stringtranslate.com

Regimiento real de Yorkshire

El Regimiento Real de Yorkshire (14.º/15.º, 19.º y 33.º/76.º de Infantería) (abreviado R YORKS ) es un regimiento de infantería del Ejército británico , creado por la fusión de tres regimientos históricos en 2006. Perdió un batallón como parte de la revisión de defensa del Ejército de 2020. [3] El área de reclutamiento del regimiento cubre los condados ceremoniales de East Riding of Yorkshire , North Yorkshire , South Yorkshire y West Yorkshire ; las áreas cercanas a Barnsley son áreas de reclutamiento para los Rifles . [4]

Formación

La formación del regimiento fue anunciada el 16 de diciembre de 2004 por Geoff Hoon y el general Sir Mike Jackson como parte de la reestructuración de la infantería . Se formó a partir de la fusión de tres batallones regulares, más un batallón de reserva: [5]

(De izquierda a derecha) El duque de York ; el general Sir Nick Houghton ; Lord Crathorne, Lord Teniente de Yorkshire del Norte ; el general Sir Richard Dannatt

El regimiento se formó oficialmente el 6 de junio de 2006. [6] El batallón de reserva del " Ejército Territorial " (como se lo conocía entonces) renovó su insignia en los Centros del Ejército Territorial el mismo día, pero luego desfiló públicamente para renovar su insignia el 10 de junio de 2006 en los Jardines del Museo de York. Esa misma tarde, representantes de los destacamentos afiliados de las Fuerzas de Cadetes del Ejército y de las Fuerzas de Cadetes Combinadas (aproximadamente 50) renovaron su insignia en el Cuartel de Imphal , en York. [7]

El duque de York fue nombrado coronel en jefe y el octavo duque de Wellington , coronel en jefe adjunto, por la reina . [8]

El 18 de junio de 2010, los cuatro batallones del regimiento recibieron los nuevos colores de la Reina y del Regimiento en un desfile en el cuartel de Imphal, York, para reemplazar los colores anteriores de los regimientos anteriores. El conjunto de colores "honorarios" que llevaba el 3.er Batallón (Duque de Wellington) fue exhibido por el batallón. Los nuevos colores de los cuatro batallones fueron exhibidos más tarde por las calles de York, desde la Torre Cliffords hasta la Catedral de York . [9]

Como parte de la reorganización del Ejército 2020 , en julio de 2012 se anunció que el Regimiento de Yorkshire se reduciría a dos batallones regulares, y que el 2.º Batallón (Green Howards) se disolvería y sus soldados se dispersarían al resto del regimiento al finalizar su gira por Chipre en el otoño de 2013. [10]

Sin embargo, el 25 de enero de 2013, el coronel del regimiento, el general mayor Graham Binns , anunció en su lugar un cambio en el orden de batalla: el 2.º Batallón se fusionó con el 1.º y el 3.º Batallón; el 1.º Batallón pasó a denominarse 2.º Batallón y el 3.º Batallón pasó a denominarse 1.º Batallón. También anunció que prescindirían de los títulos históricos de los regimientos anteriores. [11]

El 13 de enero de 2022, el duque de York devolvió a la reina su afiliación militar al regimiento. [12]

El 6 de abril de 2023, el rey Carlos III le otorgó al Regimiento de Yorkshire el estatus real con efecto inmediato , cambiando el nombre del regimiento a "Royal Yorkshire Regiment". [13]

Historia

Irak 2006-2007

El despliegue del 1.º Grupo de Batalla YORKS (Prince of Wales's Own) en Basora , Irak, en noviembre de 2006 fue el primer despliegue operativo importante del Regimiento de Yorkshire. La Compañía A, bajo el mando del mayor Richard Hall, estuvo inicialmente basada en el Palacio de Basora con responsabilidad desde Abu Al Kasib hasta toda la península de Al-Faw , antes de trasladarse a la Base Logística de Shaibah y encargarse de traspasar las responsabilidades de seguridad de la base al Ejército iraquí. La Compañía B, bajo el mando del mayor Dan Bradbury, estuvo basada en la Base Logística de Shiaba y tenía la responsabilidad de Az Zubayr, mientras que la Compañía C estuvo destacada en el 2.º Batallón del Regimiento del Duque de Lancaster en la COB. Durante la Operación Telic 9, el soldado Luke Simpson de la Compañía A, de Howden , East Riding of Yorkshire , murió, convirtiéndose en la primera víctima mortal operativa del regimiento. [14] Dos miembros del 1.er Batallón, el mayor Ian Crowley de la Compañía C, [15] de Beverley , East Riding of Yorkshire y el capitán Ibrar Ali de la Compañía A, fueron galardonados con la Cruz Militar . [16]

Afganistán 2007-2008

Desfile de medallas del 2.º Batallón (Green Howards)
Sargento Lee Johnson, ex miembro del 2.º Batallón (Green Howards)

El 2.º Batallón (Green Howards) del regimiento fue desplegado en la provincia de Helmand , en Afganistán, en septiembre de 2007, en una función de " tutoría operativa y enlace " con el Ejército Nacional Afgano . Durante su estancia allí, participaron en la batalla de Musa Qala, durante la cual el sargento Lee Johnson murió poco después de las 10 de la mañana del 8 de diciembre de 2007, en el período previo a la operación para recuperar la ciudad de las fuerzas talibanes , después de que su vehículo blindado Vector pasara por encima de una mina terrestre. [17] El sargento Johnson había recibido previamente una MID por ayudar a su comandante de compañía, el mayor Jake Little, a rescatar a los soldados que estaban rodeados por combatientes talibanes. El mayor Little recibió posteriormente una Cruz Militar por su "liderazgo inspirador" para rescatar a sus hombres. [18] [19] El sargento en funciones John Cockburn también recibió una Cruz Militar por sus acciones en el mismo período de servicio. [18] [20]

El 2.º Batallón (Green Howards) regresó a su cuartel en Weeton, Lancashire, durante abril de 2008 y recibió sus medallas de servicio en un desfile allí el 30 de abril de 2008 por el mayor general Andrew Farquhar, coronel honorario del batallón, junto con el brigadier Andrew Mackay, de la 52.ª Brigada de Infantería , y el brigadier Mike Griffiths, de la 42.ª Brigada (Noroeste) . [21]

Kosovo 2008-2009

El Grupo de la Compañía B del 1.er Batallón (Prince of Wales Own) estuvo desplegado durante seis meses en la Operación OCULUS(K) como la última Fuerza de Tareas de Inteligencia, Vigilancia y Reconocimiento (ISR TF) del Reino Unido. Dirigieron las actividades inmediatamente posteriores a la declaración de independencia de Kosovo . [22]

Irak 2008-2009

En noviembre de 2008, elementos del 1.er Batallón (del Príncipe de Gales) se trasladaron a Irak en el marco de la Operación Telic 13. En mayo de 2009, la «Compañía A» del 1.er Batallón (del Príncipe de Gales) entregó sus funciones de protección del cuartel general militar británico en Irak, en Bagdad, a la Compañía Alma del 3.er Batallón (del Duque de Wellington). Posteriormente, la Compañía Alma estuvo entre los últimos soldados británicos en abandonar Irak a finales de julio de 2009. [23]

Afganistán 2009-2010

Más de 130 miembros del 3.er Batallón (Duke of Wellington) fueron desplegados en julio de 2009 como reemplazos de bajas de batalla en varios otros regimientos británicos en la provincia de Helmand. La Compañía Birmania del 3.er Batallón (Duke of Wellington) fue desplegada en Afganistán en agosto de 2009 y luego fue seguida por miembros de la Compañía Corunna. El soldado de 18 años Jonathon Young, de la Compañía Birmania, fue asesinado por un artefacto explosivo improvisado en Sangin, el jueves 20 de agosto, tres semanas después de llegar a Afganistán. Un sargento , del 2.º Batallón de los Rifles, el sargento Paul McAleese, de 29 años, fue asesinado cuando fue a ayudar al soldado de primera clase Young. [24]

El 1 de febrero de 2010, el cabo Liam Riley, de 22 años, de Sheffield , y el cabo primero Graham Shaw, de 27 años, de Golcar en Huddersfield , fueron asesinados por dos artefactos explosivos improvisados ​​en Malgir , cerca de Gereshk en la provincia de Helmand, mientras realizaban patrullas a pie de seguridad en la base. Ambos soldados, de la Compañía Corunna del 3.er Batallón (del Duque de Wellington), estaban asignados al 1.er Batallón de Guardias Coldstream , como reemplazos de bajas en combate. [25] El príncipe Harry se había entrenado con el cabo Riley en Suffield , Canadá , y le rindió homenaje en un comunicado de prensa. [26]

El 2.º Batallón (Green Howards), más 60 miembros del 4.º Batallón, se desplegaron con la 11.ª Brigada Ligera en septiembre de 2009 para un destino de siete meses en la Operación Herrick XI como el Grupo de Batalla OMLT . [27] Sus acciones aparecieron en una serie de programas de Newsnight emitidos tanto durante el despliegue como después de su regreso, que se centraron en el OMLT 2 en Sangin bajo el mando del mayor Rob Palfrey. Dos miembros del Batallón fueron galardonados con la Cruz Militar, el teniente Colin Lunn de Doncaster y el cabo interino Andrew Wardle de Hetton-le-Hole en Sunderland . [28] Además, el sargento John Swithenbank y el cabo John Hardman recibieron la Medalla de Gallardía de la Reina . [29]

El 23 de junio de 2010, el cabo primero David Ramsden, de 26 años, de Otley , que servía en el 1.er Batallón del Regimiento Mercian , fue asesinado. El suboficial del 1.er Batallón (Prince of Wales Own) formaba parte del Equipo de Asesoramiento Policial que tenía la misión de responder a un incidente en un puesto de control cerca de Gereshk , en la provincia de Helmand, cuando el vehículo blindado Ridgeback en el que viajaba volcó en un canal de agua. Murió junto con sus colegas, el sargento de color Martyn Simon Horton, el soldado Douglas Niall Halliday y el soldado Alex Isaac. [30]

Afganistán 2011-2012

En octubre de 2011, 500 miembros del 1.er Batallón (Prince of Wales Own) fueron desplegados en la provincia de Helmand en Afganistán para una gira de seis meses en apoyo de la 20.a Brigada Blindada, su primer despliegue en Afganistán como un batallón completo. [31] El batallón se dividió para el despliegue, con la Compañía A trabajando con el 3.er Batallón del Regimiento Real de Escocia, las Compañías B y C con el Ejército danés, y el Cuartel General de la Brigada proporcionando personal para la Fuerza de Tarea del Cuartel General de Helmand. Los soldados del 1.er YORKS formaron la Fuerza de Reconocimiento de la Brigada con miembros del 1.er Regimiento de Dragones de la Reina . [31] Se informó que los soldados del 1.er Batallón participaron en operaciones de patrulla de "alto ritmo" junto con la fuerza policial de Afganistán. [32] La Compañía B, que sirvió como parte del Grupo de Batalla danés en el área de operaciones de Nahr-e Saraj (Norte), patrulló agresivamente en varias áreas en disputa. El 1 de diciembre de 2011, el Batallón participó en una redada al amanecer en una supuesta fábrica de IED. [33] El 1 de enero de 2012, el soldado John King murió en una explosión mientras patrullaba a pie en Nahr-e Saraj, [34] el 27 de enero, el cabo primero Gajbahadur Gurung de los Royal Gurkha Rifles murió mientras servía con 1 YORKS en el distrito de Nahr-e Saraj. [35]

El 6 de marzo de 2012, seis miembros de la Compañía Corunna, 3er Batallón (Duque de Wellington) murieron en la región de Lashkar Gah Durai después de que su vehículo blindado Warrior fuera alcanzado por un dispositivo explosivo improvisado. [36]

El 29 de abril de 2012, el 3.er grupo de combate YORKS asumió la responsabilidad de Nahr-e Saraj (Sur), provincia de Helmand, del 5.º Batallón de Fusileros. El 3 de junio de 2012, el soldado Gregg Thomas Stone, de la Compañía Birmania, 3.º YORKS, murió en Nahr-e Saraj durante una operación para detener a un grupo de insurgentes que habían secuestrado a un miembro de la policía afgana. [37] El 15 de septiembre de 2012, el sargento Gareth Thursby y el soldado Thomas Wroe, del 3.º Batallón, murieron en Nahr-e Saraj a manos de un policía afgano rebelde. [38]

Kenia 2013

En febrero de 2013, 16 soldados que servían en el pelotón de reconocimiento del 1.er Batallón (Prince of Wales Own) organizaron un motín durante un ejercicio de entrenamiento en Kenia . Liderados por el cabo Anthony Brown, organizaron una huelga de brazos caídos frente a 1.000 personas. Cada soldado se negó a ponerse de pie cuando se le ordenó individualmente que lo hiciera. Mientras realizaban sus ejercicios, un cabecilla gritó "siéntense" y los disidentes se tiraron al suelo. Los comandantes ordenaron a cada hombre por turno que se pusiera de pie, pero fueron ignorados. Los soldados se habían enfrentado con sus oficiales comandantes recién nombrados a quienes acusaron de beber en exceso, quejándose de que estaban "siendo guiados por marionetas". [39] En los tribunales marciales , en diciembre de 2013, los soldados se declararon culpables de desobedecer una orden legítima. El cabo Brown fue condenado a 60 días de prisión y a una baja deshonrosa. El fiscal, coronel Clive Whitwham, dijo: "Había una sensación de que no se les apreciaba, de que no se les dirigía bien. Se decía que el pelotón había trabajado bien en Afganistán. Se decía que había una percepción de que se habían vuelto un poco demasiado grandes para sus botas". El defensor de los soldados, Jonathan Lynch, dijo: "Este no es un caso de egos inflados, sino un caso de mala gestión". Dos cabos fueron degradados al rango de soldados rasos, con 60 días de prisión, y los soldados rasos recibieron 40 días de prisión cada uno. [40] [39]

Cambios en el Batallón del Regimiento, julio de 2013

El 3.er Batallón (Duque de Wellington) izó sus colores reglamentarios el 20 de julio de 2013 en Halifax Minster , tras una serie de «Desfiles de la Libertad» durante la semana anterior. [41] El 25 de julio hubo un desfile en el cuartel del 3.er Batallón, en Warminster, y el coronel en jefe, el duque de York, intercambió los colores entre los batallones. [42] [43] [44]

Irak 2014

En octubre de 2014, el Ministerio de Defensa del Reino Unido confirmó que un equipo de alrededor de una docena de soldados del 2º Batallón del Regimiento de Yorkshire estaba entrenando a las fuerzas kurdas en Irak para luchar contra militantes del Estado Islámico en el uso de ametralladoras pesadas suministradas por el Reino Unido . [45]

Unidad experimental

Tras la Refinación del Ejército 2020 , el 2.º YORKS se convirtió en un «Batallón de Fuerza Ligera Mejorada», [46] parte de un programa trienal de 120 millones de libras. El batallón ayudará a encabezar la transformación del Ejército británico en el programa «Soldado del Futuro» relacionado con la Infantería Ligera. [47] [48] El 1.º YORKS continúa su conversión al Boxer MIV y luego formará parte del nuevo «Grupo de Batalla de Experimentación». [47]

Roles actuales del batallón

Colores honorarios del regimiento de Yorkshire

1er Batallón

El 1.er Batallón (abreviado 1.º R. YORKS ) tiene su base en la guarnición de Catterick . Es un batallón de infantería mecanizada ligera desplegado como parte del Equipo de Combate de la 7.ª Brigada Mecanizada Ligera . [49]

2do Batallón

El 2.º Batallón (2 R YORKS ) tiene su base en Dale Barracks, Chester . El batallón es el «Batallón de experimentación» del ejército británico, que se encarga de probar futuros equipos y tácticas de infantería ligera en el marco del Centro de Guerra Terrestre . [47]

4to Batallón

El 4.º Batallón (4 R YORKS ) es el batallón de reserva del ejército del Regimiento Real de Yorkshire. El cuartel general del batallón se encuentra en Worsley Barracks, York, y forma parte de la 4.ª Brigada de Infantería y del Cuartel General del Noreste . El batallón opera desde los Centros de Reserva del Ejército en toda la zona del regimiento, con compañías dispersas en Barnsley , Beverley , Huddersfield , Hull , Leeds , Middlesbrough , Sheffield y York. [50]

Museo del regimiento

El Museo del Ejército de York (para los Royal Dragoon Guards , el Prince of Wales's Own Regiment of Yorkshire y el Royal Yorkshire Regiment) tiene su sede en la sala de instrucción de Tower Street en York . [51]

Cerveza del Regimiento de Yorkshire

Exhibición de botellas de cerveza Yorkshire Warrior, en el New Inn de Cropton , el día del lanzamiento.
Cervecería Cropton

El 23 de abril de 2008, día de San Jorge , Paul y Phil Lee, propietarios de Cropton Brewery & New Inn, lanzaron una nueva cerveza llamada Yorkshire Warrior . La cerveza, que solo está disponible en ocho pubs de North Yorkshire, se elaboró ​​para celebrar los orgullosos logros del regimiento y para conmemorar los sacrificios que han soportado los soldados y las familias del regimiento. [52] [53]

Medalla de York

Cada año, el regimiento otorga la Medalla York a la persona que más ha contribuido a los objetivos del regimiento durante el año anterior, entre los destinatarios notables se encuentra el capitán Tom Moore . [54]

Premios de la libertad

Colores y guardia del 3.er Batallón del Regimiento de Yorkshire (del Duque de Wellington)
El alcalde de Rotherham, el concejal Shaukat Ali y el coronel Simon Newton, del Regimiento Real de Yorkshire

Las libertades otorgadas al Regimiento Real de Yorkshire (incluidas las transferidas de los regimientos anteriores) incluyen las siguientes: [55]

El regimiento también tiene la distinción de tener la libertad de Erquinghem-Lys , Francia, que fue transmitida desde la libertad otorgada al 3er Batallón (Duque de Wellington) en noviembre de 2005. [56] El Regimiento del Duque de Wellington (West Riding) también recibió la Libertad de Mossley , el 8 de julio de 1967. [57]

El 3 de agosto de 2009, Rotherham , South Yorkshire, se convirtió en la primera ciudad en otorgar la "Libertad del Municipio" al Regimiento de Yorkshire. Esto le otorga al regimiento el derecho a marchar por la ciudad con "banderas ondeando, bandas tocando y bayonetas caladas". En una ceremonia fuera del Ayuntamiento, el regimiento desfiló con dos guardias de soldados que habían regresado recientemente de Irak y los colores del 3.er Batallón del Regimiento de Yorkshire (del Duque de Wellington), liderado por la Banda de la División Kings, bajo el mando del Teniente Coronel Vallings, el oficial al mando del Batallón . El alcalde de Rotherham, el concejal Shaukat Ali, en nombre del municipio, entregó el Pergamino de la Libertad al coronel Simon Newton, quien aceptó el honor para el Regimiento. [58]

El 8 de septiembre de 2013, el regimiento recibió la Libertad de Barnoldswick , Lancashire, durante una ceremonia de rededicación del monumento de guerra de la ciudad, cuando se agregaron 46 nuevos nombres de las dos guerras mundiales. [59]

El regimiento recibió la Libertad de Warminster , Wiltshire, a su regreso de Afganistán tras su desfile de regreso a casa el 30 de noviembre de 2012. [60]

Honores de batalla

Incluidos los heredados de unidades anteriores:

Namur 1695
Blenheim , Ramillies , Oudenaarde , Malplaquet
Luisburgo , Dettingen
Quebec 1759 , Martinica 1762 , La Habana
Santa Lucía 1778 , Martinica 1794 y 1809
Tournay , Isla Bella
Hindoostan , Mysore , Ally Ghur , Delhi 1803 , Leswaree, Deig
Seringapatam
Coruña , Nive, Península , Guadalupe 1810 , Waterloo
Sitio de Bhurtpore 1825-1826 (Bharatpur)
Alma , Inkerman , Sebastopol , Abisinia
Nueva Zelanda,
Tirah , Afganistán, 1879-1880
Relieve de Ladysmith , Relieve de Kimberley , Paardeburg , Sudáfrica, 1900-02
Mons , Le Cateau , Retirada de Mons , Batalla del Marne 1914 y 1918 , Aisne 1914 y 1918 , Armentières 1914, La Bassée 1914, Ypres 1914 , 1915 , 1917 y 1918 , Langemarck 1914 y 1917 , Gheluvelt , ne Bosschen, Neuve Chapelle , Hill 60 , Gravenstafel , St. Julien , Frezenberg , Bellewaarde , Aubers , Festubert , Hooge 1915 , Loos , Somme 1916 y 1918 , Albert 1916 y 1918 , Bazentin , Delville Wood , Pozières , Flers-Courcelette , Morval , Thiepval , Le Transloy , Ancre Heights , Ancre 1916 , Arras 1916, 1917 y 1918 , Scarpe 1917 y 1918 , Arleux , Oppy, Bullecourt , Hill 70 , Messines 1917 y 1918, Pilckem , Menin Road , Polygon Wood , Broodseinde , Poelcappelle , Passchendaele , Cambrai 1917 y 1918 , St Quentin , Bapaume 1918 , Rosieres, Ancre 1918 , Villiers Bretonneux , Lys , Estaires , Hazebrouck , Bailleul, Kemmel , Bethune, Scherpenberg, Marne 1918 , Tardenois, s , Drocourt-Quéant, Línea Hindenburg , Havrincourt , Epéhy , Canal du Nord , Canal St Quentin , Beaurevoir, Selle, Valenciennes, Sambre , Francia y Flandes 1914–18 , Piave, Vittorio Veneto , Italia 1917–18 , Struma, Doiran 1917 , Macedonia 1915–18 , Suvla,Desembarco en Suvla , Colina de la Cimitarra , Galípoli 1915 , Egipto 1915-1916, Arcángel 1918 .
Afganistán 1919
Otta, Noruega 1940 , Retirada a Escaut, Defensa de Arras , Frontera francesa 1940, Canal Ypres-Comines, Dunkerque 1940 , St. Valery-en-Caux , Desembarco de Normandía, Tilly sur Seulles , Odon , Fontenay Le Pesnil, Caen , Cresta de Bourguebus , Troarn , Mont Pincon, St Pierre La Vielle, Gheel, Nederrijn, Aam, Venraij, Renania , Schaddenhof, Brinkum, Bremen , Noroeste de Europa 1940 y 1944–45 , Jebel Defeis, Keren , Ad Teclescan, Abisinia 1940–41, Gazala , Caldero, Mersa Matruh , Defensa de la Línea Alamein , El Alamein , Mareth , Wadi ZigZaou , Akarit, África del Norte 1940-1942 , 1942-1943 y 1943, Banana Ridge, llanura de Medjez, cresta de Gueriat el Atach, Túnez , Djebel Bou Aoukaz 1943, África del Norte 1943, puente Primasole, desembarco en Sicilia , Lentini , Sicilia 1943 , Minturno , Anzio , Campoleone , Roma , Monte Ceco, Italia 1943–44 y 43–45, Sittang 1942, Pegu 1942, Paungde, Yenangyaung 1942, Arakan del Norte , Maungdaw , Defensa de Sinzweya, Imphal , Bishenpur , Kanglantonbi, Kohima , Meiktila , Captura de Meiktila , Defensa de Meiktila , Rangún Road , Pyawbwe, playas de Arakan, Chindits 1944 , Campaña de Birmania ( 1942-44 ) .
The Hook 1953, Guerra de Corea 1952-53 (premio de teatro)
Irak 2003 (Premio de teatro)

Los regimientos de infantería pueden exhibir 43 honores de batalla de las dos guerras mundiales en la bandera de la Reina y 46 honores de otros conflictos en la bandera del regimiento. Tras la fusión, el Regimiento de Yorkshire tuvo que elegir de la lista total de honores de sus tres antecesores qué honores se exhibirían en sus nuevos colores. Los honores elegidos fueron:

Además de los honores mostrados, los colores del regimiento también muestran cuatro emblemas de los regimientos anteriores:

El número romano del batallón se encuentra en la esquina superior izquierda de cada bandera. [61] El uso de la Cruz de San Jorge como fondo es exclusivo del Regimiento de Yorkshire.

Alianzas

Orden de precedencia

Linaje

Referencias

  1. ^ The Regimental Handbook: The Yorkshire Regiment (PDF) . Ministerio de Defensa. pág. 20 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  2. ^ "El panorama general 2010". The Yorkshire Post . Picture Past. 12 de junio de 2018. pág. 3. ISSN  0963-1496.
  3. ^ "El ejército pierde 17 unidades importantes en los recortes de defensa". Sky News. 5 de julio de 2012. Consultado el 26 de abril de 2014 .
  4. ^ "Regimiento de Yorkshire – Reclutamiento". Ministerio de Defensa . Consultado el 30 de abril de 2016 .
  5. ^ "En detalle: planes de reestructuración del ejército". BBC News . 16 de diciembre de 2004 . Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  6. ^ "El Regimiento de Yorkshire". Ministerio de Defensa. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012.
  7. ^ "Regimiento de Yorkshire". Ministerio de Defensa . Consultado el 30 de abril de 2016 .
  8. ^ "Manual del Regimiento: El Regimiento de Yorkshire" (PDF) . Ministerio de Defensa. p. 7. Consultado el 30 de abril de 2016 .
  9. ^ "El duque presenta nuevos colores al regimiento de Yorkshire". BBC News . 18 de junio de 2016 . Consultado el 30 de abril de 2016 .
  10. ^ "Recortes en el ejército: el Regimiento de Yorkshire perderá el 2.º Batallón (Green Howards)". BBC News . 5 de julio de 2012 . Consultado el 30 de abril de 2016 .
  11. ^ "Cambios en el Regimiento de Yorkshire". Asociación del Regimiento del Duque de Wellington (West Rising). 25 de enero de 2013. Consultado el 30 de abril de 2016 .
  12. ^ Russell, Rachel (13 de enero de 2022). «Las afiliaciones militares y los patrocinios reales del príncipe Andrés regresaron a la reina». Sky News . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  13. ^ "El Regimiento se siente profundamente honrado por la concesión por parte de Su Majestad del título 'Real'". Twitter . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  14. ^ "Cuadro de Honor". Ministerio de Defensa. Archivado desde el original el 31 de enero de 2011. Consultado el 30 de abril de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  15. ^ "No. 58633". The London Gazette (Suplemento). 7 de marzo de 2008. pág. 3616.
  16. ^ "No. 58396". The London Gazette (Suplemento). 19 de julio de 2007. pág. 10413.
  17. ^ "El sargento Lee Johnson del 2.º Batallón del Regimiento de Yorkshire murió en Afganistán". Ministerio de Defensa del Reino Unido. 9 de diciembre de 2007. Consultado el 7 de enero de 2014 .
  18. ^ ab "No. 58776". The London Gazette (Suplemento). 25 de julio de 2008. pág. 11242.
  19. ^ Harding, Thomas (24 de julio de 2008). «El coraje de los soldados demuestra la valentía de la juventud actual». Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009 . Consultado el 21 de julio de 2009 .
  20. ^ Argument, Barbara (25 de julio de 2008). "Brave soldier remembered at ceremony" (Un valiente soldado recordado en una ceremonia). Teesside Evening Gazette . gazettelive.co.uk . Consultado el 21 de julio de 2009 .
  21. ^ "2nd Battalion, The Yorkshire Regiment" (PDF) . The Yorkshire Regiment Journal . 4 . Method Publishing: 8, 41. Abril de 2008. Archivado desde el original el 7 de enero de 2014 . Consultado el 7 de enero de 2014 .{{cite journal}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  22. ^ "Los desfiles marcan el regreso a casa de los héroes del regimiento del condado". Yorkshire Post . 21 de julio de 2009 . Consultado el 30 de abril de 2016 .
  23. ^ Atkinson, Neil (9 de julio de 2009). «El soldado de Huddersfield Liam Holland en la campaña final de Irak». Huddersfield Examiner . Consultado el 28 de julio de 2009 .
  24. ^ "El sargento Paul McAleese y el soldado Johnathon Young mueren en Afganistán". Ministerio de Defensa del Reino Unido. 21 de agosto de 2009. Consultado el 7 de enero de 2014 .
  25. ^ "El cabo Liam Riley y el cabo primero Graham Shaw mueren en Afganistán". Ministerio de Defensa. 2 de febrero de 2010. Consultado el 30 de abril de 2016 .
  26. ^ "El príncipe Harry rinde homenaje a los soldados muertos en la explosión afgana". Metro. 3 de febrero de 2010. Consultado el 30 de abril de 2016 .
  27. ^ "Nueva brigada toma el control en Helmand". BBC News . 10 de octubre de 2009 . Consultado el 30 de abril de 2016 .
  28. ^ "Un valiente soldado recibe la más alta condecoración militar del país". The Star . 10 de diciembre de 2010 . Consultado el 30 de abril de 2016 .
  29. ^ "Elogio del príncipe al soldado héroe que salvó a un niño". The Northern Echo . 10 de diciembre de 2010. Consultado el 30 de abril de 2016 .
  30. ^ "Se abre la investigación sobre la muerte en el accidente de Afganistán". ITV. 10 de noviembre de 2014. Consultado el 30 de abril de 2016 .
  31. ^ ab "Soldados de York patrullando en Helmand". Ministerio de Defensa. 10 de enero de 2012. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  32. ^ "La policía afgana y los soldados británicos se enfrentan a los insurgentes". Ministerio de Defensa. 31 de enero de 2012. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2012. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  33. ^ "Las tropas británicas y afganas realizan una incursión al amanecer en Helmand". Ministerio de Defensa. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2012. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  34. ^ "El soldado John King fue asesinado en una explosión en Afganistán". BBC News . 1 de enero de 2012 . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  35. ^ "El Ministerio de Defensa identifica al soldado británico muerto en Afganistán". BBC News . 28 de enero de 2012 . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  36. ^ Harding, Thomas (8 de marzo de 2012). «Se identifican seis soldados británicos muertos en Afganistán». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  37. ^ "Un soldado británico muerto en Afganistán iba a ser padre". The Guardian . 5 de junio de 2012 . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  38. ^ "Se identifica a los soldados británicos muertos a tiros en Afganistán". BBC News . 16 de septiembre de 2012 . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  39. ^ ab "Soldados del Regimiento de Yorkshire encarcelados por una sentada de protesta". BBC News . 10 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  40. ^ Osborne, Hannah (9 de diciembre de 2013). "El 'motín' del ejército británico por los oficiales superiores con resaca conduce a un juicio marcial". Yahoo . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  41. ^ "Halifax Freedom Parade for Dukes" (Desfile de la libertad de Halifax para los duques). Halifax Courier . 14 de julio de 2013. Consultado el 30 de abril de 2016 .
  42. ^ "La ceremonia marca la fusión del batallón del Regimiento de Yorkshire". BBC News . 25 de julio de 2013 . Consultado el 30 de abril de 2016 .
  43. ^ "Desfile de los 3 Yorks en Warminster para conmemorar el cambio de regimiento". Wiltshire Times .
  44. ^ "El regimiento se disuelve". ITV News .
  45. ^ "Las tropas británicas entrenan a las fuerzas kurdas en Irak, dice el Ministerio de Defensa". BBC News . BBC. 12 de octubre de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  46. ^ "1.er y 2.º Batallón". www.army.mod.uk . Consultado el 1 de abril de 2021 .
  47. ^ abc "Nueva unidad de experimentación para potenciar la transformación del ejército". www.army.mod.uk . Consultado el 1 de abril de 2021 .
  48. ^ "Más de 100 aviones fueron puestos en tierra para dar paso a más drones mientras el ejército se reduce a su menor tamaño desde 1714". The World News. 23 de marzo de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  49. ^ "1&2 Yorks". Ejército británico . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  50. ^ "4th Battalion The Yorkshire Regiment". Ejército británico . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  51. ^ "El Museo del Ejército de York obtiene el apoyo del Heritage Lottery Fund". 9 de diciembre de 2012. Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  52. ^ "Se está gestando un fondo de beneficencia para el ejército". The Northern Echo . thenorthernecho.co.uk. 22 de abril de 2008 . Consultado el 28 de julio de 2009 .
  53. ^ "La cervecería lanza cerveza en ayuda del regimiento de Yorkshire". Malton Mercury . maltonmercury.co.uk. 23 de abril de 2008. Archivado desde el original el 29 de abril de 2008 . Consultado el 28 de julio de 2009 .
  54. ^ "El capitán Tom Moore inspira a la próxima generación de soldados". www.army.mod.uk . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  55. ^ "Ciudades, distritos y localidades de la libertad". Ministerio de Defensa. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2009. Consultado el 30 de abril de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  56. ^ "Regimiento concedido con la libertad de Erquinghem Lys, Francia". Asociación del Regimiento del Duque de Wellington (West Riding). 13 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 30 de abril de 2016 .
  57. ^ "Los duques y el West Riding". Asociación del Regimiento del Duque de Wellington (West Riding) . Consultado el 30 de abril de 2016 .
  58. ^ "Desfile de la libertad de Rotherham - Regimiento de Yorkshire". YouTube . 3 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2016 .
  59. ^ "El regimiento de Yorkshire recibe la libertad de Barnoldswick". Pendle Today. 9 de agosto de 2013. Consultado el 30 de abril de 2016 .
  60. ^ "El Regimiento de Yorkshire recibió la bienvenida a casa desde Afganistán". BBC News . 30 de noviembre de 2012 . Consultado el 30 de abril de 2016 .
  61. ^ Yorkshire Regiment Journal, abril de 2007, página 11
  62. ^ "Manual del Regimiento de Yorkshire" (PDF) . Ministerio de Defensa. 4 de junio de 2021.
  63. ^ ab The London Gazette (1 de julio de 1881). «Childers Reform». N.º 24992. Gobierno del Reino Unido. págs. 3300–3301 . Consultado el 27 de octubre de 2016 .

Enlaces externos