stringtranslate.com

Boda de la princesa Eugenia y Jack Brooksbank

La boda de la princesa Eugenia de York y Jack Brooksbank tuvo lugar el 12 de octubre de 2018 en la Capilla de San Jorge del Castillo de Windsor en el Reino Unido. La novia es miembro de la familia real británica . El novio es un comerciante de vinos británico, embajador de la marca de tequila Casamigos y miembro de la alta sociedad. [1] [2] El decano de Windsor , David Conner , ofició la boda utilizando el servicio religioso anglicano estándar para el Santo Matrimonio publicado en Common Worship , el texto litúrgico de la Iglesia de Inglaterra . [3] La princesa Eugenia fue la primera princesa británica de sangre real en casarse en la Iglesia de Inglaterra desde la boda de la princesa Ana y Mark Phillips 45 años antes.

Anuncio de compromiso

La princesa Eugenia de York en 2013

La princesa Eugenia de York es la segunda hija del príncipe Andrés, duque de York , y Sarah, duquesa de York . En el momento del anuncio del compromiso, ocupaba el octavo lugar en la línea de sucesión al trono británico .

Jack Christopher Stamp Brooksbank es el gerente de marca europeo de Casamigos Tequila , la compañía cofundada por George Clooney . Brooksbank desciende de los barones Brooksbank : es tataranieto de Sir Edward Clitherow Brooksbank, primer baronet. Jack es primo tercero de la princesa Eugenia a través de Thomas Coke, segundo conde de Leicester . [4] [notas 1] Su bisabuelo es Sir Jack Coke , caballero acomodador del rey Jorge VI y caballero acomodador extra de la reina Isabel II . [5] [6] Los padres de Brooksbank son el antiguo alumno de Eton George Brooksbank, [7] director de la empresa y contador público, y su esposa, Nicola ( née Newton) que divide su tiempo entre Londres y la región vinícola de Burdeos en Francia . Jack tiene un hermano menor, Thomas, que también es antiguo alumno de Eton . [8] [7] Después de completar sus estudios en Stowe School , Brooksbank trabajó en hostelería y gestión en establecimientos como el club Mahiki y el gastropub Markham Inn . [9] Su primer trabajo después de dejar la escuela fue en el servicio del pub Admiral Codrington en Chelsea. [9]

La pareja había estado saliendo durante siete años y fueron presentados por amigos en unas vacaciones de esquí en Verbier , Suiza , donde Brooksbank trabajaba en ese momento. [10] [11]

El 22 de enero de 2018, el Palacio de Buckingham anunció que se casarían en otoño. [12] Se comprometieron a principios del mismo mes mientras estaban en Nicaragua y Brooksbank le regaló a la princesa un zafiro Padparadscha de talla ovalada rodeado de un halo de diamantes engastados en una banda de oro con dos diamantes más en los hombros. El anillo tiene una sorprendente similitud con el anillo de compromiso de la madre de la princesa Eugenia. [13] [14] Se estima que su valor oscila entre 30 000 y 150 000 dólares. [15]

Aunque Eugenie es miembro de la familia real británica , no necesita el permiso de la reina para casarse. [notas 2] El duque de York y Sarah, duquesa de York, expresaron su alegría por la noticia y la primera ministra británica Theresa May felicitó a la pareja en su cuenta de Twitter . Después del anuncio, la pareja dio una entrevista a Matt Baker de BBC One . [16] Las fotografías oficiales del compromiso fueron tomadas en la galería de imágenes del Palacio de Buckingham. [11] Durante el anuncio público del compromiso, Eugenie lució un vestido de cóctel floral de Erdem para coordinar con el anillo de compromiso de zafiro rosa. [17] Anteriormente había usado el vestido para una entrevista de 2016 con Harper's Bazaar . [18]

Para conmemorar la boda de Eugenia y Jack, el Royal Collection Trust produjo una gama oficial de porcelana conmemorativa, que muestra un monograma coronado por la corona de la princesa Eugenia, junto al monograma entrelazado de la pareja. [19]

Durante la semana anterior a la boda, el Palacio de Buckingham y el Duque de York compartieron fotografías familiares para conmemorar la boda. [20] [21] La pareja dio una entrevista final a This Morning de ITV el 11 de octubre de 2018, publicada antes de la cobertura en vivo de la boda. [22]

Boda

Planificación

El duque de York anunció poco después del anuncio del compromiso que la boda se celebraría el viernes 12 de octubre de 2018. [23] Eugenia, que apoya a organizaciones benéficas que luchan contra la contaminación plástica , declaró que estaba organizando una ceremonia de boda sin plástico. [24] [25] Según se informa, la pareja contrató a Peregrine Armstrong-Jones, fundador de Bentley's Entertainment y medio hermano del esposo de la princesa Margarita , el conde de Snowdon , para planificar las fiestas de la boda. [26] [27] Rob Van Helden diseñó un tema floral otoñal para la ceremonia utilizando rosas, hortensias, dalias y bayas de Windsor Great Park . [28] El duque de York más tarde describió el evento como una boda familiar, en lugar de pública. [29]

Evento

Capilla de San Jorge, Castillo de Windsor

Después del anuncio del compromiso, se anunció que la boda se llevaría a cabo en otoño de 2018 en la Capilla de San Jorge, Windsor , unos meses después de la boda de su primo, el Príncipe Harry , lo que la convirtió en la segunda boda real en la capilla ese año. [11] El lugar fue el sitio de las bodas de su tío, el conde de Wessex , y su primo Peter Phillips, y la bendición para el segundo matrimonio de su tío, el Príncipe de Gales . [30] El duque de York reveló más tarde que fue la reina quien sugirió que se usara la Capilla de San Jorge como sede de la ceremonia. [29]

Costo

La boda y las fiestas fueron pagadas en privado por los padres y la familia de la novia, no por el público como comúnmente se pensaba. [31] [32] La familia real también pagó las flores, el entretenimiento y el vestido. [33]

Los expertos esperaban que la boda costara al público alrededor de £ 2 millones debido a la seguridad, la policía de Thames Valley había confirmado que serían responsables de la seguridad el día. [15] [34] Se esperaba que el costo de proporcionar seguridad fuera menor que para las bodas de los príncipes William y Harry, pero no se ha dado una estimación exacta. Se esperaba que la policía de Thames Valley usara una subvención especial proporcionada por el contribuyente para cubrir sus costos. [33] El Ayuntamiento de Windsor y Maidenhead iba a gastar dinero en administración y configuración de estacionamiento, y se esperaba que recibiera un reembolso del gobierno. [33] Esto causó controversia en todo el país con muchas personas, incluidos los miembros del Partido Laborista del Parlamento Emma Dent Coad y Chris Williamson , alegando que no deberían contribuir. [15] [31] Republic , un grupo antimonárquico, lanzó una petición pidiendo a la Cámara de los Comunes que retirara la financiación pública para la boda. [35] La petición recibió alrededor de 50.000 firmas. [33] [15] [36]

Atuendo de boda

Las invitaciones de boda especificaban un código de vestimenta para los hombres: «vestido, abrigo de mañana » y para las mujeres, «vestido de día y sombrero». [37]

Novia y acompañantes de la novia

La novia llevaba un vestido de marfil de manga larga "espalda abierta" con hombros doblados y una cola fluida de longitud completa diseñado por Peter Pilotto y Christopher de Vos. [38] [39] [40] Eugenia, que no llevaba velo, quería que se revelara su cicatriz de la operación de escoliosis a la que se había sometido a la edad de 12 años. [38] [39] [41] La novia también llevaba un par de pendientes de diamantes y esmeraldas, regalados por Brooksbank. [39] La Reina le prestó a su nieta la Greville Emerald Kokoshnik Tiara , que fue hecha en 1919 por Boucheron para Dame Margaret Greville y legada por la Sra. Greville a la Reina Madre Isabel en 1942. [42] Presenta "pavé de diamantes de talla brillante y rosa engastados en platino, con seis esmeraldas a cada lado". [43] [44] Para los temas nupciales habituales de " Algo viejo, algo nuevo, algo prestado, algo azul ", Eugenia tenía sus pendientes de esmeralda (los "nuevos"), la tiara de la Reina (la "prestada" y la "vieja"), y un puñado de "flores de cardo azul" en su ramo (el "azul"). [45] La estilista Sonny-Jo MacFarlane peinó el cabello de Eugenia en un "moño suelto". [39] La novia usó zapatos de Charlotte Olympia . [38] Su ramo, creado por Patrice Van Helden Oakes, consistía en " Lirio de los valles , pepitas de Stephanotis, toques de cardos azules , rosas blancas, hiedra colgante y ramitas de mirto de Osborne House ". [46] Después de la boda, el ramo de novia se colocó en la Tumba del Guerrero Desconocido en la Abadía de Westminster , siguiendo la tradición real que comenzó con la Reina Madre . [47] La ​​maquilladora de Bobbi Brown, Hannah Martin, maquilló a Eugenie para la ceremonia. [48]

La dama de honor, la princesa Beatriz, lució un traje de Ralph & Russo y un sombrero de Sarah Cant. Las damas de honor y los pajes lucieron vestidos y uniformes diseñados por Amaia Arrieta. El diseño incorpora la obra de arte de Mark Bradford incluida en la Orden del Servicio. [49] Las damas de honor llevaron flores de Rob Van Helden similares a las del ramo de la novia. [48] La asistente especial, Lady Louise Windsor , lució un vestido de Claudie Pierlot y un sombrero de Emily London. [49]

Novio y padrino

El novio y el padrino llevaban traje de mañana con alfileres de corbata que les había regalado Eugenia y que mostraban "la rosa blanca de York y el zafiro Padparadscha ". [39]

Fiesta de bodas

Eugenia eligió a su hermana, la princesa Beatriz de York , como dama de honor después de haberlo anunciado previamente en una entrevista con Vogue en agosto. [50] Thomas Brooksbank, hermano del novio, fue su padrino de boda , y las damas de honor y los pajes serían todos niños. Se eligieron un total de seis damas de honor y dos pajes: la ahijada de Eugenia, Maud Windsor, hija de Lord y Lady Frederick Windsor , las hijas de su primo Peter Phillips, Isla y Savannah Phillips, la hija mayor de su prima Zara Tindall , Mia Tindall, los hijos mayores de su primo el duque de Cambridge , el príncipe George y la princesa Charlotte , así como Theodora Williams, hija de Ayda Field y Robbie Williams , y Louis de Givenchy, hijo de Olivier y Zoë de Givenchy. Los primos de Eugenia, Lady Louise Windsor y James, vizconde Severn, fueron asistentes especiales. [51]

Miembros de la Guardia de Granaderos de la Compañía de Nimega , de la que el Duque de York es coronel, se alinearon en los escalones occidentales de la capilla mientras la pareja partía para su procesión en carruaje. [52]

Boda

El 14 de septiembre de 2018, el palacio anunció que la ceremonia comenzaría a las 11:00 a. m. Los miembros de la Familia Real comenzaron a llegar a la capilla a las 10:25 a. m. La Reina y el Duque de Edimburgo fueron los últimos miembros de la Familia Real en partir para la ceremonia, como es tradición, llegando a la capilla a las 10:52 a. m. [53] Poco después, la novia llegó en un Rolls-Royce Phantom VI de 1977 y avanzó por el pasillo escoltada por su padre. [54] La acompañó a través de la Nave hasta la Pantalla del Órgano, donde estaban de pie el novio y el padrino. [53] Después de que el decano de Windsor leyera la introducción , la pareja junto con el padrino y el padre de la novia fueron conducidos a través de las Puertas del Coro y hacia el Coro de la Capilla. [53]

Se había anunciado que el decano de Windsor, David Conner , pronunciaría el discurso en su boda. El decano también ofició la ceremonia mientras la pareja hacía sus votos matrimoniales. El arzobispo de York , John Sentamu , había escrito una oración personal para el servicio, que se incluyó en el Orden del Servicio. [55]

El primo hermano de Brooksbank, Charles Brooksbank, [56] dio la primera lectura tomada de la Carta de San Pablo a los Colosenses (Capítulo 3, versículos 12-16), seguida de otra lectura de la Princesa Beatriz de York tomada de El gran Gatsby . [53]

Los votos matrimoniales fueron los publicados en Common Worship , e incluían la promesa de "amarnos y cuidarnos" mutuamente. Esto se selló colocando un anillo en el cuarto dedo de la mano izquierda de la novia. [53] El anillo está hecho de oro galés . [48] Después de la firma de los registros, Eugenia y Brooksbank junto con los invitados cantaron el himno nacional . La pareja se detuvo brevemente para hacer una reverencia a la Reina antes de caminar por el pasillo. Fueron seguidos en procesión por otros miembros del cortejo nupcial y por sus familias. [53] La pareja compartió un beso en los escalones fuera de la capilla. [48]

Música

Los miembros de la Royal Philharmonic Orchestra y el trompetista estatal de la Household Cavalry proporcionaron música para el servicio. [52] James Vivian , el director de música de la capilla de San Jorge, preparó dos himnos exclusivamente para la pareja. [57] Los himnos cantados en la boda incluyeron " Glorious Things of Thee Are Spoken ", letra de John Newton , melodía de Abbot's Leigh ; " Inmortal, Invisible, God Only Wise ", letra de Walter Chalmers Smith , melodía de "St Denio"; y Love Divine, All Loves Excelling, letra de Charles Wesley , melodía de Blaenwerm . [53]

Andrea Bocelli también interpretó dos piezas: el Ave María de Bach / Gounod y Panis angelicus de César Franck . [52] [53] Durante la firma de los registros, el coro cantó Ubi caritas de Quatre Motets sur des thèmes grégoriens de Maurice Duruflé y "My spirit sang all day" de Gerald Finzi . [53] Los Scots Guards actuaron como un vínculo personal con el bisabuelo de Brooksbank, Sir Jack Coke , que era un oficial del regimiento. [58] Cuando la pareja salió de la capilla para la procesión de carruajes, los gaiteros del 2.º Batallón del Regimiento Real de Escocia interpretaron "piezas escocesas" de la Garter Tower. [57]

La pieza de salida fue el Final de la Sinfonía nº 1 de Louis Vierne .

Celebraciones familiares

Hubo una procesión en carruaje por Windsor después de la ceremonia en el Scottish State Coach , "dejando Castle Hill y avanzando por parte de High Street antes de regresar al castillo por Cambridge Gate". [48] La pareja decidió utilizar un carruaje cerrado debido al clima ventoso. [59] Se estima que una multitud de 3000 personas se alineó en las calles para ver a la pareja durante la procesión. [43] Hubo una recepción organizada por la Reina en el Castillo de Windsor. [60] Se dice que el duque de York pronunció un discurso en la recepción. [61] Esto fue seguido por una recepción de gala esa noche en Royal Lodge , la residencia oficial del duque de York, con una tercera celebración al día siguiente organizada por los padres de la novia. [62] Brooksbank llevó a su nueva esposa a la recepción en Royal Lodge en un Aston Martin DB10 plateado , uno de los ocho modelos fabricados para la película de James Bond de 2015 Spectre . [48] ​​[63] Para la recepción de la noche, la princesa Eugenia lució un vestido de seda diseñado por Zac Posen . [64] El vestido "plisado con pinzas" estaba "cortado al bies y mezclado con drapeados característicos", y "la Rosa Blanca de York estaba bordada tanto en el hombro como en la espalda, lo que mantenía unida la capa". [64] Biddle Sawyer Silks proporcionó la seda para el vestido. [64] El vestido ruborizado se inspiró en un atuendo usado por Grace Kelly en la película de 1955 Atrapa a un ladrón . [65] Eugenia adornó su cabello con una horquilla que pertenece a la Reina. Originalmente fue encargada por el rey Guillermo IV en 1830 para la reina Adelaida . Los broches de espigas de trigo pasaron a la Reina en 1952. Desde entonces, la monarca los ha usado como horquillas y broches. [66]

El pastel de bodas fue un pastel de terciopelo rojo y chocolate de cinco niveles elaborado por la diseñadora de pasteles londinense Sophie Cabot. [67] [68]

Al día siguiente de la ceremonia se publicaron cuatro fotografías oficiales de la boda tomadas por Alex Bramall. Dos de ellas fueron tomadas en el Castillo de Windsor después de la ceremonia nupcial, mientras que la tercera mostraba a la pareja dentro de la carroza estatal escocesa, y la cuarta fue tomada en la Logia Real, durante la recepción privada de gala. [64] [69]

Huéspedes

La lista de invitados incluía aproximadamente 850 personas. [70] [15] La duquesa de Cornualles estuvo ausente de la ceremonia ya que estaba de viaje en Escocia para visitar la escuela primaria Crathie y el campus comunitario de Alford en Aberdeenshire . [71] [72] La duquesa de Kent , que se encuentra en un estado semi-retirado, no asistió a la boda, ni tampoco la princesa Alexandra , que se había roto el brazo. [73] Entre los invitados no reales estaban Naomi Campbell , Demi Moore , Ellie Goulding , Cara Delevingne , Poppy Delevingne , Liv Tyler , Ricky Martin , Pixie Geldof , Eric Buterbaugh , Robbie Williams , Ayda Field , Tracy Emin , Stephen Fry , Kate Moss , James Blunt , Jack Whitehall , Chelsy Davy , Cressida Bonas y miembros de la familia Middleton . [74] [75] [76] [77]

El 18 de julio de 2018, los sitios web de la familia real y del duque de York anunciaron que 1200 personas de todo el Reino Unido iban a ser invitadas a los terrenos del castillo de Windsor . [78] El palacio recibió más de 100 000 solicitudes y las invitaciones a los que fueron seleccionados para unirse a ellos ese día se enviaron el 12 de septiembre. Entre los presentes en los terrenos del castillo se encontraban representantes del Royal National Orthopaedic Hospital , el Teenage Cancer Trust, el Ejército de Salvación y el Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para Eliminar la Violencia contra la Mujer, que son todas organizaciones benéficas apoyadas por la princesa Eugenia y Jack Brooksbank, junto con miembros de la comunidad de Windsor y niños de las escuelas locales a las que asistió Eugenia. También estuvieron presentes los residentes del castillo de Windsor y varios miembros del personal de la Casa Real. [79] [80]

Regalos para invitados

Los 1.200 miembros del público invitados al Castillo de Windsor para la boda recibieron bolsas de regalo conmemorativas. Cada bolsa tenía las iniciales de la pareja, la fecha y el lugar impresos en el exterior. Dentro había un folleto de orden del día, una moneda de chocolate, una lata de agua, un imán de nevera , un poncho y un tubo de galletas de mantequilla de tamaño de bolsillo . [81]

Cobertura

La cobertura de la boda real en el Reino Unido se mostró en This Morning de ITV , presentado por Eamonn Holmes y Ruth Langsford . [82] [83] Una audiencia promedio de 3 millones de personas vio la cobertura de la boda en ITV, las mejores calificaciones del canal para el horario desde la boda del príncipe William y Catherine Middleton en 2011. [84] La BBC no transmitió la ceremonia en vivo, pero tuvo cobertura completa en sus servicios de noticias. [85] Sky News también informó los aspectos más destacados del evento. [85]

En los Estados Unidos, una transmisión simultánea de la cobertura de ITV de la boda y la procesión de carruajes se mostró en vivo exclusivamente en la red de cable TLC a partir de las 4:25 AM EDT . Luego se retransmitió en su totalidad a partir de las 7:25 AM EDT. Ambas transmisiones se emitieron con un retraso de cinta de tres horas en la costa oeste . La cadena también hizo que su cobertura completa de la boda estuviera disponible en su aplicación móvil TLC Go al concluir la transmisión en vivo. [86] [87]

En Australia, la boda se transmitió por el Canal 7 , a partir de las 20:00 hora de Sídney. [88] La cobertura fue vista por 1,5 millones de espectadores a nivel nacional, lo que lo convirtió en el programa de mayor audiencia en la televisión australiana del día. [89]

El 10 de octubre, el Palacio de Buckingham confirmó que la boda se transmitiría en vivo en los canales de medios de la Familia Real y del Duque de York a partir de las 10:00 a. m. ( hora británica ). También se publicaron actualizaciones y material en vivo durante todo el día. [90]

Título

Desde su boda, la Circular de la Corte ha utilizado el tratamiento "Princesa Eugenia, Sra. Jack Brooksbank". [91]

Aunque se especuló que Jack Brooksbank recibiría el título de conde de Northallerton, tales rumores fueron desestimados por los representantes de la familia York. [92]

Luna de miel

No está claro cuándo partió la pareja para su luna de miel . El lugar de la luna de miel se mantuvo en secreto; la prensa especuló que podrían haber ido a Suiza, Nicaragua, Italia, el Caribe y las Seychelles. [93] [94]

Véase también

Notas

  1. ^ Thomas Coke, segundo conde de Leicester , es el tatarabuelo de la princesa Eugenia por parte de su madre, Sarah, duquesa de York ; el conde también es el tatarabuelo de Brooksbank a través de su segundo matrimonio, con la honorable Georgina Cavendish.
  2. ^ Según la Ley de Matrimonios Reales de 1772 , los descendientes de Jorge II de Gran Bretaña en la línea de sucesión necesitaban el consentimiento del monarca para contraer un matrimonio legalmente válido. La restricción se eliminó con la Ley de Sucesión a la Corona de 2013 , pero esta última establece que si alguna de las primeras seis personas en la línea de sucesión se casa sin el consentimiento del soberano, ellos y sus hijos son eliminados de la línea de sucesión.

Referencias

  1. ^ Malvern, Jack (22 de enero de 2018). «Jack Brooksbank: el ex camarero que se casó con la princesa Eugenia». The Times . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  2. ^ Silverman, Rosa (12 de octubre de 2018). «Conoce a Jack Brooksbank, el comerciante de vinos que se casa hoy con la princesa Eugenia». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  3. ^ "Orden oficial del servicio para la boda de la princesa Eugenia y Jack Brooksbank". La Familia Real . 11 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  4. ^ Silverman, Rose (22 de enero de 2018). "¿Quién es Jack Brooksbank, el comerciante de vinos prometido de la princesa Eugenia?". The Telegraph . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  5. ^ Burgess, Kaya (22 de enero de 2018). "La princesa Eugenia se casará en otoño". The Times . Consultado el 11 de octubre de 2018 . Es descendiente de los barones de Brooksbank y entre sus antepasados ​​se incluyen Stamp Brooksbank, gobernador del Banco de Inglaterra en el siglo XVIII, Thomas Coke, segundo conde de Leicester, y Sir John (Jack) Spencer Coke, que fue acomodador del rey Jorge VI.
  6. ^ "Quién era quién: un compañero de Quién es quién". A. & C. Black, 1961. 1961 . Consultado el 11 de octubre de 2018 . COKE, Mayor Hon. Sir John (Spencer), KCVO, or. 1953 (CVO 1946); Guardias escoceses, retirado; Caballero acomodador adicional de la Reina desde 1952 (Caballero acomodador ordinario, ...
  7. ^ ab Kidd, Charles (junio de 1990). Nobleza y baronetage de Debrett. Nobleza de Debrett - 1 de junio de 1990. ISBN 9780312046408. Recuperado el 21 de septiembre de 2018. B 130 - Brooksbank (1919).... George Edward Hugh, n. 1949; ed. Eton: m. 1985, ... Jack, nacido en 1986, Thomas, nacido en 1988...
  8. ^ Tominey, Camilla (6 de octubre de 2018). "La futura suegra de la princesa Eugenia está 'emocionada' cuando su hijo se casa con la monarquía". The Telegraph . UK Daily Telegraph - 6 de octubre de 2018 . Consultado el 8 de octubre de 2018 . Tom es un ex alumno de Eton, como su padre, George, y se cree que es el padrino del gran día... La pareja divide su tiempo entre Londres y la región vinícola de Burdeos en Francia, donde poseen una casa de campo de piedra de tres habitaciones.
  9. ^ ab "Esquí, tequila y asados ​​dominicales: ¿Quién es Jack Brooksbank?". Sky News . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  10. ^ Boyle, Danny; Furness, Hannah (22 de enero de 2018). «La princesa Eugenia se comprometió con Jack Brooksbank: la pareja 'flota entre risas y amor', dice la duquesa de York en tuits entusiastas». The Daily Telegraph . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  11. ^ abc «La princesa Eugenia se casará con su novio Jack Brooksbank». BBC . 22 de enero de 2018 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  12. ^ La Familia Real [@RoyalFamily] (22 de enero de 2018). «El duque y la duquesa de York están encantados de anunciar el compromiso de la princesa Eugenia con el señor Jack Brooksbank» ( Tweet ). Archivado desde el original el 23 de enero de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2018 – vía Twitter .
  13. ^ Royce-Greensill, Sarah (22 de enero de 2018). «El anillo de compromiso de la princesa Eugenia es un zafiro Padparadscha, y es similar al de Sarah Ferguson». The Telegraph . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  14. ^ Millington, Alison (22 de enero de 2018). "Eche un vistazo al impresionante anillo de compromiso de zafiro rosa de la princesa Eugenia, que parece casi idéntico al diseño de 35.000 dólares de su madre". Business Insider . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  15. ^ abcde Glum, Julia (11 de octubre de 2018). "Se avecina OTRA boda real. Aquí te contamos cuánto costará la ceremonia de la princesa Eugenia y por qué hay tanto revuelo sobre quién pagará". Money.com . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  16. ^ "Princesa Eugenia: El compromiso fue un momento perfecto". BBC . 22 de enero de 2018 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  17. ^ Heller, Susanna (22 de enero de 2018). "La princesa Eugenia usó un vestido de 5000 dólares para anunciar su compromiso: así es como se compara su atuendo con el vestido de 531 dólares de Meghan Markle". Insider . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
  18. ^ Sutcliffe, Laura (25 de enero de 2018). «La princesa Eugenia rompe la tradición real con su vestido de compromiso: descubre cómo». ¡Hola! Moda . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
  19. ^ Perry, Simon (28 de septiembre de 2018). "Ahora puedes comprar la nueva vajilla de porcelana de la boda real para celebrar el gran día de la princesa Eugenia". PEOPLE.com . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
  20. ^ "La princesa Eugenia y el señor Jack Brooksbank y sus familias comparten fotografías antes del día de su boda". La Familia Real. 9 de octubre de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  21. ^ Adebowale, Temi (9 de octubre de 2018). «La familia real comparte las fotos más lindas de la princesa Eugenia y Jack Brooksbank cuando eran bebés» . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  22. ^ "La princesa Eugenia y Jack Brooksbank hablan sobre su próxima boda". YouTube . La Familia Real. 11 de octubre de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  23. ^ "Se ha fijado la fecha de la boda de la princesa Eugenia y Jack Brooksbank". BBC News . 2 de enero de 2018 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  24. ^ Minelle, Bethany (2 de agosto de 2018). «Princesa Eugenia: 'Queremos una boda sin plástico'». Sky News . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  25. ^ Petter, Olivia (2 de agosto de 2018). «La princesa Eugenia revela que celebrará una boda real «sin plástico»». The Independent . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  26. ^ Halberg, Morgan (12 de septiembre de 2018). «La princesa Eugenia contrató al organizador de fiestas de los Beckham para su boda de dos días llena de sombreros». Observer . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
  27. ^ Leffler, Samantha (10 de octubre de 2018). «La boda de la princesa Eugenia con Jack Brooksbank incluirá una tarta de terciopelo rojo, puestos de comida y mucho más» . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
  28. ^ Perry, Simon; Butan, Christina (12 de octubre de 2018). "Vea la espectacular exhibición floral otoñal en la boda real de la princesa Eugenia". People . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  29. ^ ab Furness, Hannah; Horton, Helena (12 de octubre de 2018). "El príncipe Andrés dice que la princesa Eugenia tendrá más invitados a su boda que el duque y la duquesa de Sussex". The Daily Telegraph . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  30. ^ Matthews, Lyndsey; Thompson, Kara (25 de enero de 2018). «Así son realmente las bodas reales en Windsor». Town & Country . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  31. ^ ab Eden, Tom (18 de septiembre de 2018). «La boda de la princesa Eugenia: ¿cuánto costará y quién pagará la abultada factura?». Chronicle live . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  32. ^ Bonner, Mehera (17 de agosto de 2018). "La boda real de la princesa Eugenia está costando MUCHO DINERO a los contribuyentes". Cosmopolitan . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  33. ^ abcd Edgington, Tom (10 de octubre de 2018). «Boda de la princesa Eugenia: ¿cuál es el costo y quién lo paga?». BBC . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  34. ^ Gordon, Naomi (8 de octubre de 2018). «Boda de la princesa Eugenia: la policía solicitará dinero extra para los gastos de seguridad del día de la boda» . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  35. ^ "La boda real de Eugenia no recibió financiación de los contribuyentes". Republic. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018. Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  36. ^ Baynes, Chris (12 de octubre de 2018). «Boda real: 46.000 personas protestan contra la factura de 2 millones de libras que pagaron los contribuyentes por las nupcias de la princesa Eugenia, con el apoyo a la monarquía 'en un punto de quiebre'». The Independent . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  37. ^ Mackelden, Amy (15 de septiembre de 2018). «Las invitaciones de boda de la princesa Eugenia en comparación con las de Harry y Meghan». Harper's BAZAAR . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  38. ^ abc Vonberg, Judith (12 de octubre de 2018). "La princesa Eugenia hace una declaración audaz con un vestido de novia que revela cicatrices". CNN . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  39. ^ abcde Hohman, Maura (12 de octubre de 2018). "Vea el impresionante regalo de bodas que recibió la princesa Eugenia de parte de su esposo, ¡el que lució en el gran día!". People . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  40. ^ Kratofil, Colleen; Frey, Kaitlyn (12 de octubre de 2018). «Cómo se compara el vestido de novia de la princesa Eugenia con los vestidos de Kate Middleton y Meghan Markle». People . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  41. ^ Gonzales, Erica (12 de octubre de 2018). «El vestido de novia de la princesa Eugenia muestra las cicatrices de la cirugía de escoliosis». Harper's Bazaar . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  42. ^ Abraham, Tamara (12 de octubre de 2018). "Vea todas las fotos de la tiara nupcial de la princesa Eugenia". Harper's BAZAAR . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  43. ^ ab «Boda real: la princesa Eugenia se casa con Jack Brooksbank». BBC. 12 de octubre de 2018. Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  44. ^ Frey, Kaitlyn (12 de octubre de 2018). "La princesa Eugenia se salta el velo nupcial a favor de la tiara adornada con esmeraldas de la reina". People . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  45. ^ Chang, Mahalia (12 de octubre de 2018). «Detalles de la boda antigua, nueva, prestada y azul de la princesa Eugenia». Harper's Bazaar. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018. Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  46. ^ Cohen, Jess (12 de octubre de 2018). «El ramo de novia real de la princesa Eugenia: todos los detalles». E! News . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  47. ^ "El ramo de novia real reposa sobre la tumba de un guerrero". Abadía de Westminster. 13 de octubre de 2018. Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  48. ^ abcdef Davies, Gareth (12 de octubre de 2018). «Boda real en directo: la princesa Eugenia y Jack Brooksbank celebran como recién casados ​​- últimas novedades». The Daily Telegraph . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  49. ^ ab «La boda de la princesa Eugenia y Jack Brooksbank: vestido de novia y atuendos de la fiesta nupcial». La Familia Real. 12 de octubre de 2018. Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  50. ^ Jessen, Monique (2 de agosto de 2018). «La princesa Eugenia revela quién será su dama de honor y comparte sus planes para una boda real «antiplástica»». People . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  51. ^ "La boda de la princesa Eugenia y Jack Brooksbank: La fiesta nupcial". La Familia Real . 10 de octubre de 2018 . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
  52. ^ abc Gray, Melissa (7 de octubre de 2018). «Ópera, trompetas y pastel de terciopelo rojo para la boda real de la princesa Eugenia de Gran Bretaña». CNN . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  53. ^ abcdefghi «El matrimonio de Su Alteza Real la Princesa Eugenia de York con el Sr. Jack Brooksbank» (PDF) . La Familia Real . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  54. ^ "La boda de la princesa Eugenia y Jack Brooksbank: coche nupcial". La Familia Real . 12 de octubre de 2018 . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  55. ^ "Actualización sobre la boda de la princesa Eugenia de York y el señor Jack Brooksbank". La Familia Real . 6 de octubre de 2018 . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  56. ^ Debrett's Peerage and Baronetage: con los titulares de la Orden Real de Su Majestad. Debrett's Peerage Ltd. Junio ​​de 1990. Junio ​​de 1990. ISBN 9780312046408. Recuperado el 12 de octubre de 2018 .
  57. ^ ab Mackelden, Amy (6 de octubre de 2018). "Se acaban de publicar nuevos detalles sobre la boda real de la princesa Eugenia". Harper's Bazaar . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  58. ^ Shaw Roberts, Maddy (10 de octubre de 2018). "¿Qué música se interpretará en la boda de la princesa Eugenia y Jack Brooksbank? Andrea Bocelli, los trompetistas estatales y la RPO". Classic FM . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2018. La participación militar en la ceremonia tiene un vínculo personal con Jack Brooksbank, cuyo bisabuelo, Sir Jack Coke, fue oficial de la Guardia Escocesa.
  59. ^ Petit, Stephanie (12 de octubre de 2018). «La princesa Eugenia canceló su paseo en carruaje descapotable debido al viento, pero aun así logró que funcionara». People . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  60. ^ "La boda de la princesa Eugenia y el señor Jack Brooksbank: una actualización". La Familia Real. 14 de septiembre de 2018. Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  61. ^ Furness, Hannah (12 de octubre de 2018). "Dentro de la recepción de la boda de Eugenia: cómo el príncipe Andrés se burló de Jack Brooksbank con una broma sobre perros". The Daily Telegraph . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  62. ^ Forsey, Zoe (17 de septiembre de 2018). «Meghan Markle y Kate Middleton tendrán que seguir estrictas normas de moda en la boda real de la princesa Eugenia». Mirror . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  63. ^ Perry, Simon (12 de octubre de 2018). "Vea el auto de la boda real de la princesa Eugenia y Jack: incluso la novia dijo '¡Guau!'". People . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  64. ^ abcd «Boda real: la princesa Eugenia y Jack Brooksbank publican fotos oficiales». BBC. 13 de octubre de 2018. Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  65. ^ MacKelden, Amy (2 de marzo de 2019). «La princesa Eugenia dice que su segundo vestido de novia se inspiró en Grace Kelly». Harper's Bazaar . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  66. ^ Hill, Erin (13 de octubre de 2018). "Vea el segundo vestido de novia de la princesa Eugenia, 'English Rose', para su recepción en una nueva foto". PEOPLE.com . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  67. ^ Binding, Lucia (6 de octubre de 2018). «Boda real 2018: la princesa Eugenia y Jack Brooksbank eligen terciopelo rojo y pastel de chocolate». Sky News . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  68. ^ "Torta de boda real: el regalo de 400 huevos de la princesa Eugenia y Jack Brooksbank". The Daily Telegraph . 12 de octubre de 2018 . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  69. ^ "La princesa Eugenia y Jack Brooksbank publican fotos oficiales de su boda". Sky News. 13 de octubre de 2018. Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  70. ^ FitzPatrick, Laura (12 de octubre de 2018). «Lista de invitados a la boda real: ¿A quién invitaron la princesa Eugenia y Jack Brooksbank?». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  71. ^ "Camilla en la escuela Crathie durante la boda real de la princesa Eugenia". BBC. 12 de octubre de 2018. Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  72. ^ "Crecen las especulaciones sobre la ausencia de Camilla en la boda real". Sky News. 12 de octubre de 2018. Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  73. ^ Ilse, Jess (12 de octubre de 2018). "¿Qué miembros de la realeza se perdieron la boda de la princesa Eugenia?". Royal Central . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  74. ^ "La boda de la princesa Eugenia en imágenes: espléndidos sombreros y ráfagas de viento". BBC. 12 de octubre de 2018. Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  75. ^ Vonberg, Judith (12 de octubre de 2018). «Boda real de la princesa Eugenia: Harry y Meghan entre los invitados estrella». CNN . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  76. ^ Addley, Esther (12 de octubre de 2018). «Boda de la princesa Eugenia: la realeza se casa en una ceremonia repleta de estrellas». The Guardian . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  77. ^ "Vea a todos los invitados llegando a la boda de la princesa Eugenia y Jack Brooksbank". Harper's Bazaar . 12 de octubre de 2018 . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  78. ^ "La boda de la Princesa Eugenia de York con el Sr. Jack Brooksbank: se invitará al público a los jardines del Castillo de Windsor". royal.uk . 3 de julio de 2018 . Consultado el 19 de julio de 2018 .
  79. ^ Goodey, Emma (26 de octubre de 2015). «La boda de la princesa Eugenia de York con el señor Jack Brooksbank: se invitará al público a los jardines del castillo de Windsor». thedukeofyork.org . Consultado el 19 de julio de 2018 .
  80. ^ Furness, Hannah (18 de julio de 2018). «La princesa Eugenia sigue los pasos de Harry y Meghan con entradas doradas y paseo en carruaje para su boda en Windsor». The Daily Telegraph . Consultado el 19 de julio de 2018 .
  81. ^ "Boda de la princesa Eugenia: los invitados venden bolsas de regalo en línea". BBC. 13 de octubre de 2018. Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  82. ^ Spocchia, Gino (12 de octubre de 2018). «Cómo ver la boda real de la princesa Eugenia por televisión hoy». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  83. ^ Waterson, Jim (2 de octubre de 2018). «La boda de la princesa Eugenia se emitirá en directo en ITV, pero no en la BBC». The Guardian . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  84. ^ "La boda real fue vista por 3 millones de espectadores en ITV, triplicando el número habitual de espectadores". BBC. 13 de octubre de 2018. Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  85. ^ ab Ward, Victoria (2 de octubre de 2018). "La boda de la princesa Eugenia se emitirá en el programa This Morning de ITV después de que la BBC lo rechazara". The Daily Telegraph . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  86. ^ Harwood, Erika (4 de octubre de 2018). «Cómo ver la boda de la princesa Eugenia en Estados Unidos» Vanity Fair . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  87. ^ Friedman, Megan (4 de octubre de 2018). «TLC transmitirá la boda de la princesa Eugenia en Estados Unidos». Harper's Bazaar . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  88. ^ Spocchia, Gino (4 de octubre de 2018). «Cómo ver la boda real de la princesa Eugenia por televisión». The Daily Telegraph . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  89. ^ Dawson, Abigail (13 de octubre de 2018). «La boda real de la princesa Eugenia atrae a 1.060 millones de espectadores». Mumbrella . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  90. ^ "La boda real de la princesa Eugenia de York y el señor Jack Brooksbank en línea". La Familia Real. 10 de octubre de 2018. Consultado el 10 de octubre de 2018 .
  91. ^ "Circular de la Corte". La Familia Real. 29 de mayo de 2019.
  92. ^ Hunt, Amy (23 de julio de 2018). "¿Jack Brooksbank tendrá un título real después de casarse con la princesa Eugenia?". Woman & Home . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  93. ^ Mackelden, Amy (3 de octubre de 2018). «El destino de luna de miel de la princesa Eugenia y Jack Brooksbank podría ser el lugar donde se conocieron». Harper's Bazaar . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  94. ^ Best, Chloe (25 de septiembre de 2018). "¿Adónde irán de luna de miel la princesa Eugenia y Jack Brooksbank?". ¡Hola! . Consultado el 13 de octubre de 2018 .

Enlaces externos