. [77] [78]
Se cree que al menos 19 personas escaparon de la zona de impacto de la Torre Sur (pisos 77 a 85) o por encima de ella después de que fuera golpeada por el vuelo 175 de United Airlines a las 9:03 am, la más alta fue desde el piso 98. [79] [80] Las personas escaparon de la zona de impacto de la Torre Sur utilizando la escalera A en la esquina noroeste, la única escalera que quedó intacta después del impacto. [52] Los investigadores creen que la escalera A permaneció transitable hasta que la Torre Sur se derrumbó a las 9:59 am. Debido a las dificultades de comunicación entre los operadores del 911 y los socorristas del FDNY y el NYPD , la mayoría de ellos no sabían que la escalera A era transitable e instruyeron a los sobrevivientes por encima de la zona de impacto que esperaran la asistencia del personal de rescate. [76] A pesar de los relativamente pocos sobrevivientes de la zona de impacto y más arriba, la Comisión del 11 de septiembre planteó la posibilidad de que otras personas pudieran haber descendido desde el punto de impacto pero no pudieron llegar hasta abajo antes de que la torre se derrumbara y matara a todos los que todavía estaban dentro. [81]
Después de que las torres se derrumbaran, sólo 20 personas que se encontraban dentro o debajo de las torres lograron escapar de los escombros, incluidos 12 bomberos y tres agentes de policía de la Autoridad Portuaria. Sólo 16 personas que se encontraban dentro de la Torre Norte que se derrumbaba sobrevivieron y fueron rescatadas, y todas ellas intentaban evacuar por la escalera B, situada en el centro del edificio. Cuatro personas que se encontraban en la zona del vestíbulo entre las Torres Gemelas sobrevivieron y se salvaron o fueron rescatadas. Nadie que estuviera en la Torre Sur en el momento de su derrumbe sobrevivió. [82] [83] El último superviviente que fue rescatado de los escombros del derrumbe del WTC fue encontrado en las ruinas de la Torre Norte 27 horas después de su derrumbe. [84]
Un número desconocido de otras personas sobrevivieron al colapso inicial, pero quedaron enterradas en bolsas de aire en las profundidades de los escombros y no pudieron ser rescatadas a tiempo. [85] [86] Algunos pudieron rescatarse a sí mismos y a otros de los escombros trepando por ellos [87] o cavando y escuchando sonidos de vida para poder sacar a las víctimas de forma segura de los escombros. [88]
Hasta el 28 de septiembre de 2008, un total de más de 33.000 agentes de policía, bomberos, socorristas y miembros de la comunidad han sido tratados por lesiones y enfermedades relacionadas con los ataques del 11 de septiembre en la ciudad de Nueva York , incluidas afecciones respiratorias, problemas de salud mental como trastorno de estrés postraumático y depresión , afecciones gastrointestinales y al menos 4.166 casos de cáncer ; según un grupo de defensa, "más policías han muerto por enfermedades relacionadas con el ataque que los que perecieron en él". [89] [90]
El presentador del Daily Show, Jon Stewart, y otros lograron impulsar una ley aprobada por el Congreso en 2015 que extiende permanentemente los beneficios de atención médica para los socorristas y agrega cinco años al programa de compensación de las víctimas. [90] La defensa de Stewart sobre el tema continuó en 2019. En junio de ese año, testificó ante el Congreso en nombre de los socorristas del 11 de septiembre que no tenían los beneficios de atención médica adecuados del Fondo de Compensación para Víctimas del 11 de septiembre . Durante el testimonio, criticó que "enfermos y moribundos, ellos [los socorristas] se trajeron aquí para no hablar con nadie" y que era "vergonzoso" y "... una vergüenza para el país y es una mancha en esta institución". [91]
2.606 personas que estaban en el World Trade Center y en tierra perecieron como resultado de los ataques y el posterior colapso de las torres . [6] [92] Esta cifra consistía en 2.192 civiles (incluidos ocho técnicos en emergencias médicas y paramédicos de unidades de hospitales privados); 343 miembros del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York (FDNY); y 71 agentes de la ley, incluidos 23 miembros del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York (NYPD), 37 miembros del Departamento de Policía de la Autoridad Portuaria (PAPD), cuatro miembros de la Oficina de Cumplimiento Fiscal del Estado de Nueva York (OTE), tres oficiales de la Oficina de Administración de Tribunales del Estado de Nueva York (OCA), un jefe de bomberos del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York (FDNY) que había jurado poderes de aplicación de la ley (y también estaba entre los 343 miembros del FDNY asesinados), un miembro de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI), un miembro de la Patrulla de Bomberos de Nueva York (FPNY) y un miembro del Servicio Secreto de los Estados Unidos (USSS). [93] [94] Este total incluye a K-9 Sirius, un perro detector de bombas de la Autoridad Portuaria . [95]
La edad media de los muertos en la ciudad de Nueva York era de 40 años. [96] La víctima más joven fue Christine Lee Hanson de Groton, Massachusetts , una niña de dos años y medio que viajaba como pasajera en el vuelo 175. El mayor fue Robert Norton, un jubilado de 85 años de Lubec, Maine , que viajaba en el vuelo 11. En los edificios, la persona más joven era Richard Allen Pearlman, de 18 años, un médico voluntario, y el mayor era Albert Joseph, un trabajador de mantenimiento de 79 años de Morgan Stanley. [97] [98] [99] Diez mujeres embarazadas y sus hijos no nacidos también murieron en los ataques. [100] [101] [22]
Otras víctimas incluyeron a Bill Biggart , un fotoperiodista; [102] Keith A. Glascoe , un actor; [103] Nezam Hafiz , quien jugó para el equipo nacional de cricket de Guyana ; [104] Eamon McEneaney , un jugador de lacrosse del Salón de la Fama ; [105] y Dan Trant , un jugador de baloncesto de la NBA . [106]
El número exacto de civiles y trabajadores de emergencia muertos en la Torre Norte no se conoce de manera concluyente, pero un total estimado de 1.600 es el consenso. Entre 1.344 [107] y 1.426 [108] de estos individuos estaban por encima del piso 91 cuando el Vuelo 11 se estrelló entre los pisos 93 y 99 a las 8:46 am Cientos en la trayectoria del impacto o el incendio repentino subsiguiente murieron instantáneamente. Algunos sufrieron quemaduras fatales cientos de pies más abajo cuando los huecos de los ascensores canalizaron combustible para aviones en llamas hasta el vestíbulo, donde explotó. [109] : 73 Se cree que más de 800 personas sobrevivieron al choque inicial, pero quedaron atrapadas; [110] el impacto centralizado en la torre cortó inmediatamente todos los huecos de los ascensores en el núcleo central desde el piso 50 hacia arriba, [111] : 74 mientras que las tres escaleras en la zona de impacto fueron intransitables. 70 personas en el piso 92, el primer piso debajo de la zona de impacto, también quedaron atrapadas porque las escaleras fueron destruidas o bloqueadas por escombros. [112] Las personas atrapadas murieron por inhalación de humo, por el fuego, por saltar o caer del edificio, o murieron en el derrumbe final. [44] Aunque posteriormente se encontrarían con vida algunas personas entre los escombros tras el derrumbe de las torres, ninguna de estas personas era de los pisos atrapados. [113] Veinticuatro personas seguían figurando oficialmente como desaparecidas en 2006 [114] y, a septiembre de 2021, aún no se han identificado los restos de 1.106 víctimas de los ataques. [115]
John P. O'Neill fue un ex subdirector del FBI que ayudó en la captura del terrorista del World Trade Center de 1993, Ramzi Yousef , y era el jefe de seguridad del World Trade Center cuando fue asesinado tratando de rescatar a la gente de la Torre Norte. [116] Neil David Levin era el director ejecutivo de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey , que era la entidad gubernamental que construyó y era propietaria del complejo del World Trade Center. Estaba desayunando en el restaurante Windows on the World en el momento del ataque a la Torre Norte. [117] Cantor Fitzgerald LP , un banco de inversión en los pisos 101 al 105 del One World Trade Center, perdió 658 empleados, considerablemente más que cualquier otro empleador, y también perdió 46 contratistas y visitantes. [118] Marsh Inc. , ubicada inmediatamente debajo de Cantor Fitzgerald en los pisos 93 a 100 (la ubicación del impacto del vuelo 11 ), perdió 295 empleados y 63 consultores. [119] [120] Risk Waters , una organización empresarial, estaba celebrando una conferencia en Windows on the World en ese momento, con 81 personas presentes. [121] [122]
El total preciso de personas que murieron en la Torre Sur tampoco ha sido verificado nunca, pero se cree que alrededor de mil civiles y personal de emergencia perdieron la vida en el edificio ese día. El informe del Instituto Nacional de Estándares y Tecnología estimó que entre 630 y 701 de estas personas eran empleados del WTC, [123] : 238 todos menos 11 de los pisos atrapados por el impacto. Si la Torre Sur hubiera sido golpeada primero, el secuestro del vuelo 175 habría sido el ataque suicida más mortal del día, ya que más de 3.500 personas estaban presentes en el piso 77 o superior a las 08:46. [124] : 92 La brecha de 17 minutos entre los dos impactos significó que esta cifra se había reducido sustancialmente a las 09:03. [125] : 96 Más de 300 personas murieron instantáneamente por el choque, [110] dos tercios de las cuales provenían del vestíbulo del cielo del piso 78. [126] [127] [128] [129] Los que quedaron no quedaron completamente atrapados, pero casi todos perecieron. Las causas de muerte en la Torre Sur fueron idénticas a las de la Torre Norte, pero en números mucho menores. Las acciones tomadas por los trabajadores atrapados sugieren que las condiciones eran comparativamente más sostenibles en la Torre Sur que en su gemela; cientos de personas cayeron o saltaron a la muerte desde la Torre Norte, pero casi nadie lo hizo desde la Sur. [130] : 86 Un total de 18 personas de la zona de impacto escaparon de la Torre Sur usando la Escalera A, la única escalera que quedó casi intacta y transitable de arriba a abajo cuando la torre fue golpeada. Es posible que haya habido otras personas de los pisos atrapados que encontraron la Escalera A, pero quedaron atrapadas en el derrumbe antes de poder escapar. [131] : 239 [81] Los relativamente pocos empleados que murieron debajo del piso 77 son algo que la Comisión del 11 de septiembre señaló como un fuerte indicio de que la evacuación debajo de las zonas de impacto fue un éxito, permitiendo que la mayoría evacuara de manera segura antes del colapso del World Trade Center. [113]
El director de seguridad de Morgan Stanley, Rick Rescorla, murió en el derrumbe de la Torre Sur cuando se aventuró a regresar para rescatar a otras personas que aún se encontraban dentro del edificio. A raíz del atentado de 1993, Rescorla anticipó ataques suicidas en el World Trade Center utilizando aviones secuestrados como misiles. Sospechaba firmemente que el accidente del Vuelo 11 fue deliberado y ordenó la evacuación de las oficinas de Morgan Stanley en la Torre Sur como medida de precaución. [132] Morgan Stanley perdió muy pocos empleados esa mañana, aunque esto se debió en gran parte a que sus oficinas estaban ubicadas en pisos debajo de los impactos de los aviones en lugar de cualquier medida preventiva tomada por la empresa. Welles Crowther , un bombero voluntario y corredor de acciones de Sandler O'Neill and Partners en el piso 104, perdió la vida de manera similar mientras ayudaba voluntariamente en la evacuación, mediante la cual rescató a unas 18 personas. [133] A pesar de la decisión de vaciar los pisos ocupados por Aon inmediatamente después del impacto del vuelo 11, la compañía perdió 175 empleados en la Torre Sur, [134] la tercera cifra más alta de muertes de cualquier empresa en el complejo. El ejecutivo que inició la evacuación de las oficinas de Aon, Eric Eisenberg, todavía estaba por encima del piso 76 cuando la Torre Sur fue impactada, y se encontraba entre los fallecidos. [128]
No hay un número preciso de muertes que ocurrieron dentro del hotel, ya que muchas de las personas que se refugiaron en el hotel durante y después del colapso de la Torre Sur estaban protegidas por las vigas reforzadas que había instalado la Autoridad Portuaria después del bombardeo de 1993. [66] Sin embargo, los pedazos de la Torre Sur causaron daños catastróficos al hotel, y muchos afirmaron que el hotel quedó cortado a la mitad por los escombros que caían, y los sobrevivientes afirmaron que la presión levantó a todos y los llevó por el aire. Se ordenó a los empleados del hotel que estaban protegidos por las vigas que evacuaran mientras los bomberos permanecían para intentar desenterrar a los que estaban cubiertos por los escombros. Después del colapso de la Torre Norte, los escombros adicionales hicieron que las personas atrapadas bajo los escombros fueran aplastadas y murieran, incluidos dos empleados del hotel; Joseph John Keller y Abdu Ali Malahi. Además, al menos 41 bomberos que habían estado tratando de despejar el hotel y 11 de los 940 huéspedes registrados murieron. [67]
Un informe de USA Today estimó que aproximadamente 200 personas murieron dentro de los ascensores, mientras que solo 21 escaparon de ellos. Sin embargo, más tarde se descubrió que el 16% de los que evacuaron la Torre Sur utilizaron un ascensor y las simulaciones de la evacuación sin ascensores afirman mostrar que el uso de ascensores salvó a unas 3.000 personas en la Torre Sur. [135] Muchos ascensores no se hundieron cuando los aviones se estrellaron, sino que quedaron varados en los huecos, dejando a sus ocupantes quemados vivos en los incendios o atrapados e incapaces de escapar antes de que las torres se derrumbaran. Con la excepción de un caso, cuando los ascensores funcionaron mal, las características de seguridad destinadas a evitar que las personas cayeran en picado por los huecos atraparon a las personas en el interior. [136] Un superviviente contó que tuvo que abrir a la fuerza un estrecho hueco entre las puertas del ascensor para escapar utilizando las escaleras. [137] De manera similar, un grupo de seis personas se encontró atrapado dentro de un ascensor de la Torre Norte desde el momento del impacto hasta las 9:30 am, cuando lograron escapar abriendo las puertas y haciendo un túnel a través de la pared de yeso del hueco del ascensor que estaba detrás, dejándoles aún casi una hora de sobra hasta que el edificio cediera. [138]
Mientras los incendios ardían en el interior de las torres, unas 100-200 personas cayeron a velocidades de 125-200 mph (201-322 km/h), [139] suficiente para causar la muerte instantánea en el impacto, pero no lo suficiente para perder el conocimiento durante la caída. [44] La mayoría de las personas que cayeron o saltaron de las Torres Gemelas vinieron de la Torre Norte y solo se vieron tres desde la Torre Sur. [140] A pesar del número extremadamente limitado de víctimas documentadas, se produjo un accidente fatal cuando una persona aterrizó sobre el bombero Danny Suhr mientras se preparaba para entrar en la Torre Sur alrededor de las 9:30 am, aplastándole el cráneo y matándolo. [c]
Se cree que la mayoría de las personas que cayeron del World Trade Center saltaron intencionalmente para escapar del calor extremo, el humo espeso, la exposición a sustancias químicas y el fuego, [44] aunque se observaron varias caídas accidentales cuando las víctimas se acercaron demasiado al borde o treparon al exterior. Se hicieron varios intentos de descender con vistas a volver a entrar por una abertura segura, pero ninguno de ellos tuvo éxito. [144] [145] [146] [147] En algunos casos, las multitudes en pánico empujaron a la gente hacia afuera y las víctimas en caída libre golpearon a quienes de otro modo se mostrarían reacios a lanzarse. A veces se hicieron intentos inútiles de utilizar telas como ropa como paracaídas improvisados. [148] Algunos testigos presenciales creen haber visto a personas saltando en parejas o en grupos, y un superviviente afirmó haber visto hasta seis personas tomadas de la mano mientras caían. [149] Las víctimas atrapadas en cada torre se dirigieron hacia los tejados con la esperanza de ser rescatadas por un helicóptero, pero encontraron las puertas de acceso cerradas. Los empleados del Control de Seguridad del piso 22 de la Torre Norte intentaron activar una orden de liberación de cerraduras que hubiera liberado todas las áreas del World Trade Center afectadas por los sistemas de control electrónico, incluidas las puertas que conducían a los techos. Sin embargo, los daños causados a los sistemas electrónicos por los aviones impidieron cualquier posibilidad de que se ejecutara esta orden; en cualquier caso, el humo espeso y el calor intenso habrían impedido que los helicópteros de rescate aterrizaran. [150]
.jpg/1280px-WONDER-R1-E008_(cropped).jpg)
Nunca ha habido una identificación oficial de quiénes eran las personas específicas que fueron filmadas o fotografiadas cayendo de las torres, incluida la persona cuya imagen se conoció como The Falling Man . El colapso de las torres antes de que sus restos pudieran ser retirados de la escena hizo imposible determinar cuáles de los restos habían sido de personas que cayeron y cuáles habían muerto en el colapso; una portavoz de la Oficina del Médico Forense de Nueva York señaló que sus cuerpos estaban en un estado demasiado similar al de las personas que fueron aplastadas en el colapso para distinguirlos. [44] Al tratar de determinar dónde las condiciones eran más extremas y, en particular, en qué pisos los incendios fueron más intensos, el NIST analizó imágenes de video y fotografías de personas saltando o cayendo. Aunque registraron 105 víctimas entre cada torre, informan que esta cifra probablemente subestima el número real de quienes murieron de esta manera; USA Today sugirió que el número de víctimas de la Torre Norte estaba en algún lugar en los doscientos. La visión y el sonido de estos individuos cayendo de las torres y luego "estrellándose como huevos contra el suelo" horrorizó y traumatizó a muchos testigos. Los certificados de defunción de los que cayeron indican que la causa de la muerte fue " traumatismo contundente " debido a un homicidio . [151]
La discrepancia en el número de víctimas que cayeron por torre es en parte atribuible a las diferencias en cada impacto, así como a que el impacto del vuelo 11 dejó considerablemente más víctimas atrapadas en un número mucho menor de pisos. El vuelo 11 se estrelló directamente a mitad de camino en el núcleo central de la Torre Norte entre los pisos 93 y 99, destruyendo las tres escaleras (A, B y C) en la zona de impacto, al tiempo que dejaba inutilizables todos los ascensores a partir del piso 50 en adelante, ya sea porque se cortaron los ejes o porque se cortó la energía. [152] Los trabajadores del piso 92, aunque técnicamente estaban debajo de la línea de choque, también quedaron atrapados por escombros de la zona de impacto que se habían derrumbado en las escaleras de su piso, [153] y ocho de ellos saltaron uno tras otro menos de 12 minutos después de que el avión impactara inmediatamente encima. [154] Además de que el incendio se concentró densamente en un número mucho menor de pisos, el impacto centralizado dispersó el combustible de avión en llamas por los cuatro lados de la torre, lo que aseguró que hubiera poco o ningún margen de maniobra para los atrapados. Los ocupantes atrapados rompieron las ventanas segundos después de que el avión se estrellara contra la torre, y el primer saltador fue visto menos de dos minutos después del impacto. Había más de 800 personas confinadas en un espacio mucho más pequeño que las aproximadamente 300 personas en la Torre Sur, [110] lo que creó un efecto de cuello de botella a medida que la situación se volvió peligrosamente superpoblada, como se demuestra en la fotografía de Muerte inminente , donde se muestran docenas de personas colgando de las ventanas a lo largo de las paredes exteriores de la Torre Norte, algo que nunca se vio en su gemela.
Es muy probable que se hubiera visto a más gente caer de la Torre Sur si hubiera sido el primer edificio en ser alcanzado por un avión secuestrado; más de 3.500 personas ocupaban los pisos 77 a 110 a las 08:46, alrededor de tres cuartas partes de las cuales habían escapado de esta zona antes de las 09:03. [155] El avión golpeó la fachada sur de la Torre Sur a unos 25 pies al este del centro, [156] lo que provocó que mucho más combustible para aviones saliera al aire libre en lugar de derramarse en el edificio. Los incendios se limitaron principalmente al este, y algunos se extendieron hacia los lados norte y sur. No se observaron daños por impacto ni incendios en el lado oeste ni en los pisos por encima del punto de entrada del avión. [157] Aunque los ocupantes atrapados en ambas torres rompieron ventanas, en el sur, las ubicaciones eran mucho más escasas. Las tres personas que se registraron cayendo se encontraban en una única ventana hacia la parte sur del lado este del piso 79, [158] donde se había producido el peor daño y los incendios eran más intensos, [159] lo que sugiere que las condiciones eran más tolerables en otros lugares. Con una zona de impacto mucho menor en los pisos 77 y 85, así como un lado entero sin incendios visibles, los que sobrevivieron al accidente del vuelo 175 tuvieron mucho más espacio para alejarse del humo y las llamas que los que estaban en la Torre Norte. [110] Una diferencia importante entre los dos accidentes es que mientras que el vuelo 11 eliminó todas las oportunidades de escape por encima del piso 91 de la Torre Norte, la aproximación desviada del vuelo 175 dejó la escalera más al noroeste (Escalera A) físicamente intacta cuando el avión impactó la parte este de la pared sur cerca de la esquina sureste. [81] Aunque sólo 18 personas de los pisos atrapados salieron de la Torre Sur de manera segura, una unidad del Departamento de Policía de Nueva York se cruzó con un gran grupo de civiles que bajaban por unas escaleras no identificadas poco antes de las 09:58, [81] lo que sugiere que otras víctimas también podrían haber estado en el proceso de descender de la zona de impacto justo antes del colapso. [160]
Contrariamente a algunas teorías conspirativas sobre que se advirtió a los judíos que no fueran a trabajar ese día, se estima que el número de judíos que murieron en los ataques estuvo entre 270 y 400, basándose en los apellidos de los muertos. [161] [d] [163]
La siguiente lista detalla el número de muertes reportadas por empresas en locales comerciales en el World Trade Center. La lista incluye a los inquilinos del WTC (todos los edificios), vendedores, visitantes, personal de emergencia independiente, así como algunas empresas relacionadas con los pasajeros secuestrados. [164] Esta lista solo incluye 2.117 de las víctimas.
Al menos 125 personas que trabajaban en el Pentágono murieron, la mayoría de las cuales trabajaban para el Ejército de los Estados Unidos o la Marina de los Estados Unidos . [165] De esas 125 muertes, 70 eran civiles (47 empleados del Ejército, seis contratistas del Ejército, seis empleados de la Marina, tres contratistas de la Marina, siete empleados de la Agencia de Inteligencia de Defensa y un contratista de la Oficina del Secretario de Defensa) [166] y 55 eran miembros de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos (33 marineros de la Marina y 22 soldados del Ejército) . [167] El teniente general Timothy Maude , subjefe del Estado Mayor del Ejército, fue el oficial militar de mayor rango asesinado en el Pentágono. [168]
Las 265 víctimas mortales (sin incluir a los 19 secuestradores) a bordo de los cuatro aviones incluyeron: [169]
Entre los muertos había ocho niños: cinco en el vuelo 77 de American Airlines, de entre 3 y 11 años, [174] y tres en el vuelo 175 de United Airlines, de 2, 3 y 4 años. [175] La víctima más joven era un niño de dos años y medio en el vuelo 175 y la mayor era un pasajero de 85 años en el vuelo 11. [176] Entre los pasajeros notables que murieron en el vuelo 11 estaban el productor de televisión David Angell , quien co-creó las comedias Frasier y Wings , [177] la actriz Berry Berenson , viuda de Anthony Perkins , [178] la cineasta Carolyn Beug , quien produjo el video musical de " Right Now " de Van Halen , el empresario Daniel Lewin , quien cofundó la compañía de Internet Akamai Technologies , [179] y el astronauta Charles Edward Jones . [180] [181] Los jugadores de hockey sobre hielo Garnet Bailey y Mark Bavis viajaban en el vuelo 175 cuando fue secuestrado. [182] El físico William E. Caswell , [183] Barbara Olson , comentarista política de televisión y esposa del entonces procurador general de los EE. UU. Theodore Olson , [184] el contralmirante retirado de la Marina de los EE. UU. Wilson Flagg , [185] y la entrenadora de gimnasia femenina Mari-Rae Sopper [182] estaban a bordo del vuelo 77.
Aunque casi todos los pasajeros y tripulantes que perecieron en los vuelos murieron en los accidentes aéreos posteriores, algunos fueron asesinados con cuchillos o cúteres durante los secuestros. Se cree que esto ocurrió al menos una vez en el vuelo 11 y dos veces en los vuelos 175 y 93. No hubo informes de secuestradores que fueran violentos en el vuelo 77, aunque se observó que llevaban cuchillos de todos modos y amenazaron a sus rehenes con ellos. [186] Se sospecha que en el vuelo 11, el pasajero Daniel Lewin fue degollado después de intentar evitar el secuestro de alguna manera o simplemente como resultado de que los terroristas trataran de intimidar a los pasajeros para que se sometieran, [187] mientras que Mark Rothenberg en el vuelo 93 puede haber sido asesinado por las mismas razones. [188] Un pasajero a bordo del vuelo 93 dijo que una azafata había sido asesinada sin identificarla. [189] Un proceso de eliminación determinó que Rothenberg fue asesinado en las primeras etapas del secuestro. En el vuelo 11, las tripulantes Betty Ong [187] y Amy Sweeney [190] informaron por separado que varias personas habían sido atacadas con cuchillos, incluido un hombre (Lewin) al que le habían cortado la garganta. Poco después de que los terroristas se apoderaran del vuelo 175, el asistente de vuelo Robert Fangman mencionó específicamente que ambos pilotos habían muerto, y añadió que otros miembros de la tripulación habían sufrido heridas que no eran mortales. [191]
En el momento de los ataques del 11 de septiembre, los artículos como las armas de fuego y el gas pimienta estaban clasificados como peligrosos y no se podían llevar a bordo sin el permiso de la aerolínea. Sin embargo, las navajas de bolsillo con una hoja de menos de diez centímetros de largo no estaban prohibidas; los secuestradores aprovecharon ese hecho para llevar a cabo los ataques. [192]
Excluyendo a los 19 perpetradores (15 de los cuales provenían de Arabia Saudita , dos de los Emiratos Árabes Unidos y uno de Egipto y Líbano ), al menos 372 personas de 102 países además de los Estados Unidos murieron. [193] [13] [14] [15] A continuación se muestra una lista de las nacionalidades de las víctimas extranjeras:
Durante los ataques y después de ellos, se acumuló una gran cantidad de polvo, escombros y cenizas tóxicas en torno a la Zona Cero, lo que generó problemas de salud a largo plazo. En el aire y en los escombros había materiales tóxicos como amianto, plomo y mercurio, y muchas víctimas y personal de emergencia no usaban respiradores. [244]
En 2018 se informó de que al menos 15 agentes del FBI habían muerto de cáncer debido a su papel en las secuelas y la investigación del ataque. [245] Además, un director médico del Programa de Salud del World Trade Center en el Hospital Mount Sinai informó en 2018 que, de los aproximadamente 10 000 socorristas y otras personas que estaban en la Zona Cero y han desarrollado cáncer como resultado, más de 2000 han muerto debido a enfermedades relacionadas con el 11 de septiembre. [246] La Asociación de Bomberos Uniformados del Gran Nueva York también informó de más de 170 muertes de bomberos debido a enfermedades relacionadas con el 11 de septiembre, y que aproximadamente 1 de cada 8 bomberos que estaban en la Zona Cero han desarrollado cáncer. [247] Al menos 221 policías han muerto en los años transcurridos desde 2001 por enfermedades relacionadas con los ataques en la ciudad de Nueva York. [248]
En 2020, el Departamento de Policía de Nueva York (NYPD, por sus siglas en inglés) confirmó que 247 agentes de policía de esa institución habían muerto debido a enfermedades relacionadas con el 11 de septiembre. En septiembre de 2022, el Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY, por sus siglas en inglés) confirmó que el número total de bomberos que murieron debido a enfermedades relacionadas con el 11 de septiembre fue de 299. Ambas agencias creen que el número de muertos aumentará drásticamente en los próximos años. El Departamento de Policía de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey (PAPD, por sus siglas en inglés), que es la agencia de aplicación de la ley que tiene jurisdicción sobre el World Trade Center debido a que la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey es propietaria del sitio, ha confirmado que cuatro de sus agentes de policía han muerto por enfermedades relacionadas con el 11 de septiembre. El jefe del PAPD en ese momento, Joseph Morris, se aseguró de que se proporcionaran respiradores de grado industrial a todos los agentes de policía del PAPD en un plazo de 48 horas y decidió que los mismos 30 a 40 agentes de policía estarían estacionados en la pila del World Trade Center, lo que reduciría drásticamente el número total de personal del PAPD que estaría expuesto al aire. El Departamento de Bomberos de Nueva York y el Departamento de Policía de Nueva York habían hecho rotar a cientos, si no miles, de miembros de su personal de toda la ciudad de Nueva York a la pila, lo que expuso a muchos de ellos a un polvo que les provocaría cáncer u otras enfermedades años o décadas después. Además, no se les proporcionaron respiradores ni equipos de respiración adecuados que podrían haber evitado enfermedades futuras. [249] [250] [251] [252]
El 25 de septiembre de 2023, el FDNY informó que con la muerte de la EMT Hilda Vannata y el bombero retirado Robert Fulco, que marcan las muertes número 342 y 343 por enfermedades relacionadas con el 11 de septiembre, el departamento había perdido la misma cantidad de bomberos, EMT y miembros civiles por enfermedades relacionadas con el 11 de septiembre que el día de los ataques. [253] [254]
Debido a la gran cantidad de escombros y al tamaño de las torres, muchos de los que murieron en los ataques no fueron encontrados intactos. Se informó que solo se recuperaron 174 cuerpos completos de la Zona Cero, de los aproximadamente 2.753 fallecidos. Se encontraron muchos fragmentos en zapatos recuperados o en piezas de ropa o bolsillos hechos con grandes pedazos de escombros, de los cuales 19.979 fragmentos se recuperaron de la Zona Cero. [255]
Las identificaciones a través del ADN se pueden hacer comparando el perfil de ADN de muestras de referencia con las encontradas en los restos humanos, mediante la obtención de muestras de objetos personales (cepillo de dientes o de pelo), muestras biológicas almacenadas, parientes u otros restos identificados. [256] El calor extremo, las presiones y la contaminación del derrumbe de los edificios han provocado que parte del ADN se degrade y quede inutilizable. [257] Las muestras también se degradaron porque algunos fragmentos del cuerpo permanecieron entre los escombros durante 8 a 10 meses. [258] En respuesta a esto, la oficina del médico forense y otros grupos científicos crearon nuevas técnicas para procesar los fragmentos de hueso. Associated Press informó que la oficina del médico forense posee "unos 10.000 fragmentos de hueso y tejido no identificados que no pueden coincidir con la lista de muertos". [259] En 2006, todavía se encontraban fragmentos de hueso mientras los trabajadores preparaban el edificio dañado del Deutsche Bank para su demolición. [260]
Para extraer el ADN, los médicos forenses pulverizan los fragmentos y comparan el ADN extraído con la colección de material genético de las víctimas y/o sus familiares, y los científicos revisan los fragmentos de hueso varias veces en un intento de identificar a las víctimas. [261]
Hasta el 11 de septiembre de 2012 , se habían presentado [actualizar]un total de 2.753 certificados de defunción relacionados con los ataques. [262] De estos, 1.588 (58%) fueron identificados forensemente a partir de restos físicos recuperados. [263] [264]
El 17 de abril de 2013, se recuperaron cinco posibles restos después de ser tamizados en el vertedero Fresh Kills en Staten Island . El médico forense dijo que también se recuperó evidencia de una posible víctima de los ataques dos días después. [265] El 21 de junio de 2013, la oficina del médico forense hizo coincidir a su víctima número 1.637, una mujer de 43 años, con su lista de víctimas como resultado de las pruebas de ADN de los escombros recogidos del sitio. Por pedido de la familia, su nombre no fue revelado. [266] El 5 de julio de 2013, la oficina del médico forense identificó los restos del bombero del FDNY, el teniente Jeffrey P. Walz, de 37 años, después de que se volvieran a analizar. Sus restos se recuperaron meses después del ataque y fue la víctima número 1.638 identificada forensemente. [267]
El 7 de agosto de 2017, la oficina del médico forense encontró a su víctima número 1.641. La víctima fue identificada a través de una nueva prueba de ADN de los restos recuperados en 2001. [268] En 2017 se informó que solo 1.641 víctimas, o poco menos del 60%, tenían restos identificados. [261] El 25 de julio de 2018, la oficina del médico forense encontró a su víctima número 1.642. La víctima, Scott Michael Johnson, de 26 años, fue identificada a través de una nueva prueba de ADN de los restos recuperados en 2001. [269] A octubre de 2019 [actualizar], se identificaron con éxito tres víctimas adicionales en el transcurso del año, lo que elevó el número total de víctimas identificadas a 1.645. Todavía quedaban por identificar 1.108 víctimas restantes, que representan el 40% de los que perecieron en los ataques al World Trade Center. [270]
En 2021, cuatro días antes del 20.º aniversario de los ataques, la Oficina del Médico Forense de la Ciudad de Nueva York anunció la identificación de las personas 1.646 y 1.647: Dorothy Morgan, de Hempstead, Long Island, y un hombre anónimo cuya identidad se mantuvo en reserva a petición de su familia. [115]
El 8 de septiembre de 2023, la Oficina del Médico Forense de la Ciudad de Nueva York anunció que había identificado a dos personas más utilizando nueva tecnología de ADN. Las identidades de estas dos personas, las 1.648.ª y 1.649.ª personas identificadas por medios forenses, no se hicieron públicas a pedido de las familias de las víctimas. Al 11 de septiembre de 2023, aún quedaban por identificar 1.104 víctimas. [271]
125 muertos en el Pentágono
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)Entre ellos, los tres brasileños: Anne Marie Sallerin Ferreira, Sandra Fajardo Smith e Ivan Kyrillos Barbosa
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)Aunque los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 tuvieron como blanco a Estados Unidos, muchos otros países de todo el mundo también se vieron afectados. Además de los 2.657 estadounidenses muertos, 316 ciudadanos extranjeros de 84 países también murieron en los ataques, incluidos 67 británicos, 28 surcoreanos, 26 japoneses y 25 canadienses. La conmoción y el horror engendrados por los ataques fueron verdaderamente de alcance internacional.
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)En una clara mañana azul de hace 10 años, el mundo cambió de marcha. Los terroristas estrellaron aviones contra edificios estadounidenses talismánicos, cobrándose casi 3000 vidas. Entre las víctimas había dos neozelandeses. Uno era un estadounidense que se había convertido en ciudadano neozelandés, el otro un neozelandés que se había mudado a los Estados Unidos.
Un monumento conmemorativo del 11 de septiembre incluirá detalles de la infancia del único neozelandés asesinado en los ataques, gracias a un encuentro casual entre una azafata de California y un grupo de Invercargill. Alan Beaven, un abogado ambiental de 48 años, murió hoy hace ocho años en el vuelo 93 de United Airlines.
El Primer Ministro Dritan Abazović y sus asociados visitaron el Museo y Memorial Nacional del 11 de septiembre, que conmemora los ataques del 11 de septiembre de 2001 en el sitio del World Trade Center, en los que murieron 2.977 personas, incluidas tres personas de Montenegro: Simon Dedvukaj, Roko Camaj y Mon Gjonbalaj.
Medios relacionados con Víctimas de los atentados del 11 de septiembre en Wikimedia Commons