La Mona Lisa de Leonardo da Vinci es una de las obras de arte más conocidas y reconocidas del mundo, y también una de las más reproducidas y reinterpretadas. Versiones de estudio, copias o réplicas de la Mona Lisa ya estaban siendo pintadas durante la vida de Leonardo por sus propios estudiantes y contemporáneos. Se afirma que algunas son obra del propio Leonardo, pero los académicos siguen discutiendo esta afirmación. Artistas destacados del siglo XX, como Marcel Duchamp y Salvador Dalí, también han producido obras derivadas, manipulando la imagen de la Mona Lisa para adaptarla a su propia estética. La reproducción de obras maestras del Renacimiento sigue siendo una forma de que los artistas aspirantes perfeccionen sus técnicas de pintura y demuestren sus habilidades. [1]
Las réplicas contemporáneas de la Mona Lisa suelen crearse en relación con eventos o exposiciones relacionadas con Leonardo da Vinci, con fines publicitarios. Su retrato , de dominio público y fuera de la protección de los derechos de autor , también se ha utilizado para hacer declaraciones políticas . Además de innumerables reproducciones impresas de la Mona Lisa original de Leonardo en postales, tazas de café y camisetas, su imagen también se ha reinventado utilizando café, tostadas, algas marinas, cubos de Rubik y chips de computadora, por nombrar solo algunos. Ahora, más de quinientos años después de su creación, la perpetuación de la influencia de la Mona Lisa se refuerza con cada reinterpretación. [2]
A principios del siglo XVI, el noble florentino Francesco del Giocondo encargó a Leonardo da Vinci que pintara un retrato de su esposa, Lisa. [3] Se cree que la pintura fue realizada entre 1503 y 1506. [4] El retrato de Leonardo de la Mona Lisa ("Mona" o "Monna" es el título honorífico italiano para "Madame") ha estado en exhibición como parte de la colección permanente del Museo del Louvre de París desde 1797. También se la conoce como La Joconde en francés y La Gioconda en italiano. [3] [5]
Las réplicas de la Mona Lisa datan del siglo XVI, [4] incluyendo esculturas y grabados inspirados en la pintura. [6] [7] Pero incluso a principios del siglo XX, el historiador Donald Sassoon ha declarado que la Mona Lisa todavía era "solo una pintura muy respetada de un famoso viejo maestro " y "ni siquiera era la pintura más valorada del Louvre". [2] El robo de la pintura el 11 de agosto de 1911 y el frenesí mediático posterior en torno a la investigación y su recuperación encendieron el interés público y llevaron a que la Mona Lisa obtuviera su estatus actual. [2]
La Mona Lisa es de dominio público y no está sujeta a derechos de autor, mientras que algunas obras modernas basadas en el original, como LHOOQ de Marcel Duchamp, están protegidas por la ley de derechos de autor. [8]
Una réplica del siglo XVI, llamada Gioconda di Montecitorio o Gioconda Torlonia, cuelga en la Cámara de Diputados (Italia) , adquirida de la colección de la familia Torlonia . Tras una restauración, algunos estudiosos afirman que Leonardo la hizo como réplica del original, mientras que otros cuestionan esa conclusión. [9] [10] [11] [12]
Una versión de la Mona Lisa conocida como la Mona Lisa de Isleworth y también conocida como la Mona Lisa anterior fue comprada por primera vez por un noble inglés en 1778 y fue redescubierta en 1913 por Hugh Blaker , un conocedor del arte. La pintura fue presentada a los medios en 2012 por la Fundación Mona Lisa. [13]
El consenso académico actual sobre la atribución no está claro. [14] Algunos expertos, incluidos Frank Zöllner , Martin Kemp y Luke Syson negaron la atribución; [15] [16] profesores como Salvatore Lorusso, Andrea Natali, [17] y John F Asmus la apoyaron; [18] otros como Alessandro Vezzosi y Carlo Pedretti no estaban seguros. [19]
En 2011, el Museo del Prado en Madrid , España, anunció el descubrimiento de lo que puede ser la réplica más antigua conocida. [4] [20] Miguel Falomir, que dirigía el Departamento de Pintura del Renacimiento Italiano en el momento del descubrimiento, afirmó que el Prado "no tenía idea del significado (de la pintura)" hasta una restauración reciente. [4] Recuperada de las bóvedas del Prado, la réplica, que el periódico El Mundo denominó " la gemela de Mona Lisa " ( arriba, a la derecha ) [20] , fue pintada simultáneamente junto a Leonardo mientras pintaba su propia Mona Lisa ; en el mismo estudio, por un estudiante "clave". [4] Fue pintada sobre nogal. La réplica ha sido parte de la colección del Prado desde la fundación del museo en 1819. [21]
Tras la restauración, la Mona Lisa del Prado reveló detalles que habían quedado ocultos por restauraciones anteriores y capas de barniz. Se mejoraron los muebles y las telas, así como el paisaje y los rasgos faciales. Se espera que estas revelaciones puedan ofrecer una visión más profunda del original de Leonardo. Los expertos del Louvre apoyaron los hallazgos del museo del Prado. La réplica del Prado fue posteriormente transportada al Louvre en 2012 para ser exhibida junto a la Mona Lisa como parte de una exposición temporal. [4] [20] [21]
En el Museo del Hermitage se encuentra una versión conocida como la Mona Lisa del Hermitage . Fue realizada por un artista desconocido del siglo XVI. Se destacaron la buena ejecución, legibilidad y expresividad que emana de la obra; la ejecución del retrato es presumiblemente de origen nórdico europeo, en particular alemán-flamenco. [22]
Dos pinturas de desnudos que guardan similitudes con el original de Leonardo da Vinci formaron parte de una exposición de obras de arte inspiradas en la Mona Lisa en 2009. Exhibida en el Museo Ideale en la ciudad natal de Leonardo , Vinci , cerca de Florencia , algunos creen que una de las pinturas, que data de la época de Leonardo [6] , es obra del propio Leonardo, y en ocasiones se le ha atribuido a él. [23] Otros expertos teorizan que la pintura, una de las al menos seis que se sabe que existen, puede ser simplemente otra copia pintada por "seguidores" de Leonardo. La disputa académica persiste en cuanto al artista, el tema y el origen. [24] El desnudo en cuestión, descubierto detrás de una pared en una biblioteca privada, supuestamente pertenecía a un tío de Napoleón Bonaparte , que poseía otra de las pinturas de Leonardo. [6] Los rasgos faciales solo tienen un parecido vago, pero los detalles paisajísticos, compositivos y técnicos corresponden a los de la Mona Lisa conocida mundialmente hoy en día. [23] [24]
Un alumno y compañero de Leonardo da Vinci conocido como Salaì pintó una de las interpretaciones desnudas de la Mona Lisa conocidas, titulada Mona Vanna . Algunos piensan que la versión de Salaì se "basó" en el desnudo atribuido a veces a Leonardo, que se considera una obra perdida . Existe un debate entre los expertos sobre si Salaì, conocido por haber posado para Leonardo, puede haber sido de hecho la modelo representada en la Mona Lisa original . [25] [26]
Otro desnudo también conocido como Mona Vanna se atribuye generalmente a Joos van Cleve , un artista flamenco activo en los años posteriores a la creación de la Mona Lisa . Aunque la figura retratada en la pintura de van Cleve no se parece en nada a la Mona Lisa de Leonardo , se sabe que el artista imitaba temas y técnicas de Leonardo da Vinci. La obra de arte, que data de mediados del siglo XVI, se encuentra en la colección de la Galería Nacional de Praga . [27]
En el siglo XX, la Mona Lisa ya había sido víctima de la satírica embellecimiento. Sapeck (Eugène Bataille), en 1883, representó a la Mona Lisa fumando una pipa. Titulada Le Rire (La risa), la obra de arte se exhibió en la exposición " Incoherentes " en París en el momento de su creación, lo que la convierte en uno de los primeros ejemplos conocidos de la reinterpretación de la imagen de la Mona Lisa utilizando la ironía contemporánea . Otras interpretaciones realizadas por artistas de vanguardia a principios del siglo XX, coincidiendo con el robo de la obra de arte, dan fe de la popularidad de la Mona Lisa como un objetivo irresistible. Los dadaístas y los surrealistas se apresuraron a modificar, embellecer y caricaturizar el rostro de la Mona Lisa .
Marcel Duchamp, uno de los artistas más influyentes de su generación, puede haber establecido inadvertidamente en 1919 el estándar para las manifestaciones modernas de la Mona Lisa simplemente agregando una perilla a una impresión postal existente del original de Leonardo. Duchamp fue pionero en el concepto de readymades , que implica tomar objetos mundanos que generalmente no se consideran arte y transformarlos artísticamente, a veces simplemente cambiándoles el nombre y colocándolos en un entorno de galería. En LHOOQ el "objeto encontrado" es una postal de la Mona Lisa en la que Duchamp dibujó una perilla a lápiz y agregó el título.
Se dice que Duchamp admitió en sus últimos años que el título es un juego de palabras. Las letras LHOOQ pronunciadas en francés forman la frase Elle a chaud au cul , que se traduce coloquialmente al inglés como "Ella tiene un culo caliente". [28] Como fue el caso con muchos de sus ready-mades, Duchamp hizo múltiples versiones de LHOOQ en diferentes tamaños y medios a lo largo de su carrera. Una reproducción en blanco y negro sin modificar de Mona Lisa en un naipe, en el que Duchamp inscribió en 1965 LHOOQ rasée ( LHOOQ afeitada ), se encuentra entre muchas variantes de segunda generación que hacen referencia al LHOOQ original . [29]
La parodia de Duchamp de la Mona Lisa fue parodiada por Francis Picabia en 1942, anotada Tableau Dada Par Marcel Duchamp ("Escena dadaísta para Marcel Duchamp"), [30] otro ejemplo de interpretaciones de segunda generación de la Mona Lisa . Salvador Dalí creó su Autorretrato como Mona Lisa en 1954, haciendo referencia a LHOOQ en colaboración con Philippe Halsman , incorporando sus fotografías de un Dalí de ojos desorbitados mostrando su bigote de manillar y un puñado de monedas. [2] [30] [31] En 1958, el pintor islandés Erró incorporó la versión de Dalí en una composición que también incluía un fotograma de Un Chien Andalou de Dalí . Fernand Léger y René Magritte se encuentran entre los numerosos maestros del arte moderno que han adaptado a la Mona Lisa utilizando su propia iconografía. [2] Ninguna de las parodias ha empañado la imagen de Mona Lisa ; más bien, refuerzan su fama. [2] La Mona Lisa con bigote que decoró Duchamp sigue inspirando imitaciones. El artista conceptual contemporáneo Subodh Gupta le dio a LHOOQ una forma tridimensional en su escultura de bronce de 2009 Et tu , Duchamp? Gupta, de la India, se considera un "ladrón de ídolos" y ha reinterpretado una serie de obras icónicas de la historia del arte europeo. [32]
En diciembre de 1962, André Malraux , el primer ministro francés de asuntos culturales , prestó la Mona Lisa a los Estados Unidos a petición de la primera dama Jacqueline Kennedy . [33] La pintura se exhibió en la Galería Nacional de Arte en Washington, DC del 9 de enero al 3 de febrero de 1963. [34] Luego se exhibió en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York del 7 de febrero al 4 de marzo de 1963. [34] La personalidad de la radio Bruce Morrow presidió un evento promocional durante la exhibición de Mona Lisa en la ciudad de Nueva York. 70.000 entradas de un concurso de pintura "Mejor Mona" se exhibieron en el Polo Grounds , con Salvador Dalí ayudando a elegir al ganador. [35]
Durante la primera presentación estadounidense de la pintura en 1963, Fernando Botero —que ya había pintado Mona Lisa, a los doce años en 1959— pintó otra Mona Lisa , esta vez en lo que se convertiría en su estilo característico "Boterismo" de representar figuras desproporcionadamente regordetas. [36] Andy Warhol creó múltiples representaciones de Mona Lisa en su estilo pop art . [37] Las obras de Warhol Colored Mona Lisa (1963), Four Mona Lisa s (1978) y Mona Lisa Four Times (1978) ilustran el método de Warhol de serigrafíar una imagen repetidamente dentro de la misma obra de arte. [38]
En 1974 Salvatore Fiume hizo Gioconda Africana, un homenaje a la belleza femenina negra: esta "Gioconda" fue donada al Vaticano y permanece en los Museos Vaticanos . [39] La Mona Lisa también es referenciada en obras de arte de artistas contemporáneos como Jasper Johns y Robert Rauschenberg , sumándose a la verdadera lista de " quién es quién " de artistas que le dan su propio toque al retrato. [2] Una versión de pintura por números de Mona Lisa acompañó a la artista Suzanne Lacy durante su diario de viaje de 1977 Travels with Mona , documentando el proceso de pintura en lugares emblemáticos de Europa y América Central . [30]
.jpg/1280px-Mona_a'la_Mace_in_ballpoint_pen_by_Lennie_Mace_1993_(shown_cropped).jpg)
Desde la década de 1980 hasta finales del siglo XX, la Mona Lisa siguió siendo objeto de reinterpretaciones entre una nueva generación de artistas emergentes. El artista neoexpresionista Jean-Michel Basquiat creó varias representaciones como Crown Hotel (Mona Lisa Black Background) (1982), Mona Lisa (1983) y Lye (1983). [40] El artista pop Keith Haring yuxtapuso a la Mona Lisa en una serie de collages: Weeping Mona Lisa (1988), Apocalipse 7 (1988) y Malcolm X (1988). [41] El pionero del arte con bolígrafo Lennie Mace creó su réplica de Mona a'la Mace en 1993, un "PENting" con bolígrafo encargado por la compañía de bolígrafos Pilot y presentado en CBS News . [42] [43] La artista Sophie Matisse , bisnieta del artista Henri Matisse , en su Monna Lisa (Vuelvo en cinco minutos) de 1997 replicó fielmente el escenario de la pintura original, pero omitió a Mona Lisa de la escena; un concepto que repetiría utilizando otras obras de arte icónicas. [44]
El artista callejero británico Banksy, en la primera década del siglo XXI, dibujó con plantilla una " Mona Lisa Mujaheddin " sosteniendo un lanzacohetes y otra mostrando el trasero al espectador.
Mona Lisa fue presentada como el foco de la canción y el video musical de Will.i.am Mona Lisa Smile en Nicole Scherzinger fue colocada en la pintura como Mona Lisa . [45] [ aclaración necesaria ]
El rostro icónico de la Mona Lisa ha estado disponible durante años en todas las formas, apareciendo en anuncios de las industrias de la moda y los viajes, y en la portada de revistas. [2] Se ha sugerido que el propio estatus de genio de Leonardo da Vinci es un factor que contribuye a la mística de su creación. [46] Los ojos de la Mona Lisa original de Leonardo aparecen en los gráficos de portada de la novela de Dan Brown de 2003 El código Da Vinci . [2] El retrato de la Mona Lisa también apareció en el avance de la película de 2006 del mismo nombre, aunque se utilizó una réplica para la filmación, aparece solo brevemente en la película y juega un papel muy pequeño en la historia. La gran cantidad y variedad de réplicas y reproducciones desde su creación a principios del siglo XVI ilustra una denominada dinámica de autorreforzamiento ; utilizada en publicidad debido a su familiaridad, su fama se refuerza de ese modo. [2]
Pintar imitaciones de la Mona Lisa y otras obras maestras occidentales se ha convertido en una especie de industria casera . Los artistas chinos que luchan por salir adelante pintan cientos de copias para satisfacer la demanda de los mercados americano y europeo, y la Mona Lisa es una de las obras más solicitadas. Trabajando en estudios abarrotados o en casa con niños correteando por todas partes, estos artistas pueden ganar unos cientos de dólares (EE.UU.) por una semana de trabajo en cuadros que luego venden al por menor a través de catálogos de venta por correo. [1] Reproducir a mano las obras de viejos maestros no sólo les permite ganarse la vida, sino también ampliar su educación artística perfeccionando las técnicas de pintura. [1]
Entre los motivos más comunes para la satirización, el rostro de la Mona Lisa es embellecido, como Duchamp, que le añade un bigote. Otro motivo común es reemplazar el rostro o la cabeza de la Mona Lisa por completo; la artista británica Caroline Shotton produjo en 2007 una serie de pinturas que replicaban obras de arte clásicas como vacas , que luego titularía su serie "Great Moo -sters". La inspiración para la serie, dice, le llegó mientras veía un documental sobre la Mona Lisa . Una vez que se decidió por el motivo de la vaca, formuló juegos de palabras adecuados a los temas elegidos; por lo que Mona Lisa se convirtió en Moo -na Lisa. [47]
En la película de 2003 Elf , Buddy usa un Etch-a-Sketch para dibujar a la Mona Lisa en el proceso de construcción de Santa Land junto al Polo Norte en Gimbels . En Horton Hears A Who , el alcalde Ned McDodd le muestra a su único hijo Jojo una galería familiar donde en una parte su bisabuela es parodiada como la Mona Lisa. Y en My Little Pony: Equestria Girls - Friendship Games , hay un pastel que Pinkie Pie y Fluttershy han horneado con una imagen de la Mona Lisa en el interior. En 2012, la actriz inglesa Kathy Burke interpretó a la Mona Lisa en la primera serie de Psychobitches . [48]
Las réplicas de la Mona Lisa a veces se embellecen directa o indirectamente como un comentario sobre acontecimientos contemporáneos. Las exposiciones o eventos relacionados con Leonardo da Vinci o el arte renacentista también brindan una oportunidad para que los artistas locales exploten la imagen de la Mona Lisa para promover los eventos. [46] Las obras de arte resultantes representan un amplio espectro de artistas que utilizan licencias creativas .
En la misma línea, la artista Kristen Cumings creó en 2010 su propia réplica de la "Jelly Bean Mona" utilizando más de 10.000 caramelos de goma. La creación inicial dio lugar a una serie completa de ocho réplicas de obras maestras encargadas por una empresa de caramelos de goma de California como truco publicitario y para añadirlas a la colección de la empresa. El Centro de Ciencia e Industria (COSI) de Ohio en Columbus consideró que la serie era lo suficientemente notable como para ser presentada en una exposición, celebrada a finales de 2012. [49]
En 2011, Andrew Nichols, de New Hampshire (EE. UU.), pintó una réplica de la Mona Lisa publicitada como la « más pequeña del mundo », con la intención de «romper el récord». Recreada en una proporción de 70:1, la Mona Lisa en miniatura mide aproximadamente 1/4 por 7/16 pulgadas (7 por 11 mm). Aunque su interpretación atrajo la atención de los medios, nunca se informó oficialmente si, de hecho, había roto algún récord existente. [ cita requerida ] En 2013, un estudiante del Instituto de Tecnología de Georgia llamado Keith Carroll creó una versión mucho más pequeña de la pintura, titulada Mini Lisa . La réplica fue creada para demostrar una nueva técnica científica llamada nanolitografía termoquímica (TCNL). La Mini Lisa tenía solo 30 micrómetros (0,0012 pulgadas) de ancho, aproximadamente 1/25 000 del tamaño del original. [ 50 ]
En 2011, unos estudiantes de secundaria atrajeron la atención de los medios al recrear la Mona Lisa en Daytona Beach, Florida (EE. UU.), utilizando algas marinas que se habían acumulado en la orilla. Afirmando que tenían "demasiado tiempo libre", dos personas tardaron aproximadamente una hora en "convertir las feas algas en una obra de arte". Aparte de las fotos que aparecieron en la prensa, es de suponer que sus esfuerzos se los llevó la marea. [51]
En 2012, el diseñador portugués Luís Silva creó un cartel para una campaña contra la violencia hacia las mujeres que representa a la Mona Lisa con un ojo dolorido y una expresión sombría, con el lema "¿Podrías vivir sin su sonrisa?" [52]
La era de la informática introdujo encarnaciones de la Mona Lisa producidas o inspiradas digitalmente . Además de las versiones construidas a partir de placas base de ordenadores reales , [53] las técnicas de creación de mosaicos son otro motivo común utilizado en dichas recreaciones. [49]
Imitando la gran pixelación de un archivo de computadora altamente magnificado, el artista canadiense Robert McKinnon ensambló 315 cubos de Rubik en un mosaico de Mona Lisa de 36 por 48 pulgadas, un efecto denominado "Cubismo de Rubik" por el artista francés Invader . [54] De manera similar, se han empleado ladrillos Lego de colores para replicar a Mona Lisa en un motivo de mosaico. Una exhibición de 2011 titulada Da Vinci, The Genius en el Museo Frazier en Louisville, Kentucky atrajo la atención al tener una Mona Lisa construida por el artista Lego Brian Korte. [46] Conocido como Brick Art , los llamados constructores "pro" de Lego como Eric Harshbarger han hecho múltiples réplicas de Mona Lisa. Para igualar el tamaño aproximado de 21 por 30 pulgadas (535 x 760+ mm) del original de Leonardo [5] se necesitan más de 5000 ladrillos Lego estándar , pero se han construido réplicas que miden 6 por 8 pies, lo que requiere más de 30 000 ladrillos. [55] [56] [57]
La cobertura mediática de las muchas encarnaciones de la Mona Lisa a menudo alude a la probable incredulidad del propio Leonardo, a la intriga que llegaría a inspirar y a los extremos inimaginables de su representación. [53]
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )Alessandro Vezzosi
, que habló en el lanzamiento en
Ginebra
, y
Carlo Pedretti, el gran especialista en Leonardo
, hicieron declaraciones alentadoras pero evasivas sobre la alta calidad del cuadro y la adecuación para una mayor investigación.